Este documento fue publicado gracias al apoyo Técnico y ... - CRIN

Guatemala de sensibilizar más a la población de la importancia de la partida de
nacimiento y mejore el sistema de inscripción de modo que toda la población
pueda tener acceso a él, especialmente en las zonas rurales.
El acceso a la información adecuada
La producción y difusión de literatura infantil en Guatemala aún es limitada.
Cabe destacar que como parte de la valoración de la cultura indígena de
Guatemala, diversas comunidades lingüísticas han recopilado la tradición oral y
realizado publicaciones de leyendas, cuentos, fábulas.
Pero el acceso a los mismos es difícil dada la situación económica de la mayoría
de las familias guatemaltecas.
En cuanto a la difusión en los medios de comunicación, tanto en la radio,
televisión y el cine predominan los programas importados, de tipo comercial,
siendo reducido el porcentaje de materiales educativos que son transmitidos, o
que tienen contenidos relacionados con la cultura nacional.
El derecho a no ser sometido a torturas ni a otros
tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes,
incluidos el castigo corporal
El Estado de Guatemala no ha respondido a las reiteradas recomendaciones de
las Naciones Unidas, ni a la realizada por el Comité de Derechos del Niño (año
2001) en cuanto a dar máxima prioridad a la adopción de todas las medidas
necesarias para prevenir esas graves violaciones de los derechos del niño y para
asegurar que se investiguen debidamente y que los responsables comparezcan
ante la justicia. Atendiendo a la disputa en el artículo 39, el Comité también le
invita a que adopte todas las medidas apropiadas para asegurar la recuperación
física y psicológica, así como la integración social, de los niños que son víctimas
de torturas o de malos tratos, y les pague una indemnización adecuada, ni a la
preocupación de las ONGs en relación a la persistencia de la impunidad y la
ausencia de reparación a las victimas de tortura y tratos crueles, inhumanos y
degradantes en el país.
Es importante mencionar que el Comité contra la Tortura de Naciones Unidas
luego del examen del informe presentado por Guatemala, en mayo del 2006
reiteró su preocupación por el hecho de que el Estado de Guatemala aún no
haya ajustado la tipificación del delito de tortura que figura el Código Penal a
las disposiciones de la Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas
Crueles, Inhumanos o Degradantes a la fecha no existe ninguna iniciativa para
ajustar la tipificación de este delito en el Código Penal.
33