civil - Biblioteca OJ

GACETA DE LOS TRIBUNALES 33
to, en concepto de apoderado de los seíiores
Ambrosio, Eleuterio, José Luis y Calixto Cruz
Jumique y de la señora Amalia Jumique Balcárcel
viuda de Cruz, demandando de la señora
Cristina Vielman de Anzueto la nulidad
del contrato de compra-venta contenido
en la escritura número ciento ocho de dieciocho
de abril de mil novecientos cuarentiuno,
autorizada en esta capital pO!' el notario don
Luis Arturo González y en virtud de la cual
sus poderdantes le vendiéron a la indicada
señora las fincas rústicas cuyas inscripciones
en el Registro de Inmuebles indica, en número
de ocho, con fundamento en los hechos
que enumera así: "I.-La señora demandada
es la' esposa del general Roderico Anzueto Valencia:
ambos propietarios en jurisdicción de
Palín, ·departamento de Escuintla, de fincas
colindantes con terrenos que fueron de sus
mandantes, quienes los gozaron, vivieron y
cultivaron por muchos años en forma tranquila
y como única fuente para subvenir a:
sus necesidades, hasta la fecha de su enajenación;
II.-Por la misma razón la vecindad
y después de muchas gestiones, amenazas y
molestia's de los emisarios del general Anzueto,
sus poderdantes se vieron constreñidos
a vender a nombre de la demandada, esposa
del indicado general Anzueto (alto funcionario
del régimen de Ubico) aquellos bienes inmuebles
por la suma insignificante de setecientos
cuarentidós quetzales; III.-C~sada
a·quella coacción del poderoso vecino, sus patrocinados
estiman que les asiste derechos
para reivindicar sus bienes y trabajarlos en
la forma que siempre lo hicieron".
Apoya la demanda en el decreto de la Junta
Revolucionaria de Gobierno número 38
el cual establece la presunción de nulidad d~
las ventas de inmuebles por menor valor deil)
que realmente les correspondía en la fecha:
de la enajenación, hechas a favor de funcionarios
públicos de la administración del exgeneral
Ubico a sus parientes. Ofrece las
pruebas de la acción y concluye pidiendo se
dé a la demanda el trámite de ley, con apoyo
en las leyes que cita, y que en su oportunidad
se qecla're la nulidad demandada y la reivindicación
a favor de sus patrocinados de los
inmuebles vendidos, cuya inscripción a favor
de la demandada deberá cancelarse en el Registro.
Posteriormente y cuando la demanda relacionada
ya: corría sus trámites, el tres de mayo
del mismo año, el -Licenciado Tercero Castro
compareció ante el mis!llo Juez Primero
de Primera Instancia y en el concepto indicado,
demandando en la vía ordinaria de los
señores Cristina Vielman de Anzueto, general
Roderico Anzueto representado por su
apoderado Licenciado Alejandro Arenales, y
doña Mercedes Anzueto Valencia de Yurrita,
la nulidad de los contratos sucesivos por los
cuales adquirieron la finca "La Piedad'.'., ubicada'
en Palín, Escuintla, de propiedad de sus
mandantes; que se restituya a éstos dicha
propiedad y anexos por tener derecho a la
reivindicación y de conformidad con los siguientes
hechos y fundamentos de derecho.
HECHOS.- I.-Doña Cristina Vielman de
Anzueto, esposa del general Roderico Anzueto,
alto funcionario del gobierno del ex-general
Jorge Ubico, obtuvo de los representados por
el abogado Tercero Castro en venta, según
escritura de dieciocho de abril de mil novedentos
cuarentiuno, autorizada en esta ciudad
por el notario Luis Arturo González, y
por el precio de setecientos cuarentidós quetzales,
las fincas que indica· en la primera demanda,
cuyas extensiones expresa ahora en.
esta nueva.
Aclara que la sefiora de Anzueto compró
como esposa del General Anzueto Valencia,
porque siendo éste vecino y propietario en
grande de sus representados, éstos recibieron
múltiples requerimientos y molestias de dicho
general y· de la finca de éste, hasta el
grado de que el general Anzueto trazó por si y
con violencia un camino dentro de las pequeñas
parcelas de los actores, sin citarlos, oírlos
ni vencerlos en juicio, ha'sta que la desesperación
los obligó a la única solución: vender
a la señora Anzueto por un precio ridículo, lo
que constituía s·u único patrimonio.- II- Que
en virtud de capitulaciones matrimoniales celebradas
por los esposos Anzueto Vielman después
de adquiridas por la señora de Anzueto
las finca·s de los actores, fueron adjudicadas
estas fincas al general Roderico Anzueto Valencia,
según escritura de veintitrés de octubre
de mil novecientos cuarenta, autorizada en
esta capital por el notario Alejandro Arenales.-III-
El siete de Julio de mil novecientos
cuarenticuatro, inmediatamente después de caído
el despotismo de Ubico, de quien Anzueto
fué principal lugarteniente, el general Anzueto
traspasó los bienes, que reclaman los actores a
su hermana doña Mercedes Anzueto de Yurti·
ta con el fin visible e indudable de eludir responsabilidades,
por escritura de tres de julio
de mil novecientos cuarenticuatro que pasó en
esta ciudad ante el notario Alejandro Arenales.-
IV- Y que ante el mismo Juez Primero
de primera instancia había promovido la acción
que se deja relacionada en primer término,
a la' cual pedía fuera acumulada esta nueva.
Citó en apoyo de la demanda referida el decreto
de la Junta Revolucionaria de Gobierno
Número 88, y los articulos 1406, 1407 y 1413 del·