Revista Ciencia Y Desarrollo, dic. 2006 - Año Internacional de la ...
Revista Ciencia Y Desarrollo, dic. 2006 - Año Internacional de la ...
Revista Ciencia Y Desarrollo, dic. 2006 - Año Internacional de la ...
- No tags were found...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
EMILY:<br />
LA HISTORIA DE<br />
UN HURACÁN<br />
mente<br />
m La<br />
y sus <strong>de</strong>sequilibrios<br />
N O V I E M B R E 2 0 0 6 V O L U M E N 3 2 N Ú M E R O 2 0 1 M É X I C O<br />
>ESQUIZOFRENIA >DÉFICIT DE ATENCIÓN<br />
>FIBROMIALGIA >ENFERMEDAD DE HUNTINGTON<br />
> HIDRÓGENO<br />
ENERGÍA LIMPIA,<br />
BARATA Y SEGURA<br />
> BIOELECTRO-<br />
MAGNETISMO,<br />
TAN NATURAL<br />
COMO EL SOL<br />
> MUSEOS<br />
DE CIENCIAS,<br />
ENTRE EL JUEGO<br />
Y EL INGENIO<br />
$20.00<br />
HELIX:<br />
¡Qué miedo!<br />
TECNOLOGÍAS<br />
DE INFORMACIÓN,<br />
ley <strong>de</strong> informatización<br />
VIGIX,<br />
tecnología<br />
y entretenimiento
D I R E C T O R I O E D I T O R I A L<br />
DIRECTOR GENERAL<br />
Gustavo Adolfo Chape<strong>la</strong> Castañares<br />
DIRECTOR EDITORIAL<br />
Miguel Ángel García García<br />
EDITORA<br />
Laura Bustos Cardona<br />
DICTAMINACIÓN TÉCNICA<br />
Guadalupe Curiel Defossé<br />
COORDINADORA EDITORIAL<br />
Margarita A. Guzmán Gómora<br />
INFORMACIÓN<br />
Guadalupe Gutiérrez Hernán<strong>de</strong>z<br />
José Luís Olín Martínez<br />
REDACCIÓN<br />
Lorena Pérez España<br />
CORRECCIÓN<br />
Lour<strong>de</strong>s Arenas Bañuelos<br />
Gemma Berenice Domínguez<br />
VERSIÓN EN INTERNET<br />
Roxana Berrocal Domínguez<br />
Víctor Adrián Rodríguez López<br />
SUSCRIPCIÓN Y VENTAS<br />
Arturo Flores y Andrés Rivera<br />
Av. Insurgentes Sur 1582, 4º piso<br />
Crédito Constructor, 03940, México, D.F.<br />
Tel. 5322 7700 ext. 3504 y 4823<br />
DISEÑO, PREPRENSA E IMPRESIÓN<br />
Talleres Gráficos <strong>de</strong> México<br />
Av. Canal <strong>de</strong>l norte No. 80, Colonia Felipe<br />
Pescador, C. P. 06280, México D. F.<br />
Daniel Esqueda Diseño y Consultoría Gráfica<br />
DISTRIBUCIÓN<br />
Intermex, S.A. <strong>de</strong> C.V.<br />
Lucio B<strong>la</strong>nco 435, San Juan Tlihuaca, 02400<br />
México, D.F.<br />
www.conacyt.mx<br />
<strong>Ciencia</strong> y <strong>Desarrollo</strong> es una publicación <strong>de</strong>l Consejo Nacional <strong>de</strong> <strong>Ciencia</strong><br />
y Tecnología (Conacyt), editada por <strong>la</strong> Dirección <strong>de</strong> Divulgación y Difusión<br />
<strong>de</strong> <strong>Ciencia</strong> y Tecnología. Los artículos firmados son responsabilidad <strong>de</strong> los<br />
autores. Se prohibe <strong>la</strong> reproducción total o parcial sin <strong>la</strong> expresa<br />
autorización <strong>de</strong> <strong>la</strong> Dirección <strong>de</strong> Divulgación y Difusión <strong>de</strong> <strong>Ciencia</strong> y<br />
Tecnología. Certificado <strong>de</strong> licitud <strong>de</strong> título: 259, ortorgado por <strong>la</strong> Comisión<br />
Calificadora <strong>de</strong> Publicaciones y <strong>Revista</strong>s Ilustradas <strong>de</strong> <strong>la</strong> Secretaría <strong>de</strong><br />
Gobernación, expediente 1/432 ”79“/1271, <strong>de</strong>l 22 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1979.<br />
Reserva al título en el Instituto Nacional <strong>de</strong>l Derecho <strong>de</strong> Autor No. 04-1998-<br />
042920332800-102 <strong>de</strong>l 29 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1998, expedido por <strong>la</strong> Secretaría <strong>de</strong><br />
Educación Pública. Autorizada como correspon<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> segunda c<strong>la</strong>se.<br />
Registro DEGC No. 0220480, características 229621 122. Certificado <strong>de</strong><br />
Licitud <strong>de</strong>l Título No. 112. ISSN 0185-0008<br />
CONSEJO NACIONAL DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA<br />
México, D.F., Registro postal PP09-0099. Autorizado por SEPOMEX.<br />
> ENVÍANOS TUS COMENTARIOS Y SUGERENCIAS A:<br />
Av. Insurgentes Sur 1582, 4º piso,<br />
Crédito Constructor, 03940, México, D.F.<br />
cienciay<strong>de</strong>sarrollo@conacyt.mx<br />
>Editorial<br />
Las enfermeda<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong>l silencio<br />
Por muchos años, <strong>la</strong>s enfermeda<strong>de</strong>s mentales se han consi<strong>de</strong>rado<br />
en nuestra sociedad como procesos raros que les<br />
suce<strong>de</strong>n a otros, nunca a nosotros mismos o a nuestros seres<br />
más cercanos, jamás hab<strong>la</strong>mos <strong>de</strong> el<strong>la</strong>s como lo hacemos<br />
sobre otros males; coloquialmente po<strong>de</strong>mos <strong>de</strong>cir a nuestros conocidos<br />
que pa<strong>de</strong>cemos colitis, infección estomacal, migraña, gripe... siempre<br />
los más comunes. Por otro <strong>la</strong>do, existen pa<strong>de</strong>cimientos a los que otorgamos<br />
mayor discreción, <strong>de</strong> los cuales se p<strong>la</strong>tica en tercera persona:<br />
ciertos tipos <strong>de</strong> cáncer, sida, diabetes... pa<strong>de</strong>cimientos <strong>de</strong>l dominio<br />
familiar o <strong>de</strong> amigos. Por supuesto, también existen <strong>la</strong>s enfermeda<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> moda, aquel<strong>la</strong>s que son producto <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida mo<strong>de</strong>rna como el estrés,<br />
con repercusiones en el ámbito mental, y <strong>de</strong> lo cual ya se nos dificulta<br />
hab<strong>la</strong>r.<br />
De <strong>la</strong>s enfermeda<strong>de</strong>s re<strong>la</strong>cionadas con <strong>la</strong> conducta, en cambio, poco<br />
se hab<strong>la</strong>, quizá por <strong>de</strong>sconocimiento o por temor, y mucho menos se<br />
difun<strong>de</strong> información <strong>de</strong> forma c<strong>la</strong>ra, objetiva y profesional, por ello en<br />
esta e<strong>dic</strong>ión hemos solicitado a varios especialistas que escribiesen para<br />
<strong>Ciencia</strong> y <strong>Desarrollo</strong> sobre afecciones <strong>de</strong>l género neuropsiquiátrico como<br />
<strong>la</strong> <strong>de</strong> Huntington, los trastornos <strong>de</strong> atención en niños y <strong>la</strong> fibromialgia,<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> cual poco se sabe. Pero a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> brindar información, nuestro<br />
interés es acompañar<strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> buena noticia <strong>de</strong> que en México hay instituciones<br />
abocadas a su estudio y al apoyo <strong>de</strong> los pacientes, en <strong>la</strong>s cuales se<br />
investigan sus causas y posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> curación <strong>de</strong>s<strong>de</strong> diversos ángulos<br />
como <strong>la</strong> genética, <strong>la</strong> psicológica, <strong>la</strong> farmacológica...<br />
La difusión <strong>de</strong> <strong>la</strong>s causas y tratamiento <strong>de</strong> estas enfermeda<strong>de</strong>s constituye<br />
una forma social <strong>de</strong> enten<strong>de</strong>r a quienes <strong>la</strong>s pa<strong>de</strong>cen; pues, en <strong>la</strong><br />
medida que dispongamos <strong>de</strong> mayor información lograremos compren<strong>de</strong>r<br />
su efectos en los individuos y crear ambientes para sobrellevar <strong>la</strong> vida.<br />
La función <strong>de</strong>l cerebro es compleja y guarda aún muchas zonas inexploradas<br />
por los científicos. Con los avances recientes <strong>de</strong> <strong>la</strong> genética pronto<br />
habrá hal<strong>la</strong>zgos nuevos que nos permitan borrar mitos sobre <strong>la</strong> mente<br />
y acrecentar el conocimiento <strong>de</strong> los procesos que dan origen al entendimiento<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> conciencia.<br />
En otras secciones <strong>de</strong> este número se presenta un artículo sobre<br />
<strong>la</strong>s diferentes aplicaciones <strong>de</strong>l bioelectromagnetismo en <strong>la</strong> vida diaria,<br />
incluso en tratamientos quirúrgicos; exploramos, en otro tema, el potencial<br />
<strong>de</strong>l hidrógeno obtenido en p<strong>la</strong>ntas nucleares para una energía más<br />
barata y limpia; incluimos a<strong>de</strong>más un articulo sobre el papel <strong>de</strong> los<br />
museos y centros <strong>de</strong> ciencia en <strong>la</strong> comprensión pública <strong>de</strong> ciencia en<br />
nuestro país que, afortunadamente, cuenta con más <strong>de</strong> estos centros<br />
<strong>de</strong> aprendizaje y entretenimiento. Mencionamos que, tan sólo en este<br />
sexenio, el Conacyt apoyó <strong>la</strong> construcción <strong>de</strong> tres <strong>de</strong> ellos en los estados<br />
<strong>de</strong> Zacatecas, Morelos y Chiapas.<br />
En <strong>la</strong>s secciones acostumbradas, usted encontrará información<br />
acerca <strong>de</strong> los avances en ciencia y tecnología en el mundo y en México,<br />
a través <strong>de</strong> sus universida<strong>de</strong>s y centros <strong>de</strong> investigación. Como siempre<br />
el Paseo por los cielos, <strong>de</strong> José <strong>de</strong> <strong>la</strong> Herrán, recientemente ga<strong>la</strong>rdonado<br />
como investigador emérito, máximo reconocimiento que otorga el<br />
Conacyt, ¡Enhorabuena a nuestro distinguido co<strong>la</strong>borador!<br />
Miguel Ángel García García<br />
NOVIEMBRE <strong>2006</strong> | CIENCIA Y DESARROLLO 01
contenido<br />
Nuestro<br />
34<br />
Investigación<br />
psiquiatría<br />
en<br />
02 CIENCIA Y DESARROLLO | NOVIEMBRE <strong>2006</strong>
16<br />
BIOELECTRO<br />
MAGNETISMO<br />
al servicio <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
salud<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
NOVIEMBRE<br />
<strong>2006</strong><br />
VOL. 32<br />
NÚM. 201<br />
<br />
<br />
<br />
08<br />
Hidrógeno<br />
y p<strong>la</strong>ntas nucleares<br />
>Alternativa energética<br />
EMILY<br />
>Una experiencia <strong>de</strong> prevención<br />
ante un fenómeno natural<br />
24<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
ADEMÁS<br />
04 En México<br />
06 ENTREVISTA<br />
Maestro Eduardo Álvarez Romo<br />
> JOSÉ LUIS OLÍN MARTÍNEZ<br />
14 En el mundo<br />
22 Descubriendo el Universo<br />
Plutón y Ceres, dos vidas parale<strong>la</strong>s<br />
> JOSÉ DE LA HERRÁN<br />
32 Un paseo por los cielos<br />
Noviembre<br />
>JOSÉ DE LA HERRÁN<br />
58 La ciencia y sus rivales<br />
El tiempo y sus anomalías<br />
> MARIO MÉNDEZ ACOSTA<br />
66 Centros Conacyt<br />
69 Tecnoinformación<br />
Ley <strong>de</strong> informatización para <strong>la</strong>s TIC<br />
> L. ARTEAGA Y E. SOBERANIS<br />
70 Productos <strong>de</strong> <strong>la</strong> ciencia<br />
72 Reseña<br />
60<br />
Museos <strong>de</strong> ciencias<br />
>Impulso a <strong>la</strong> cultura científica<br />
Conoce <strong>la</strong> versión electrónica <strong>de</strong><br />
<strong>Ciencia</strong> y <strong>Desarrollo</strong> disponible en:<br />
www.conacyt.mx<br />
NOVIEMBRE <strong>2006</strong> | CIENCIA Y DESARROLLO 03
enméxico<br />
G U A D A L U P E G U T I É R R E Z<br />
De fresas, colorantes y aromas<br />
Con El Premio Nacional <strong>de</strong> <strong>Ciencia</strong> y Tecnología <strong>de</strong> Alimentos<br />
<strong>2006</strong> –otorgado por el Conacyt y Coca Co<strong>la</strong> a investigadores,<br />
menores <strong>de</strong> 40 años, interesados en <strong>la</strong> industria alimentaria–<br />
fueron reconocidos diversos científicos por los siguientes proyectos:<br />
MÁS OLOR A QUESO<br />
(CATEGORÍA: PROFESIONAL EN CIENCIA DE ALIMENTOS)<br />
Dos maestros en <strong>Ciencia</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong> Universidad Autónoma<br />
<strong>de</strong> Chihuahua lograron mejorar el aroma y el sabor <strong>de</strong>l<br />
queso, usando cepas <strong>de</strong> <strong>la</strong> bacteria Lactococcus ssp. Aarón<br />
González Córdoba y Néstor Gutiérrez Mén<strong>de</strong>z extrajeron <strong>la</strong><br />
bacteria <strong>de</strong> varios alimentos como quesos artesanales, col<br />
b<strong>la</strong>nca, ejote, perejil, brócoli, papa, espinaca, hojas <strong>de</strong> maíz,<br />
mazorcas y betabel.<br />
ENVOLTURA COMESTIBLE<br />
(CATEGORÍA: ESTUDIANTIL)<br />
Car<strong>la</strong> Pérez y Karén Ramos, estudiantes <strong>de</strong> <strong>la</strong> FES<br />
Cuautitlán-UNAM e<strong>la</strong>boraron un recubrimiento comestible<br />
para <strong>la</strong>s fresas, a base <strong>de</strong> ge<strong>la</strong>tina, con el que<br />
lograron aumentar 50% su vida útil, reducir su aci<strong>de</strong>z<br />
e incrementar su contenido proteico.<br />
TINTA ROSA MICROBIANA<br />
(CATEGORÍA: PROFESIONAL EN TECNOLOGÍA DE<br />
ALIMENTOS)<br />
FUNDADOR DE LA MAESTRÍA EN ALIMENTOS<br />
(CATEGORÍA: MÉRITO)<br />
Al doctor Mauro Eduardo Valencia se <strong>de</strong>be <strong>la</strong> implementación<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> primera maestría en Nutrición y Alimentos<br />
<strong>de</strong> México. Él es químico por <strong>la</strong> Universidad <strong>de</strong> Sonora,<br />
maestro en <strong>Ciencia</strong>s y Nutrición <strong>de</strong> Alimentos y doctor<br />
en Bioquímica Agríco<strong>la</strong> y Nutrición por <strong>la</strong> Universidad <strong>de</strong><br />
Arizona.<br />
El color rosa <strong>de</strong> algunas gomas <strong>de</strong> mascar, ge<strong>la</strong>tinas<br />
y productos lácteos se consigue a partir <strong>de</strong> colorantes<br />
proteicos encontrados en cianobacterias (algas eucarióticas<br />
monocelu<strong>la</strong>res bif<strong>la</strong>ge<strong>la</strong>das) así como en<br />
rodófitas. Investigadores <strong>de</strong>l Instituto Tecnológico y<br />
<strong>de</strong> Estudios Superiores, campus Monterrey, i<strong>de</strong>aron<br />
un proceso para producir <strong>dic</strong>ho pigmento <strong>de</strong> manera<br />
económica y eficiente mediante el microorganismo<br />
Phyridium cruentum.<br />
04 CIENCIA Y DESARROLLO | NOVIEMBRE <strong>2006</strong>
Cátedra Mario Molina<br />
>La Universidad Tecnológica <strong>de</strong> México (UNITEC) campus Atizapán instauró <strong>la</strong> cátedra “Mario Molina<br />
[Premio Nobel <strong>de</strong> Química 1995] en <strong>de</strong>sarrollo sustentable y ecología” que incluirá conferencias, seminarios,<br />
congresos y publicaciones abocados al <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> tecnologías que promuevan <strong>la</strong> renovación<br />
y sustentabilidad <strong>de</strong> los recursos naturales.<br />
LA MEJOR AMIGA DE LOS MUERTOS<br />
Des<strong>de</strong> hace dos años, investigadores <strong>de</strong> <strong>la</strong> Procuraduría General <strong>de</strong> Justicia <strong>de</strong>l Distrito Fe<strong>de</strong>ral (PGJDF)<br />
han estudiado algunos tipos <strong>de</strong> moscas que habitan en el D. F. para usar<strong>la</strong>s como in<strong>dic</strong>adores biológicos<br />
parámetro y así estimar el tiempo transcurrido entre <strong>la</strong> muerte <strong>de</strong> una persona y el momento en que<br />
es hal<strong>la</strong>do su cadáver.<br />
Estos insectos son <strong>de</strong> los primeros en arribar a un cadáver, ya que les resulta sumamente atractivo<br />
para <strong>de</strong>positar sus huevos o <strong>la</strong>rvas vivas.<br />
“Las moscas tienen una metamorfosis constituida por fases. Los huevos se transforman en <strong>la</strong>rvas,<br />
luego entran en una etapa <strong>de</strong> inactividad <strong>de</strong>nominada pupa (encerradas en una cápsu<strong>la</strong>), en don<strong>de</strong> terminan<br />
su <strong>de</strong>sarrollo para emerger y, finalmente, transformarse en adultas”, explica el antropólogo físico<br />
Jesús Luy Quijada.<br />
Cuando estos insectos se hal<strong>la</strong>n en cadáveres, se convierten en importantes in<strong>dic</strong>adores que ayudan<br />
a <strong>de</strong>terminar cuándo murió <strong>la</strong> persona o si fue tras<strong>la</strong>dada <strong>de</strong> un lugar a otro, todo <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> fase <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>sarrollo en que se encuentren y <strong>de</strong> <strong>la</strong> familia a <strong>la</strong> que pertenezcan los insectos.<br />
“Las moscas colocan sus huevos o <strong>la</strong>rvas vivas en orificios naturales como ojos, nariz, oídos y ano.<br />
Pero si el cuerpo tiene alguna herida, también pue<strong>de</strong>n escoger estos sitios para sus <strong>de</strong>pósitos,<br />
por eso es importante que los investigadores forenses presten mucha atención a<br />
ello”.<br />
Los investigadores diseñaron trampas aéreas –que contenían carne <strong>de</strong> cerdo con tejido<br />
graso– y <strong>la</strong>s colocaron en distintos sitios <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ciudad <strong>de</strong> México; a <strong>la</strong> fecha se han capturado<br />
e i<strong>de</strong>ntificado especímenes <strong>de</strong> cuatro <strong>de</strong> <strong>la</strong>s diez familias <strong>de</strong> dípteros reportadas en el ámbito<br />
internacional: Muscidae, Calliphoridae, Sarcophagidae y Phoridae.<br />
Las siguientes fases <strong>de</strong>l proyecto se enfocarán al trabajo con escarabajos, mariposas y<br />
palomil<strong>la</strong>s, también asociados a cadáveres.<br />
Delicioso<br />
a <strong>la</strong> vista<br />
Un pez originario<br />
<strong>de</strong> África fue mejorado<br />
en <strong>la</strong> máxima<br />
casa <strong>de</strong> estudios, se<br />
l<strong>la</strong>ma Pargo UNAM<br />
y posee un color<br />
rosado uniforme;<br />
alcanza su madurez<br />
a los seis meses,<br />
tiene una supervivencia<br />
<strong>de</strong> entre 90<br />
y 100% y es más<br />
resistente a <strong>la</strong> salinidad<br />
que <strong>la</strong>s ti<strong>la</strong>pias.<br />
Los investigadores<br />
<strong>de</strong>l Centro<br />
<strong>de</strong> Enseñanza,<br />
Investigación<br />
y Extensión en<br />
Gana<strong>de</strong>ría Tropical<br />
emplearon ocho<br />
años en obtener<br />
este ejemp<strong>la</strong>r, para<br />
lo cual tuvieron que<br />
cruzar varieda<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> ti<strong>la</strong>pia rosa,<br />
roja <strong>de</strong> Florida y<br />
aper<strong>la</strong>da.<br />
Actualmente, se<br />
encargan <strong>de</strong> registrar<br />
<strong>la</strong> patente y<br />
continuarán estudiando<br />
el sabor y<br />
los ácidos grasos <strong>de</strong><br />
este pez.<br />
NOVIEMBRE <strong>2006</strong> | CIENCIA Y DESARROLLO 05
ENTREVISTA<br />
IMPULSORES DE LA TECNOLOGÍA<br />
> J O S É LU Í S O L Í N M A R T Í N E Z<br />
VIGIX, TECNOLOGÍA PARA<br />
EL ENTRETENIMIENTO<br />
En el futuro cercano será posible contar<br />
en México con un mo<strong>de</strong>rno y novedoso<br />
sistema para <strong>la</strong> adquisición <strong>de</strong> contenidos<br />
<strong>de</strong> entretenimiento a través <strong>de</strong> pequeños kioscos<br />
diseñados por <strong>la</strong> empresa Vigix, los cuales se<br />
preten<strong>de</strong> insta<strong>la</strong>r en tiendas <strong>de</strong> conveniencia<br />
(7-Eleven y oxxo), <strong>de</strong>partamentales (Sanborns) y<br />
supermercados, don<strong>de</strong> el público podrá obtener<br />
pelícu<strong>la</strong>s, música en formato mp3, e incluso<br />
libros digitales, en cuestión <strong>de</strong> segundos.<br />
El ingeniero Eduardo Álvarez Romo, director<br />
general <strong>de</strong> Vigix <strong>de</strong> México, hab<strong>la</strong> sobre el <strong>de</strong>sarrollo<br />
tecnológico realizado por su empresa y <strong>de</strong><br />
sus ventajas competitivas.<br />
En el kiosco Vigix “el cliente podrá obtener<br />
entretenimiento en múltiples formatos, <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
una pelícu<strong>la</strong> en DVD hasta una canción en mp3,<br />
enviada directamente por Blue tooth a algún<br />
aparato móvil. La primera etapa <strong>de</strong>l proyecto<br />
involucra sólo <strong>la</strong> renta y venta <strong>de</strong> pelícu<strong>la</strong>s en DVD,<br />
pero el objetivo a <strong>la</strong>rgo p<strong>la</strong>zo es incluir todo tipo<br />
<strong>de</strong> contenidos: libros digitales, pelícu<strong>la</strong>s en formato<br />
digital, música, mapas y más”.<br />
Por el momento, <strong>la</strong> empresa está concentrada<br />
sólo en el mercado <strong>de</strong> <strong>la</strong> renta y venta <strong>de</strong><br />
pelícu<strong>la</strong>s en DVD, pues el <strong>de</strong> <strong>la</strong> información digital<br />
no existe aún en México, “pero va a existir en cinco<br />
años, y nos estamos preparando para ello”.<br />
De acuerdo con Álvarez Romo, el kiosco Vigix<br />
tiene en su diseño, tamaño y costo <strong>la</strong>s principales<br />
ventajas en re<strong>la</strong>ción con <strong>la</strong> competencia<br />
que emplea enormes y costosos brazos robóticos<br />
para proporcionar el servicio <strong>de</strong> renta y venta <strong>de</strong><br />
pelícu<strong>la</strong>s.<br />
Los kioscos convencionales –fabricados por<br />
empresas europeas– tienen un brazo robótico<br />
que acomoda <strong>la</strong>s pelícu<strong>la</strong>s, mi<strong>de</strong> cuatro por tres<br />
metros y, en muchos casos, para su insta<strong>la</strong>ción<br />
es necesario hacer ajustes en <strong>la</strong> arquitectura <strong>de</strong>l<br />
lugar don<strong>de</strong> se colocarán, pues van empotrados;<br />
a<strong>de</strong>más, el costo <strong>de</strong> los dispositivos es elevado,<br />
osci<strong>la</strong> entre 35 y 100 mil dó<strong>la</strong>res, <strong>de</strong> acuerdo con<br />
Álvarez Romo.<br />
En cambio, el kiosco Vigix “posee un mecanismo<br />
que funciona con base en unos cuchillos<br />
<strong>de</strong> titanio sin partes móviles, los cuales cortan el<br />
sobre que envuelve <strong>la</strong> pelícu<strong>la</strong>, y lo <strong>de</strong>ja caer por<br />
gravedad.”<br />
“Gracias a este sencillo mecanismo pudimos<br />
<strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r un kiosco <strong>de</strong> 60 centímetros <strong>de</strong> ancho<br />
por 30 <strong>de</strong> profundidad, que ocupa poco espacio<br />
y, a<strong>de</strong>más es barato pues, produciéndolo masivamente,<br />
cada unidad costaría entre siete u ocho<br />
mil dó<strong>la</strong>res.”<br />
Otra <strong>de</strong> <strong>la</strong>s ventajas <strong>de</strong> Vigix, afirma su<br />
Director General, es que para resurtir los kioscos<br />
con cintas nuevas se diseñó un contenedor <strong>de</strong><br />
pelícu<strong>la</strong>s intercambiable, que hace innecesaria<br />
<strong>la</strong> contratación <strong>de</strong> personal especializado para<br />
renovar los contenidos <strong>de</strong> los aparatos.<br />
06 CIENCIA Y DESARROLLO | NOVIEMBRE <strong>2006</strong>
“Cada uno <strong>de</strong> los dispositivos se conecta en<br />
tiempo real al servidor <strong>de</strong> <strong>la</strong> empresa, <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
don<strong>de</strong> se monitorea <strong>la</strong> <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> pelícu<strong>la</strong>s;<br />
gracias a ello, se prepara un contenedor específico<br />
para cada kiosco, en función <strong>de</strong> los datos<br />
reportados por el sistema, <strong>de</strong> manera que cualquier<br />
compañía <strong>de</strong> mensajería pue<strong>de</strong> hacer el<br />
resurtido”.<br />
Tanto el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l kiosco como el <strong>de</strong>l sistema<br />
para monitorear el estatus <strong>de</strong> renta y venta<br />
<strong>de</strong> pelícu<strong>la</strong>s fueron apoyados por el Consejo<br />
Nacional <strong>de</strong> <strong>Ciencia</strong> y Tecnología (Conacyt).<br />
SISTEMA AMIGABLE<br />
El kiosco Vigix cuenta con una pantal<strong>la</strong> touch<br />
screen, en <strong>la</strong> cual aparecen <strong>la</strong>s portadas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />
pelícu<strong>la</strong>s que pue<strong>de</strong>n rentarse, y para hacerlo<br />
basta que el cliente digite alguna <strong>de</strong> <strong>la</strong>s imágenes,<br />
e inmediatamente <strong>de</strong>spués aparecerá<br />
material a<strong>dic</strong>ional sobre <strong>la</strong> cinta: el corto <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> pelícu<strong>la</strong>, <strong>la</strong> calificación que el público le ha<br />
dado en el cine, una sinopsis y los créditos <strong>de</strong><br />
actores.<br />
Una vez hecha <strong>la</strong> selección, el cliente pue<strong>de</strong><br />
elegir entre rentar o comprar <strong>la</strong> cinta, y para ello<br />
<strong>de</strong>be insertar una tarjeta <strong>de</strong> crédito. El procedimiento<br />
completo dura un minuto; en contraste<br />
con los 20 que le lleva al público elegir una cinta<br />
en una tienda <strong>de</strong> vi<strong>de</strong>os. “A diferencia <strong>de</strong> los<br />
kioscos <strong>de</strong> <strong>la</strong> competencia, lo primero que ve<br />
el cliente son <strong>la</strong>s portadas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s pelícu<strong>la</strong>s; no<br />
tiene que navegar entre categorías, ni nombres<br />
<strong>de</strong> pelícu<strong>la</strong>s, no tiene que teclear nada; este<br />
es un punto en el que pusimos mucho énfasis,<br />
pues <strong>la</strong> tecnología <strong>de</strong> <strong>la</strong> competencia no es amigable<br />
y sabemos que éste es un punto crítico<br />
para <strong>la</strong> adopción <strong>de</strong> este servicio; a<strong>de</strong>más, en<br />
nuestro kiosco sólo están <strong>la</strong>s 40 pelícu<strong>la</strong>s más<br />
buscadas”.<br />
Según Álvarez Romo, con base en un estudio<br />
<strong>de</strong> mercado realizado por su empresa, 98% <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong>s personas que acu<strong>de</strong>n a una tienda <strong>de</strong> renta<br />
<strong>de</strong> vi<strong>de</strong>o busca, en promedio, <strong>la</strong>s 40 pelícu<strong>la</strong>s más<br />
recientes, por ello se <strong>de</strong>cidió que el kiosco Vigix<br />
ofreciera esta cantidad <strong>de</strong> pelícu<strong>la</strong>s.<br />
Para seleccionar <strong>la</strong>s obras cinematográficas<br />
que se ofertarán, se toma en cuenta <strong>la</strong> cantidad<br />
<strong>de</strong> dinero recaudado en <strong>la</strong>s sa<strong>la</strong>s cinematográficas<br />
<strong>de</strong>l país, esta información se obtiene <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
Cámara Nacional <strong>de</strong> <strong>la</strong> Industria Cinematográfica<br />
y <strong>de</strong>l Vi<strong>de</strong>ograma (CANACINE).<br />
PRUEBA PILOTO<br />
Actualmente, el sistema Vigix está en <strong>la</strong> fase<br />
<strong>de</strong> pruebas; <strong>de</strong> hecho se han montado sólo dos<br />
kioscos, uno en el Sanborns <strong>de</strong>l centro comercial<br />
Perisur y otro más en el <strong>de</strong> P<strong>la</strong>za Universidad.<br />
Por el momento, <strong>la</strong> renta o venta <strong>de</strong> pelícu<strong>la</strong>s<br />
pue<strong>de</strong> realizarse sólo con tarjeta <strong>de</strong> crédito o<br />
bien adquiriendo el mone<strong>de</strong>ro electrónico <strong>de</strong><br />
Sanborns; aunque ya se está implementando <strong>la</strong><br />
utilización <strong>de</strong> tarjetas <strong>de</strong> débito.<br />
Cabe mencionar que en el futuro, quien <strong>de</strong>see<br />
rentar una pelícu<strong>la</strong> en el sur <strong>de</strong> <strong>la</strong> ciudad <strong>de</strong><br />
México, por ejemplo, podrá <strong>de</strong>volver<strong>la</strong> no sólo en<br />
el kiosco don<strong>de</strong> <strong>la</strong> adquirió, sino en cualquier otro<br />
kiosco Vigix <strong>de</strong> <strong>la</strong> ciudad o el país.<br />
EDUARDO ÁLVAREZ ROMO<br />
>Ingeniero mecánico eléctrico por el Instituto Tecnológico <strong>de</strong> Monterrey y maestro en<br />
Administración <strong>de</strong> Tecnología por el Massachusetts Institute of Technology.<br />
>Ha sido director <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> negocios para España y Latinoamérica; gerente<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> negocios en los Estados Unidos, en Altura International, Inc.; fundador<br />
<strong>de</strong> Tecnipro –compañía <strong>de</strong> manufacturas metálicas– y director <strong>de</strong> proyectos<br />
<strong>de</strong> Grupat.<br />
>Reconocimientos: primer lugar en <strong>la</strong> muestra internacional <strong>de</strong> empren<strong>de</strong>dores<br />
en 1990, <strong>de</strong>l Instituto Tecnológico <strong>de</strong> Monterrey, y tercer lugar en el Segundo Foro<br />
Empresarial <strong>de</strong> <strong>la</strong> Secretaría <strong>de</strong> Economía, en 2005.<br />
NOVIEMBRE <strong>2006</strong> | CIENCIA Y DESARROLLO 07
EL HIDR<br />
La generación <strong>de</strong> hidrógeno<br />
a través <strong>de</strong> p<strong>la</strong>ntas nucleares<br />
constituye una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s mejores<br />
alternativas para obtener una<br />
fuente <strong>de</strong> energía limpia, barata<br />
y segura.<br />
08 CIENCIA Y DESARROLLO | NOVIEMBRE <strong>2006</strong>
ÓGENO<br />
Y LA INDUSTRIA NUCLEAR<br />
ALEJANDRO NÚÑEZ CARRERA Y GILBERTO ESPINOSA PAREDES
EL HIDRÓGENO<br />
Y LA INDUSTRIA NUCLEAR<br />
El término economía <strong>de</strong>l hidrógeno engloba<br />
<strong>la</strong>s posibilida<strong>de</strong>s que este gas<br />
ofrece, como es el hecho <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r generarlo<br />
<strong>de</strong> forma limpia (a<strong>de</strong>más, presenta<br />
una nu<strong>la</strong> emisión <strong>de</strong> gases inverna<strong>de</strong>ro<br />
durante su combustión) y económica, pues tiene<br />
un alto contenido energético (un kilogramo <strong>de</strong><br />
hidrógeno pue<strong>de</strong> producir energía equivalente a<br />
2.8 kg <strong>de</strong> gasolina o 2.4 kg <strong>de</strong> gas metano); un<br />
ejemplo: se estima que un automóvil prototipo<br />
con celdas combustibles <strong>de</strong> hidrógeno necesitaría<br />
aproximadamente 4 kg <strong>de</strong> hidrógeno para<br />
recorrer 500 kilómetros.<br />
Estas son características que hacen <strong>de</strong>l<br />
hidrógeno una fuente <strong>de</strong> energía muy atractiva,<br />
con gran<strong>de</strong>s beneficios en comparación con <strong>la</strong>s<br />
empleadas hasta el momento, y útil para aten<strong>de</strong>r<br />
<strong>la</strong> mayor parte <strong>de</strong> <strong>la</strong>s necesida<strong>de</strong>s energéticas<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> sociedad; no obstante, su imp<strong>la</strong>ntación<br />
>La posibilidad <strong>de</strong> obtener<br />
energía más limpia, barata y<br />
segura tiene una alternativa en <strong>la</strong><br />
combustión <strong>de</strong> hidrógeno<br />
no es inmediata, pues existen aún algunos problemas<br />
que serán comentados brevemente en<br />
este texto.<br />
EL HIDRÓGENO EN LA ACTUALIDAD<br />
En el p<strong>la</strong>neta se producen aproximadamente 400<br />
billones <strong>de</strong> m 3 <strong>de</strong> hidrógeno cada año. Las refinerías<br />
<strong>de</strong> petróleo emplean 65% <strong>de</strong> este hidrógeno<br />
para <strong>la</strong> <strong>de</strong>sulfurización, hidrogenación y rompimiento<br />
<strong>de</strong> molécu<strong>la</strong>s pesadas. También se aplica<br />
en <strong>la</strong> fabricación <strong>de</strong> fertilizantes y en <strong>la</strong> industria<br />
<strong>de</strong> alimentos. En <strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong> los casos, el hidrógeno<br />
se genera en el mismo lugar <strong>de</strong> consumo,<br />
por lo que se le l<strong>la</strong>ma hidrógeno cautivo.<br />
De <strong>la</strong> producción mundial, 96% se obtiene a<br />
partir <strong>de</strong> materias primas fósiles, proceso que<br />
resulta costoso y se basa principalmente en <strong>la</strong><br />
gasificación <strong>de</strong> hidrocarburos combinados con<br />
vapor <strong>de</strong> agua a altas presiones y temperaturas.<br />
La producción restante (4%) proviene <strong>de</strong> <strong>la</strong> disociación<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> molécu<strong>la</strong> <strong>de</strong> agua por medio <strong>de</strong><br />
electrólisis, durante <strong>la</strong> cual también se obtiene<br />
oxígeno, por lo que es un proceso <strong>de</strong> alto rendimiento<br />
capaz <strong>de</strong> aprovechar <strong>la</strong> materia prima<br />
en su totalidad. Conviene mencionar el impulso<br />
que ha tenido el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> energías alternas<br />
a <strong>la</strong> electrólisis <strong>de</strong>l agua, como <strong>la</strong> fotovoltaica o<br />
<strong>la</strong> eólica.<br />
10 CIENCIA Y DESARROLLO | NOVIEMBRE <strong>2006</strong>
Los dos métodos clásicos para obtener<br />
hidrógeno son costosos, aunque el <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>do<br />
mediante <strong>la</strong> gasificación <strong>de</strong> hidrocarburos es el<br />
más accesible, a pesar <strong>de</strong> que durante el proceso<br />
se produce parale<strong>la</strong>mente CO 2 . Por lo tanto, el<br />
método a partir <strong>de</strong> <strong>la</strong> electrólisis <strong>de</strong>l agua parece<br />
el más conveniente para implementar una economía<br />
<strong>de</strong>l hidrógeno; no obstante, implica un<br />
alto costo. Es por ello que resulta indispensable<br />
buscar métodos alternos abocados a <strong>la</strong> reducción<br />
<strong>de</strong> gastos, sin <strong>de</strong>cremento <strong>de</strong> <strong>la</strong> seguridad.<br />
En este sentido, <strong>la</strong> industria nuclear ofrece una<br />
solución con el diseño <strong>de</strong> reactores <strong>de</strong> nueva<br />
generación.<br />
HIDRÓGENO NUCLEAR<br />
En el año 2004, científicos <strong>de</strong>l Laboratorio Nacional<br />
<strong>de</strong> Idaho (INL), en el capítulo <strong>de</strong> Investigación<br />
sobre el Medio Ambiente, dieron a conocer un<br />
método para generar hidrógeno por electrólisis<br />
<strong>de</strong> agua, empleando vapor a muy alta temperatura,<br />
el cual pue<strong>de</strong> aumentar <strong>la</strong> tasa <strong>de</strong> conversión<br />
en comparación con <strong>la</strong> que se obtiene por<br />
medio <strong>de</strong> <strong>la</strong> electrólisis convencional. Este proceso<br />
es caro por el alto consumo <strong>de</strong> energía requerido<br />
para alcanzar elevadas temperaturas, sin<br />
embargo, pue<strong>de</strong> ser rentable si se consi<strong>de</strong>ra como<br />
un subproducto <strong>de</strong> un reactor nuclear avanzado.<br />
En <strong>la</strong> actualidad, existen diversos estudios<br />
sobre el uso <strong>de</strong>l vapor a muy alta temperatura,<br />
generado por un reactor nuclear avanzado, para<br />
producir hidrógeno en paralelo con <strong>la</strong> generación<br />
<strong>de</strong> energía eléctrica. Este sistema presenta una<br />
nu<strong>la</strong> emisión <strong>de</strong> dióxido <strong>de</strong> carbón comparado<br />
con el método tra<strong>dic</strong>ional <strong>de</strong> gasificación <strong>de</strong> combustibles<br />
fósiles.<br />
REACTORES NUCLEARES AVANZADOS<br />
Los reactores nucleares avanzados que trabajarán<br />
a muy alta temperatura (1200 Kelvin –K–,<br />
en comparación con los 550 K que operan los<br />
reactores nucleares actuales) se conocen como <strong>de</strong><br />
Cuarta Generación (GIV), y se encuentran en fase<br />
<strong>de</strong> diseño, aunque algunos ya están en construcción,<br />
pues funcionarán como insta<strong>la</strong>ciones experimentales<br />
en una primera etapa. Las ventajas que<br />
ofrece esta generación <strong>de</strong> reactores son:<br />
> Los sistemas pasivos <strong>de</strong> enfriamiento –los<br />
cuales funcionarán por gravedad en lugar<br />
<strong>de</strong> sistemas <strong>de</strong> bombeo– serán su principal<br />
característica <strong>de</strong> diseño, disminuyendo costos<br />
<strong>de</strong> construcción y operación.<br />
>En los EUA 28% <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
generación eléctrica tiene origen<br />
nuclear, en Europa es <strong>de</strong> 35%, en<br />
Asia existe el mayor crecimiento,<br />
al proyectar <strong>la</strong> construcción <strong>de</strong><br />
24 nuevas centrales nucleares<br />
en un futuro próximo<br />
> La reducción (en un factor <strong>de</strong> 100) <strong>de</strong> <strong>la</strong> probabilidad<br />
<strong>de</strong> que ocurran acci<strong>de</strong>ntes simi<strong>la</strong>res a<br />
los <strong>de</strong> Chernobyl o Is<strong>la</strong> <strong>de</strong> Tres Mil<strong>la</strong>s.<br />
> Disminución <strong>de</strong> tiempos y costos <strong>de</strong> construcción<br />
a <strong>la</strong> mitad <strong>de</strong> su valor actual, gracias a<br />
que se usarán diseños estándar.<br />
> Menor costo <strong>de</strong> licenciamiento –es <strong>de</strong>cir, <strong>de</strong><br />
aprobación para construcción y operación– ya<br />
que éste se realizará una so<strong>la</strong> vez por ser un<br />
diseño estándar.<br />
NOVIEMBRE <strong>2006</strong> | CIENCIA Y DESARROLLO 11
EL HIDRÓGENO<br />
Y LA INDUSTRIA NUCLEAR<br />
El Protocolo <strong>de</strong> Kyoto es el único acuerdo<br />
internacional que existe para disminuir <strong>la</strong>s<br />
emisiones <strong>de</strong> gases que provocan el calentamiento<br />
global. Su meta es lograr, para<br />
el periodo 2008-2012, una reducción <strong>de</strong><br />
5.2% <strong>de</strong> <strong>la</strong>s emisiones en los países industrializados<br />
respecto <strong>de</strong> los niveles <strong>de</strong> 1990.<br />
Este protocolo fue firmado por 141 países;<br />
sin embargo, Estados Unidos se ha negado a<br />
ratificarlo, ya que es el país que genera una<br />
cuarta parte <strong>de</strong> estas emisiones.<br />
>La Iniciativa <strong>de</strong> Hidrógeno<br />
Nuclear propuesta por los<br />
EUA tiene como meta completar,<br />
en 2015, el diseño <strong>de</strong><br />
un sistema <strong>de</strong> producción<br />
<strong>de</strong> hidrógeno a través <strong>de</strong><br />
energía nuclear<br />
El Instituto <strong>de</strong> Investigación <strong>de</strong> Energía Atómica<br />
<strong>de</strong> Japón (JAERI), por ejemplo, ha <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>do una<br />
tecnología <strong>de</strong> reactor avanzado acop<strong>la</strong>do con un<br />
proceso químico para producir hidrógeno a partir<br />
<strong>de</strong> un reactor <strong>de</strong> prueba <strong>de</strong> alta temperatura<br />
(HTTR, por sus sig<strong>la</strong>s en inglés).<br />
El HTTR es un reactor refrigerado por helio<br />
que opera a baja potencia, a una temperatura <strong>de</strong><br />
salida <strong>de</strong>l refrigerante <strong>de</strong> 1200 K y estará en funcionamiento<br />
en el año 2008.<br />
Otro ejemplo <strong>de</strong> reactores GIV es el diseño<br />
coreano SMART (Sistema Integral Modu<strong>la</strong>r <strong>de</strong><br />
Reactor Avanzado) y el diseño internacional<br />
IRIS (Reactor <strong>Internacional</strong> Seguro e Innovador),<br />
proyecto li<strong>de</strong>rado por <strong>la</strong> empresa Westinhouse.<br />
Ambos consi<strong>de</strong>ran el acop<strong>la</strong>miento <strong>de</strong> una <strong>de</strong> producción<br />
<strong>de</strong> hidrógeno, o bien, una p<strong>la</strong>nta <strong>de</strong> <strong>de</strong>sa<strong>la</strong>ción<br />
<strong>de</strong> agua, aprovechando <strong>la</strong> elevada temperatura<br />
<strong>de</strong> su refrigerante.<br />
El Departamento <strong>de</strong> Energía <strong>de</strong> Estados<br />
Unidos (DOE), a partir <strong>de</strong> 2004, asignó un incremento<br />
<strong>de</strong> los fondos <strong>de</strong>stinados a <strong>la</strong> energía<br />
nuclear, los cuales se usarán para costear<br />
parte <strong>de</strong> los procesos <strong>de</strong> licencia y quizá para<br />
<strong>la</strong> construcción <strong>de</strong> nuevas centrales nucleares<br />
en ese país. La propuesta <strong>de</strong>l DOE constituye,<br />
indirectamente, un financiamiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> producción<br />
<strong>de</strong> hidrógeno por medio <strong>de</strong> reactores<br />
nucleares <strong>de</strong> generación IV al solventar su<br />
investigación.<br />
A<strong>de</strong>más, el DOE creó en 2003 <strong>la</strong> Iniciativa <strong>de</strong><br />
Hidrógeno Nuclear (IHN) con el fin <strong>de</strong> investigar<br />
<strong>la</strong> producción, almacenamiento y distribución <strong>de</strong><br />
hidrógeno para vehículos <strong>de</strong> transporte y generación<br />
<strong>de</strong> energía eléctrica. Esta iniciativa tiene<br />
como meta completar, en el año 2015, el diseño<br />
<strong>de</strong> un sistema <strong>de</strong> producción <strong>de</strong> hidrógeno a<br />
través <strong>de</strong> energía nuclear.<br />
12 CIENCIA Y DESARROLLO | NOVIEMBRE <strong>2006</strong>
PANORAMA MUNDIAL<br />
A lo <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong> medio siglo, <strong>la</strong> energía nuclear ha<br />
mostrado ser una fuente barata y segura <strong>de</strong> producir<br />
energía eléctrica. En Estados Unidos, 28%<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> generación eléctrica tiene origen nuclear,<br />
en Europa es <strong>de</strong> 35%, mientras que en Asia existe<br />
el mayor crecimiento en este rubro, al proyectar<br />
<strong>la</strong> construcción <strong>de</strong> 24 nuevas centrales nucleares<br />
en un futuro próximo.<br />
Esta confianza en <strong>la</strong> tecnología nuclear<br />
aunada al incremento <strong>de</strong> los precios <strong>de</strong>l petróleo<br />
ha provocado que <strong>la</strong> energía nuclear experimente<br />
un resurgimiento que era difícil pronosticar hasta<br />
hace pocos años. Es por ello que <strong>la</strong> producción<br />
<strong>de</strong> hidrógeno en un futuro estará fuertemente<br />
ligada a los reactores nucleares GIV. Asimismo,<br />
los países <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>dos están cerca <strong>de</strong> reestructurar<br />
sus programas <strong>de</strong> investigación con miras<br />
a que <strong>la</strong> energía nuclear se convierta en <strong>la</strong> mayor<br />
fuente <strong>de</strong> energía, y suministre electricidad e<br />
hidrógeno en su <strong>de</strong>sarrollo sustentable.<br />
BIBLIOGRAFÍA<br />
>“An International Nuclear Societies Council (insc)”<br />
Nuclear Production of Hydrogen: Technologies and<br />
Perspectives for Global Deployment. Current Issues in<br />
Nuclear Energy Series. American Nuclear Society<br />
(ans). La Grange Park. Illinois, USA: 2004.<br />
>Botas, J. A., et al. La economía <strong>de</strong>l hidrógeno. Una<br />
visión global sobre <strong>la</strong> revolución energética <strong>de</strong>l siglo XXI.<br />
ESCET. Universidad Rey Juan Carlos. Móstoles, España.<br />
Biblioteca Digital, http://www.campus-oei.org/<br />
oeivirt/b.htm.<br />
>Ortega, Xavier. “Presente y futuro <strong>de</strong> <strong>la</strong> Energía<br />
Nuclear”. htpp:/news-nuclear.blgspot.com/2005/11<br />
presente-y-futuro-<strong>de</strong>-<strong>la</strong>-energia.html.<br />
>Duna, S. International Journal of Hydrogen Energy, 27<br />
(2002) 235-264. Elsevier, Pergamon, U. K.<br />
APLICACIONES ESTACIONARIAS<br />
Y DE TRANSPORTE.<br />
Tipos <strong>de</strong> almacenamiento, con<strong>dic</strong>iones, ventajas y <strong>de</strong>sventajas<br />
GASEOSA<br />
Los <strong>de</strong>pósitos <strong>de</strong>ben ser pesados, voluminosos y soportar gran<strong>de</strong>s<br />
presiones.<br />
LÍQUIDA<br />
Se requieren recipientes criogénicos (que brindan temperaturas<br />
<strong>de</strong> almacenamiento muy bajas) haciendo inevitable su pérdida por<br />
vo<strong>la</strong>tilización, incluso mediante <strong>la</strong>s mejores técnicas <strong>de</strong> ais<strong>la</strong>miento.<br />
Este proceso requiere un alto consumo energético asociado al enfriamiento,<br />
equivalente a 30% <strong>de</strong> <strong>la</strong> energía almacenada.<br />
COMBINADO QUÍMICAMENTE<br />
Pue<strong>de</strong>n utilizarse varios metales <strong>de</strong> transición y sus aleaciones para<br />
almacenar hidrógeno en forma <strong>de</strong> hidruros metálicos, pero esto presenta<br />
un problema re<strong>la</strong>cionado con el elevado peso <strong>de</strong>l sistema <strong>de</strong><br />
almacenamiento a causa <strong>de</strong>l bajo nivel <strong>de</strong> retención <strong>de</strong> hidrógeno que<br />
se consigue: 2% a temperaturas inferiores a 423 K.<br />
ADSORBIDO EN SÓLIDOS POROSOS<br />
El almacenamiento <strong>de</strong> hidrógeno mediante adsorción pue<strong>de</strong> realizarse<br />
mediante un sólido poroso (nanoestructuras <strong>de</strong> carbono), con <strong>la</strong><br />
ventaja <strong>de</strong> ser una forma más segura y sencil<strong>la</strong> <strong>de</strong> manejar el hidrógeno,<br />
reduciendo <strong>la</strong> presión necesaria para su almacenamiento.<br />
Alejandro Núñez Carrera es doctor en ingeniería por <strong>la</strong><br />
unam. Es jefe <strong>de</strong>l Área <strong>de</strong> Transitorios y Acci<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
Comisión Nacional <strong>de</strong> Seguridad Nuclear y Salvaguardias<br />
(cnsns); <strong>de</strong>legado por México ante el Grupo <strong>de</strong> Gestión<br />
<strong>de</strong> Acci<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> <strong>la</strong> Agencia <strong>de</strong> Energía Nuclear <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
oecd y miembro <strong>de</strong>l Sistema Nacional <strong>de</strong> Investigadores.<br />
anunezc@cnsns.gob.mx<br />
Gilberto Espinosa Pare<strong>de</strong>s es doctor en ciencias por<br />
<strong>la</strong> uamIztapa<strong>la</strong>pa. Fue asesor <strong>de</strong> <strong>la</strong> empresa españo<strong>la</strong><br />
Tecnatom en el Área <strong>de</strong> Simu<strong>la</strong>ción y Códigos para los<br />
simu<strong>la</strong>dores <strong>de</strong> centrales con reactores nucleares <strong>de</strong>l<br />
tipo bwr y pwr. Es jefe <strong>de</strong>l Área <strong>de</strong> Ingeniería en Recursos<br />
Energéticos <strong>de</strong> <strong>la</strong> uam-i y miembro <strong>de</strong> <strong>la</strong> Aca<strong>de</strong>mia<br />
Mexicana <strong>de</strong> <strong>Ciencia</strong>s y <strong>de</strong>l Sistema Nacional <strong>de</strong><br />
Investigadores.<br />
gepe@xanum.uam.mx<br />
LECTURA RECOMENDADA<br />
>http://www.aecientificos.es/empresas/aecientificos<br />
documentos/LAECONOMIADELHIDROGENO.pdf<br />
NOVIEMBRE <strong>2006</strong> | CIENCIA Y DESARROLLO 13
enelmundo<br />
G U A D A L U P E G U T I É R R E Z<br />
Terremoto en los huesos<br />
La misma técnica utilizada en el estudio <strong>de</strong> sismos se ha tras<strong>la</strong>dado al<br />
campo mé<strong>dic</strong>o para prevenir fracturas mediante <strong>la</strong> <strong>de</strong>tección <strong>de</strong> grietas en<br />
los huesos. Esta técnica se había utilizado para analizar <strong>la</strong>s con<strong>dic</strong>iones <strong>de</strong><br />
puentes y partes mecánicas como <strong>la</strong>s hojas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s turbinas <strong>de</strong> los helicópteros.<br />
Especialistas <strong>de</strong> <strong>la</strong> Universidad Purdue, en los Estados Unidos, crearon un<br />
dispositivo que monitorea <strong>la</strong> formación <strong>de</strong> microgrietas, <strong>la</strong>s cuales se forman<br />
cuando <strong>la</strong>s fibras <strong>de</strong> colágena se rompen, produciendo ondas sonoras que<br />
dan lugar a movimientos en <strong>la</strong> superficie <strong>de</strong> <strong>la</strong> piel, lo cual viene a ser lo<br />
mismo que suce<strong>de</strong> durante un terremoto, pero a una esca<strong>la</strong> microscópica;<br />
así, el sistema captura <strong>la</strong>s ondas sonoras emitidas cuando hay una <strong>de</strong>lgada<br />
fisura.<br />
Este invento resulta innovador, pues anteriormente no era posible ver <strong>la</strong>s<br />
hendiduras <strong>de</strong> los huesos.<br />
Cirugías en el espacio<br />
Según <strong>la</strong> Agencia Espacial Europea (ESA), muy pronto será posible enviar<br />
robots contro<strong>la</strong>dos a distancia para practicar cirugías a astronautas en cumplimiento<br />
<strong>de</strong> alguna misión espacial.<br />
La ESA hizo esta aseveración luego <strong>de</strong> que mé<strong>dic</strong>os franceses extirparon<br />
con éxito un pequeño tumor benigno a un hombre <strong>de</strong> 46 años, durante un<br />
vuelo <strong>de</strong> gravedad cero.<br />
El escenario fue un avión Airbus A300, el cual <strong>de</strong>spegó <strong>de</strong>l aeropuerto <strong>de</strong><br />
Bur<strong>de</strong>os y llegó a un punto <strong>de</strong>l Atlántico. Tres cirujanos y dos anestesistas<br />
operaron en una mesa <strong>de</strong> dos metros <strong>de</strong> <strong>la</strong>rgo por dos <strong>de</strong> ancho, en tanto que<br />
el material quirúrgico estaba fijo a <strong>la</strong> camil<strong>la</strong> mediante imanes.<br />
Los mé<strong>dic</strong>os se mantuvieron con los pies en el suelo, usando un sistema<br />
<strong>de</strong> anc<strong>la</strong>jes y arneses, mientras el paciente también se encontraba atado a<br />
su camil<strong>la</strong> con correas. De acuerdo con el reporte, una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s cuestiones más<br />
difíciles fue succionar con un aparato <strong>la</strong>s esferas <strong>de</strong> sangre que salían <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
herida.<br />
14 CIENCIA Y DESARROLLO | NOVIEMBRE <strong>2006</strong>
La zona <strong>de</strong>l apetito<br />
Caminando sobre seda<br />
>A <strong>la</strong>s tarántu<strong>la</strong>s cebra –Aphonopelma seemanni– también se les dificulta<br />
caminar en superficies lisas, por ello segregan hilos <strong>de</strong> seda por <strong>la</strong>s patas,<br />
según científicos alemanes <strong>de</strong>l Instituto Max P<strong>la</strong>nck. Anteriormente se<br />
creía que <strong>la</strong>s arañas sólo empleaban <strong>la</strong> seda para atrapar a sus presas.<br />
Investigadores <strong>de</strong> Japón y Estados Unidos, encontraron –por separado– una<br />
molécu<strong>la</strong> responsable <strong>de</strong> <strong>la</strong> sensación <strong>de</strong> saciedad y a<strong>de</strong>más, <strong>la</strong>s regiones<br />
<strong>de</strong>l cerebro que <strong>la</strong> contro<strong>la</strong>n.<br />
Los investigadores asiáticos <strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong> Me<strong>dic</strong>ina y <strong>Ciencia</strong><br />
Molecu<strong>la</strong>r <strong>de</strong> Gunma, afirman que el apetito es contro<strong>la</strong>do en el hipotá<strong>la</strong>mo,<br />
glándu<strong>la</strong> don<strong>de</strong> se produce un agente que impulsa o disminuye el hambre.<br />
Por su parte, el estudio neoyorkino reveló que <strong>la</strong>s regiones <strong>de</strong>l cerebro<br />
responsables <strong>de</strong> contro<strong>la</strong>r <strong>la</strong> saciedad son <strong>la</strong>s mismas que están presentes<br />
cuando un droga<strong>dic</strong>to tiene necesidad <strong>de</strong> consumir ciertas sustancias.<br />
Los estadouni<strong>de</strong>nses estudiaron los impulsos cerebrales <strong>de</strong> siete personas<br />
con exceso <strong>de</strong> peso, analizando diversas tomografías. El hipocampo<br />
fue el área <strong>de</strong>l cerebro que se encendía cuando los voluntarios estaban<br />
satisfechos.<br />
Su apariencia en el futuro<br />
Cuando <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> varios años <strong>de</strong> investigación<br />
<strong>la</strong> policía continúa buscando a alguna<br />
víctima <strong>de</strong> secuestro, se utilizan técnicas rudimentarias<br />
como los retratos para saber cómo<br />
es <strong>la</strong> persona, pero llevan mucho tiempo y no<br />
son muy precisas.<br />
Recientemente, científicos ingleses inventaron<br />
un software que permite prever cómo<br />
evolucionará un rostro humano a lo <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong>l<br />
tiempo. El programa informático <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>do<br />
en <strong>la</strong> Universidad <strong>de</strong> Kent analiza los rasgos<br />
más significativos <strong>de</strong> <strong>la</strong> víctima y los compara<br />
con los rostros <strong>de</strong> sus familiares más cercanos<br />
y <strong>de</strong> personas ajenas. Todo se logra mediante<br />
<strong>la</strong> comparación <strong>de</strong> una treintena <strong>de</strong> variables<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista estadístico, cuya técnica<br />
se l<strong>la</strong>ma análisis <strong>de</strong>l componente principal.<br />
Existe también otro invento estadouni<strong>de</strong>nse<br />
que pre<strong>dic</strong>e cómo se verá alguien si sigue<br />
comiendo, fumando o exponiéndose mucho al<br />
Sol. El l<strong>la</strong>mado espejo persuasivo es una pantal<strong>la</strong><br />
digital sofisticada con forma <strong>de</strong> rectángulo,<br />
adornada con algunas lámparas a su alre<strong>de</strong>dor.<br />
En el<strong>la</strong>, <strong>la</strong> persona verá afinada o ensanchada<br />
su cara, según hayan sido sus hábitos.<br />
Esto es posible gracias a un monitoreo<br />
previo realizado con una red <strong>de</strong> cámaras <strong>de</strong><br />
vi<strong>de</strong>o que constantemente vigi<strong>la</strong>n a <strong>la</strong> persona,<br />
dos <strong>de</strong> el<strong>la</strong>s se encuentran a los costados <strong>de</strong>l<br />
espejo.<br />
Barrera <strong>de</strong> ge<strong>la</strong>tina<br />
Los p<strong>la</strong>tillos que contienen ge<strong>la</strong>tina (áspic <strong>de</strong> pescado o carne, por ejemplo)<br />
son muy útiles en <strong>la</strong> dieta <strong>de</strong> pacientes con úlceras estomacales, ya que<br />
crean una barrera protectora en <strong>la</strong> mucosa e incluso protegen contra<br />
lesiones originadas por el estrés.<br />
Diversos centros rusos <strong>de</strong> investigación, entre ellos el Instituto<br />
Molecu<strong>la</strong>r <strong>de</strong> Genética y <strong>la</strong> Aca<strong>de</strong>mia <strong>de</strong> <strong>Ciencia</strong>s, <strong>de</strong>scubrieron que los<br />
péptidos cortos l<strong>la</strong>mados gliprolinas –por estar compuestos <strong>de</strong> glicina y<br />
prolina–, presentes en <strong>la</strong> ge<strong>la</strong>tina, crean <strong>la</strong> capa protectora, <strong>de</strong>bido a que el<br />
estómago los absorbe fácilmente y permanecen ahí sin disolverse.<br />
Los péptidos son molécu<strong>la</strong>s formadas por varios aminoácidos producidos<br />
durante <strong>la</strong> síntesis o <strong>de</strong>scomposición <strong>de</strong> una molécu<strong>la</strong> proteica que<br />
forma fibras como <strong>la</strong> colágena.<br />
Experimentos realizados en <strong>la</strong>s instituciones mencionadas, <strong>de</strong>mostraron<br />
que se redujo 75% el área <strong>de</strong> úlceras <strong>de</strong> ratones sometidos a ciertas<br />
situaciones <strong>de</strong> estrés, así como a alimentos re<strong>la</strong>cionados con <strong>la</strong> presencia<br />
<strong>de</strong> estas lesiones, al introducirles vía peritoneal una mezc<strong>la</strong> <strong>de</strong> 30 péptidos,<br />
incluyendo gliprolinas.<br />
NOVIEMBRE <strong>2006</strong> | CIENCIA Y DESARROLLO 15
BIOELECT<br />
MAGN<br />
LUIS ENRIQUE<br />
CAÑEDO DORANTES<br />
16 CIENCIA Y DESARROLLO | NOVIEMBRE <strong>2006</strong>
En nuestra vida diaria,<br />
vivimos inmersos en un mar <strong>de</strong><br />
campos electromagnéticos y, aunque<br />
no estamos concientes <strong>de</strong> ello, nos<br />
permiten ver, sentir el calor <strong>de</strong>l Sol,<br />
utilizar el teléfono celu<strong>la</strong>r y oír el<br />
radio en el coche.<br />
El bioelectromagnetismo es un área<br />
<strong>de</strong> investigación científica en <strong>la</strong><br />
que intervienen varias disciplinas:<br />
física, ingeniería, biología, biología<br />
molecu<strong>la</strong>r y celu<strong>la</strong>r, me<strong>dic</strong>ina y<br />
epi<strong>de</strong>miología.<br />
Su área <strong>de</strong> estudio incluye el campo magnético<br />
que se produce en el espacio alre<strong>de</strong>dor<br />
<strong>de</strong> una carga eléctrica en movimiento; en cambio,<br />
si <strong>la</strong> carga eléctrica se encuentra estacionaria,<br />
tan sólo produce a su alre<strong>de</strong>dor un campo eléctrico.<br />
La interacción <strong>de</strong> ambos campos genera un campo<br />
electromagnético.<br />
Las ondas electromagnéticas consisten en<br />
una serie <strong>de</strong> campos eléctricos y magnéticos<br />
RO<br />
que viajan por el espacio a <strong>la</strong> velocidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> luz<br />
(300,000,000 km/s).<br />
ORIGEN DEL ELECTROMAGNETISMO<br />
Los campos magnéticos y electromagnéticos han<br />
estado presentes <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> formación <strong>de</strong> <strong>la</strong> Tierra.<br />
El campo observado en y alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong>l mundo,<br />
se l<strong>la</strong>ma geomagnético, y es producido por <strong>la</strong><br />
combinación <strong>de</strong> los movimientos <strong>de</strong>l propio p<strong>la</strong>-<br />
ETISMO<br />
NOVIEMBRE <strong>2006</strong> | CIENCIA Y DESARROLLO 17
BIOELECTROMAGNETISMO<br />
neta y <strong>de</strong> <strong>la</strong>s corrientes <strong>de</strong> hierro fundido que<br />
se encuentran en su interior. El movimiento <strong>de</strong>l<br />
hierro fundido genera corrientes eléctricas que<br />
inducen un campo magnético en <strong>la</strong> superficie y<br />
alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> <strong>la</strong> Tierra, <strong>la</strong> cual a<strong>de</strong>más, ha estado<br />
expuesta a <strong>la</strong> radiación electromagnética <strong>de</strong>l Sol,<br />
<strong>la</strong> proveniente <strong>de</strong>l espacio intereste<strong>la</strong>r y <strong>la</strong> generada<br />
durante <strong>la</strong>s tormentas eléctricas (resonancias<br />
<strong>de</strong> Schumann).<br />
RELACIÓN CON LOS SERES VIVOS<br />
La vida surgió y evolucionó en <strong>la</strong> Tierra en presencia<br />
<strong>de</strong>l campo geomagnético y <strong>de</strong> <strong>la</strong> radiación<br />
electromagnética existente. Por ello, no sorpren<strong>de</strong><br />
encontrar en casi todos los sistemas vivos,<br />
estructuras capaces <strong>de</strong> respon<strong>de</strong>r a campos magnéticos<br />
estáticos y a campos electromagnéticos.<br />
Por ejemplo, el ojo humano percibe <strong>la</strong> radiación<br />
electromagnética en el rango visible <strong>de</strong>l<br />
espectro electromagnético (los colores <strong>de</strong>l arco<br />
iris que varían entre 400 y 700 nm 1 ). Otro caso,<br />
es el <strong>de</strong> algunas especies <strong>de</strong> reptiles (<strong>la</strong>gartijas,<br />
cocodrilos, tortugas <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sierto, iguanas y camaleones)<br />
que aprovechan <strong>la</strong> radiación infrarroja <strong>de</strong>l<br />
Sol para elevar su temperatura corporal a los<br />
niveles necesarios para <strong>la</strong> actividad metabólica.<br />
RECEPCIÓN Y ORIENTACIÓN ESPACIAL<br />
La magnetorrecepción mecánica es empleada<br />
por varios animales, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong>s bacterias hasta los<br />
vertebrados; se trata <strong>de</strong> un mecanismo simi<strong>la</strong>r<br />
al <strong>de</strong> <strong>la</strong> brúju<strong>la</strong>; es <strong>de</strong>cir, el campo geomagnético<br />
cambia <strong>la</strong> magnetización <strong>de</strong> <strong>la</strong>s partícu<strong>la</strong>s<br />
biomagnéticas <strong>de</strong>l animal, ejerciendo una fuerza<br />
(torque) en éstas, <strong>la</strong>s cuales a su vez, transmiten<br />
<strong>la</strong> fuerza a <strong>la</strong>s estructuras biológicas unidas a<br />
el<strong>la</strong>s.<br />
Este mecanismo se observa en <strong>la</strong>s magnetobacterias<br />
que forman parte <strong>de</strong> <strong>la</strong>s comunida<strong>de</strong>s<br />
bacterianas en sedimentos y columnas<br />
estratificadas <strong>de</strong> agua y en algunas algas.<br />
Las magnetobacterias tienen unas estructuras<br />
intracelu<strong>la</strong>res ro<strong>de</strong>adas <strong>de</strong> membrana, l<strong>la</strong>madas<br />
magnetosomas, que contienen un óxido<br />
<strong>de</strong> hierro conocido como magnetita (Fe 3 O 4 ). Estas<br />
estructuras se or<strong>de</strong>nan a lo <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong>l cuerpo <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> bacteria y, al cambiar <strong>la</strong> magnetización<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> partícu<strong>la</strong> <strong>de</strong> magnetita, su<br />
fuerza es capaz <strong>de</strong> movilizar al organismo<br />
completo, permitiéndoles<br />
migrar a lo <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s líneas<br />
<strong>de</strong>l campo geomagnético<br />
para localizar mejores<br />
fuentes <strong>de</strong> nutrientes.<br />
>Algunas especies<br />
<strong>de</strong> reptiles aprovechan<br />
<strong>la</strong> radiación infrarroja<br />
<strong>de</strong>l Sol para elevar su<br />
temperatura corporal<br />
a los niveles necesarios<br />
para <strong>la</strong> actividad<br />
metabólica.<br />
1. Milmillonésima parte <strong>de</strong> un metro.
La magnetorrecepción también<br />
ha sido estudiada en el comportamiento<br />
<strong>de</strong> aves, tortugas, <strong>la</strong>ngostas, truchas,<br />
entre otros animales<br />
2. Los ra<strong>dic</strong>ales libres son molécu<strong>la</strong>s o átomos con<br />
electrones no apareados, altamente reactivos.<br />
En cuanto al reino vegetal, <strong>la</strong> exposición <strong>de</strong><br />
p<strong>la</strong>ntas en crecimiento a campos magnéticos<br />
modifica <strong>la</strong> orientación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s raíces.<br />
La magnetorrecepción también ha sido estudiada<br />
en el comportamiento <strong>de</strong> aves, tortugas,<br />
<strong>la</strong>ngostas, abejas, topos, truchas, entre otros.<br />
Los animales usan <strong>la</strong> magnetita como brúju<strong>la</strong><br />
magnética para conocer <strong>la</strong> dirección y <strong>la</strong> intensidad<br />
<strong>de</strong>l campo geomagnético, información que<br />
forma parte <strong>de</strong> su mapa <strong>de</strong> navegación. Por<br />
otro <strong>la</strong>do, <strong>la</strong>s con<strong>dic</strong>iones magnéticas <strong>de</strong> ciertas<br />
regiones permiten a <strong>la</strong>s aves, tortugas marinas y<br />
<strong>la</strong>ngostas, i<strong>de</strong>ntificar sitios familiares para protegerse,<br />
alimentarse o procrear.<br />
En <strong>la</strong>s aves se han encontrado dos mecanismos<br />
<strong>de</strong> magnetorrecepción, uno mecánico y<br />
otro químico. El primero <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong>l cambio<br />
<strong>de</strong> magnetización <strong>de</strong> partícu<strong>la</strong>s <strong>de</strong> magnetita<br />
localizada arriba <strong>de</strong>l pico y les proporciona<br />
información sobre su posición en el espacio.<br />
La magnetorrecepción química involucra <strong>la</strong> formación<br />
<strong>de</strong> ra<strong>dic</strong>ales libres 2<br />
en presencia <strong>de</strong>l campo<br />
magnético; estas reacciones<br />
químicas ocurren<br />
en el ojo <strong>de</strong>recho y les<br />
sirven como brúju<strong>la</strong> para<br />
<strong>la</strong> orientación direccional.<br />
EFECTOS A ESCALA CELULAR<br />
Des<strong>de</strong> hace más <strong>de</strong> 20 años, se han reportado<br />
efectos al nivel <strong>de</strong> <strong>la</strong> membrana celu<strong>la</strong>r, <strong>de</strong>l ADN,<br />
en <strong>la</strong> regu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong>l ciclo celu<strong>la</strong>r, en <strong>la</strong> diferenciación<br />
celu<strong>la</strong>r, o efectos metabólicos y aceleración<br />
<strong>de</strong>l transporte <strong>de</strong> electrones, entre otras características<br />
fisiológicas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s célu<strong>la</strong>s.<br />
Uno <strong>de</strong> los hal<strong>la</strong>zgos más constantes al aplicar<br />
campos electromagnéticos <strong>de</strong> frecuencia extremadamente<br />
baja (ELF, por sus sig<strong>la</strong>s en inglés), es el<br />
aumento en el influjo <strong>de</strong> calcio iónico (Ca ++ ) a través<br />
<strong>de</strong> canales <strong>de</strong>pendientes <strong>de</strong> voltaje. El incremento<br />
en <strong>la</strong> concentración intracelu<strong>la</strong>r <strong>de</strong> calcio está<br />
asociado a un aumento <strong>de</strong> <strong>la</strong> proliferación y diferenciación<br />
celu<strong>la</strong>r, inducción <strong>de</strong> apoptosis (muerte<br />
celu<strong>la</strong>r programada), incremento en <strong>la</strong> síntesis <strong>de</strong><br />
NOVIEMBRE <strong>2006</strong> | CIENCIA Y DESARROLLO 19
BIOELECTROMAGNETISMO<br />
> Recientes investigaciones<br />
sugieren que<br />
el riesgo <strong>de</strong> exposición<br />
a campos electromagnéticos<br />
<strong>de</strong> frecuencia extremadamente<br />
baja, por<br />
parte <strong>de</strong> seres humanos,<br />
es simi<strong>la</strong>r al <strong>de</strong><br />
tomar café<br />
citocinas (proteínas<br />
secretadas por célu<strong>la</strong>s<br />
inmunes) y <strong>de</strong><br />
factores que inducen <strong>la</strong><br />
formación <strong>de</strong> nuevos vasos<br />
sanguíneos (angiogénesis).<br />
APLICACIONES CLÍNICAS<br />
La eficacia terapéutica <strong>de</strong> los campos electromagnéticos<br />
<strong>de</strong> baja frecuencia ha sido investigada<br />
durante los últimos 30 años, <strong>de</strong>mostrándose que<br />
es un método no invasivo, efectivo y seguro para<br />
<strong>la</strong> consolidación <strong>de</strong> fracturas resistentes a los<br />
tratamientos. El procedimiento se ha utilizado<br />
para aten<strong>de</strong>r fracturas recalcitrantes (pseudoartrosis),<br />
osteotomías (sección quirúrgica <strong>de</strong> un<br />
hueso), fusiones espinales, osteoporosis y control<br />
<strong>de</strong>l dolor. Los resultados están respaldados por<br />
estudios en mo<strong>de</strong>los animales y celu<strong>la</strong>res que<br />
<strong>de</strong>muestran que los campos electromagnéticos<br />
aceleran <strong>la</strong> formación <strong>de</strong> hueso.<br />
En México, el uso <strong>de</strong> los campos electromagnéticos<br />
con un nuevo enfoque se aplica para acelerar<br />
<strong>la</strong> cicatrización <strong>de</strong> heridas crónicas como un<br />
procedimiento preventivo y complementario en<br />
úlceras que no respon<strong>de</strong>n a tratamiento mé<strong>dic</strong>o<br />
o quirúrgico; así mismo se ha aplicado con éxito a<br />
reparación <strong>de</strong> nervios, atención <strong>de</strong> artritis, inf<strong>la</strong>mación<br />
y al control <strong>de</strong>l dolor.<br />
¿EXISTEN RIESGOS<br />
Los campos electromagnéticos generados por<br />
<strong>la</strong>s líneas <strong>de</strong> conducción <strong>de</strong> alto voltaje, <strong>la</strong> electrificación<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong>s ciuda<strong>de</strong>s, <strong>la</strong> proliferación <strong>de</strong> los<br />
aparatos eléctricos, el metro, <strong>la</strong> televisión, <strong>la</strong>s<br />
computadoras, los hornos <strong>de</strong> microondas, los<br />
teléfonos celu<strong>la</strong>res y <strong>de</strong>más, han sido fuente <strong>de</strong><br />
preocupación a partir <strong>de</strong> un reporte realizado en<br />
1979 por N. Wertheimer y Ed Beeper, investigadores<br />
estadouni<strong>de</strong>nses, cuyo artículo exponía <strong>la</strong><br />
hipótesis <strong>de</strong> que <strong>la</strong> inci<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> leucemia era<br />
mayor en niños que vivían cerca <strong>de</strong> <strong>la</strong>s líneas <strong>de</strong><br />
electricidad.<br />
Este estudio disparó una controversia que<br />
fue resuelta cuando el Congreso <strong>de</strong> los Estados<br />
Unidos or<strong>de</strong>nó realizar un programa <strong>de</strong> investigación<br />
y análisis <strong>de</strong> <strong>la</strong> literatura 3 , con el fin<br />
3. Más sobre el tema en: http://ehpnet1.niehs.nih.gov/<br />
docs/2001/suppl-6/911-933ahlbom/abstract.html<br />
20 CIENCIA Y DESARROLLO | NOVIEMBRE <strong>2006</strong>
<strong>de</strong> obtener evi<strong>de</strong>ncia científica para <strong>de</strong>finir los<br />
riesgos potenciales <strong>de</strong> <strong>la</strong> exposición a ELF.<br />
Las conclusiones <strong>de</strong>l reporte hecho por los<br />
Institutos Nacionales <strong>de</strong> Salud <strong>de</strong> Estados Unidos,<br />
investigaciones epi<strong>de</strong>miológicas posteriores y<br />
estudios a esca<strong>la</strong> celu<strong>la</strong>r, sugieren que el riesgo<br />
<strong>de</strong> exposición a campos electromagnéticos <strong>de</strong><br />
frecuencia extremadamente baja, es muy débil.<br />
Sin embargo, esta posibilidad no ha sido excluida<br />
totalmente, y como medida precautoria se c<strong>la</strong>sificó<br />
<strong>la</strong> exposición a los ELF como un riesgo simi<strong>la</strong>r<br />
al <strong>de</strong> tomar café.<br />
BIBLIOGRAFÍA<br />
> Durney C. H. & D. A. Christensen. Basic introduction to Bioelectromagnetics. CRC Press, Washington: 2000.<br />
> J. L. Kirschvink, et al. “Magnetite-Based Magnetoreception.” Current Opinion in Neurobiology. 2001; 11: 462 – 467.<br />
> Lohmann K. J, & S. Johnsen. “The Neurobiology of Magnetoreception in Vertebrate Animals.” Trends Neurosci. 2000;<br />
23:153 – 159.<br />
> Gal<strong>la</strong>nd P. & A. Pazur. “Magnetoreception in p<strong>la</strong>nts.” J P<strong>la</strong>nt Res. 2005 118:371–389<br />
> Wiltschko R, Wiltschko W. “Magnetic orientation in animals.” Springer-Ver<strong>la</strong>g. Berlin: 1995.<br />
> Tepper O. M, et al. “Electromagnetic fields increase in vitro and in vivo angiogenesis through endothelial release<br />
of FGF-2”. FASEB J. 2004 Aug;18(11):1231-3.<br />
> Pil<strong>la</strong>, A. A. “Mechanisms and Therapeutic applications of Time-varying and static magnetic fields”. In: Handbook of<br />
Biological Effects of Electromagnetic Fields, 3rd Edition. Barnes F, Greenebaum B, eds, CRC<br />
Press, <strong>2006</strong>, in press.<br />
> Cañedo L., et al. “Healing of chronic arterial and venous leg ulcers through systemic effects of electromagnetic fields.”<br />
Archives of Me<strong>dic</strong>al Research 2002; 33, 281-289.<br />
> Ahlbom A., et al. “Review of the Epi<strong>de</strong>miologic Literature on EMF and Health Environ Health Perspect”. 2001; 109: 911-923.<br />
> http://ehpnet1.niehs.nih.gov/docs/2001/suppl-6/911-<br />
933ahlbom/abstract.html<br />
Luis Enrique Cañedo Dorantes es mé<strong>dic</strong>o cirujano por <strong>la</strong> Facultad <strong>de</strong> Me<strong>dic</strong>ina, <strong>de</strong> <strong>la</strong> UNAM, doctor en bioquímica por <strong>la</strong><br />
Facultad <strong>de</strong> <strong>Ciencia</strong>s Químicas, UNAM y posdoctor en biología molecu<strong>la</strong>r por <strong>la</strong> UCLA. Es investigador nacional nivel III y<br />
profesor investigador titu<strong>la</strong>r en <strong>la</strong> Facultad <strong>de</strong> Me<strong>dic</strong>ina <strong>de</strong> <strong>la</strong> UAEM. Su área <strong>de</strong> interés es <strong>la</strong> interacción <strong>de</strong> los campos<br />
electromagnéticos con los sistemas vivos. lcanedo@holosproy.com
J O S É D E L A H E R R Á N<br />
DESCUBRIENDO EL UNIVERSO<br />
PLUTÓN Y CERES,<br />
DOS VIDAS PARALELAS<br />
La Unión Astronómica <strong>Internacional</strong> <strong>de</strong>cidió re<strong>de</strong>finir <strong>la</strong> familia <strong>de</strong> miembros<br />
en el Sistema So<strong>la</strong>r, reservando a Plutón –<strong>de</strong>scubierto en 1930 por<br />
Cly<strong>de</strong> Tombaugh, en el Observatorio <strong>de</strong> F<strong>la</strong>gstaff, Arizona– <strong>la</strong> categoría<br />
<strong>de</strong> p<strong>la</strong>neta enano.<br />
Los medios <strong>de</strong> información dieron gran<br />
difusión al caso, generando en el público<br />
cierto grado <strong>de</strong> <strong>de</strong>silusión en el sentido<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>gradar a Plutón. Sin embargo,<br />
<strong>de</strong>bemos consi<strong>de</strong>rar primero, que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> poco<br />
<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> su <strong>de</strong>scubrimiento, cuando se le<br />
l<strong>la</strong>mó el noveno p<strong>la</strong>neta <strong>de</strong>l Sistema So<strong>la</strong>r, hubo<br />
dudas por parte <strong>de</strong> muchos astrónomos sobre<br />
si <strong>la</strong> <strong>de</strong>signación <strong>de</strong> p<strong>la</strong>neta era <strong>la</strong> correcta; esto<br />
<strong>de</strong>bido a que, por una parte, tanto su órbita muy<br />
elíptica (e=0.25) y muy inclinada (17.2 grados)<br />
respecto al p<strong>la</strong>no <strong>de</strong> tras<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> los <strong>de</strong>más p<strong>la</strong>netas,<br />
cuanto su tamaño aunque minúsculo, aún<br />
no <strong>de</strong>finido entonces, daban lugar a <strong>de</strong>sacuerdos<br />
ya que, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> estos argumentos, algunos<br />
<strong>de</strong> ellos comparaban el caso <strong>de</strong> Plutón con el <strong>de</strong><br />
Ceres, ocurrido siglo y medio antes.<br />
ANTECEDENTES<br />
Ceres fue <strong>de</strong>scubierto en 1801 por Giuseppe<br />
Piazzi, quien primero lo consi<strong>de</strong>ró un cometa; no<br />
fue sino hasta poco tiempo <strong>de</strong>spués cuando el<br />
cálculo <strong>de</strong>mostró que se trataba <strong>de</strong> un objeto muy<br />
pequeño cuya órbita, casi circu<strong>la</strong>r, no correspondía<br />
a <strong>la</strong> <strong>de</strong> un cometa. Su órbita estaba<br />
situada entre <strong>la</strong>s <strong>de</strong> los p<strong>la</strong>netas Marte y Júpiter,<br />
justamente en <strong>la</strong> región que primero Kepler y<br />
<strong>de</strong>spués Titius y Bo<strong>de</strong>, habían sugerido como<br />
probable para <strong>la</strong> existencia <strong>de</strong> un p<strong>la</strong>neta y, al<br />
ser <strong>de</strong>scubierto Ceres, fue <strong>de</strong> inmediato consi<strong>de</strong>rado<br />
como el octavo p<strong>la</strong>neta <strong>de</strong>l Sistema So<strong>la</strong>r.<br />
Recor<strong>de</strong>mos que Urano, al que también se le<br />
creyó cometa en un principio, había sido <strong>de</strong>scubierto<br />
20 años antes, gracias al cuidadoso escrutinio<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong>s conste<strong>la</strong>ciones <strong>de</strong>l Zodiaco realizado<br />
por Herschel.<br />
Poco más <strong>de</strong> un año <strong>de</strong>spués, en 1802, Olbers<br />
<strong>de</strong>scubre a Pal<strong>la</strong>s, otro objeto que orbitaba en <strong>la</strong><br />
misma zona que Ceres. Consi<strong>de</strong>rando lo extraño<br />
que resultaba <strong>la</strong> existencia <strong>de</strong> dos p<strong>la</strong>netas prácticamente<br />
en <strong>la</strong> misma órbita y, a<strong>de</strong>más, siendo<br />
ambos mucho más pequeños que nuestra propia<br />
Luna; surge <strong>la</strong> discusión <strong>de</strong> si conviene l<strong>la</strong>marlos<br />
o no p<strong>la</strong>netas. La situación se agrava cuando<br />
más tar<strong>de</strong>, Harding <strong>de</strong>scubre a Juno y peor<br />
aún cuando el propio Olbers <strong>de</strong>scubre a Vesta,<br />
también en <strong>la</strong> misma zona ocupada por Ceres,<br />
Pal<strong>la</strong>s y Juno. Estos <strong>de</strong>scubrimientos obligaron<br />
a consi<strong>de</strong>rar <strong>la</strong> creación <strong>de</strong> una nueva familia <strong>de</strong><br />
objetos en el Sistema So<strong>la</strong>r, el l<strong>la</strong>mado Cinturón<br />
<strong>de</strong> Asteroi<strong>de</strong>s, o <strong>de</strong> pequeños p<strong>la</strong>netas, en el<br />
que ya se han <strong>de</strong>scubierto varios miles que van,<br />
en tamaño, <strong>de</strong> unas centenas a unos cuantos<br />
kilómetros, esto, conforme los telescopios han<br />
aumentado en po<strong>de</strong>r.<br />
Al consi<strong>de</strong>rar a Ceres como el principal<br />
miembro <strong>de</strong> <strong>la</strong> nueva familia <strong>de</strong> asteroi<strong>de</strong>s en el<br />
Sistema So<strong>la</strong>r, <strong>de</strong>saparece éste <strong>de</strong> <strong>la</strong> lista como<br />
p<strong>la</strong>neta y el sistema vuelve a quedar so<strong>la</strong>mente<br />
con siete.<br />
En 1852, Le Verrier, estudiando en Francia<br />
<strong>la</strong>s <strong>de</strong>sviaciones <strong>de</strong> Urano, en su órbita en torno<br />
al Sol, pronostica <strong>la</strong> existencia <strong>de</strong> un p<strong>la</strong>neta<br />
más lejano y anuncia que mediante el cálculo,<br />
ha <strong>de</strong>terminado <strong>la</strong> posición <strong>de</strong> <strong>dic</strong>ho nuevo<br />
p<strong>la</strong>neta <strong>de</strong>l que da sus coor<strong>de</strong>nadas; en tanto,<br />
22 CIENCIA Y DESARROLLO | NOVIEMBRE <strong>2006</strong>
Galle en Berlín, lo <strong>de</strong>scubre apenas a un grado<br />
<strong>de</strong>l sitio pre<strong>dic</strong>ho. Este <strong>de</strong>scubrimiento inci<strong>de</strong> en<br />
<strong>la</strong> segunda confirmación <strong>de</strong> <strong>la</strong> vali<strong>de</strong>z <strong>de</strong>l concepto<br />
<strong>de</strong> Gravitación Universal, habiendo sido <strong>la</strong><br />
primera, <strong>la</strong> pre<strong>dic</strong>ción <strong>de</strong> Halley sobre el retorno<br />
<strong>de</strong>l cometa que lleva su nombre. El nuevo p<strong>la</strong>neta<br />
anunciado por Le Verrier y hal<strong>la</strong>do por<br />
Galle, es bautizado con el nombre <strong>de</strong> Neptuno y<br />
queda como el cuarto gigante y ahora sí, como<br />
el octavo p<strong>la</strong>neta <strong>de</strong>l Sistema So<strong>la</strong>r.<br />
EL DESCUBRIMIENTO DE PLUTÓN<br />
Percival Lowell, rico empresario estadouni<strong>de</strong>nse<br />
y convencido <strong>de</strong> <strong>la</strong> existencia <strong>de</strong> vida inteligente<br />
en Marte por los trabajos, principalmente, <strong>de</strong><br />
Schiaparelli y F<strong>la</strong>marión, <strong>de</strong> fines <strong>de</strong>l siglo XIX,<br />
<strong>de</strong>ci<strong>de</strong> construir un gran observatorio para el<br />
estudio <strong>de</strong> <strong>dic</strong>ho p<strong>la</strong>neta y piensa primero insta<strong>la</strong>rlo<br />
en Tacubaya, México, pero finalmente<br />
se <strong>de</strong>ci<strong>de</strong> por F<strong>la</strong>gstaff, Arizona, don<strong>de</strong> queda<br />
insta<strong>la</strong>do el nuevo observatorio, en el que él y<br />
su equipo se concentran en el estudio <strong>de</strong>l rojizo<br />
p<strong>la</strong>neta.<br />
Una vez convertido en astrónomo profesional,<br />
Lowell consi<strong>de</strong>ra <strong>la</strong> probabilidad <strong>de</strong> que exista<br />
un p<strong>la</strong>neta más allá <strong>de</strong> Neptuno, por lo que él<br />
y su equipo se <strong>de</strong><strong>dic</strong>an a calcu<strong>la</strong>r su posible<br />
posición. Lowell no vivió lo suficiente para presenciar<br />
el <strong>de</strong>scubrimiento logrado por uno <strong>de</strong><br />
sus jóvenes astrónomos, Cly<strong>de</strong> Tombaugh, quien<br />
al revisar cuidadosamente algunas p<strong>la</strong>cas fotográficas<br />
tomadas con anterioridad mediante un<br />
estereocomparador, encuentra un objeto que ha<br />
cambiado <strong>de</strong> posición; al poco tiempo se anuncia<br />
el <strong>de</strong>scubrimiento <strong>de</strong>l nuevo objeto que se bautiza<br />
con el nombre <strong>de</strong> Plutón y se da a conocer<br />
como el noveno p<strong>la</strong>neta <strong>de</strong>l Sistema So<strong>la</strong>r.<br />
Es importante reconocer que el nombre <strong>de</strong><br />
Plutón va <strong>de</strong> acuerdo con <strong>la</strong>s mitologías tra<strong>dic</strong>ionales,<br />
pero conviene hacer notar también que<br />
nos recuerda, por sus dos primeras letras, <strong>la</strong>s<br />
iniciales <strong>de</strong> Percival Lowell, a quien <strong>la</strong> humanidad<br />
<strong>de</strong>be su <strong>de</strong>scubrimiento.<br />
Plutón es visible como un punto luminoso<br />
sólo en los gran<strong>de</strong>s telescopios mo<strong>de</strong>rnos; su<br />
pequeñez y su lejanía hicieron que durante medio<br />
siglo se ignorase su diámetro, y <strong>la</strong>s estimaciones<br />
al respecto osci<strong>la</strong>ran entre más <strong>de</strong> cinco mil y<br />
unos dos mil kilómetros. Cabe recordar aquí que<br />
FOTO: NOVACELESTIA.COM<br />
durante cerca <strong>de</strong> treinta años, a fines <strong>de</strong>l siglo<br />
pasado, Plutón, por <strong>la</strong> excentricidad <strong>de</strong> su órbita,<br />
se hal<strong>la</strong>ba más cerca <strong>de</strong>l Sol que Neptuno, situación,<br />
que no pue<strong>de</strong> ocurrir con ningún otro p<strong>la</strong>neta<br />
y sólo hasta reciente fecha se <strong>de</strong>scubrió que<br />
posee un satélite l<strong>la</strong>mado Caronte, cuyo tamaño<br />
se estima poco menor que el <strong>de</strong>l propio Plutón.<br />
LA HISTORIA SE REPITE...<br />
No fue sino hasta fines <strong>de</strong>l siglo pasado, cuando<br />
se <strong>de</strong>scubrieron varios objetos transplutonianos,<br />
que se hizo necesaria una revisión <strong>de</strong>l concepto<br />
<strong>de</strong> p<strong>la</strong>neta y se estableció, en <strong>la</strong> Unión<br />
Astronómica <strong>Internacional</strong> (IAU, por sus sig<strong>la</strong>s en<br />
inglés), una comisión para resolver el problema<br />
sobre <strong>la</strong> i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> Plutón y <strong>la</strong> <strong>de</strong> estos nuevos<br />
objetos, situación parecida a <strong>la</strong> ocurrida casi dos<br />
siglos antes cuando ocurrió el <strong>de</strong>scubrimiento <strong>de</strong><br />
Pal<strong>la</strong>s, Juno, Vesta y los <strong>de</strong>más pequeños p<strong>la</strong>netas<br />
o asteroi<strong>de</strong>s que les siguieron.<br />
La comisión, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> un <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong>bate,<br />
hizo una propuesta que encontró bastante oposición<br />
por parte <strong>de</strong> astrónomos –sobre todo<br />
estadouni<strong>de</strong>nses– presentes en <strong>la</strong> última reunión<br />
internacional <strong>de</strong> <strong>la</strong> IAU, ocurrida en agosto <strong>de</strong>l<br />
año en curso, en <strong>la</strong> ciudad <strong>de</strong> Praga. En vista <strong>de</strong><br />
ello, se <strong>de</strong>cidió realizar una votación el último<br />
día, votación que dio por resultado <strong>de</strong>signar a <strong>la</strong><br />
nueva familia <strong>de</strong> objetos transneptunianos como<br />
P<strong>la</strong>netas enanos (Dwarf P<strong>la</strong>nets), siendo Plutón<br />
el símbolo <strong>de</strong> <strong>dic</strong>ha nueva familia.<br />
En el presente, <strong>la</strong> astronave automática New<br />
Horizons, equipada con un excelente aparato<br />
<strong>de</strong> investigación, se dirige hacia Plutón con el<br />
propósito <strong>de</strong> enviarnos imágenes e información<br />
<strong>de</strong>tal<strong>la</strong>da <strong>de</strong>l ahora p<strong>la</strong>neta enano.<br />
Su llegada a Plutón ocurrirá hasta el año<br />
2015, así que será necesario esperar nueve años<br />
para recibir<strong>la</strong> y entonces podamos saber más<br />
<strong>de</strong>l, hasta hace poco, p<strong>la</strong>neta más lejano <strong>de</strong>l<br />
Sistema So<strong>la</strong>r.<br />
NOVIEMBRE <strong>2006</strong> | CIENCIA Y DESARROLLO 23
Julio 14 <strong>de</strong> 2005.<br />
AVISO OFICIAL:<br />
“Un huracán avanza por el Caribe”.<br />
Los días eran soleados, el mar tranquilo, los<br />
gran<strong>de</strong>s cruceros llegaban con regu<strong>la</strong>ridad;<br />
comíamos junto al mar en el restaurante <strong>de</strong>l hotel,<br />
cuando el capitán <strong>de</strong> meseros dijo: “Estamos en<br />
alerta azul por el huracán Emily. Está lejos, así<br />
que no hay <strong>de</strong> qué preocuparse”.<br />
24 CIENCIA Y DESARROLLO | NOVIEMBRE <strong>2006</strong>
UN<br />
ENCUENTRO<br />
CON EMILY<br />
Diario <strong>de</strong> una experiencia climatológica<br />
ROSALÍA VIDAL ZEPEDA Y LUCÍA G. MATÍAS RAMÍREZ
UN<br />
ENCUENTRO<br />
CON EMILY<br />
VIERNES 15<br />
Cozumel estaba en <strong>la</strong> trayectoria <strong>de</strong><br />
Emily y, según el Centro Nacional<br />
<strong>de</strong> Huracanes <strong>de</strong> Miami, llegaría <strong>la</strong><br />
noche <strong>de</strong>l domingo. La cultura <strong>de</strong> prevención<br />
que los habitantes han adquirido es<br />
enorme gracias a <strong>la</strong> experiencia con el huracán<br />
Gilberto, en 1988, y a <strong>la</strong> implementación <strong>de</strong>l<br />
Sistema <strong>de</strong> Alerta Temprana para Ciclones<br />
Tropicales (SIAT-CT); por lo que, afortunadamente,<br />
se ha logrado un nivel sorpren<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> coordinación<br />
entre <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción y <strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l<br />
Sistema Nacional <strong>de</strong> Protección Civil.<br />
Mientras el huracán se acercaba, se fueron<br />
activando <strong>la</strong>s etapas <strong>de</strong> alerta azul (aviso), ver<strong>de</strong><br />
(prevención), amaril<strong>la</strong> (preparación), naranja<br />
(a<strong>la</strong>rma) y roja (afectación), según los rangos <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong>s esca<strong>la</strong>s Saffir-Simpson y <strong>de</strong> circu<strong>la</strong>ción, que<br />
<strong>de</strong>terminan <strong>la</strong> peligrosidad.<br />
Al recibir <strong>la</strong>s noticias, los pob<strong>la</strong>dores comenzaron<br />
los preparativos: abastecerse <strong>de</strong> agua,<br />
comida en<strong>la</strong>tada, pi<strong>la</strong>s, ma<strong>de</strong>ra para proteger<br />
ventanas, etc. Los hoteles dieron facilida<strong>de</strong>s a<br />
los huéspe<strong>de</strong>s para salir, y se inició el éxodo<br />
hacia el aeropuerto o al muelle para tomar el<br />
ferri y cruzar al municipio <strong>de</strong> P<strong>la</strong>ya <strong>de</strong>l Carmen.<br />
Fueron evacuados unos diez mil turistas <strong>de</strong><br />
Cozumel, y sólo dos mil permanecimos ahí.<br />
Las autorida<strong>de</strong>s tomaron varias medidas,<br />
entre el<strong>la</strong>s: preparar los posibles refugios temporales<br />
y reforzar <strong>la</strong>s campañas en los medios<br />
<strong>de</strong> comunicación sobre qué hacer en caso <strong>de</strong> un<br />
ciclón tropical.<br />
SÁBADO 16<br />
Para pasar <strong>la</strong> noche <strong>de</strong>l huracán, los turistas<br />
fuimos tras<strong>la</strong>dados a un hotel que contaba<br />
con un refugio certificado. El refugio para <strong>la</strong><br />
pob<strong>la</strong>ción general fue insta<strong>la</strong>do en el Centro <strong>de</strong><br />
Convenciones que recibió aproximadamente a<br />
1500 personas.<br />
Por <strong>la</strong> noche, los habitantes <strong>de</strong> Quintana Roo<br />
se prepararon para recibir a Emily; el semáforo<br />
<strong>de</strong>l SIAT pasó <strong>de</strong> amarillo a naranja. Se acordaron<br />
acciones preventivas como evacuar a todas <strong>la</strong>s<br />
personas que habitaban en lugares <strong>de</strong> riesgo<br />
cerca <strong>de</strong> <strong>la</strong>s p<strong>la</strong>yas; retirar semáforos, señalizaciones<br />
y anuncios espectacu<strong>la</strong>res; recolectar<br />
basura y cortar ramas <strong>de</strong> árboles cercanas a<br />
los cables <strong>de</strong> energía para evitar acci<strong>de</strong>ntes.<br />
Asimismo, los medios <strong>de</strong> comunicación dieron<br />
a conocer <strong>la</strong> ubicación <strong>de</strong> los sitios <strong>de</strong>signados<br />
como refugios.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
26 CIENCIA Y DESARROLLO | NOVIEMBRE <strong>2006</strong>
NOVIEMBRE <strong>2006</strong> | CIENCIA Y DESARROLLO 27
UN<br />
ENCUENTRO<br />
CON EMILY<br />
>La participación <strong>de</strong> <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción, los<br />
sectores <strong>de</strong> gobierno –fe<strong>de</strong>ral, estatal<br />
y municipal–, <strong>la</strong> iniciativa privada y los<br />
medios <strong>de</strong> comunicación ayudó a<br />
proteger <strong>la</strong> vida <strong>de</strong> los habitantes<br />
DOMINGO 17<br />
Llegó el huracán. Todo era actividad, se quitaron<br />
lámparas y venti<strong>la</strong>dores, se guardó el mobiliario<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong>s terrazas, <strong>la</strong>s sil<strong>la</strong>s <strong>de</strong> p<strong>la</strong>ya se acomodaron<br />
en torres y se sumergieron en <strong>la</strong>s albercas para<br />
evitar su dispersión por el viento. Se protegieron<br />
los gran<strong>de</strong>s ventanales c<strong>la</strong>vando tiras <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra<br />
en forma <strong>de</strong> marco y se fijaron hojas <strong>de</strong> trip<strong>la</strong>y al<br />
muro.<br />
Debido a <strong>la</strong> alerta naranja, el aeropuerto y el<br />
ferri suspendieron activida<strong>de</strong>s a <strong>la</strong>s nueve <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
mañana. Los barcos se resguardaron en Cuba.<br />
A <strong>la</strong>s doce <strong>de</strong>l día ya estaba nub<strong>la</strong>do, el toque<br />
<strong>de</strong> queda se dio tres horas <strong>de</strong>spués. Había una<br />
extraña sensación <strong>de</strong> tranquilidad con incertidumbre,<br />
<strong>la</strong> naturaleza aún estaba en calma.<br />
Se recomendó guardar el equipaje en el<br />
baño al abandonar <strong>la</strong> habitación y dirigirse al<br />
refugio, el cual está en una construcción sólida<br />
circu<strong>la</strong>r, con techo <strong>de</strong> arco falso (bóveda maya),<br />
sin ventanas, pero con entrada amplia sobre un<br />
corredor que comunica al vestíbulo principal;<br />
cuenta con sanitarios y salida hacia <strong>la</strong>s cocinas,<br />
a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> estar protegido entre varios edificios,<br />
y está <strong>de</strong>sp<strong>la</strong>ntado a medio nivel (es <strong>de</strong>cir,<br />
aproximadamente 2 metros arriba <strong>de</strong>l nivel <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
entrada <strong>de</strong>l hotel).<br />
Como el viento arreciaba, salimos <strong>de</strong> <strong>la</strong>s habitaciones<br />
tras un chubasco a <strong>la</strong>s cinco <strong>de</strong> <strong>la</strong> tar<strong>de</strong>.<br />
En el refugio se repartieron frazadas para dormir<br />
sobre el piso, parecía una tienda <strong>de</strong> beduinos.<br />
Algunos fuimos a <strong>la</strong> recepción para obtener<br />
información acerca <strong>de</strong>l avance <strong>de</strong>l huracán por <strong>la</strong><br />
radio local y por internet.<br />
La tecnología nos permitía verlo acercarse<br />
en <strong>la</strong>s imágenes <strong>de</strong>l satélite NOAA emitidas en<br />
tiempo real, cada 30 minutos; supimos por el<br />
Servicio Meteorológico Nacional que Emily era<br />
extremadamente peligroso, apuntaba al norte <strong>de</strong><br />
Cozumel y a <strong>la</strong>s 6:00 p. m. <strong>de</strong>scendió dirigiéndose<br />
a <strong>la</strong> punta sur.<br />
Aunque el nerviosismo crecía, <strong>la</strong> información<br />
oportuna fue útil para mantener buen ánimo.<br />
Parecíamos marinos en su barco, leíamos los<br />
boletines y salíamos a observar el cielo y el mar<br />
que iban cambiando, el viento aumentaba y llovía.<br />
Vimos que el ojo <strong>de</strong>l huracán entraría hacia <strong>la</strong><br />
punta sur, en algún lugar entre Tulum y P<strong>la</strong>ya<br />
<strong>de</strong>l Carmen. A <strong>la</strong>s 7.30 p.m. vimos el último<br />
aviso “Alerta roja, resguardo total: permanecer<br />
a<strong>de</strong>ntro”.<br />
En el refugio, <strong>la</strong> gente se veía tranqui<strong>la</strong>. A <strong>la</strong>s<br />
9 p.m. hubo un ligero sobresalto al apagarse <strong>la</strong><br />
luz, a pesar <strong>de</strong> que ya sabíamos que se suspen<strong>de</strong>ría<br />
para evitar cortocircuitos; entonces entró<br />
en funcionamiento <strong>la</strong> p<strong>la</strong>nta propia con dos lámparas<br />
ámbar que propiciaron un ambiente <strong>de</strong><br />
quietud.<br />
LUNES 18<br />
De <strong>la</strong> medianoche a <strong>la</strong>s tres <strong>de</strong> <strong>la</strong> mañana, subió<br />
el sonido <strong>de</strong>l viento, era como estar bajo un avión<br />
con los motores encendidos. De pronto, a <strong>la</strong>s<br />
3:30 a. m. el viento abrió <strong>la</strong> puerta principal, trayendo<br />
agua y unas ramas <strong>de</strong> palma; hubo algunos<br />
gritos que <strong>de</strong>spertaron a todos; <strong>la</strong>s personas que<br />
estaban cerca <strong>de</strong> <strong>la</strong> entrada se levantaron al<br />
sentir <strong>la</strong> lluvia y se apresuraron a atrancar <strong>la</strong><br />
puerta con costales <strong>de</strong> arena.<br />
La furia <strong>de</strong>l viento continuó hasta <strong>la</strong>s 4.30 a. m.;<br />
por momentos cedía, pero luego se intensificaba.<br />
A <strong>la</strong>s cinco <strong>de</strong> <strong>la</strong> mañana pudimos asomarnos.<br />
Todavía no amanecía, el ambiente era tibio, el<br />
viento intenso y no llovía. Media hora <strong>de</strong>spués,<br />
con <strong>la</strong>s primeras luces <strong>de</strong>l lunes, <strong>de</strong>sayunamos<br />
frente a un mar sucio e inquieto. Había árboles<br />
muy maltratados, los más altos y frondosos<br />
28 CIENCIA Y DESARROLLO | NOVIEMBRE <strong>2006</strong>
VISTA DEL PUENTE NICHUPTE<br />
17 DE JULIO<br />
>VISTA DEL PUENTE NICHUPTE<br />
18 DE JULIO<br />
>La marea <strong>de</strong> tormenta cambió <strong>la</strong><br />
fisonomía <strong>de</strong> <strong>la</strong>s p<strong>la</strong>yas, <strong>de</strong>jó expuesta<br />
<strong>la</strong> roca <strong>de</strong> los arrecifes, provocó encharcamientos<br />
en corredores y habitaciones,<br />
los pisos fueron tapizados por un confeti<br />
formado <strong>de</strong> pedacitos <strong>de</strong> hojas y pasto
Los habitantes <strong>de</strong> Cozumel han<br />
adquirido una importante cultura <strong>de</strong><br />
prevención, lo que ha permitido una<br />
enorme coordinación entre pob<strong>la</strong>ción<br />
y autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l Sistema Nacional<br />
<strong>de</strong> Protección Civil<br />
SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA<br />
PARA CICLONES TROPICALES<br />
Surgió en 2000 como una herramienta para alertar a <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción y<br />
difundir <strong>la</strong>s medidas necesarias en caso <strong>de</strong> un ciclón tropical. En 2003<br />
el SIAT cambió su nombre por el <strong>de</strong> Sistema <strong>de</strong> Alerta Temprana para<br />
Ciclones Tropicales (SIAC CT).<br />
OBJETIVOS DEL SIAT CT:<br />
> Alertar, con suficiente tiempo, a <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción.<br />
> Disminuir <strong>la</strong>s posibles pérdidas humanas y económicas.<br />
> Promover <strong>la</strong> respuesta organizada <strong>de</strong>l Sistema Nacional <strong>de</strong><br />
Protección Civil (SINAPROC).<br />
EL SIAT CT SE BASA EN DOS TABLAS DE ALERTAMIENTO QUE CONSI-<br />
DERAN LOS SIGUIENTES PARÁMETROS:<br />
> Intensidad según <strong>la</strong> esca<strong>la</strong> <strong>de</strong> Saffir-Simpson<br />
> Intensidad según <strong>la</strong> esca<strong>la</strong> <strong>de</strong> Circu<strong>la</strong>ción<br />
> Velocidad <strong>de</strong> tras<strong>la</strong>ción<br />
> Distancia <strong>de</strong>l ciclón con respecto a <strong>la</strong> costa nacional o área<br />
afectable<br />
> Tiempo estimado <strong>de</strong> llegada <strong>de</strong>l ciclón a <strong>la</strong> costa nacional o área<br />
afectable<br />
yacían <strong>de</strong> costado con <strong>la</strong>s raíces expuestas al ser<br />
arrancados por el viento.<br />
Estábamos incomunicados: <strong>la</strong> carretera era<br />
intransitable, los postes habían caído como fichas <strong>de</strong><br />
dominó, <strong>de</strong>jándonos sin energía eléctrica.<br />
La marea <strong>de</strong> tormenta cambió <strong>la</strong> fisonomía <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong>s p<strong>la</strong>yas, <strong>de</strong>jó expuesta <strong>la</strong> roca <strong>de</strong> los arrecifes.<br />
Había encharcamientos en corredores y habitaciones,<br />
así que todos los huéspe<strong>de</strong>s comenzamos <strong>la</strong><br />
<strong>la</strong>bor <strong>de</strong> limpieza. Los vidrios resistieron, los techos,<br />
pare<strong>de</strong>s, ventanales y pisos estaban tapizados por<br />
una especie <strong>de</strong> confeti formado <strong>de</strong> pedacitos <strong>de</strong><br />
hojas y pasto.<br />
Alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> <strong>la</strong>s 9 a.m. caminamos por <strong>la</strong><br />
p<strong>la</strong>ya, entre piedras y sargazo, hacia los hoteles<br />
vecinos. Eran muchos los caracoles que sacó el<br />
mar, <strong>de</strong>volvimos los que continuaban vivos.<br />
Los hoteles estaban en buenas con<strong>dic</strong>iones,<br />
el personal trabajó solidariamente. Dos días <strong>de</strong>spués,<br />
en el pueblo, <strong>la</strong>s calles lucían limpias y el<br />
servicio eléctrico se restablecía por sectores.<br />
La participación <strong>de</strong> <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción y todos los<br />
sectores <strong>de</strong> gobierno –fe<strong>de</strong>ral, estatal y municipal–,<br />
<strong>la</strong> iniciativa privada y los medios <strong>de</strong> comunicación<br />
ayudaron a que los daños sólo fueran<br />
económicos, por lo que se cumplió el objetivo<br />
principal <strong>de</strong> Protección Civil: proteger <strong>la</strong> vida <strong>de</strong><br />
los habitantes.<br />
A finales <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong>l mismo año, el huracán<br />
Wilma causó graves daños en <strong>la</strong> misma región y<br />
actualmente se trabaja en <strong>la</strong> reconstrucción.<br />
Rosalía Vidal Zepeda es doctora en geografía,<br />
investigadora <strong>de</strong> tiempo completo en el Instituto <strong>de</strong><br />
Geografía <strong>de</strong> <strong>la</strong> UNAM; profesora <strong>de</strong> Geografía <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
Atmósfera y Climatología Mé<strong>dic</strong>a en el Colegio <strong>de</strong><br />
Geografía <strong>de</strong> <strong>la</strong> Facultad <strong>de</strong> Filosofía y Letras y miembro<br />
<strong>de</strong>l Sistema Nacional <strong>de</strong> Investigadores.<br />
Lucía Guadalupe Matías Ramírez es maestra en geografía<br />
por <strong>la</strong> UNAM, don<strong>de</strong> se hizo merecedora al premio<br />
Gabino Barreda. Es candidata a doctora en Geografía<br />
Ambiental (riesgos naturales). Des<strong>de</strong> 1999 co<strong>la</strong>bora en <strong>la</strong><br />
Subdirección <strong>de</strong> Riesgos Hidrometeorológicos, <strong>de</strong>l Centro<br />
Nacional <strong>de</strong> Prevención <strong>de</strong> Desastres, <strong>de</strong> <strong>la</strong> Secretaría <strong>de</strong><br />
Gobernación.<br />
LECTURAS RECOMENDADAS:<br />
> CEPAL, 2005: Características e impacto socioeconómico<br />
<strong>de</strong>l huracán Emily en Quintana Roo,<br />
Yucatán, Tamaulipas y Nuevo León en julio <strong>de</strong> 2005.<br />
//www.ec<strong>la</strong>c.cl/cgi-bin/getProd.aspxml=<br />
publicaciones/xml/5/23265/P23265.xml&xsl=/mexico<br />
tpl/p9f.xsl&base=/mexico/tpl/top-bottom.xsl<br />
> CENAPRED. Fascículo <strong>de</strong> ciclones tropicales. Secretaría<br />
<strong>de</strong> Gobernación. México: 2003. pp.52.<br />
> SEGOB, SIAT-CT. Sistema <strong>de</strong> alerta temprana para<br />
ciclones tropicales. Secretaría <strong>de</strong> Gobernación.<br />
México: 2003. pp.18.<br />
30 CIENCIA Y DESARROLLO | NOVIEMBRE <strong>2006</strong>
J O S É D E L A H E R R Á N<br />
UN PASEO POR LOS CIELOS<br />
DE NOVIEMBRE<br />
ESTE MES, PODREMOS DISFRUTAR LA VISTA DE CIELOS DESPEJADOS<br />
QUE NOS PERMITEN APRECIAR A SIMPLE VISTA UN ESPECTACULAR<br />
CIELO OTOÑAL, EN EL ÁREA DE LA MESA CENTRAL DE LA<br />
REPÚBLICA MEXICANA.<br />
Aeso <strong>de</strong> <strong>la</strong>s 22 horas, tenemos a <strong>la</strong> conste<strong>la</strong>ción<br />
Pegaso, justo sobre nuestras<br />
cabezas, formada por un gran cuadrilátero<br />
y muy cerca <strong>de</strong> el<strong>la</strong>, un poco al noreste,<br />
se hal<strong>la</strong> <strong>la</strong> gran Ga<strong>la</strong>xia Espiral <strong>de</strong> Andrómeda,<br />
visible a simple vista, a pesar <strong>de</strong> encontrarse a<br />
una distancia <strong>de</strong> 2.2 millones <strong>de</strong> años-luz...<br />
Orión, <strong>la</strong> conste<strong>la</strong>ción que nos anuncia el<br />
próximo fin <strong>de</strong>l año, ya es visible en el Este,<br />
conste<strong>la</strong>ción que mitológicamente representa al<br />
gigante cazador <strong>de</strong> cuyo cinturón, formado por<br />
Los tres reyes, pen<strong>de</strong> su espada don<strong>de</strong> se hal<strong>la</strong><br />
<strong>la</strong> gran nebulosa, también visible a simple vista.<br />
Detrás <strong>de</strong> el<strong>la</strong>, una hora <strong>de</strong>spués, aparecerá su<br />
perro, el Can Mayor con <strong>la</strong> estrel<strong>la</strong> más bril<strong>la</strong>nte<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> noche: Sirius. Y más tar<strong>de</strong>, al sureste, aparece<br />
<strong>la</strong> segunda estrel<strong>la</strong> más bril<strong>la</strong>nte: Canopus,<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> conste<strong>la</strong>ción Carina (<strong>la</strong> Quil<strong>la</strong>), estrel<strong>la</strong> casi<br />
tan bril<strong>la</strong>nte como Sirius, ¡a pesar <strong>de</strong> hal<strong>la</strong>rse 20<br />
veces más lejana <strong>de</strong> nosotros...!<br />
>EFEMÉRIDES<br />
>NOVIEMBRE<br />
El día primero, justo al anochecer,<br />
Júpiter se hal<strong>la</strong> a sólo 3<br />
grados al noreste <strong>de</strong> Mercurio,<br />
ambos en <strong>la</strong> conste<strong>la</strong>ción Libra,<br />
visibles media hora <strong>de</strong>spués <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> puesta <strong>de</strong>l Sol.<br />
El día 6, <strong>la</strong> Luna se hal<strong>la</strong> en<br />
el cúmulo abierto Las Pleia<strong>de</strong>s,<br />
también conocidas como Las<br />
siete cabril<strong>la</strong>s.<br />
El día 14, Iris, uno <strong>de</strong> los<br />
pequeños p<strong>la</strong>netas o asteroi<strong>de</strong>s<br />
que se hal<strong>la</strong>n entre <strong>la</strong>s órbitas<br />
<strong>de</strong> Marte y Júpiter está en opo-<br />
sición, esto es, lo más cerca<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> Tierra; visible con binocu<strong>la</strong>res<br />
en <strong>la</strong> conste<strong>la</strong>ción Aries,<br />
apenas visible a simple vista<br />
(magnitud 6.5).<br />
El día 17, Las Leónidas, lluvia <strong>de</strong><br />
estrel<strong>la</strong>s (ver lluvias).<br />
El día 21, Júpiter en conjunción<br />
con el Sol y por lo tanto invisible.<br />
El día 25, Mercurio en su máxima<br />
elongación Oeste, visible en el<br />
Este, media hora antes <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
salida <strong>de</strong>l Sol.<br />
32 CIENCIA Y DESARROLLO | NOVIEMBRE <strong>2006</strong>
FASES DE LA LUNA<br />
PERIGEO<br />
DÍA/HORA<br />
LLENA<br />
DÍA/HORA<br />
MENGUANTE<br />
DÍA/HORA<br />
APOGEO<br />
DÍA/HORA<br />
NUEVA<br />
DÍA/HORA<br />
CRECIENTE<br />
DÍA/HORA<br />
>NOVIEMBRE<br />
3 / 18 05 / 07 12 / 12 15 / 18<br />
20 / 16 28 / 00<br />
> Coor<strong>de</strong>nadas <strong>de</strong> los p<strong>la</strong>netas (al 15 <strong>de</strong> noviembre)<br />
Ascensión recta Declinación<br />
Urano 22 horas 50’ 24” -08 grados 14’ 08”<br />
Neptuno 21 horas 18’ 32” -15 grados 55’ 00”<br />
>Nebulosa Hélix (NGC 7293)<br />
FOTO: NASA/JPL-Caltech/SSC<br />
Lluvias <strong>de</strong> estrel<strong>la</strong>s<br />
De <strong>la</strong>s cuatro lluvias <strong>de</strong> estrel<strong>la</strong>s que ocurren en<br />
este mes, <strong>la</strong>s Leónidas son <strong>la</strong>s más importantes;<br />
penetran en nuestra atmósfera a gran velocidad<br />
(71 km/seg), mostrando sus este<strong>la</strong>s azu<strong>la</strong>das y<br />
muy bril<strong>la</strong>ntes. Son restos <strong>de</strong>l cometa Tempel/<br />
Tuttle, que tuvo su mayor aproximación al Sol en<br />
1998 y este año prometen un buen espectáculo,<br />
dado que <strong>la</strong> Luna no interfiere. Hay que estar<br />
atentos <strong>la</strong>s noches <strong>de</strong>l 17, 18 y 19 <strong>de</strong>l mes, por<br />
ser esta lluvia muy intensa y estar repartida en<br />
esos días.<br />
Existe <strong>la</strong> posibilidad <strong>de</strong> que <strong>la</strong> lluvia Alfa<br />
<strong>de</strong> Monoceros, <strong>de</strong>l 21 en <strong>la</strong> noche, también sea<br />
espectacu<strong>la</strong>r.<br />
NOVIEMBRE <strong>2006</strong> | CIENCIA Y DESARROLLO 33
Función cerebral<br />
neuro<br />
y enfermeda<strong>de</strong>s<br />
neuropsiq<br />
34 CIENCIA Y DESARROLLO | NOVIEMBRE <strong>2006</strong>
La aproximación al<br />
entendimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> función<br />
cerebral ha resultado ser un<br />
proceso complejo y fascinante<br />
en los últimos cien años;<br />
en ello, <strong>la</strong>s enfermeda<strong>de</strong>s<br />
neuropsiquiátricas han<br />
servido como mo<strong>de</strong>los para<br />
remover el estigma que<br />
aún persiste en torno a los<br />
pa<strong>de</strong>cimientos mentales.<br />
uiátricas<br />
RAFAEL J. SALÍN PASCUAL<br />
NOVIEMBRE <strong>2006</strong> | CIENCIA Y DESARROLLO 35
Enfermeda<strong>de</strong>s Neuropsiquiátricas<br />
Las explicaciones que respecto a <strong>la</strong><br />
presencia <strong>de</strong> estas enfermeda<strong>de</strong>s<br />
se han ofrecido pue<strong>de</strong>n dividirse<br />
básicamente en dos tipos: psicológicas<br />
y neurológicas.<br />
LA CORRIENTE PSICOLÓGICA<br />
Los estudiosos <strong>de</strong> <strong>la</strong> psicología sostienen que <strong>la</strong><br />
historia <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> los pacientes con trastornos<br />
neuropsiquiátricos modifica sus mentes; a<strong>de</strong>más,<br />
argumentan que los factores tanto <strong>de</strong> aprendizaje<br />
como <strong>de</strong> crianza influyen <strong>de</strong> manera primordial<br />
en los <strong>de</strong>sór<strong>de</strong>nes mentales, los cuales pue<strong>de</strong>n<br />
tratarse con psicoterapia mediante <strong>la</strong> narración,<br />
por parte <strong>de</strong> los pacientes, <strong>de</strong> su propia<br />
historia, <strong>la</strong> <strong>de</strong>scripción <strong>de</strong> <strong>la</strong>s re<strong>la</strong>ciones con<br />
sus padres, así como su percepción sobre los<br />
acercamientos sexuales <strong>de</strong> sus progenitores y<br />
hermanos mayores –que en muchos sentidos<br />
sirven <strong>de</strong> vehículos o puentes con el exterior en<br />
diferentes aspectos <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida <strong>de</strong>l adolescente–,<br />
analizando trato, costumbres, modales y otras<br />
circunstancias que pue<strong>de</strong>n ser traídas al presente<br />
y ree<strong>la</strong>boradas. Así, a <strong>la</strong> luz <strong>de</strong> <strong>la</strong>s doctrinas<br />
psicológicas, el hecho <strong>de</strong> conocerse a uno mismo<br />
libera, aporta mejoría y herramientas para sobrellevar<br />
<strong>la</strong> vida.<br />
LA EXPLICACIÓN NEUROLÓGICA<br />
La otra hipótesis acerca <strong>de</strong>l origen <strong>de</strong> <strong>la</strong>s alteraciones<br />
mentales se re<strong>la</strong>ciona con <strong>la</strong>s posibles<br />
fal<strong>la</strong>s en los sistemas <strong>de</strong> neurotransmisores y<br />
36 CIENCIA Y DESARROLLO | NOVIEMBRE <strong>2006</strong>
en los receptores sobre los que actúan, así como<br />
en los mecanismos subcelu<strong>la</strong>res y circuitos<br />
completos que se <strong>de</strong>scomponen <strong>de</strong> manera<br />
conjunta.<br />
Si bien, esta última posición es <strong>la</strong> que emana<br />
<strong>de</strong>l conocimiento científico y ha permitido el<br />
<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> nuevos me<strong>dic</strong>amentos y estrategias<br />
físicas para el manejo <strong>de</strong> este tipo <strong>de</strong> enfermeda<strong>de</strong>s,<br />
no existe una c<strong>la</strong>ra re<strong>la</strong>ción entre el<br />
<strong>de</strong>fecto específico en el funcionamiento <strong>de</strong> una<br />
zona <strong>de</strong>l cerebro y los síntomas que en el<strong>la</strong> se<br />
presentan. Por ejemplo, en el caso <strong>de</strong> <strong>la</strong> esquizofrenia<br />
hay una c<strong>la</strong>ra disrupción <strong>de</strong> <strong>la</strong> percepción<br />
<strong>de</strong>l sí mismo, sobre <strong>la</strong> cual una persona<br />
reflexiona <strong>de</strong> manera continua a lo <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong> su<br />
vida, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> sus primeros recuerdos hasta el<br />
momento actual.<br />
LA PERCEPCIÓN DEL SÍ MISMO<br />
Existen algunos síndromes que afectan esta percepción;<br />
por ejemplo, el <strong>de</strong> Capgras 1 que impi<strong>de</strong><br />
al paciente reconocer a sus familiares y se presenta<br />
cuando ha ocurrido un daño en <strong>la</strong> conexión<br />
que se encuentra entre <strong>la</strong>s áreas visuales y emocionales<br />
(el sistema límbico 2 y <strong>la</strong> amígda<strong>la</strong>).<br />
Una forma más rara <strong>de</strong> este síndrome, es el<br />
<strong>de</strong> Cotard, por el cual <strong>la</strong> persona se asume como<br />
muerta o zombi; esto suce<strong>de</strong> en un episodio <strong>de</strong><br />
psicosis <strong>de</strong>l tipo <strong>de</strong> <strong>la</strong> esquizofrenia, durante el<br />
cual los pacientes, al sentirse <strong>de</strong>sprovistos <strong>de</strong>l<br />
flujo <strong>de</strong> pensamiento o estar inundados <strong>de</strong> expresiones<br />
muy diversas, se sienten fuera <strong>de</strong>l mundo<br />
y especu<strong>la</strong>n si lo que están experimentando<br />
pudiera ser tan sólo un sueño.<br />
Algunas personas sin ser psicóticas, o incluso<br />
sin enfermedad psiquiátrica alguna, experimentan<br />
<strong>de</strong> manera transitoria diminutos estados<br />
<strong>de</strong>l síndrome <strong>de</strong> Cotard, l<strong>la</strong>mados <strong>de</strong>srealización<br />
(el individuo siente que el mundo no es real) y<br />
<strong>de</strong>spersonalización (<strong>la</strong> persona piensa que el<strong>la</strong><br />
misma no es real). Esto se presenta en algunas<br />
formas <strong>de</strong> epilepsia, aun sin ataque convulsivo,<br />
pues sólo es el tipo <strong>de</strong> sensación que inva<strong>de</strong> a <strong>la</strong><br />
persona.<br />
Los <strong>de</strong>fectos en el cerebro <strong>de</strong> los esquizofrénicos<br />
se <strong>de</strong>ben al mal procesamiento <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
información sensorial, pues no diferencian el<br />
mundo externo <strong>de</strong>l interno, y fal<strong>la</strong>n en <strong>la</strong> supresión<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> información irrelevante. Las evi<strong>de</strong>ncias<br />
que apoyan lo anterior surgen <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong><br />
nuevos instrumentos para estudiar el cerebro<br />
cuando trabaja, como <strong>la</strong> resonancia magnética<br />
FIGURA 1<br />
ESTRUCTURAS CEREBRALES<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
» Aún persiste <strong>la</strong> búsqueda<br />
<strong>de</strong>l entendimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> conciencia,<br />
lograrlo permitirá<br />
enten<strong>de</strong>r muchos enigmas <strong>de</strong><br />
nuestra especie<br />
1. En <strong>la</strong> pelícu<strong>la</strong> Spi<strong>de</strong>r, <strong>de</strong>l director canadiense David<br />
Cronenberg (Toronto, Canadá, 1943), se pue<strong>de</strong> apreciar<br />
un muy buen ejemplo <strong>de</strong> esta enfermedad.<br />
2. Grupo <strong>de</strong> estructuras cerebrales re<strong>la</strong>cionado por su<br />
función y <strong>de</strong>sarrollo (incluyendo <strong>la</strong> amígda<strong>la</strong>, corteza<br />
cingu<strong>la</strong>ta, hipocampo, ganglios septo y basal).<br />
El sistema límbico se asocia con <strong>la</strong> regu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong>s emociones, <strong>la</strong> memoria y el procesamiento <strong>de</strong><br />
comunicaciones socioemocionales complejas (figura 1).<br />
NOVIEMBRE <strong>2006</strong> | CIENCIA Y DESARROLLO 37
Enfermeda<strong>de</strong>s Neuropsiquiátricas<br />
FIGURA 2<br />
CONCEPTUALIZACIÓN DEL SÍ MISMO<br />
> Continuidad, unidad biográfica. Situación don<strong>de</strong> nos i<strong>de</strong>ntificamos<br />
con <strong>la</strong>s diferentes etapas <strong>de</strong> nuestra vida y nos pensamos hacia el<br />
futuro tal como somos.<br />
> Coherencia <strong>de</strong>l yo. A pesar <strong>de</strong> <strong>la</strong>s diferentes experiencias sensoriales,<br />
memoria, creencias y pensamientos, mantenemos <strong>la</strong> sensación<br />
<strong>de</strong> ser siempre los mismos.<br />
> Sentimiento <strong>de</strong> pertenencia propia. Nuestro cuerpo y nosotros<br />
somos una unidad<br />
> Libre voluntad. Ejercer con libertad <strong>la</strong>s limitaciones <strong>de</strong> nuestra<br />
biología personal.<br />
> Capacidad <strong>de</strong> reflexión sobre sí mismo. Percatarse <strong>de</strong> todo lo<br />
anterior<br />
-5µV<br />
+5µV<br />
-5µV<br />
+5µV<br />
> FIGURA 3.<br />
Respuestas potenciales<br />
auditivas <strong>de</strong><br />
una persona normal<br />
y un esquizofrénico.<br />
Observe que <strong>la</strong> respuesta<br />
<strong>de</strong>l segundo<br />
se mantiene con cada<br />
estímulo, mientras que<br />
en <strong>la</strong> persona normal<br />
hay habituación.<br />
Normal<br />
P 50<br />
Esquizofrénico<br />
nuclear funcional, estudio en el cual se pue<strong>de</strong><br />
observar que el tá<strong>la</strong>mo <strong>de</strong> un esquizofrénico<br />
funciona a <strong>la</strong> baja; es <strong>de</strong>cir, no filtra todo lo que<br />
llega a sus célu<strong>la</strong>s, por lo que <strong>la</strong> corteza cerebral<br />
se llena <strong>de</strong> información que <strong>de</strong>manda una explicación.<br />
Por ejemplo, si se escucha un sonido beep<br />
emitido a intervalos uniformes sin variar sus<br />
características, al cabo <strong>de</strong> un tiempo –en <strong>la</strong><br />
mayoría <strong>de</strong> <strong>la</strong>s personas– se <strong>de</strong>ja <strong>de</strong> escuchar,<br />
pues el sistema nervioso tiene <strong>la</strong> habilidad <strong>de</strong><br />
adaptar y atenuar <strong>la</strong>s respuestas cuando los<br />
estímulos se repiten. Al medir, en el encéfalo,<br />
<strong>la</strong> respuesta que el sonido produjo en <strong>la</strong> corteza<br />
cerebral, se observa una onda in<strong>dic</strong>adora <strong>de</strong> que<br />
el beep llegó hasta ese sitio, aunque a medida<br />
que se repite, ésta se hace más pequeña; pero<br />
para los esquizofrénicos, cada beep suena con <strong>la</strong><br />
misma intensidad que el primero (ver figura 3).<br />
ENTRE LA IMAGINACIÓN Y LA REALIDAD<br />
La falta <strong>de</strong> diferenciación entre estos dos ámbitos<br />
es otro fenómeno interesante que ocurre en el<br />
esquizofrénico. Por ejemplo, si se espera visualizar<br />
una bruja, evocando el recuerdo <strong>de</strong> esta<br />
imagen, al enfermo no le resulta c<strong>la</strong>ra <strong>la</strong> posibilidad<br />
que tiene todo ser humano <strong>de</strong> imaginar, por<br />
lo que no le es posible <strong>de</strong>tectar si <strong>la</strong> imagen que<br />
percibe está <strong>de</strong>ntro o fuera <strong>de</strong> su mente.<br />
Lo mismo suce<strong>de</strong> con su pensamiento, que<br />
pue<strong>de</strong> volverse muy intenso, a tal grado que<br />
adquiere sonoridad. A<strong>de</strong>más, si escucha un tono<br />
<strong>de</strong> voz extraño, pue<strong>de</strong> calificarlo <strong>de</strong> manera indistinta<br />
como algo interno o externo a su cabeza,<br />
incluso pue<strong>de</strong> ser perfi<strong>la</strong>do como un personaje al<br />
que insulta, dirige y or<strong>de</strong>na.<br />
Otra sensación frecuente en estos pacientes<br />
es que les insertan pensamientos o que se los<br />
roban, o bien, pue<strong>de</strong>n llegar a <strong>la</strong> certeza <strong>de</strong> que<br />
tienen po<strong>de</strong>res telepáticos; se encuentran en <strong>la</strong><br />
línea <strong>de</strong> falta <strong>de</strong> <strong>de</strong>limitación entre su interior y el<br />
mundo exterior.<br />
La premisa <strong>de</strong> que alguna psicosis, y en particu<strong>la</strong>r<br />
<strong>la</strong> esquizofrénica, consiste en estar fuera <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> realidad, se vuelve re<strong>la</strong>tiva cuando se tiene un<br />
sistema <strong>de</strong>fectuoso <strong>de</strong> evaluación <strong>de</strong>l entorno.<br />
Los síntomas <strong>de</strong> los enfermos psiquiátricos<br />
–con todo lo extraño que puedan parecernos–<br />
ahora pue<strong>de</strong>n enten<strong>de</strong>rse como distorsiones,<br />
exageraciones o <strong>de</strong>ficiencias <strong>de</strong>l funcionamiento<br />
cerebral. Así, el concepto <strong>de</strong> mental pier<strong>de</strong> su<br />
línea <strong>de</strong> <strong>de</strong>finición y se torna borroso; <strong>la</strong> subjetividad<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong>s sensaciones o qualia y <strong>la</strong> i<strong>de</strong>ntidad<br />
<strong>de</strong>l yo están profundamente alteradas en <strong>la</strong><br />
esquizofrenia, por lo que ésta constituye una pista<br />
para enten<strong>de</strong>r el fenómeno <strong>de</strong> <strong>la</strong> conciencia.<br />
CONCIENCIA, LA ÚLTIMA FRONTERA<br />
La capacidad <strong>de</strong> percibir pue<strong>de</strong> ser algo más<br />
que el flujo <strong>de</strong> iones y neurotransmisores, pues<br />
aunque estos elementos son necesarios, no son<br />
suficientes para garantizar que <strong>la</strong> percepción sea<br />
normal, pues aunque concurran estas dos funciones,<br />
el resultado en cada persona pue<strong>de</strong> ser<br />
diferente. Expliquemos: el conectoma –circuito<br />
en el que varias neuronas interaccionan– proporciona<br />
un nuevo sistema biológico que pue<strong>de</strong><br />
explicar algunas propieda<strong>de</strong>s emergentes que<br />
hoy se <strong>de</strong>sconocen. Ahora bien, el conjunto <strong>de</strong><br />
3. Serie <strong>de</strong> conexiones neuronales que van <strong>de</strong> un área<br />
anatómica a otra transportando algún tipo <strong>de</strong><br />
información, por ejemplo, vía <strong>de</strong> dolor y temperatura,<br />
vía motora...<br />
38 CIENCIA Y DESARROLLO | NOVIEMBRE <strong>2006</strong>
» A <strong>la</strong> luz <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong>s doctrinas psicológicas,<br />
el hecho<br />
<strong>de</strong> conocerse a<br />
uno mismo libera,<br />
aporta mejoría y<br />
herramientas para<br />
sobrellevar <strong>la</strong> vida<br />
vía, 3 actuando en diferentes conectomas, pue<strong>de</strong><br />
dar como resultado ese algo que conocemos<br />
como mente, por su característica <strong>de</strong> entre<strong>la</strong>zar<br />
vías conductoras <strong>de</strong> diferentes informaciones<br />
que, finalmente, se integran para dar una respuesta.<br />
Estamos hab<strong>la</strong>ndo <strong>de</strong> fenómenos eléctricos<br />
en circuitos biológicos, los cuales crean<br />
campos magnéticos cuyo funcionamiento es<br />
influido por <strong>la</strong> presencia <strong>de</strong> diversos cambios; es<br />
ahí don<strong>de</strong> se ha postu<strong>la</strong>do que puedan residir <strong>la</strong>s<br />
fronteras por explorar.<br />
Tal vez el problema <strong>de</strong>l sí mismo entra, al<br />
menos por ahora, en <strong>la</strong> categoría <strong>de</strong> lo no resoluble.<br />
También es probable que se requieran<br />
algunas piezas <strong>de</strong>l rompecabezas para enten<strong>de</strong>r<br />
todo el proceso.<br />
El doctor Ramachandran, especialista en neurociencias,<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> Universidad <strong>de</strong> California, quien<br />
propone una conceptualización para el fenómeno<br />
<strong>de</strong>l sí mismo (figura 2), argumenta que <strong>la</strong> posibilidad<br />
<strong>de</strong> una doble sustancia, material e inmaterial,<br />
es remotamente probable. También afirma<br />
que hay buenas posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> que <strong>la</strong> conciencia<br />
<strong>de</strong> sí mismo sea una ventaja evolutiva y que,<br />
por lo tanto, tenga características <strong>de</strong> ganancia y<br />
adaptación. Ramachandran* propone, finalmente,<br />
una alternativa: un tipo <strong>de</strong> cerebro viejo que funciona<br />
como lector, <strong>de</strong>codificador e intérprete, y<br />
un cerebro nuevo encargado <strong>de</strong> <strong>la</strong> ejecución. Sin<br />
embargo, esta hipótesis necesita ser comprobada,<br />
pues aún no se han <strong>de</strong>finido <strong>la</strong> anatomía ni <strong>la</strong> funcionalidad<br />
<strong>de</strong> cada uno <strong>de</strong> estos cerebros.<br />
Es así como aún persiste <strong>la</strong> búsqueda <strong>de</strong>l<br />
entendimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> conciencia, <strong>la</strong> última frontera<br />
<strong>de</strong>l ser humano. El camino pue<strong>de</strong> ser muy <strong>la</strong>rgo,<br />
pero vale <strong>la</strong> pena recorrerlo, pues permitirá<br />
enten<strong>de</strong>r muchos enigmas <strong>de</strong> nuestra especie,<br />
borrar mitos y acrecentar conocimiento y comprensión<br />
sobre diferentes procesos, que, sin un<br />
propósito explícito, han mostrado ser hal<strong>la</strong>zgos<br />
útiles. Abramos bien los ojos y los oídos a todas<br />
<strong>la</strong>s pistas; que nuestra capacidad <strong>de</strong> asombro<br />
por <strong>la</strong> <strong>de</strong>lica<strong>de</strong>za <strong>de</strong>l funcionamiento <strong>de</strong> nuestro<br />
cerebro no <strong>de</strong>caiga, porque ahí están los porqués<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> naturaleza.<br />
REFERENCIA<br />
* Ramachandran, V. S. A Brief Tour of Human<br />
Consciousness: From Impostor Poodles to Purple<br />
Numbers. Pi Press. New York: 2004.<br />
Rafael J. Salín Pascual es mé<strong>dic</strong>o psiquiatra, doctor en<br />
ciencias mé<strong>dic</strong>as y especialista en me<strong>dic</strong>ina <strong>de</strong>l sueño<br />
por el Henry Ford Hospital <strong>de</strong> Detroit, Michigan. Es<br />
profesor <strong>de</strong> fisiología en <strong>la</strong> Facultad <strong>de</strong> Me<strong>dic</strong>ina <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
UNAM y presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> <strong>la</strong> Fe<strong>de</strong>ración Latinoamericana <strong>de</strong><br />
Socieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l Sueño e investigador nacional, nivel III.<br />
NOVIEMBRE <strong>2006</strong> | CIENCIA Y DESARROLLO 39
Aunque se trata <strong>de</strong> una<br />
enfermedad muy frecuente,<br />
es poco conocida y mal<br />
entendida por <strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong><br />
los mé<strong>dic</strong>os y por <strong>la</strong> sociedad<br />
en general. 1 Se trata <strong>de</strong> un<br />
<strong>de</strong>sor<strong>de</strong>n muscu<strong>la</strong>r que se<br />
caracteriza por dolor crónico<br />
generalizado y sensibilidad<br />
exagerada a <strong>la</strong> presión<br />
en <strong>de</strong>terminadas zonas <strong>de</strong>l<br />
cuerpo.<br />
Fibromia<br />
MARÍA ISABEL BARRERA VILLALPANDO<br />
40 CIENCIA Y DESARROLLO | NOVIEMBRE <strong>2006</strong>
lgia:<br />
dolor que afecta<br />
<strong>la</strong> calidad <strong>de</strong> vida<br />
NOVIEMBRE <strong>2006</strong> | CIENCIA Y DESARROLLO 41
Fibromialgia<br />
La fibromialgia (FM) afecta aproximadamente<br />
a 2% <strong>de</strong> <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción<br />
mundial, con una proporción<br />
<strong>de</strong> mujeres/hombres <strong>de</strong><br />
10:1. 2 La edad en <strong>la</strong> que suele<br />
presentarse va <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> preadolescencia<br />
hasta <strong>la</strong> vejez, y <strong>la</strong>s molestias son<br />
tan genuinas como <strong>la</strong>s <strong>de</strong> cualquier otra enfermedad<br />
reumática, por lo que es muy importante<br />
que los pacientes reciban un tratamiento<br />
integral.<br />
PUNTOS SENSIBLES<br />
1. Parte baja <strong>de</strong> <strong>la</strong> nuca<br />
2. Unión <strong>de</strong>l cuello con <strong>la</strong> espalda<br />
3. Punto medio <strong>de</strong>l trapecio (parte superior <strong>de</strong> <strong>la</strong> espalda) entre el<br />
hombro y el cuello<br />
4. Cerca <strong>de</strong> los omóp<strong>la</strong>tos (entre <strong>la</strong> columna vertebral y los omóp<strong>la</strong>tos)<br />
5. Unión <strong>de</strong> <strong>la</strong> segunda costil<strong>la</strong> con el esternón (pecho)<br />
6. Articu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong>l codo<br />
7. Parte alta y externa <strong>de</strong>l glúteo<br />
8. Parte baja <strong>de</strong> los glúteos, don<strong>de</strong> empieza <strong>la</strong> pierna<br />
9. Arriba <strong>de</strong> <strong>la</strong> articu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> <strong>la</strong> rodil<strong>la</strong><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Otros síntomas son: fatiga que no mejora con<br />
el reposo, alteraciones <strong>de</strong>l sueño, rigi<strong>de</strong>z matutina,<br />
hormigueo o ca<strong>la</strong>mbres en brazos y piernas,<br />
cefalea, intestino irritable, ansiedad y <strong>de</strong>presión. 3<br />
Los criterios para diagnosticar<strong>la</strong>, según el<br />
Colegio Americano <strong>de</strong> Reumatología, son: 4<br />
> Dolor crónico generalizado en alguna(s)<br />
parte(s) <strong>de</strong>l cuerpo que persiste por, al<br />
menos, tres meses.<br />
> Presencia <strong>de</strong> dolor, por lo menos, en 11 <strong>de</strong><br />
los 18 puntos sensibles.<br />
VERSE BIEN NO SIEMPRE IMPLICA<br />
SENTIRSE BIEN<br />
No existe un daño anatómico en músculos, articu<strong>la</strong>ciones<br />
u otra estructura interna <strong>de</strong>l cuerpo, 5 ni<br />
datos <strong>de</strong> <strong>la</strong>boratorio que lo comprueben, pero el<br />
dolor está presente, causando un gran estrés 6<br />
en los pacientes. En <strong>la</strong> literatura mé<strong>dic</strong>a, estos<br />
síntomas, se califican como invisibles, pues aun<br />
cuando los pacientes se ven bien, no se sienten<br />
así. El dolor se ubica principalmente en músculos,<br />
huesos y articu<strong>la</strong>ciones y, generalmente, <strong>la</strong>s<br />
zonas más afectadas son el cuello, <strong>la</strong> espalda<br />
baja y <strong>la</strong>s piernas, pero a<strong>de</strong>más, es impre<strong>de</strong>cible<br />
y sus manifestaciones varían día con día,<br />
e incluso <strong>de</strong> hora en hora, por lo que resulta<br />
incontro<strong>la</strong>ble.<br />
LA INVESTIGACIÓN<br />
Aún no es posible <strong>de</strong>terminar <strong>la</strong>s causas <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> FM; aun así, existen varias líneas <strong>de</strong> investigación,<br />
entre <strong>la</strong>s que están <strong>la</strong> genética, los<br />
traumas físicos, traumas psicológicos y el estilo<br />
<strong>de</strong> vida.<br />
Una hipótesis sostiene que el dolor es causado<br />
por una combinación <strong>de</strong> factores psicológicos,<br />
neuroendocrinos (hormonas y neurotransmisores)<br />
y <strong>de</strong> procesos regu<strong>la</strong>torios centrales <strong>de</strong><br />
dolor que disminuyen los umbrales <strong>de</strong> percepción<br />
y tolerancia al mismo (el dolor es más intenso y lo<br />
soportan menos).<br />
Martínez Lavín y otros investigadores han<br />
propuesto una disfunción <strong>de</strong>l sistema nervioso<br />
autónomo –el facultado para recibir <strong>la</strong> información<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong>s vísceras y <strong>de</strong>l medio interno, y actuar<br />
sobre los músculos, glándu<strong>la</strong>s y vasos sanguíneos–.<br />
Es esta disfunción <strong>la</strong> que mantiene el<br />
dolor en <strong>la</strong> FM.<br />
Otra hipótesis in<strong>dic</strong>a que el dolor en este<br />
pa<strong>de</strong>cimiento es <strong>de</strong> tipo neuropático, que se<br />
42 CIENCIA Y DESARROLLO | NOVIEMBRE <strong>2006</strong>
» La base <strong>de</strong> <strong>la</strong>s molestias <strong>de</strong> <strong>la</strong> fibromialgia es tan<br />
genuina como los dolores presentes en cualquier<br />
otra enfermedad reumática y el tratamiento<br />
interdisciplinario es <strong>la</strong> mejor opción<br />
TRATAMIENTOS PARA LA FIBROMIALGIA<br />
FARMACOLÓGICO<br />
Los pacientes <strong>de</strong>ben evitar consumir múltiples me<strong>dic</strong>amentos,<br />
ya que son muy sensibles a los fármacos.<br />
Para el dolor son útiles los analgésicos puros (me<strong>dic</strong>amentos<br />
diseñados exclusivamente para el tratamiento <strong>de</strong>l<br />
dolor). Se usan también dosis bajas <strong>de</strong> anti<strong>de</strong>presivos, <strong>de</strong> los<br />
cuales se están investigando algunos nuevos, así como me<strong>dic</strong>amentos<br />
antineuropáticos –que disminuyen <strong>la</strong> transmisión<br />
<strong>de</strong>l dolor al reducir <strong>la</strong> irritación <strong>de</strong> los nervios que <strong>la</strong> conducen–<br />
en el tratamiento crónico <strong>de</strong> <strong>la</strong> enfermedad.<br />
PSICOLÓGICO<br />
Es una forma <strong>de</strong> tratamiento no farmacológico –útil en trastornos<br />
músculo-esqueléticos– basado en un análisis <strong>de</strong>tal<strong>la</strong>do<br />
<strong>de</strong> los pensamientos <strong>de</strong>l paciente y sus creencias acerca<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> enfermedad (cogniciones) y <strong>la</strong> forma como se enfrenta<br />
con el<strong>la</strong> (conducta). El tratamiento pue<strong>de</strong> ser individual y/o<br />
grupal.<br />
QUÉ HACEMOS EN MÉXICO<br />
En el Instituto Nacional <strong>de</strong> Psiquiatría se han realizado investigaciones<br />
y se ha brindado tratamiento cognitivo-conductual,<br />
el cual consiste en sesiones individuales <strong>de</strong> registro <strong>de</strong> <strong>la</strong> actividad<br />
fisiológica, (actividad cardiaca, respiración, sudoración,<br />
actividad eléctrica <strong>de</strong>l músculo y temperatura periférica) por<br />
ser in<strong>dic</strong>adora <strong>de</strong>l nivel <strong>de</strong> estrés y re<strong>la</strong>jación <strong>de</strong>l individuo.<br />
Recientemente, se han incluido sesiones grupales psicoeducativas.<br />
Existe una agrupación que, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el año 2003, lleva a cabo<br />
una terapia grupal para pacientes con fibromialgia, bajo <strong>la</strong><br />
coordinación <strong>de</strong> una paciente recuperada quien ha <strong>de</strong><strong>dic</strong>ado<br />
sus esfuerzos para ayudar a otros pacientes, incluso los tratados<br />
por quien suscribe. El grupo Ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> Ayuda Contra<br />
<strong>la</strong> Fibromialgia sesiona dos veces al mes con un programa<br />
estructurado <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> aproximación cognitivo-conductual <strong>la</strong><br />
cual compren<strong>de</strong> información, técnicas <strong>de</strong> re<strong>la</strong>jación, tai-chi, e<br />
higiene <strong>de</strong>l dormir, entre otras.<br />
NOVIEMBRE <strong>2006</strong> | CIENCIA Y DESARROLLO 43
Fibromialgia<br />
caracteriza por presentar una alteración en los<br />
nervios conductores <strong>de</strong> información dolorosa al<br />
cerebro sin que haya otro tipo <strong>de</strong> daño: los nervios<br />
están irritados y por eso están enviando señales<br />
dolorosas continuamente.<br />
PERFILES EN LA PERSONALIDAD<br />
Un grupo importante <strong>de</strong> pacientes con FM presenta<br />
problemas <strong>de</strong> autoestima, ansiedad, <strong>de</strong>presión<br />
y falta <strong>de</strong> apertura emocional. 7<br />
Por otro <strong>la</strong>do, encontramos que <strong>la</strong>s personas<br />
predispuestas al dolor son los a<strong>dic</strong>tos al trabajo,<br />
con objetivos <strong>de</strong> logro muy altos o perfeccionistas;<br />
aquellos que tienen exceso <strong>de</strong> actividad<br />
o con dificultad para re<strong>la</strong>jarse; los negadores<br />
<strong>de</strong> emociones y <strong>de</strong> conflictos interpersonales,<br />
y quienes sufren incapacidad para enfrentar el<br />
enojo y <strong>la</strong> hostilidad. 8<br />
FACTORES PREDISPONENTES, DISPARA-<br />
DORES Y DE MANTENIMIENTO<br />
Se sugiere que existen factores genéticos y<br />
ambientales que <strong>de</strong>terminan el dolor y <strong>la</strong> sensibilidad<br />
al estrés; 9 un ejemplo <strong>de</strong> este último es<br />
cuando varios pacientes reportan una historia <strong>de</strong><br />
negligencia o abuso emocional, abuso físico y/o<br />
sexual durante <strong>la</strong> infancia, así como una re-victimización<br />
durante su adultez. 10<br />
Esta enfermedad a menudo se inicia con<br />
un estrés físico causado por daño infligido al<br />
cuerpo, alguna infección o por abuso físico crónico.<br />
Algunos pacientes con esta enfermedad y<br />
con altos niveles <strong>de</strong> tensión, suelen estar hipervigi<strong>la</strong>ntes<br />
(<strong>de</strong>masiado atentos) al dolor, provocando<br />
que permanezca por <strong>la</strong>rgo tiempo.<br />
En cuanto a los factores psiquiátricos, <strong>la</strong><br />
comorbilidad con <strong>de</strong>presión mayor se ha diagnosticado<br />
<strong>de</strong> 26–80% <strong>de</strong> los pacientes con FM y<br />
<strong>de</strong> 51–63% en el caso <strong>de</strong> <strong>la</strong> ansiedad.<br />
Las investigaciones, aunque no marchan al<br />
ritmo <strong>de</strong>seado, han arrojado sus frutos, por ello,<br />
el futuro para los pacientes con fibromialgia es<br />
hoy más alentador, pues se está pasando <strong>de</strong><br />
una época <strong>de</strong> incomprensión y <strong>de</strong>scalificación a<br />
otra <strong>de</strong> búsqueda y reconocimiento (cita el Dr.<br />
Martínez Lavín).<br />
» Un pa<strong>de</strong>cimiento a<strong>dic</strong>ional para<br />
quienes sufren fibromialgia es sentirse<br />
poco apoyados e incomprendidos tanto<br />
por sus familiares como por sí mismos,<br />
<strong>de</strong>bido a <strong>la</strong> poca información disponible<br />
sobre este mal<br />
44 CIENCIA Y DESARROLLO | NOVIEMBRE <strong>2006</strong>
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS<br />
1. Martínez Lavín, M. “Fibromialgia, cuando el dolor se convierte en enfermedad". Santil<strong>la</strong>na”. Guía Saber<br />
Vivir. Núm 8. España: <strong>2006</strong>.<br />
2. Singh, K. D & C. Stauth. Curar el dolor. Urano. México: 2001.<br />
3. Singh, K. D & C. Stauth.<br />
4. Wolfe, F. et al. (1990). “American College of Rheumatology criteria for the c<strong>la</strong>ssification of<br />
fibromyalgia”. Arthritis and Rheumatism. 33 (2), 1990, 160-172.<br />
5. Martínez Lavín. op. cit.<br />
6. Sö<strong>de</strong>rberg & Lundman. Transitions experienced by women with fibromialgia. Health Care for<br />
Women International. 22, 2001, 617-613<br />
7. Egle, U. T. et al. (1989). “Personality markers, <strong>de</strong>fense behavior and illness concept in patients with<br />
primary fibromyalgia”. Z. Rheumatol, 48, 73-78.<br />
8. Keel, P. J. et al. “Comparison of integrated group therapy and group re<strong>la</strong>xation training for<br />
fibromyalgia”. Clinical Journal of Pain, 14 (3), 1998, 232-238.<br />
9. Van Hou<strong>de</strong>nhove, B. “Psychosocial stress and pain”. European Journal of Pain, 4,2000, 225-228.<br />
10.Van Hou<strong>de</strong>nhove, B. & Egle, U. T. (2004). “Fibromyalgia: a stress disor<strong>de</strong>r Piecing the<br />
biopsychosocial puzzle together”. Psychotherapy Psychosomatic, 73, 267-275.<br />
REFERENCIAS DE AYUDA<br />
> Dr. Manuel Martínez Lavín – Instituto Nacional <strong>de</strong> Cardiología. mm<strong>la</strong>vin@infosel.net.mx<br />
> Sra. Monica Herrera – CAFC monihv@hotmail.com<br />
> Mtra. María Isabel Barrera Vil<strong>la</strong>lpando – Instituto Nacional <strong>de</strong> Psiquiatría barma@imp.edu.mx<br />
María Isabel Barrera Vil<strong>la</strong>lpando es maestra y candidata a doctora en psicología y salud por <strong>la</strong> UNAM,<br />
a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> asesora en psicología en Ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> Ayuda Contra <strong>la</strong> Fibromialgia A. C. Actualmente, se<br />
<strong>de</strong>sempeña como psicóloga clínica en <strong>la</strong> Unidad <strong>de</strong> Psicofisiología Aplicada <strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong> Psicología<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> Dirección <strong>de</strong> Servicios Clínicos <strong>de</strong>l Instituto Nacional <strong>de</strong> Psiquiatría “Ramón <strong>de</strong> <strong>la</strong> Fuente Muñiz”.
Se trata <strong>de</strong> un<br />
pa<strong>de</strong>cimiento <strong>de</strong>generativo<br />
<strong>de</strong>l sistema nervioso central;<br />
es progresivo, incapacitante,<br />
hereditario, y por cada 100<br />
mil individuos se presenta en,<br />
aproximadamente, 10 casos.<br />
¿Qué es <strong>la</strong><br />
enfermedad <strong>de</strong><br />
Hunt in<br />
46 CIENCIA Y DESARROLLO | NOVIEMBRE <strong>2006</strong>
gton<br />
MARÍA ELISA ALONSO VILATELA
¿Qué es <strong>la</strong> enfermedad<br />
<strong>de</strong> Huntington<br />
Aparece entre los 35 y 50 años;<br />
en algunas personas <strong>de</strong>spués<br />
<strong>de</strong> los 70 y, raras veces, en<br />
niños. La muerte ocurre <strong>de</strong> 15<br />
a 20 años <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l inicio.<br />
Las manifestaciones clínicas<br />
son movimientos involuntarios en brazos, hombros,<br />
piernas y cabeza; hay gesticu<strong>la</strong>ciones, pue<strong>de</strong><br />
haber problemas para <strong>de</strong>glutir, así como alteraciones<br />
<strong>de</strong>l lenguaje que con el tiempo pue<strong>de</strong>n<br />
hacerlo ininteligible. Las perturbaciones en <strong>la</strong><br />
memoria pue<strong>de</strong>n aparecer al mismo tiempo que<br />
los movimientos o poco <strong>de</strong>spués. Cerca <strong>de</strong> 80% <strong>de</strong><br />
los pacientes presentan un problema psiquiátrico<br />
en el transcurso <strong>de</strong> <strong>la</strong> enfermedad: <strong>la</strong> <strong>de</strong>presión<br />
es común y ocurren cambios en <strong>la</strong> personalidad<br />
como apatía, irritabilidad y agresividad.<br />
HUNTINGTON, UNA HERENCIA<br />
La enfermedad <strong>de</strong> Huntington (EH) se hereda en<br />
forma autosómica dominante; es <strong>de</strong>cir, el gen<br />
que <strong>la</strong> causa está en un cromosoma <strong>de</strong>nominado<br />
autosoma. Los humanos tenemos 23 pares <strong>de</strong><br />
cromosomas, 22 se l<strong>la</strong>man autosomas y el restante<br />
es el par <strong>de</strong> cromosomas sexuales que en<br />
el hombre es XY y en <strong>la</strong> mujer XX. La mitad <strong>de</strong> los<br />
cromosomas es heredada <strong>de</strong> <strong>la</strong> madre y <strong>la</strong> otra<br />
mitad <strong>de</strong>l padre, el gen alterado que produce <strong>la</strong><br />
EH se localiza en el cromosoma 4.<br />
Es un pa<strong>de</strong>cimiento dominante porque basta<br />
que uno <strong>de</strong> los genes <strong>de</strong>l par 4 tenga <strong>la</strong> alteración<br />
para que aparezca. Un hombre o mujer con EH<br />
tiene un riesgo <strong>de</strong> 50% <strong>de</strong> transmitir<strong>la</strong> a su <strong>de</strong>scen<strong>de</strong>ncia<br />
cada vez que tiene un hijo, ya que cada<br />
embarazo es un evento in<strong>de</strong>pendiente.<br />
Las lesiones producidas por este pa<strong>de</strong>cimiento<br />
se localizan en el cerebro, principalmente<br />
en <strong>la</strong> corteza cerebral y en unas regiones conocidas<br />
como putamen y núcleo caudado, en don<strong>de</strong><br />
cierto tipo <strong>de</strong> neuronas se mueren. En estas<br />
áreas se observan agregados o inclusiones insolubles<br />
<strong>de</strong> huntingtina (proteína que produce el<br />
gen <strong>de</strong> <strong>la</strong> EH) mutada en <strong>la</strong>s neuronas.<br />
ASESORAMIENTO<br />
GENÉTICO (AG)<br />
Este tipo <strong>de</strong> apoyo pue<strong>de</strong> ser proporcionado<br />
por el genetista y se aplica a cualquier familia<br />
o paciente con un problema genético, busca<br />
orientar a <strong>la</strong>s personas con riesgo potencial <strong>de</strong><br />
heredar a sus hijos una enfermedad, sobre el<br />
pronóstico, riesgos, tratamiento y alternativas<br />
existentes para que puedan tomar <strong>de</strong>cisiones<br />
reproductivas. El AG en <strong>la</strong> EH es difícil por su<br />
gravedad, naturaleza progresiva e incapacitante,<br />
falta <strong>de</strong> tratamiento preventivo y curativo,<br />
así como alto riesgo <strong>de</strong> transmisión hereditaria;<br />
a<strong>de</strong>más, por su inicio tardío, en muchas<br />
ocasiones el diagnóstico se hace cuando el<br />
individuo ya tuvo hijos y, a veces, nietos. Estos<br />
aspectos negativos <strong>de</strong> <strong>la</strong> EH provocan diferentes<br />
reacciones ante el AG, entre el<strong>la</strong>s: ansiedad,<br />
<strong>de</strong>presión y negación. El diagnóstico molecu<strong>la</strong>r,<br />
o sea el estudio directo <strong>de</strong>l gen, nos<br />
permite realizar un diagnóstico presintomático<br />
que es una alternativa <strong>de</strong>l AG.<br />
MUTACIÓN EN EL GEN DE LA HUNTINGTINA<br />
Los genes son segmentos <strong>de</strong> ADN (ácido <strong>de</strong>soxirribonucleico),<br />
el cual está formado por sustancias<br />
químicas <strong>de</strong>nominadas bases: a<strong>de</strong>nina (A),<br />
guanina (G), citosina (C) y timina (T), <strong>la</strong>s que a su<br />
vez se suce<strong>de</strong>n una a otra <strong>de</strong> una manera específica<br />
para cada gen. El gen <strong>de</strong> <strong>la</strong> huntingtina tiene<br />
tres bases CAG que se repiten un <strong>de</strong>terminado<br />
número <strong>de</strong> veces; cuando tales repeticiones van<br />
<strong>de</strong> seis a 29 veces, el individuo es normal –incluso<br />
si están en el rango <strong>de</strong> 30 a 35– pero si pertenecen<br />
al sexo masculino, es probable que tengan<br />
hijos enfermos porque pue<strong>de</strong>n heredar un mayor<br />
número <strong>de</strong> repeticiones, <strong>de</strong>bido a que <strong>la</strong> mutación<br />
en el varón es inestable.<br />
La mayoría <strong>de</strong> quienes tienen repeticiones<br />
entre 36 y 39 se enferman, aunque existen casos<br />
» La enfermedad <strong>de</strong> Huntington fue <strong>de</strong>scrita en<br />
1872 por George Huntington. Originalmente fue<br />
l<strong>la</strong>mada Corea <strong>de</strong> Huntington –corea, en griego,<br />
danza–, en alusión a los movimientos que provoca<br />
48 CIENCIA Y DESARROLLO | NOVIEMBRE <strong>2006</strong>
PROGRAMA DE DIAGNÓSTICO PRESINTOMÁTICO<br />
También l<strong>la</strong>mado pre<strong>dic</strong>tivo (DP); consiste en <strong>de</strong>terminar si los<br />
hijos <strong>de</strong> un paciente con EH heredaron <strong>la</strong> enfermedad, antes<br />
<strong>de</strong> manifestar síntomas. Debe basarse en los principios <strong>de</strong><br />
autonomía y confi<strong>de</strong>ncialidad para evitar estigmatización y<br />
discriminación; a<strong>de</strong>más, <strong>de</strong>be ser realizado por un equipo<br />
multidisciplinario y sólo se practica a mayores <strong>de</strong> edad.<br />
En <strong>la</strong> comunidad mé<strong>dic</strong>a hay un acuerdo para que este<br />
diagnóstico se realice bajo los lineamientos internacionales<br />
establecidos, los cuales básicamente consisten en:<br />
> Dar amplio AG antes <strong>de</strong> realizar el DP.<br />
> Dejar c<strong>la</strong>ro que, si <strong>la</strong> persona tiene <strong>la</strong> mutación, no se<br />
pue<strong>de</strong> saber a qué edad enfermará, ni es posible impedir<br />
que <strong>la</strong> pa<strong>de</strong>zca.<br />
> La prueba <strong>de</strong>be ser voluntaria.<br />
> El resultado es confi<strong>de</strong>ncial.<br />
> La persona <strong>de</strong>be firmar una forma <strong>de</strong> consentimiento.<br />
> El paciente se someterá a un estudio psicológico y será<br />
interrogado sobre los motivos que tiene para hacerse <strong>la</strong><br />
prueba.<br />
> Se dará un tiempo para reflexionar sobre <strong>la</strong>s posibles<br />
consecuencias en su vida tanto <strong>de</strong> un resultado positivo<br />
como negativo. Si <strong>de</strong>ci<strong>de</strong> hacerse <strong>la</strong> prueba, se toma una<br />
muestra <strong>de</strong> sangre, se realiza el estudio, se dan resultados<br />
y se ofrece a todos los participantes un programa<br />
<strong>de</strong> apoyo psicoterapéutico subsecuente, <strong>de</strong>bido a que<br />
tanto los individuos con resultado positivo como quienes<br />
lo obtuvieron negativo pue<strong>de</strong>n necesitar asistencia psiquiátrica,<br />
pues se ha observado que incluso estos últimos<br />
pue<strong>de</strong>n sufrir <strong>de</strong>presiones y reacciones adversas.<br />
NOVIEMBRE <strong>2006</strong> | CIENCIA Y DESARROLLO 49
¿Qué es <strong>la</strong> enfermedad<br />
<strong>de</strong> Huntington<br />
ÁRBOL GENEALÓGICO<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Persona sana<br />
Persona enferma<br />
( ) Edad <strong>de</strong> inicio<br />
* Caso infantil<br />
1, 2, 3: Generaciones<br />
Número<br />
<strong>de</strong> repetidos: El número<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>recha<br />
in<strong>dic</strong>a el máximo <strong>de</strong><br />
repetidos que <strong>de</strong>fine<br />
<strong>la</strong> cantidad <strong>de</strong> salu<strong>de</strong>nfermedad<br />
<br />
raros <strong>de</strong> personas que han vivido más <strong>de</strong> 80 años<br />
sin el pa<strong>de</strong>cimiento, pero si se tienen 40 o más<br />
repeticiones siempre se enfermarán. A mayor<br />
número <strong>de</strong> repeticiones, <strong>la</strong> enfermedad pue<strong>de</strong><br />
aparecer más pronto; los casos infantiles y juveniles<br />
tienen más repeticiones y, generalmente, se<br />
heredan vía paterna.<br />
El repetido CAG produce un aminoácido que se<br />
l<strong>la</strong>ma glutamina; ahora bien, <strong>la</strong>s proteínas están<br />
formadas por aminoácidos, por lo tanto, a mayor<br />
número <strong>de</strong> repeticiones en el gen, mayor número<br />
<strong>de</strong> glutaminas tendrá <strong>la</strong> proteína. Este exceso <strong>de</strong><br />
glutamina es lo que produce <strong>la</strong> enfermedad en<br />
forma todavía no conocida.<br />
INVESTIGACIÓN Y TRATAMIENTO<br />
A pesar <strong>de</strong>l avance en el conocimiento molecu<strong>la</strong>r<br />
<strong>de</strong>l pa<strong>de</strong>cimiento, los mecanismos que lo producen<br />
aún se <strong>de</strong>sconocen, <strong>de</strong> modo que en este<br />
momento no existe una cura <strong>de</strong>finitiva. Por ello, <strong>de</strong><br />
manera parale<strong>la</strong>, se continúa <strong>la</strong> investigación científica<br />
a <strong>la</strong> par que se buscan medios para elevar<br />
<strong>la</strong> calidad <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> los pacientes. Es así que el<br />
tratamiento se limita a atenuar los síntomas mencionados<br />
mediante me<strong>dic</strong>amentos, ciertamente<br />
efectivos para el alivio <strong>de</strong> los síntomas, pero que<br />
<strong>la</strong>mentablemente no <strong>de</strong>tienen el avance <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
enfermedad. Otra parte <strong>de</strong>l tratamiento consiste<br />
en <strong>la</strong>s terapias <strong>de</strong> apoyo que se ofrecen –física,<br />
ocupacional y <strong>de</strong>l lenguaje, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> cuidados<br />
<strong>de</strong> enfermería, modificaciones dietéticas y apoyo<br />
psicológico tanto al paciente como a su familia–.<br />
En México, en el Departamento <strong>de</strong> Neurogenética<br />
<strong>de</strong>l Instituto Nacional <strong>de</strong> Neurología y<br />
Neurocirugía, hemos estudiado 333 familias con<br />
EH durante los últimos 25 años; se ha creado<br />
un programa <strong>de</strong> Diagnóstico Presintomático<br />
(DP), se realizan estudios farmacológicos con<br />
me<strong>dic</strong>amentos como probenecid, minociclina y<br />
coenzima Q10 que, en algunos estudios –reali-<br />
50 CIENCIA Y DESARROLLO | NOVIEMBRE <strong>2006</strong>
ASOCIACIÓN MEXICANA DE LA ENFERMEDAD<br />
DE HUNTINGTON (AMEH)<br />
Es una institución <strong>de</strong> asistencia privada que<br />
tiene como objetivos: mejorar <strong>la</strong> calidad <strong>de</strong><br />
vida <strong>de</strong> los pacientes con EH y sus familias,<br />
ofrecer servicios <strong>de</strong> apoyo, difundir el conocimiento<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> enfermedad y promover <strong>la</strong> investigación.<br />
Esta asociación otorga anualmente, junto<br />
con el Programa Universitario <strong>de</strong> Investigación<br />
en Salud, <strong>de</strong> <strong>la</strong> Universidad Nacional<br />
Autónoma <strong>de</strong> México, el premio Dr. Luis<br />
Gal<strong>la</strong>rdo Aya<strong>la</strong> para el fomento <strong>de</strong> <strong>la</strong> investigación<br />
en <strong>la</strong> enfermedad <strong>de</strong> Huntington.<br />
Se<strong>de</strong>: Tesoreros 97. Col. Toriello Guerra,<br />
T<strong>la</strong>lpan, México, D. F.<br />
Tel. 01 (55) 5424 – 3189<br />
»Huntington es una enfermedad<br />
progresiva, incapacitante<br />
y hereditaria; se presenta en todo<br />
el mundo y su inci<strong>de</strong>ncia es <strong>de</strong><br />
aproximadamente diez casos por<br />
cada 100 mil individuos<br />
zados en animales <strong>de</strong> experimentación y<br />
en humanos– han mostrado efectos benéficos.<br />
En el <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> Neuroquímica<br />
y Laboratorio <strong>de</strong> Aminoácidos Excitadores<br />
se estudian mo<strong>de</strong>los en animales experimentales<br />
para investigar los mecanismos<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> <strong>la</strong> enfermedad con el fin <strong>de</strong><br />
encontrar posibles b<strong>la</strong>ncos terapéuticos.*<br />
Con todo ello, esperamos encontrar tanto<br />
el me<strong>dic</strong>amento capaz <strong>de</strong> evitar los efectos<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> huntingtina alterada como el b<strong>la</strong>nco<br />
terapéutico idóneo para bloquear<strong>la</strong>.<br />
* Se consi<strong>de</strong>ra un b<strong>la</strong>nco terapéutico el sitio al que <strong>de</strong>be dirigirse <strong>la</strong> acción <strong>de</strong> un me<strong>dic</strong>amento a fin<br />
<strong>de</strong> garantizar su efectividad.<br />
BIBLIOGRAFÍA<br />
> Alonso, M. E. “Enfermedad <strong>de</strong> Huntington.” Series <strong>de</strong>l Instituto Nacional <strong>de</strong> Neurología y Neurocirugía<br />
“Manuel Ve<strong>la</strong>sco Suárez”, 2000.<br />
> Margolis, R. L. y C. A. Ross. “Diagnosis of Huntington disease.” Clin. Chem. 2003;49:1726-1732.<br />
> Slow, E. J. “Inclusions to the rescue Neuroprotective role fo Huntington inclusions in HD.” Clin.<br />
Genet. 2005;67:228-229.<br />
Ma. Elisa Alonso Vi<strong>la</strong>te<strong>la</strong> es mé<strong>dic</strong>a especialista en genética humana por <strong>la</strong> UNAM. Es miembro <strong>de</strong>l SNI<br />
nivel III, así como <strong>de</strong> <strong>la</strong> Aca<strong>de</strong>mia Mexicana <strong>de</strong> <strong>Ciencia</strong>s y Ex-presi<strong>de</strong>nta <strong>de</strong> <strong>la</strong> Asociación Mexicana <strong>de</strong><br />
Genética Humana. Actualmente, es Jefa <strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong> Neurogenética en el Instituto Nacional <strong>de</strong><br />
Neurología y Neurocirugía "Manuel Ve<strong>la</strong>sco Suárez".
Déficit <strong>de</strong><br />
52 CIENCIA Y DESARROLLO | NOVIEMBRE <strong>2006</strong>
ROSA ELENA ULLOA FLORES<br />
Quizá recor<strong>de</strong>mos algún<br />
compañero <strong>de</strong> escue<strong>la</strong><br />
seña<strong>la</strong>do por los maestros<br />
como <strong>de</strong>sor<strong>de</strong>nado, poco<br />
estudioso o que parecía estar<br />
siempre en <strong>la</strong> luna. A<strong>de</strong>más<br />
<strong>de</strong> sus problemas con los<br />
maestros, este niño tenía<br />
pocos amigos, pues no podía<br />
esperar su turno ni<br />
respetaba <strong>la</strong>s reg<strong>la</strong>s<br />
<strong>de</strong> los juegos.<br />
atención:<br />
mitos y realida<strong>de</strong>s<br />
NOVIEMBRE <strong>2006</strong> | CIENCIA Y DESARROLLO 53
Déficit <strong>de</strong> atención<br />
E<br />
ste compañero podría ser uno<br />
<strong>de</strong> tantos niños y adolescentes<br />
que pa<strong>de</strong>cen el Trastorno por<br />
Déficit <strong>de</strong> Atención e Hiperactividad<br />
(TDAH). Des<strong>de</strong> su primera<br />
<strong>de</strong>scripción en un libro para<br />
niños, escrito en 1846, el TDAH ha sido i<strong>de</strong>ntificado<br />
y tratado por psiquiatras, neurólogos pediatras,<br />
pediatras y psicólogos.<br />
Y, a lo <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong> este tiempo, se ha encontrado<br />
que los tres síntomas principales <strong>de</strong>l TDAH son<br />
<strong>la</strong> inatención (dificultad para concentrarse, ser<br />
muy distraído y poco cuidadoso en <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s<br />
diarias), <strong>la</strong> hiperactividad (inquietud y movimiento<br />
continuos, correr y trepar en lugares don<strong>de</strong> no<br />
está permitido) y <strong>la</strong> impulsividad (actuar antes<br />
<strong>de</strong> pensar, interrumpir conversaciones y juegos).<br />
Estos síntomas aparecen antes <strong>de</strong> los siete años<br />
y, frecuentemente, son <strong>de</strong>tectados por los maestros,<br />
ya que entorpecen el trabajo esco<strong>la</strong>r y provocan<br />
problemas <strong>de</strong> conducta en los grupos <strong>de</strong><br />
niños y adolescentes.<br />
Este es el pa<strong>de</strong>cimiento más frecuentemente<br />
diagnosticado en niños <strong>de</strong> edad esco<strong>la</strong>r. Se ha<br />
reportado que <strong>de</strong> 3% a 5% <strong>de</strong> los niños y adolescentes<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción general lo pa<strong>de</strong>cen (en<br />
México esto equivale a un millón y medio <strong>de</strong> personas),<br />
y es <strong>la</strong> primera causa <strong>de</strong> consulta en los<br />
servicios <strong>de</strong> psiquiatría.<br />
Aunque se diagnostica con más frecuencia en<br />
los niños que en <strong>la</strong>s niñas, estudios recientes han<br />
mostrado que se pue<strong>de</strong> presentar con igual frecuencia<br />
en niños y adolescentes <strong>de</strong> ambos sexos.<br />
El diagnóstico <strong>de</strong>l TDAH se lleva a cabo mediante<br />
entrevistas con el paciente y su familia para<br />
<strong>de</strong>tectar los síntomas <strong>de</strong> inatención, hiperactividad<br />
e impulsividad, así como su efecto sobre el<br />
funcionamiento social <strong>de</strong>l paciente; pero a<strong>de</strong>más,<br />
pue<strong>de</strong> presentarse junto con otros pa<strong>de</strong>cimientos<br />
psiquiátricos como <strong>de</strong>presión, ansiedad, trastorno<br />
<strong>de</strong> conducta y abuso <strong>de</strong> alcohol, lo que hace<br />
más difícil su tratamiento.<br />
¿POR QUÉ SE PRESENTA<br />
Aunque <strong>la</strong> causa exacta <strong>de</strong> este trastorno no<br />
se ha <strong>de</strong>scubierto, <strong>la</strong> evi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>rivada <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />
investigaciones muestra que es un pa<strong>de</strong>cimiento<br />
<strong>de</strong> origen biológico, es <strong>de</strong>cir, que se produce por<br />
una alteración cerebral y no por efectos <strong>de</strong>l medio<br />
ambiente o por una ma<strong>la</strong> educación por parte <strong>de</strong><br />
los padres. Se sabe también que el pa<strong>de</strong>cimiento<br />
tiene un origen genético; 25% <strong>de</strong> los padres <strong>de</strong><br />
los pacientes recuerdan haber sufrido estos síntomas<br />
en su infancia y los hermanos <strong>de</strong> los niños<br />
con TDAH tienen dos o tres veces más riesgo <strong>de</strong><br />
tener <strong>la</strong> enfermedad.<br />
Los estudios <strong>de</strong> neuroimagen, como <strong>la</strong> resonancia<br />
magnética cerebral o <strong>la</strong> tomografía por<br />
emisión <strong>de</strong> positrones, han <strong>de</strong>scrito que los<br />
pacientes con TDAH tienen menor actividad <strong>de</strong><br />
neurotransmisores como <strong>la</strong> dopamina y <strong>la</strong> noradrenalina<br />
en áreas cerebrales que se encargan<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong>s l<strong>la</strong>madas funciones ejecutivas (este término<br />
engloba los procesos cerebrales requeridos<br />
54 CIENCIA Y DESARROLLO | NOVIEMBRE <strong>2006</strong>
FUNCIONES EJECUTIVAS<br />
Organizar y<br />
dar prioridad a<br />
<strong>la</strong>s tareas más<br />
importantes<br />
Mantenerse<br />
enfocado<br />
Realizar el<br />
esfuerzo<br />
Manejar <strong>la</strong><br />
frustración y<br />
<strong>la</strong>s emociones<br />
Ejercitar <strong>la</strong> capacidad<br />
<strong>de</strong> retener<br />
<strong>la</strong> información a<br />
pesar <strong>de</strong> una interrupción<br />
Automonitoreo<br />
Deci<strong>de</strong> hacer <strong>la</strong><br />
tarea antes <strong>de</strong><br />
ponerse a jugar<br />
Mantiene <strong>la</strong> atención<br />
en su tarea a<br />
pesar <strong>de</strong> que <strong>la</strong> TV<br />
está prendida en <strong>la</strong><br />
habitación<br />
contigua<br />
Hace cálculos<br />
mientras resuelve<br />
los problemas <strong>de</strong><br />
matemáticas<br />
Al revisar su trabajo,<br />
su mamá le<br />
seña<strong>la</strong> un error<br />
y, aunque se<br />
molesta, vuelve a<br />
empezar<br />
Se levanta a abrir<br />
<strong>la</strong> puerta y vuelve a<br />
su trabajo<br />
Revisa <strong>la</strong> tarea al<br />
terminar<strong>la</strong><br />
> FIGURA 1. Basado en Brown, T. E. Manual for Attention Deficit Disor<strong>de</strong>r Scales for Children and Adolescents. 2001.<br />
para organizar <strong>la</strong> información que se recibe <strong>de</strong>l<br />
medio ambiente en forma continua, lo cual es<br />
indispensable para <strong>la</strong> p<strong>la</strong>neación <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s).<br />
El TDAH interfiere con <strong>la</strong>s funciones ejecutivas,<br />
<strong>de</strong> manera que los pacientes se ven incapacitados<br />
para cumplir con uno o más <strong>de</strong> los pasos<br />
que se muestran en <strong>la</strong> figura 1, en <strong>la</strong> cual se<br />
ilustra un ejemplo <strong>de</strong> <strong>la</strong> forma como se organiza<br />
y estructura el pensamiento <strong>de</strong> un niño <strong>de</strong> edad<br />
esco<strong>la</strong>r para hacer su tarea.<br />
» Principales síntomas <strong>de</strong>l<br />
Trastorno por Déficit <strong>de</strong><br />
Atención e Hiperactividad:<br />
inatención, hiperactividad,<br />
impulsividad<br />
NOVIEMBRE <strong>2006</strong> | CIENCIA Y DESARROLLO 55
Déficit <strong>de</strong> atención<br />
Se ha reportado que <strong>de</strong><br />
3% a 5%<br />
<strong>de</strong> los niños y adolescentes<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción general sufren TDAH<br />
El pa<strong>de</strong>cimiento tiene un origen genético<br />
25%<br />
<strong>de</strong> los padres <strong>de</strong> los pacientes recuerdan haber sufrido<br />
estos síntomas en su infancia<br />
» El pa<strong>de</strong>cimiento tiene<br />
un origen biológico, se<br />
re<strong>la</strong>ciona con alteraciones<br />
cerebrales ni forzosamente,<br />
con una ma<strong>la</strong> educación por<br />
parte <strong>de</strong> los padres<br />
CONSECUENCIAS<br />
Al ser el TDAH un problema que afecta <strong>la</strong> capacidad<br />
<strong>de</strong> aten<strong>de</strong>r, p<strong>la</strong>near con anticipación,<br />
evaluar <strong>la</strong>s consecuencias, tomar <strong>de</strong>cisiones,<br />
resolver conflictos, enten<strong>de</strong>r el punto <strong>de</strong> vista<br />
<strong>de</strong> otros y contener los impulsos, <strong>la</strong>s personas<br />
que lo pa<strong>de</strong>cen tienen dificulta<strong>de</strong>s no sólo en <strong>la</strong><br />
escue<strong>la</strong>, sino también con todo su entorno social.<br />
En <strong>la</strong> escue<strong>la</strong>, los individuos afectados tienen<br />
bajas calificaciones, reportes o suspensiones<br />
porque <strong>la</strong> hiperactividad les genera problemas <strong>de</strong><br />
conducta y <strong>la</strong> impulsividad los hace interrumpir<br />
a sus maestros y compañeros; ello provoca que<br />
alcancen menor esco<strong>la</strong>ridad y se disminuyen sus<br />
oportunida<strong>de</strong>s <strong>la</strong>borales en <strong>la</strong> vida adulta.<br />
En el ámbito <strong>de</strong> <strong>la</strong> salud física, el TDAH se<br />
encuentra asociado a una mayor frecuencia <strong>de</strong><br />
acci<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong>bido a <strong>la</strong> impulsividad y a <strong>la</strong> falta<br />
<strong>de</strong> cuidado <strong>de</strong> quienes lo pa<strong>de</strong>cen. Dentro <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
familia hay problemas, ya que los pacientes a<br />
menudo no recuerdan <strong>la</strong>s instrucciones que les<br />
dan sus padres, suelen ser <strong>de</strong>sor<strong>de</strong>nados, poco<br />
cooperativos con <strong>la</strong>s tareas domésticas y dificultan<br />
<strong>la</strong> convivencia, particu<strong>la</strong>rmente, cuando<br />
hay visitas. En <strong>la</strong> esca<strong>la</strong> social, son poco aceptados<br />
por los chicos <strong>de</strong> su misma edad, ya que<br />
no les es fácil seguir <strong>la</strong>s reg<strong>la</strong>s en los juegos<br />
y carecen <strong>de</strong> <strong>la</strong> capacidad para enten<strong>de</strong>r a los<br />
otros, por lo que siempre quieren hacer <strong>la</strong>s cosas<br />
a su manera. El resultado es que los pacientes<br />
resienten este rechazo, y el hecho <strong>de</strong> que a<br />
menudo son catalogados como niños problema,<br />
disminuye su autoestima.<br />
TRATAMIENTO<br />
Al ser un trastorno crónico, algunos pacientes<br />
necesitarán manejarlo durante toda su vida, proceso<br />
que <strong>de</strong>be ser dirigido por un mé<strong>dic</strong>o entrenado<br />
y estar orientado a ofrecer algún grado <strong>de</strong><br />
alivio a los síntomas <strong>de</strong> <strong>la</strong> enfermedad y el funcionamiento<br />
<strong>de</strong>l paciente en todas <strong>la</strong>s áreas.<br />
Dado que se trata básicamente <strong>de</strong> un problema<br />
bioquímico, <strong>la</strong> parte más importante <strong>de</strong>l<br />
tratamiento es <strong>la</strong> modificación <strong>de</strong> <strong>la</strong> función <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> dopamina por medio <strong>de</strong> me<strong>dic</strong>amentos, tratamiento<br />
farmacológico que ha <strong>de</strong>mostrado ser<br />
efectivo en 80% <strong>de</strong> los casos para aumentar el<br />
nivel <strong>de</strong> atención, disminuir <strong>la</strong> hiperactividad y <strong>la</strong><br />
impulsividad <strong>de</strong> los pacientes.<br />
Es recomendable que se incluyan intervenciones<br />
psicoterapéuticas que ayu<strong>de</strong>n a aumentar<br />
56 CIENCIA Y DESARROLLO | NOVIEMBRE <strong>2006</strong>
<strong>la</strong> autoestima, a reducir el estrés, mejorar el<br />
funcionamiento <strong>de</strong>l paciente en general –lo que<br />
contribuirá tanto a educar al paciente como a su<br />
familia y maestros acerca <strong>de</strong>l TDAH–, promover<br />
cambios en su conducta, al establecer reg<strong>la</strong>s<br />
c<strong>la</strong>ras en <strong>la</strong> casa y <strong>la</strong> escue<strong>la</strong> y enseñarle a pensar<br />
antes <strong>de</strong> actuar.<br />
Es importante mencionar que hoy día se<br />
ofrecen varias opciones <strong>de</strong> tratamiento que<br />
incluyen técnicas <strong>de</strong> biorretroalimentación,<br />
dietas, atención <strong>de</strong> alergias, complementos vitamínicos,<br />
consultas con el quiropráctico y utilización<br />
<strong>de</strong> cristales <strong>de</strong> colores; todos procedimientos<br />
carentes <strong>de</strong> sustento científico, toda vez<br />
que no han <strong>de</strong>mostrado su eficacia en estudios<br />
rigurosamente diseñados.<br />
LA INVESTIGACIÓN ACTUAL<br />
En el presente, <strong>la</strong> enfermedad sólo es contro<strong>la</strong>ble.<br />
El TDAH y su tratamiento han sido estudiados<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace más <strong>de</strong> 40 años y, actualmente,<br />
<strong>la</strong> investigación continúa en todo el<br />
mundo, en el ámbito <strong>de</strong> <strong>la</strong> me<strong>dic</strong>ina genómica;<br />
es <strong>de</strong>cir, buscando los genes responsables <strong>de</strong><br />
que una persona sea susceptible a presentar el<br />
pa<strong>de</strong>cimiento; también se analizan los efectos<br />
<strong>de</strong> nuevos tratamientos y se realizan estudios<br />
en pob<strong>la</strong>ciones gran<strong>de</strong>s para <strong>de</strong>scribir cómo<br />
se presenta esta enfermedad en personas <strong>de</strong><br />
diferentes eda<strong>de</strong>s y culturas. En este escenario,<br />
el trabajo <strong>de</strong> los pacientes también es <strong>de</strong> suma<br />
importancia, pues pue<strong>de</strong>n apren<strong>de</strong>r a autorregu<strong>la</strong>rse,<br />
y lograr disminuir los síntomas.<br />
BIBLIOGRAFÍA<br />
1. Thome, J. “Attention <strong>de</strong>ficit hyperactivity disor<strong>de</strong>r (ADHD) in a 19th century children’s book”. Eur Psychiatry 2004;19:303-6.<br />
2. Brown, T. E. Manual for Attention Deficit Disor<strong>de</strong>r Scales for Children and Adolescents. 2001.<br />
3. Ulloa, R. E. "Algoritmo <strong>de</strong> atención <strong>de</strong>l TDAH". Salud Mental 2005; 28:1-10.<br />
4. Bie<strong>de</strong>rman J. “Attention-<strong>de</strong>ficit/hyperactivity disor<strong>de</strong>r: a life-span perspective”. J Clin Psychiatry 1998; 59 (Suppl 7) 4-16.<br />
5. A<strong>de</strong>sman, A. R. “The diagnosis and management of attention-<strong>de</strong>ficit/hyperactivity disor<strong>de</strong>r in pediatric patients. Primary<br />
Care Companion”. J Clin. Psychiatry 2001; 3:66-77.<br />
6. Jensen P. NAMI Fact Sheet on Attention-Deficit / Hyperactivity Disor<strong>de</strong>r. www.namiindiana.org 2003.<br />
Rosa Elena Ulloa Flores es mé<strong>dic</strong>a especialista en psiquiatría por <strong>la</strong> UNAM y doctora en ciencias con especialidad <strong>de</strong><br />
neurofarmacología y terapéutica experimental por el CINVESTAV. Es miembro <strong>de</strong>l SNI, nivel I e investigadora titu<strong>la</strong>r <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
Secretaría <strong>de</strong> Salud. Actualmente, se <strong>de</strong>sempeña como investigadora en el Hospital Psiquiátrico Infantil “Dr. Juan N<br />
Navarro”.<br />
NOVIEMBRE <strong>2006</strong> | CIENCIA Y DESARROLLO 57
M A R I O M É N D E Z A C O S TA<br />
LA CIENCIA Y SUS RIVALES<br />
EL TIEMPO<br />
Y SUS ANOMALÍAS<br />
En <strong>la</strong> 87 a reunión anual <strong>de</strong> <strong>la</strong> Asociación Americana para el Avance <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
<strong>Ciencia</strong> (AAAS) –celebrada en junio pasado en San Diego, California,<br />
en un simposio técnico <strong>de</strong> varios días– se analizó el tema Las fronteras<br />
<strong>de</strong>l tiempo, experimentos y teorías en torno a <strong>la</strong> causación revertida. 1<br />
Algunas especu<strong>la</strong>ciones re<strong>la</strong>cionadas<br />
con <strong>la</strong> reversibilidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> flecha <strong>de</strong>l<br />
tiempo, en los niveles en que se ponen<br />
<strong>de</strong> manifiesto <strong>la</strong>s extrañas características<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> mecánica cuántica, han llevado a<br />
algunos investigadores, al margen <strong>de</strong> <strong>la</strong> ciencia,<br />
a proponer algunas hipótesis sobre <strong>la</strong> existencia<br />
<strong>de</strong> ciertos fenómenos paranormales los cuales<br />
quedarían explicados, supuestamente, por esa<br />
imaginada reversibilidad <strong>de</strong>l tiempo.<br />
La causación revertida se refiere a fenómenos<br />
en los cuales sus efectos influyen en <strong>la</strong> causa original<br />
o, mejor expresado: cómo es que el futuro<br />
pue<strong>de</strong> afectar hechos <strong>de</strong>l presente o <strong>de</strong>l pasado.<br />
El único fenómeno observado en los <strong>la</strong>boratorios<br />
que merece y pue<strong>de</strong> ser explicado con esa<br />
hipótesis es el <strong>de</strong> <strong>la</strong> afectación simultánea, con<br />
una aparente acción instantánea a distancia <strong>de</strong><br />
partícu<strong>la</strong>s subatómicas <strong>de</strong> origen común, aun<br />
cuando se encuentren muy alejadas, como ocurre<br />
en los famosos experimentos <strong>de</strong> A<strong>la</strong>in Aspect, 2 en<br />
los que se aprecian cambios simultáneos en el<br />
sentido <strong>de</strong> su po<strong>la</strong>rización, o bien en el <strong>de</strong> su giro<br />
cuántico en partícu<strong>la</strong>s originadas en un mismo<br />
lugar, pero que se han alejado a gran distancia.<br />
Lo que l<strong>la</strong>ma <strong>la</strong> atención es que en <strong>la</strong> reunión<br />
hubo quien afirmara que <strong>la</strong> mejor evi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> causación revertida se hal<strong>la</strong> en fenómenos<br />
como <strong>la</strong> c<strong>la</strong>rivi<strong>de</strong>ncia, <strong>la</strong> psicoquinesis y <strong>la</strong> visión<br />
remota. Al cónc<strong>la</strong>ve fueron convocados algunos<br />
<strong>de</strong> los más notorios parapsicólogos <strong>de</strong>l mundo.<br />
Pero el primer problema que se aprecia es que<br />
los organizadores se refieran a esos fenómenos<br />
como algo establecido, siendo que está pendiente<br />
<strong>la</strong> misma <strong>de</strong>mostración <strong>de</strong> su existencia.<br />
Es c<strong>la</strong>ro que tales fenómenos no son algo cotidiano,<br />
como –contra<strong>dic</strong>toriamente– se aparenta<br />
en varios círculos sensacionalistas, pues no se<br />
aplican <strong>de</strong> forma regu<strong>la</strong>r en <strong>la</strong> práctica humana. Si<br />
alguien tiene que ser convocado, se hace mediante<br />
un telegrama, una l<strong>la</strong>mada telefónica o un correo<br />
electrónico y <strong>de</strong> ninguna manera se le hace llegar<br />
un mensaje telepático. La telequinesis no se usa<br />
para manipu<strong>la</strong>ciones <strong>de</strong>licadas en <strong>la</strong> industria, y<br />
<strong>la</strong> existencia <strong>de</strong> loterías y <strong>de</strong> casinos <strong>de</strong>muestra<br />
que <strong>la</strong> precognición y <strong>la</strong> c<strong>la</strong>rivi<strong>de</strong>ncia no inci<strong>de</strong>n <strong>de</strong><br />
manera significativa en nuestro medio; <strong>de</strong> ser así,<br />
esos negocios no serían fuente <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s ganancias<br />
para quienes los organizan.<br />
Nada <strong>de</strong> cuestionable hay en que se lleve<br />
a cabo una reunión <strong>de</strong> parapsicólogos, pero<br />
sí que ésta se disfrace <strong>de</strong> reunión científica,<br />
teniendo como centro el estudio <strong>de</strong> los efectos<br />
temporales <strong>de</strong>l fenómeno cuántico. Por cierto,<br />
también se omitió advertir que los fenómenos<br />
mencionados en realidad no requieren lógicamente<br />
(no, al menos; todos ellos) <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>dic</strong>hosa<br />
causación revertida. Tal vez sólo <strong>la</strong> precognición<br />
y <strong>la</strong> c<strong>la</strong>rivi<strong>de</strong>ncia –<strong>de</strong> existir, en verdad– necesiten<br />
<strong>de</strong> una explicación en <strong>la</strong> cual <strong>la</strong> informa-<br />
58 CIENCIA Y DESARROLLO | NOVIEMBRE <strong>2006</strong>
ción <strong>de</strong>l futuro viaje hacia al pasado; pero <strong>la</strong><br />
psicoquinesis, que es <strong>la</strong> capacidad <strong>de</strong> mover<br />
objetos con <strong>la</strong> mente, <strong>de</strong> ninguna manera <strong>la</strong><br />
necesita. La telepatía también parece ajustarse<br />
al transcurso ordinario <strong>de</strong>l tiempo, excepto en<br />
los casos en que se postu<strong>la</strong> <strong>la</strong> posibilidad <strong>de</strong><br />
una comunicación instantánea entre dos cerebros<br />
alejados, algo que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> luego jamás se<br />
ha podido documentar.<br />
La visión remota, <strong>de</strong> existir, requiere que una<br />
extensión <strong>de</strong>l individuo pueda tener acceso a<br />
información situada en lugares lejanos o inaccesibles,<br />
pero no necesita información <strong>de</strong>l futuro.<br />
Un cierto Roger Nelson comentó que conduce<br />
el l<strong>la</strong>mado “Proyecto <strong>de</strong> Conciencia Global” 3 , con<br />
el que ha establecido una red mundial <strong>de</strong> generadores<br />
<strong>de</strong> números aleatorios, y afirmó que sus<br />
generadores <strong>de</strong> números al azar mostraron un<br />
cierto grado <strong>de</strong> no-aleatoriedad en sus resultados<br />
obtenidos unas cuatro horas antes <strong>de</strong> los<br />
ataques <strong>de</strong>l 11 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 2001, como si<br />
<strong>la</strong> conciencia global <strong>de</strong>l p<strong>la</strong>neta se mostrara conmovida<br />
con lo que iba a ocurrir.<br />
Des<strong>de</strong> luego, ello muestra un enorme grado<br />
<strong>de</strong> provincianismo, al suponer que <strong>la</strong> humanidad<br />
entera está al pendiente <strong>de</strong> lo que les ocurra a<br />
los estadouni<strong>de</strong>nses. Es muy reve<strong>la</strong>dor que un<br />
resultado simi<strong>la</strong>r no se registró en sus generadores<br />
en el caso <strong>de</strong>l gran tsunami <strong>de</strong> 2004; esta<br />
red <strong>de</strong> ninguna manera permite hacer algún tipo<br />
<strong>de</strong> pre<strong>dic</strong>ción <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres globales.<br />
La confusión esencial que afecta a quienes<br />
imaginan que es posible aprovechar tecnológicamente<br />
los fenómenos cuánticos más extraños, y<br />
especialmente el aparente efecto retrotemporal<br />
apreciable en algunas partícu<strong>la</strong>s subatómicas,<br />
resi<strong>de</strong> en que les parece lógico extrapo<strong>la</strong>r este<br />
fenómeno a gran<strong>de</strong>s cantida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> partícu<strong>la</strong>s integradas<br />
en los átomos <strong>de</strong> objetos macroscópicos <strong>de</strong><br />
materia sólida, o bien refiriéndose a actividad cerebral<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong>s personas, traducida a pensamientos u<br />
otros fenómenos mentales que, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> luego, involucran<br />
<strong>la</strong> acción coordinada <strong>de</strong> muy numerosas<br />
partícu<strong>la</strong>s subatómicas, <strong>la</strong>s cuales se tendrían<br />
que sujetar simultáneamente al mismo estímulo<br />
cuántico o fenómeno que lo <strong>de</strong>sate.<br />
Lo cierto es que no apreciamos en el mundo<br />
macroscópico ninguno <strong>de</strong> esos fenómenos<br />
porque no existe manera <strong>de</strong> hacer coherentes <strong>la</strong>s<br />
reacciones cuánticas <strong>de</strong> billones <strong>de</strong> partícu<strong>la</strong>s.<br />
Quienes proponen estas explicaciones no han<br />
sido capaces <strong>de</strong> sugerir cómo se lograría esa<br />
coherencia que nos permitiría comportarnos, a<br />
los seres vivos –enteros–, como una so<strong>la</strong> partícu<strong>la</strong><br />
cuántica regida por el azar.<br />
REFERENCIAS<br />
1. Sheaffer, Robert. “Time Flies Like an Arrow, but Fruit<br />
Flies Like Bilked Bananas”., Skeptical Inquirer. Vol. 30,<br />
N0 5. Sep-Oct <strong>2006</strong>.<br />
2. Lindley, David. Where Does the Weirdness Go Basic<br />
Books. NY: 1996.<br />
3. Global Consciousness Project.<br />
http:// noosphere.princeton.edu/<br />
NOVIEMBRE <strong>2006</strong> | CIENCIA Y DESARROLLO 59
JORGE PADILLA GONZÁLEZ DEL C.<br />
LOS MUSEOS Y CENTROS INTERACTIVOS DE CIENCIAS<br />
CONSTITUYEN QUIZÁ LA MÁS POTENTE HERRAMIENTA<br />
PARA PROMOVER EL ACERCAMIENTO DE LAS PER-<br />
SONAS A LA CIENCIA Y LA TECNOLOGÍA, ADEMÁS DE<br />
ORIENTAR VOCACIONES HACIA ESTAS ÁREAS.<br />
60 CIENCIA Y DESARROLLO | NOVIEMBRE <strong>2006</strong>
Los centros<br />
interactivos <strong>de</strong><br />
ciencias están<br />
orientados a<br />
promover <strong>la</strong> comprensión<br />
pública<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> ciencia y <strong>la</strong><br />
técnica en forma<br />
accesible, atractiva<br />
y didáctica<br />
Una característica esencial <strong>de</strong> <strong>la</strong> sociedad contemporánea es su<br />
intensa <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> los productos tecnológicos y científicos;<br />
no obstante, en algunos países y regiones existe lo que podríamos<br />
l<strong>la</strong>mar un elevado analfabetismo científico en <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción, cuya<br />
mayoría se encuentra al margen <strong>de</strong> los conocimientos básicos que le permitirían<br />
interactuar mejor con sus entornos natural y social, así como con los<br />
productos <strong>de</strong> <strong>la</strong> tecnología con los que convive en forma cotidiana.<br />
En este contexto, promover <strong>la</strong> comprensión pública <strong>de</strong> <strong>la</strong> ciencia se ha<br />
convertido en una causa encomiable para muchos grupos, instituciones y<br />
actores sociales; entre ellos, <strong>la</strong> creciente comunidad <strong>de</strong> centros y museos<br />
interactivos <strong>de</strong> ciencias.<br />
¿QUÉ ES UN CENTRO INTERACTIVO DE CIENCIAS<br />
Hace 37 años –con <strong>la</strong> apertura <strong>de</strong>l Exploratorium, en Estados Unidos, y el<br />
Ontario Science Center, en Canadá–, nuestra civilización creó una herramienta<br />
cultural para promover <strong>la</strong> comprensión pública <strong>de</strong> <strong>la</strong> ciencia <strong>de</strong> un<br />
modo participativo y muy atrayente: los museos interactivos, mejor conocidos<br />
como centros <strong>de</strong> ciencias, los cuales basan su actividad en el juego,<br />
<strong>la</strong> experimentación y <strong>la</strong> interacción. Nacieron <strong>de</strong>l concepto tra<strong>dic</strong>ional <strong>de</strong><br />
museo <strong>de</strong> ciencia, pero, por su enfoque, constituyen un nuevo tipo <strong>de</strong> institución,<br />
que en realidad tiene poco <strong>de</strong> museo y mucho <strong>de</strong> centro <strong>de</strong> comunicación<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> ciencia y <strong>de</strong> aprendizaje no formal.<br />
62 CIENCIA Y DESARROLLO | NOVIEMBRE <strong>2006</strong>
Estos centros están más orientados a los aspectos contemporáneos <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
ciencia que a los históricos. En vez <strong>de</strong> colecciones <strong>de</strong> objetos intrínsecamente<br />
valiosos, contienen colecciones <strong>de</strong> i<strong>de</strong>as y conceptos re<strong>la</strong>cionados con <strong>la</strong> explicación<br />
científica <strong>de</strong> <strong>la</strong> naturaleza y con los productos mo<strong>de</strong>rnos <strong>de</strong> <strong>la</strong> tecnología.<br />
A diferencia <strong>de</strong> los museos tra<strong>dic</strong>ionales, en los cuales el rol <strong>de</strong>l visitante<br />
es meramente contemp<strong>la</strong>tivo o reflexivo, los centros <strong>de</strong> ciencias privilegian<br />
<strong>la</strong> participación <strong>de</strong> los usuarios a través <strong>de</strong> experiencias interactivas y lú<strong>dic</strong>as<br />
con <strong>la</strong>s exhibiciones. En ellos, <strong>la</strong> consigna es: “se prohíbe no tocar”.<br />
Hoy día, hay casi 1500 centros interactivos en todo el mundo y el número<br />
aumenta <strong>de</strong> manera constante. El proceso ha sido particu<strong>la</strong>rmente prolífico<br />
en Norteamérica y Europa, don<strong>de</strong> se concentra casi 50% <strong>de</strong> los centros <strong>de</strong><br />
ciencias. Sin embargo, <strong>la</strong> explosión creadora abarca lo mismo a los Estados<br />
Unidos que a Fin<strong>la</strong>ndia, Australia, <strong>la</strong> India o México.<br />
LA EXPERIENCIA DE MÉXICO<br />
En nuestro país, el surgimiento <strong>de</strong> centros y museos interactivos tiene menos<br />
<strong>de</strong> 30 años. Ciertamente, el Museo <strong>de</strong> Historia Natural <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ciudad <strong>de</strong><br />
México fue fundado en 1964 y el Museo Tecnológico <strong>de</strong> <strong>la</strong> Comisión Fe<strong>de</strong>ral<br />
<strong>de</strong> Electricidad hace más <strong>de</strong> tres décadas; pero estrictamente hab<strong>la</strong>ndo –y<br />
aunque en los últimos años han evolucionado notablemente para ser más<br />
>Los centros <strong>de</strong><br />
divulgación<br />
mexicanos contienen<br />
colecciones <strong>de</strong> i<strong>de</strong>as<br />
y conceptos<br />
re<strong>la</strong>cionados con <strong>la</strong><br />
explicación científica<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> naturaleza<br />
y los <strong>de</strong>sarrollos<br />
tecnológicos actuales<br />
NOVIEMBRE <strong>2006</strong> | CIENCIA Y DESARROLLO 63
interactivos– su enfoque inicial correspondió más al <strong>de</strong> museos expositivos y<br />
<strong>de</strong>mostrativos tra<strong>dic</strong>ionales que al <strong>de</strong> centros interactivos.<br />
En realidad, el primer centro <strong>de</strong> ciencias mexicano fue el Centro Cultural<br />
Alfa, creado en 1978, en Monterrey, y fue hasta 1990 que en Ensenada se<br />
abrió El Caracol, un pequeño museo, <strong>de</strong>safortunadamente ya <strong>de</strong>saparecido;<br />
dos años <strong>de</strong>spués, surgieron Universum y el Centro <strong>de</strong> <strong>Ciencia</strong>s <strong>de</strong> Sinaloa<br />
y, en 1993, El Chapulín –ahora El Giroscopio– en Saltillo. Posteriormente,<br />
nacieron Papalote Museo <strong>de</strong>l Niño, en <strong>la</strong> Ciudad <strong>de</strong> México, y el Museo <strong>de</strong><br />
<strong>Ciencia</strong> y Tecnología <strong>de</strong> Veracruz, en Xa<strong>la</strong>pa. Des<strong>de</strong> entonces, no ha cesado<br />
el movimiento iniciado en el norte <strong>de</strong>l país y en <strong>la</strong> capital.<br />
Así, en los últimos trece años surgieron 31 <strong>de</strong> los 34 museos y centros <strong>de</strong><br />
ciencias mexicanos en operación; cinco más están en proceso <strong>de</strong> conceptualización,<br />
<strong>de</strong>sarrollo o construcción. Los principales proyectos en marcha son<br />
realizados por los gobiernos estatales, <strong>de</strong> acuerdo con <strong>la</strong> ten<strong>de</strong>ncia prevaleciente<br />
para crear <strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong> los futuros centros <strong>de</strong> ciencias <strong>de</strong>l país.<br />
MOSAICO DE POSIBILIDADES<br />
Los museos y centros <strong>de</strong> ciencias mexicanos son muy variados. En tamaño,<br />
van <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los muy pequeños, como el Centro <strong>de</strong> <strong>Ciencia</strong> y Tecnología <strong>de</strong><br />
Campeche, hasta Papalote y Universum, contados entre los gran<strong>de</strong>s museos<br />
interactivos <strong>de</strong>l mundo. En general, es notable <strong>la</strong> proporción <strong>de</strong> centros y<br />
museos mexicanos <strong>de</strong> gran porte.<br />
Nuestros museos y centros son <strong>de</strong> todo tipo: públicos y privados; universitarios,<br />
gubernamentales y empresariales. El mayor esfuerzo ha surgido <strong>de</strong>l<br />
sector público: entre los tres niveles <strong>de</strong> gobierno, se han construido más <strong>de</strong><br />
dos tercios <strong>de</strong> ellos, <strong>de</strong>stacando <strong>la</strong> iniciativa <strong>de</strong> 14 gobiernos estatales. Pero<br />
el sector privado, a través <strong>de</strong> patronatos o empresas, ha realizado importantes<br />
inversiones, entre <strong>la</strong>s cuales <strong>de</strong>staca el Papalote y el Centro Cultural<br />
Alfa. Por su parte, <strong>la</strong>s universida<strong>de</strong>s han estado, en general, ausentes <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
escena, con excepción <strong>de</strong> tres instituciones públicas <strong>de</strong> educación superior.<br />
En México contamos con museos <strong>de</strong> ciencias, museos <strong>de</strong>l niño, centros<br />
<strong>de</strong> divulgación <strong>de</strong> ciencia y tecnología y centros interactivos <strong>de</strong> ciencias.<br />
Algunos enfatizan <strong>la</strong> función académica <strong>de</strong> divulgación <strong>de</strong> ciencia y tecnología,<br />
otros priorizan el acercamiento <strong>de</strong>l público al conocimiento a través<br />
<strong>de</strong> estrategias lú<strong>dic</strong>as, interactivas y participativas; también están los que<br />
incluyen como función importante <strong>la</strong> asistencia técnica a empresas e instituciones,<br />
en tanto que otros más privilegian <strong>la</strong> orientación recreativa por tener<br />
el objetivo <strong>de</strong> <strong>la</strong> atención a los niños.<br />
Todos ofrecen una amplia variedad <strong>de</strong> servicios, activida<strong>de</strong>s y recursos:<br />
exhibiciones y equipamientos <strong>de</strong> tipo interactivo, exposiciones temporales,<br />
cursos y talleres <strong>de</strong> educación no formal, eventos <strong>de</strong> popu<strong>la</strong>rización <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
ciencia y <strong>la</strong> tecnología (conferencias, <strong>de</strong>mostraciones experimentales, publi-<br />
>En México, durante los<br />
últimos 13 años surgieron 31<br />
museos y centros <strong>de</strong> ciencias;<br />
cinco más se sumarán<br />
próximamente<br />
ACTUALMENTE, LA AMMCCYT CUENTA<br />
CON 24 MUSEOS Y CENTROS AFILIADOS:<br />
> Casa <strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>Ciencia</strong>s –Universidad<br />
Autónoma <strong>de</strong> Morelos (Cuernavaca)<br />
> Casa <strong>de</strong> <strong>la</strong> Tecnología DGETI SECUD<br />
(Campeche)<br />
> Centro <strong>de</strong> <strong>Ciencia</strong>s Explora (León, Gto.)<br />
> Centro <strong>de</strong> <strong>Ciencia</strong>s <strong>de</strong> Sinaloa (Culiacán)<br />
> Centro Cultural Alfa (Monterrey, N. L.)<br />
> Centro <strong>de</strong> Difusión <strong>de</strong> <strong>Ciencia</strong> y<br />
Tecnología <strong>de</strong>l IPN<br />
> Descubre – Museo Interactivo <strong>de</strong><br />
<strong>Ciencia</strong> y Tecnología (Aguascalientes,<br />
Ags.)<br />
> La Burbuja – Museo <strong>de</strong>l Niño<br />
(Hermosillo, Son.)<br />
> Museo <strong>de</strong>l Desierto (Saltillo, Coah.)<br />
> Museo El Rehilete (Pachuca, Hgo.)<br />
> Museo <strong>de</strong>l Instituto <strong>de</strong> Geología <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
UNAM (Distrito Fe<strong>de</strong>ral)<br />
> Museo Interactivo El Trompo Mágico<br />
(Zapopan, Jal.)<br />
> Museo Sol <strong>de</strong>l Niño (Mexicali, B. C.)<br />
> Museo Interactivo La Avispa<br />
(Chilpancingo, Gro.)<br />
> Museo Interactivo Papagayo<br />
(Vil<strong>la</strong>hermosa, Tab.)<br />
> MIX – Museo Interactivo <strong>de</strong> Xa<strong>la</strong>pa<br />
(Veracruz)<br />
> Museo <strong>de</strong> <strong>la</strong> Luz – UNAM (Distrito<br />
Fe<strong>de</strong>ral)<br />
> Museo Tecnológico <strong>de</strong> <strong>la</strong> Comisión<br />
Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Electricidad (Distrito<br />
Fe<strong>de</strong>ral)<br />
> Papalote – Museo <strong>de</strong>l Niño (Distrito<br />
Fe<strong>de</strong>ral)<br />
> Papalotemóvi-1 (itinerante)<br />
> Papalotemóvil-2 (itinerante)<br />
> Tamux – Museo <strong>de</strong> Historia Natural <strong>de</strong><br />
Tamaulipas (Ciudad Victoria)<br />
> Universum – Museo <strong>de</strong> <strong>Ciencia</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
UNAM (Distrito Fe<strong>de</strong>ral)<br />
> Zig-Zag– Centro <strong>de</strong> <strong>Ciencia</strong>s Interactivo<br />
(Zacatecas, Zac.)<br />
64 CIENCIA Y DESARROLLO | NOVIEMBRE <strong>2006</strong>
caciones, pelícu<strong>la</strong>s, campamentos, sa<strong>la</strong>s <strong>de</strong> internet). Algunos ofrecen servicios poco<br />
comunes: es el caso <strong>de</strong> los teatros IMAX, los p<strong>la</strong>netarios, los programas itinerantes o<br />
extramuros y <strong>la</strong> producción <strong>de</strong> material educativo, entre otros.<br />
JUNTOS LO HACEN MEJOR<br />
La mayoría <strong>de</strong> los museos y centros interactivos <strong>de</strong> México ha manifestado <strong>la</strong> ten<strong>de</strong>ncia<br />
a integrarse entre sí y con instituciones simi<strong>la</strong>res <strong>de</strong> otros países.<br />
En 1996, surgió <strong>la</strong> Asociación Mexicana <strong>de</strong> Museos y Centros <strong>de</strong> <strong>Ciencia</strong> y<br />
Tecnología (AMMCCYT), con <strong>la</strong> misión <strong>de</strong> contribuir a <strong>la</strong> efectividad <strong>de</strong> estos centros<br />
y promover <strong>la</strong> cultura científica y tecnológica <strong>de</strong> <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción. En sus diez años <strong>de</strong><br />
vida, <strong>la</strong> asociación ha sido un espacio <strong>de</strong> apoyo mutuo –en el cual se comparten <strong>la</strong>s<br />
experiencias adquiridas por sus miembros– que promueve el intercambio <strong>de</strong> i<strong>de</strong>as<br />
acerca <strong>de</strong> recursos museísticos, educativos y <strong>de</strong> divulgación, y una p<strong>la</strong>taforma para<br />
proyectos conjuntos y programas compartidos.<br />
Cada año, poco más <strong>de</strong> seis millones <strong>de</strong> personas visitan los 24 centros y museos<br />
afiliados a <strong>la</strong> AMMCCYT. En promedio, 52.1% <strong>de</strong> ellos son niños menores <strong>de</strong> 13 años y<br />
46.4% son esco<strong>la</strong>res en grupo.<br />
DESARROLLO CONSTANTE<br />
En México, el proceso creador <strong>de</strong> centros y museos interactivos <strong>de</strong> ciencias sigue<br />
siendo muy dinámico y parece que continuará así durante varios años. Este auge<br />
forma parte <strong>de</strong> un movimiento mundial en consonancia con lo que ocurre en <strong>la</strong>s<br />
regiones más <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>das <strong>de</strong>l p<strong>la</strong>neta, pero también es reflejo <strong>de</strong> una convicción<br />
creciente en <strong>la</strong> sociedad, acerca <strong>de</strong>l valor potencial <strong>de</strong> esta c<strong>la</strong>se <strong>de</strong> instituciones<br />
para contribuir al <strong>de</strong>sarrollo social en general, y a <strong>la</strong> comprensión pública <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
ciencia en particu<strong>la</strong>r.<br />
Jorge Padil<strong>la</strong> González <strong>de</strong>l Castillo es ingeniero químico por <strong>la</strong> UNAM y maestro en sistemas,<br />
p<strong>la</strong>neación e informática por <strong>la</strong> Universidad Iberoamericana. Actualmente, es director general<br />
<strong>de</strong>l Centro <strong>de</strong> <strong>Ciencia</strong>s Explora, en León, Guanajuato y presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> <strong>la</strong> Asociación Mexicana <strong>de</strong><br />
Museos y Centros <strong>de</strong> <strong>Ciencia</strong> y Tecnología.<br />
zjpadil<strong>la</strong>@explora.edu.mx
Conacyt<br />
Centros <strong>de</strong> Investigación<br />
Educación<br />
por AIRE<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ASTROFÍSICA,<br />
ÓPTICA Y ELECTRÓNICA (INAOE)<br />
El pasado mes <strong>de</strong> septiembre, el INAOE hizo<br />
<strong>la</strong> entrega oficial <strong>de</strong> AIRE –P<strong>la</strong>taforma <strong>de</strong><br />
Educación a Distancia, <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>da por este<br />
centro <strong>de</strong> investigación para los 12 Institutos<br />
Tecnológicos <strong>de</strong> Pueb<strong>la</strong> diseminados por<br />
toda <strong>la</strong> entidad–, <strong>la</strong> cual ofrece <strong>la</strong> transmisión<br />
<strong>de</strong> información en tiempo real a través <strong>de</strong>l<br />
uso <strong>de</strong> un au<strong>la</strong> virtual que habilita <strong>la</strong> interacción<br />
<strong>de</strong> usuarios geográficamente dispersos,<br />
incorporando herramientas tales como <strong>la</strong><br />
transmisión múltiple y bi-direccional <strong>de</strong> audio<br />
y vi<strong>de</strong>o, el chat y el pizarrón b<strong>la</strong>nco. Esta<br />
au<strong>la</strong> fue creada para satisfacer dos objetivos:<br />
transmitir cursos siguiendo una estructura<br />
vertical, pero con una interacción horizontal<br />
en don<strong>de</strong> el profesor pue<strong>de</strong> no estar presente,<br />
<strong>la</strong> cual pueda ser utilizada como base<br />
para <strong>la</strong> organización <strong>de</strong> comunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
aprendizaje y en <strong>la</strong> captura <strong>de</strong> acervos digitales<br />
didácticos multimedia (tesis, artículos,<br />
reportes técnicos, transparencias, etc.), que<br />
da pie a <strong>la</strong> formación <strong>de</strong> un Banco digital, al<br />
cual tendrán acceso los estudiantes <strong>la</strong>s 24<br />
horas <strong>de</strong>l día.<br />
Las instituciones participantes en el proyecto<br />
suman doce, entre el<strong>la</strong>s se encuentran<br />
los Institutos Tecnológicos <strong>de</strong>l estado <strong>de</strong><br />
Pueb<strong>la</strong> así como el INAOE. El lí<strong>de</strong>r <strong>de</strong>l proyecto<br />
es el Dr. Saúl Pomares Hernán<strong>de</strong>z,<br />
investigador <strong>de</strong> <strong>Ciencia</strong>s Computacionales<br />
<strong>de</strong>l INAOE. La p<strong>la</strong>taforma fue <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>da<br />
con financiamiento <strong>de</strong> los Fondos FOMIX <strong>de</strong>l<br />
estado <strong>de</strong> Pueb<strong>la</strong> bajo el proyecto Soporte<br />
<strong>de</strong> Educación a Distancia para <strong>la</strong> Formación <strong>de</strong><br />
Recursos Humanos <strong>de</strong> Alto Nivel Aplicado a los<br />
Institutos Tecnológicos Superiores <strong>de</strong>l Estado<br />
<strong>de</strong> Pueb<strong>la</strong>.<br />
Más información en: aire@inaoep.mx y<br />
spomares@inaoep.mx<br />
http://ccc.inaoep.mx/~aire<br />
Esquemas productivos <strong>de</strong> vanguardia<br />
EL COLEGIO DE LA FRONTERA SUR (ECOSUR)<br />
Laura López Argoytia*<br />
El estado <strong>de</strong> Chiapas se encuentra a <strong>la</strong> cabeza en <strong>la</strong> producción <strong>de</strong> café en<br />
México, en parte <strong>de</strong>bido al impacto <strong>de</strong> <strong>la</strong>s fincas cafetaleras que se encuentran<br />
en <strong>la</strong> región <strong>de</strong>l Soconusco <strong>de</strong>s<strong>de</strong> mediados <strong>de</strong>l siglo XIX.<br />
El ECOSUR mantiene estrecha co<strong>la</strong>boración con <strong>la</strong> Finca Ir<strong>la</strong>nda, mediante<br />
el impulso a <strong>la</strong>s tecnologías agroecológicas. Durante <strong>la</strong>s décadas <strong>de</strong> los años<br />
60 y 70, en el apogeo <strong>de</strong> <strong>la</strong> revolución ver<strong>de</strong>, los dueños <strong>de</strong> <strong>la</strong> finca rece<strong>la</strong>ron<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> intensificación <strong>de</strong> agroquímicos y optaron por retomar un sistema <strong>de</strong><br />
agricultura orgánica biodinámica <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>do en Alemania. En este sistema,<br />
los nutrientes requeridos proce<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l propio autoabastecimiento, por lo que<br />
es primordial el recic<strong>la</strong>je <strong>de</strong> todos los <strong>de</strong>sechos orgánicos <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ntación<br />
y <strong>de</strong> sus habitantes (pulpa <strong>de</strong> café, malezas, estiércol <strong>de</strong> ganado, <strong>de</strong>sechos<br />
domésticos). Para incrementar <strong>la</strong> fertilidad <strong>de</strong>l suelo se utilizan compostas<br />
orgánicas y preparados biodinámicos que impulsan <strong>la</strong> fotosíntesis <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />
p<strong>la</strong>ntas, propician <strong>la</strong> vida <strong>de</strong> microorganismos útiles y favorecen el aprovechamiento<br />
<strong>de</strong> los abonos.<br />
Un ejemplo práctico es el l<strong>la</strong>mado biodigestor: un recipiente en el que<br />
los <strong>de</strong>sechos orgánicos <strong>de</strong>l ganado se transforman en gas para cocina y en<br />
abono, lo que reduce el consumo <strong>de</strong> leña y <strong>la</strong> ta<strong>la</strong> <strong>de</strong> árboles, así como <strong>la</strong><br />
contaminación por humo y bióxido <strong>de</strong> carbono.<br />
La gama <strong>de</strong> estudios realizados entre ECOSUR y <strong>la</strong> finca están encaminados<br />
a lograr una producción sustentable que incluye el control biológico <strong>de</strong><br />
p<strong>la</strong>gas, tratamientos <strong>de</strong> aguas residuales, análisis <strong>de</strong> problemas socioeconómicos,<br />
sin olvidar <strong>la</strong> actividad central: <strong>la</strong> producción <strong>de</strong> café orgánico. Hoy en<br />
día, el Soconusco ocupa el primer lugar a esca<strong>la</strong> mundial en <strong>la</strong> producción<br />
<strong>de</strong> café orgánico.<br />
www.ecosur.mx<br />
* Departamento <strong>de</strong> Difusión y Comunicación<br />
66 CIENCIA Y DESARROLLO | NOVIEMBRE <strong>2006</strong>
Premio TWAS para investigador mexicano<br />
INSTITUTO POTOSINO DE INVESTIGACIÓN CIENTÍFICA Y<br />
TECNOLÓGICA, A. C. (IPICYT)<br />
El Dr. Mauricio Terrones Maldonado, investigador <strong>de</strong> <strong>la</strong> División<br />
<strong>de</strong> Materiales Avanzados <strong>de</strong>l IPICYT, recibió el Premio <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
Aca<strong>de</strong>mia <strong>de</strong> <strong>Ciencia</strong>s <strong>de</strong>l Tercer Mundo en <strong>Ciencia</strong>s e Ingeniería<br />
2005 (TWAS Prize in Engineering Sciences for 2005), en <strong>la</strong> ciudad<br />
<strong>de</strong> Río <strong>de</strong> Janeiro, Brasil.<br />
De esta manera, Mauricio Terrones se convierte en el<br />
investigador más joven ga<strong>la</strong>rdonado con este reconocimiento,<br />
el cual recibe por sus excepcionales contribuciones en <strong>la</strong><br />
síntesis y caracterización <strong>de</strong> nuevos nanomateriales basados<br />
en carbono.<br />
La Aca<strong>de</strong>mia <strong>de</strong> <strong>Ciencia</strong>s <strong>de</strong>l Tercer Mundo es una<br />
organización autónoma internacional, fundada en Trieste,<br />
Italia, en 1983, por un grupo <strong>de</strong> distinguidos científicos bajo<br />
el li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong>l Dr. Abdus Sa<strong>la</strong>m, Premio Nobel <strong>de</strong> Física. A<br />
esta aca<strong>de</strong>mia pertenecen más <strong>de</strong> 600 miembros y miembros<br />
asociados <strong>de</strong> unos 60 países en <strong>de</strong>sarrollo, los cuales han<br />
sido elegidos entre los científicos con mayor reconocimiento<br />
internacional.<br />
Mauricio Terrones cursó su licenciatura en <strong>la</strong> Universidad<br />
Iberoamericana, don<strong>de</strong> obtuvo el promedio más alto y mención<br />
honorífica, así como <strong>la</strong> medal<strong>la</strong> al mejor estudiante <strong>de</strong> México<br />
en Ingeniería Física, otorgada por el Conacyt, <strong>la</strong> ANUIES y el<br />
Diario <strong>de</strong> México, en 1992. En 1997, finalizó sus estudios<br />
doctorales en química-física en <strong>la</strong> Universidad <strong>de</strong> Sussex,<br />
Ing<strong>la</strong>terra, bajo <strong>la</strong> supervisión <strong>de</strong> Sir Harold W. Kroto (Premio<br />
Nobel <strong>de</strong>l Química 1996 y miembro <strong>de</strong> <strong>la</strong> Royal Society <strong>de</strong> Gran<br />
Bretaña). Posteriormente, realizó estudios posdoctorales en<br />
<strong>la</strong> Universidad <strong>de</strong> Sussex y en <strong>la</strong> Universidad <strong>de</strong> California, en<br />
Santa Bárbara (EUA).<br />
En marzo <strong>de</strong> 1999, ingresó al Instituto <strong>de</strong> Física <strong>de</strong> <strong>la</strong> UNAM,<br />
campus Juriquil<strong>la</strong>, como Investigador titu<strong>la</strong>r, y fue nombrado<br />
investigador nacional nivel II. Siete meses más tar<strong>de</strong>, <strong>la</strong><br />
Fundación Alexan<strong>de</strong>r von Humboldt lo ga<strong>la</strong>rdonó con una<br />
membresía para realizar estudios sobre nanoestructuras <strong>de</strong><br />
carbono, por un periodo <strong>de</strong> 14 meses, en el Max-P<strong>la</strong>nck-Institut<br />
für Metallforschung en <strong>la</strong> ciudad <strong>de</strong> Stuttgart, Alemania y, a<br />
partir <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 2001, se incorporó al IPICYT como investigador<br />
titu<strong>la</strong>r “C”.<br />
El doctor Terrones ha recibido distinciones como el Premio<br />
Javed Husain para científicos jóvenes que otorga <strong>la</strong> UNESCO<br />
y el Premio Andrés Manuel <strong>de</strong>l Río por <strong>la</strong> Sociedad Química<br />
<strong>de</strong> México, así como el Premio José Antonio <strong>de</strong> Vil<strong>la</strong>señor<br />
y Sánchez, que otorga el Consejo Potosino <strong>de</strong> <strong>Ciencia</strong> y<br />
Tecnología. Su esfuerzo y tenacidad se han visto reconocidos<br />
por <strong>la</strong> TWAS a través <strong>de</strong> una p<strong>la</strong>ca conmemorativa y una<br />
compensación económica.<br />
www.ipicyt.edu.mx<br />
NOVIEMBRE <strong>2006</strong> | CIENCIA Y DESARROLLO 67
Conoce Ciudad Juárez<br />
EL COLEGIO DE LA FRONTERA NORTE A. C. (COLEF)<br />
El proyecto <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>do por El Colegio <strong>de</strong> <strong>la</strong> Frontera<br />
Norte y el Instituto Municipal <strong>de</strong> Investigación y P<strong>la</strong>neación <strong>de</strong><br />
Ciudad Juárez (IMIP) busca contribuir a mejorar el conocimiento<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> ciudad a través <strong>de</strong> una base informativa, científica, fundamentada<br />
y localmente e<strong>la</strong>borada.<br />
El Observatorio Urbano <strong>de</strong> Ciudad<br />
Juárez alberga información <strong>de</strong> diversas<br />
variables urbanas en forma or<strong>de</strong>nada,<br />
con el fin <strong>de</strong> aprovechar y enriquecer <strong>la</strong>s<br />
fuentes <strong>de</strong> información existentes, con <strong>la</strong><br />
oportunidad <strong>de</strong> comparación y uso, por<br />
parte <strong>de</strong>l público y los actores que toman<br />
<strong>de</strong>cisiones en el territorio municipal.<br />
El observatorio <strong>de</strong> Ciudad Juárez<br />
está integrado a una Red Nacional <strong>de</strong><br />
Observatorios Urbanos que a su vez se liga con <strong>la</strong> red internacional<br />
<strong>de</strong> observatorios urbanos <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Naciones Unidas UN-<br />
HABITAT (Agenda Hábitat y metas <strong>de</strong>l milenio), en <strong>la</strong> cual existe<br />
un intercambio <strong>de</strong> información con otras ciuda<strong>de</strong>s para difundir<br />
el conocimiento <strong>de</strong> buenas y mejores prácticas mediante ese<br />
intercambio y el análisis comparativo.<br />
Estos observatorios surgen como un instrumento para<br />
impulsar un proceso <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo urbano sostenible, con el propósito<br />
<strong>de</strong> apoyar a los gobiernos, a organizaciones <strong>de</strong> <strong>la</strong> sociedad<br />
civil y otras instituciones públicas y privadas en <strong>la</strong> obtención <strong>de</strong><br />
referencias para el diseño y <strong>la</strong> evaluación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s acciones por<br />
ellos promovidas.<br />
El proyecto presenta información intra-<br />
urbana <strong>de</strong> <strong>la</strong> ciudad para que el usuario<br />
tenga <strong>la</strong> capacidad <strong>de</strong> ubicar espacialmente<br />
in<strong>dic</strong>adores <strong>de</strong> utilidad para <strong>la</strong> toma <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>cisiones, como pue<strong>de</strong>n ser: traza urbana,<br />
principales vialida<strong>de</strong>s, infraestructura educativa,<br />
infraestructura <strong>de</strong> salud, pobreza y<br />
marginación urbana.<br />
La construcción <strong>de</strong> El Observatorio<br />
Urbano <strong>de</strong> Ciudad Juárez fue posible gracias<br />
a los fondos sectoriales entre Conacyt y Se<strong>de</strong>sol.<br />
Consulta <strong>de</strong> resultados en: www.colef.mx/oujuarez
TECNOINFORMACIÓN<br />
> J O S U N E A R C E LU S *<br />
LEY DE INFORMATIZACIÓN<br />
PARA LAS TIC<br />
Mucho es el tiempo durante el cual los mexicanos hemos<br />
soñado con un futuro mejor, en un país <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>do. Otras<br />
naciones han logrado convertir estos sueños en una realidad,<br />
y su realización tan sólo ha implicado cuestiones <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>cisión y <strong>de</strong> implementación <strong>de</strong> buenas políticas públicas.<br />
Al menos este ha sido el caso para Corea <strong>de</strong>l Sur, que<br />
gracias a una estrategia acertada en <strong>la</strong> utilización <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />
Tecnologías <strong>de</strong> <strong>la</strong> Información y Comunicación (TIC), ha<br />
pasado <strong>de</strong> ser un país en <strong>de</strong>sarrollo a uno <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>do en,<br />
aproximadamente, 20 años.<br />
El mi<strong>la</strong>gro coreano no es fácil <strong>de</strong> explicar, y existen<br />
muchos factores <strong>de</strong>trás <strong>de</strong> él, pero uno <strong>de</strong> los más relevantes<br />
en los últimos años está re<strong>la</strong>cionado con <strong>la</strong> estrategia <strong>de</strong> informatización<br />
impulsada a través <strong>de</strong> una Ley <strong>de</strong> Informatización<br />
(National Informatization Act), promulgada en 1995, y, si bien este<br />
proceso había empezado <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los años ochenta, <strong>la</strong> ley ha permitido<br />
darle rumbo a todas <strong>la</strong>s iniciativas <strong>de</strong> TIC.<br />
En el<strong>la</strong> se estipu<strong>la</strong> <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong> establecer un p<strong>la</strong>n<br />
maestro <strong>de</strong> acción, con p<strong>la</strong>zos <strong>de</strong> implementación, lo que significa<br />
contar con una <strong>de</strong>finición <strong>de</strong> políticas, puestos y <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias<br />
para llevar a cabo el p<strong>la</strong>n, y, por supuesto, con <strong>la</strong> asignación<br />
<strong>de</strong> recursos financieros.<br />
La Ley abarca tres iniciativas principales: impulso a <strong>la</strong><br />
industria <strong>de</strong> <strong>la</strong>s TIC, fomento a su utilización y expansión <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> infraestructura requerida para lograr <strong>la</strong>s dos anteriores.<br />
Pero, ¿por qué hacer una ley, y no simplemente tener<br />
un p<strong>la</strong>n o varias iniciativas que atiendan <strong>la</strong>s necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
informatización Existen varias razones, pero quizá <strong>la</strong>s más<br />
relevantes son <strong>la</strong> asignación <strong>de</strong> dinero y recursos humanos,<br />
a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> <strong>la</strong> transexenalidad.<br />
Una ley permite crear figuras legales nuevas para aten<strong>de</strong>r<br />
necesida<strong>de</strong>s muy específicas; por ejemplo: los proyectos <strong>de</strong> TIC<br />
que requieren inversiones importantes <strong>de</strong> dinero a lo <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong><br />
varios años se enfrentan a <strong>la</strong>s restricciones que imponen <strong>la</strong>s<br />
reg<strong>la</strong>s <strong>de</strong> presupuesto anual, <strong>la</strong>s que resultan ser un impedimento<br />
para su realización, <strong>de</strong> ahí que <strong>la</strong> reg<strong>la</strong>mentación sea<br />
indispensable para el impulso <strong>de</strong> estos proyectos.<br />
En el caso <strong>de</strong> Corea, se creó un Fondo <strong>de</strong> Promoción <strong>de</strong><br />
Informatización, el cual concentra recursos tanto <strong>de</strong>l sector privado<br />
como <strong>de</strong>l público, para llevar a cabo proyectos <strong>de</strong> interés<br />
nacional que necesiten ser ejercidos durante varios años.<br />
También se cuenta con <strong>la</strong> existencia <strong>de</strong> <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias y puestos<br />
que atien<strong>de</strong>n exclusivamente los proyectos <strong>de</strong> informatización.<br />
La más famosa es <strong>la</strong> Agencia Nacional <strong>de</strong> Computarización<br />
(NCA), <strong>la</strong> cual tiene faculta<strong>de</strong>s <strong>de</strong> p<strong>la</strong>neación sobre proyectos <strong>de</strong><br />
gobierno electrónico y <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> infraestructura.<br />
Finalmente, tener una ley garantiza que <strong>la</strong>s medidas<br />
<strong>de</strong> impulso a <strong>la</strong> informatización se conviertan en estrategia<br />
nacional, un proyecto <strong>de</strong> país, y no simplemente <strong>la</strong> iniciativa<br />
<strong>de</strong> una <strong>de</strong>terminada administración. Una ley <strong>de</strong> este tipo <strong>de</strong>be<br />
englobar otras, y darle rumbo a una estrategia. Así, <strong>la</strong> aceptación<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong>s leyes en el Congreso tiene un impacto mayor en el<br />
<strong>de</strong>sarrollo informático <strong>de</strong>l país.<br />
México ha logrado pasar leyes importantes para el <strong>de</strong>sarrollo<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong>s TIC como <strong>la</strong> Firma Digital y <strong>la</strong> Factura Electrónica;<br />
a<strong>de</strong>más cuenta con iniciativas relevantes <strong>de</strong> gobierno electrónico,<br />
conectividad y promoción <strong>de</strong> sociedad <strong>de</strong>l conocimiento;<br />
pero todavía no tiene una estrategia <strong>de</strong> informatización. Y es<br />
justamente a través <strong>de</strong> una bien diseñada ley que asigne objetivos<br />
y recursos como se orientará al país en el rumbo <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
informatización, hacia <strong>la</strong> tan anhe<strong>la</strong>da transformación.<br />
* Maestra en políticas y gerencia pública por <strong>la</strong> Heinz School <strong>de</strong> Carnegie<br />
Mellon y Consultora Senior en el área <strong>de</strong> Innovación Gubernamental, en<br />
INFOTEC.<br />
NOVIEMBRE <strong>2006</strong> | CIENCIA Y DESARROLLO 69
PRODUCTOS DE LA CIENCIA<br />
> G U A D A LU P E G U T I É R R E Z Y O D E T P O S A D A S<br />
Bastón ultrasónico<br />
¿Qué tal esta escena En una avenida, algunas personas<br />
observan angustiadas a un invi<strong>de</strong>nte a punto <strong>de</strong> tropezarse<br />
con un objeto; no pue<strong>de</strong>n avisarle, <strong>de</strong>bido a que se encuentran<br />
en <strong>la</strong> acera opuesta. Él camina tranquilo y cuando está<br />
a una distancia cercana <strong>de</strong>l objeto, se <strong>de</strong>svía, como sabiendo<br />
que <strong>de</strong><strong>la</strong>nte suyo encontraría aquel obstáculo.<br />
Gracias a un bastón con dispositivos electrónicos, diseñado<br />
por los alumnos politécnicos Esteban Solís González,<br />
Edgar Cortés Martínez y Damián González Paz, <strong>de</strong>l Centro<br />
<strong>de</strong> Estudios Científicos y Tecnológicos (CECYT 9); el invi<strong>de</strong>nte<br />
pudo <strong>de</strong>tectar <strong>la</strong> piedra.<br />
“El bastón está compuesto por sensores ultrasónicos,<br />
a<strong>la</strong>rma audible y <strong>de</strong> vibración ajustados en <strong>la</strong> parte superior<br />
in<strong>dic</strong>ando obstáculos como personas, animales o pare<strong>de</strong>s a<br />
una distancia <strong>de</strong> metro y medio aproximadamente; y en <strong>la</strong><br />
parte inferior para <strong>de</strong>tectar <strong>de</strong>sniveles en el suelo”, explica<br />
Anabel Flores Orozco asesora <strong>de</strong>l proyecto.<br />
Si bien el proyecto no es una novedad, <strong>de</strong>bido a que en<br />
Europa ya hay bastones <strong>de</strong> ese tipo, <strong>la</strong> profesora Anabel<br />
asegura que su único objetivo es po<strong>de</strong>r ayudar a un sector<br />
<strong>de</strong>sprotegido mediante el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> un bastón para <strong>la</strong>s<br />
necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> cada individuo (sea niño o adulto). Por ello<br />
estima que el precio no rebasará los mil pesos, tomando<br />
en cuenta que los circuitos electrónicos son <strong>de</strong> importación<br />
estadouni<strong>de</strong>nse.<br />
Hasta el momento, se han realizado pruebas con personas<br />
que sufren ceguera para <strong>de</strong>terminar cómo sienten<br />
el bastón y en dado caso cambiar o mejorar ciertas partes:<br />
“al tener [los invi<strong>de</strong>ntes] el oído más <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>do, buscamos<br />
que los zumbidos no sean molestos”, comenta Flores<br />
Orozco.<br />
Al principio, los alumnos <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>ron un bastón con<br />
plástico PVC, don<strong>de</strong> integraron internamente los dispositivos.<br />
Hoy día, los circuitos se encuentran en <strong>la</strong> parte externa <strong>de</strong>l<br />
bastón, a excepción <strong>de</strong> <strong>la</strong> a<strong>la</strong>rma audible y <strong>de</strong> vibración.<br />
El bastón ya ha dado sus primeros resultados y algunas<br />
instituciones se han interesado en el producto, tal es el caso<br />
<strong>de</strong> Teletón o diversos centros para invi<strong>de</strong>ntes; sin embargo,<br />
lo que se busca es que el proyecto crezca <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l IPN. Se<br />
espera que <strong>la</strong>s últimas pruebas concluyan en <strong>dic</strong>iembre<br />
para <strong>de</strong>spués po<strong>de</strong>r comercializar el producto en<br />
beneficio <strong>de</strong> los invi<strong>de</strong>ntes.<br />
BASTÓN ESPECIAL<br />
> Peso: 350 gramos<br />
> Medidas: 1 metro y medio; grosor simi<strong>la</strong>r<br />
a los que hay en el mercado.<br />
PILA DE 9 VOLTS<br />
> Materiales propuestos: Aluminio; y el<br />
que va a estar mejorado tendrá 3/4 <strong>de</strong><br />
pulgada; es <strong>de</strong>cir, más grueso.<br />
> Tiempo <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> <strong>la</strong>s pi<strong>la</strong>s: Con un uso<br />
diario duraría más <strong>de</strong> 15 días; y con pi<strong>la</strong>s<br />
alcalinas duraría más <strong>de</strong> un mes.<br />
> Mantenimiento requerido: No darle<br />
golpes; no exponerlo mucho al agua,<br />
aunque pue<strong>de</strong> soportar una leve lluvia.<br />
PLACAS ELECTRÓNICAS<br />
ALARMA AUDIBLE<br />
SENSOR DE<br />
VIBRACIÓN<br />
>A prueba <strong>de</strong> lluvias, se preten<strong>de</strong><br />
incluir un recubrimiento contra<br />
el agua.<br />
>Retráctil, se dob<strong>la</strong> en dos<br />
partes.<br />
70 CIENCIA Y DESARROLLO | NOVIEMBRE <strong>2006</strong>
Tal<strong>la</strong>rines <strong>de</strong> alfalfa<br />
No es una broma. Este p<strong>la</strong>tillo ya pue<strong>de</strong> servirse en su mesa,<br />
y usted pue<strong>de</strong> prepararlo con <strong>la</strong> certeza <strong>de</strong> ingerir un alimento<br />
verda<strong>de</strong>ramente nutritivo y tan apetecible como su imaginación<br />
culinaria le inspire, pues investigadores <strong>de</strong> <strong>la</strong> Escue<strong>la</strong><br />
Nacional <strong>de</strong> <strong>Ciencia</strong>s Biológicas, <strong>de</strong>l IPN, han concluido que<br />
<strong>la</strong> alfalfa <strong>de</strong>sintoxica, regenera <strong>la</strong> hemoglobina, es útil en el<br />
periodo <strong>de</strong> menopausia por sus propieda<strong>de</strong>s estrogénicas,<br />
aumenta <strong>la</strong> producción <strong>de</strong> leche materna, favorece <strong>la</strong> digestión<br />
y protege <strong>la</strong> mucosa digestiva.<br />
Para llegar a ello, en el <strong>la</strong>boratorio se probaron nueve métodos<br />
<strong>de</strong> obtención <strong>de</strong> proteínas a partir <strong>de</strong> <strong>la</strong>s hojas <strong>de</strong> <strong>la</strong> alfalfa, hasta<br />
que <strong>de</strong>scubrieron <strong>la</strong> acción <strong>de</strong> dos compuestos muy importantes<br />
en esta leguminosa: <strong>la</strong>s fitohormonas (5.6 mg/100g), que –en<br />
<strong>la</strong>boratorio– <strong>de</strong>mostraron ser útiles para combatir el cáncer cervicouterino<br />
y aminorar los molestos síntomas <strong>de</strong> <strong>la</strong> menopausia;<br />
por otro <strong>la</strong>do, se encontraron los triptófanos (1.6 g/100), aminoácidos<br />
que producen neurotransmisores estimu<strong>la</strong>ntes <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
actividad física y mental, los cuales actúan como anti<strong>de</strong>presivos<br />
naturales.<br />
“La i<strong>de</strong>a es que <strong>la</strong> producción mexicana <strong>de</strong> alfalfa no sólo se<br />
<strong>de</strong>stine al consumo animal, sino también al humano”, concluye<br />
<strong>la</strong> doctora Yoja Gal<strong>la</strong>rdo, quien con su equipo <strong>de</strong> trabajo lleva a<br />
cabo una investigación integral orientada a producir diversos<br />
alimentos a base <strong>de</strong> alfalfa, entre los que figuran pastas, tortil<strong>la</strong>s<br />
y mayonesa.<br />
A continuación, una tentadora sugerencia con alfalfa.<br />
PASTA DE ALFALFA<br />
(Cantida<strong>de</strong>s para 2 porciones)<br />
Ingredientes<br />
> 100 g <strong>de</strong> harina<br />
> Una pizca <strong>de</strong> sal<br />
> Un huevo<br />
PROCEDIMIENTO<br />
> Un kg <strong>de</strong> alfalfa<br />
> Una taza <strong>de</strong> agua<br />
> Un cortador <strong>de</strong> tal<strong>la</strong>rines<br />
1. Coloque en un recipiente sal, harina y huevo. Mezcle hasta<br />
tener una masa uniforme.<br />
2. Corte <strong>la</strong>s hojas <strong>de</strong> <strong>la</strong> alfalfa y pónga<strong>la</strong>s a hervir por tres<br />
minutos, en el agua.<br />
3. Deje enfriar y licue hasta formar una pasta.<br />
4. Incorpore <strong>la</strong> pasta a <strong>la</strong> masa, procurando obtener una<br />
mezc<strong>la</strong> ni seca ni chiclosa; <strong>de</strong> ser necesario, agregue un<br />
poco <strong>de</strong> agua.<br />
5. Estire <strong>la</strong> pasta en una tab<strong>la</strong> para amasar.<br />
6. Pase <strong>la</strong> masa por un cortador <strong>de</strong> espagueti (pue<strong>de</strong> ser <strong>de</strong><br />
cualquier tipo <strong>de</strong> pasta: tal<strong>la</strong>rines, fi<strong>de</strong>os, ravioles, etc.).<br />
7. Ponga a secar cada pieza a temperatura ambiente, por<br />
un día.<br />
8. Prepare y sirva al gusto como cualquier otra pasta.<br />
COMPOSICIÓN DE LA ALFALFA<br />
CONSTITUYENTES<br />
> Celulosa<br />
> Almidón, azúcar y pectina<br />
> Lignina (polímero natural que disminuye<br />
<strong>la</strong> absorción <strong>de</strong> componentes como el<br />
colesterol)<br />
> Grasa<br />
> Ácidos orgánicos (tartárico, málico,<br />
cítrico)<br />
> Iones metálicos<br />
> Taninos (sustancias nitrogenadas con<br />
fuertes propieda<strong>de</strong>s astringentes)<br />
> Saponinas (soluciones acuosas que producen<br />
espuma y también disminuyen el<br />
almacenamiento <strong>de</strong> colesterol)<br />
> Botaina (sólido incoloro que protege al<br />
hígado <strong>de</strong> <strong>la</strong> sobrecarga <strong>de</strong> grasa)<br />
> Clorofi<strong>la</strong>s (producen el efecto antioxidante)<br />
> Xantofi<strong>la</strong>s (pigmentos; vitamina A)<br />
BASE SECA<br />
30.0<br />
11.00<br />
10.0<br />
8.0<br />
7.0<br />
6.0<br />
3.0<br />
1.00<br />
0.45<br />
0.40<br />
0.04<br />
NOVIEMBRE <strong>2006</strong> | CIENCIA Y DESARROLLO 71
RESEÑAS<br />
> S I LV I A I S I S S A AV E D R A LU N A<br />
Diccionario <strong>de</strong> metodología<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> investigación científica<br />
>Ortiz Uribe, Frida Gise<strong>la</strong>. Diccionario <strong>de</strong> metodología <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> investigación científica. Limusa. México: 2003. 174 p.<br />
En <strong>la</strong> actualidad, resulta indispensable hacer uso <strong>de</strong> un lenguaje<br />
común entre <strong>la</strong>s disciplinas con el fin <strong>de</strong> apoyar un proceso<br />
<strong>de</strong> comprensión más profundo <strong>de</strong> <strong>la</strong> realidad. Las ciencias<br />
sociales <strong>de</strong>l siglo XXI exigen ser abordadas <strong>de</strong> manera multifocal<br />
y multidimensional, <strong>de</strong> tal modo que el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />
socieda<strong>de</strong>s sea presentado en toda su complejidad. Por ello,<br />
<strong>la</strong> aparición <strong>de</strong>l Diccionario <strong>de</strong> metodología <strong>de</strong> <strong>la</strong> investigación<br />
científica, <strong>de</strong> <strong>la</strong> maestra Ortiz Uribe, aparece en un momento<br />
c<strong>la</strong>ve que coinci<strong>de</strong> con el rep<strong>la</strong>nteamiento <strong>de</strong> <strong>la</strong>s dimensiones<br />
y términos <strong>de</strong>l proceso social.<br />
La autora realiza una ardua <strong>la</strong>bor <strong>de</strong> forma metó<strong>dic</strong>a<br />
y minuciosa en <strong>la</strong> que nos expone el significado <strong>de</strong> términos y<br />
conceptos que por sí solos ya nos acercan a una variedad infinita<br />
<strong>de</strong> problemas científicos y filosóficos, por lo que su investigación<br />
se vuelve el punto <strong>de</strong> partida para profundizar en temas<br />
y conceptos que todas <strong>la</strong>s disciplinas <strong>de</strong>ben tomar en cuenta.<br />
La diversidad <strong>de</strong> términos que se ofrece es resultado <strong>de</strong><br />
una cuidadosa selección, y cada expresión remite a una vasta<br />
bibliografía que viene a ser un valioso acopio <strong>de</strong> fuentes cuyo<br />
objetivo es ampliar <strong>la</strong> información <strong>de</strong> quien consulta, que pue<strong>de</strong><br />
ser tanto quien se inicia, como un experto en <strong>la</strong> práctica profesional;<br />
todo ello realizado a partir <strong>de</strong> <strong>la</strong> experiencia profesional<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> autora en <strong>la</strong> docencia y en <strong>la</strong> investigación.<br />
Los términos que expone van <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>de</strong>finiciones, en apariencia<br />
simples, como: ficha <strong>de</strong> trabajo, documento cartográfico<br />
u hoja <strong>de</strong> recuento, hasta problemas que envuelven serias<br />
discusiones filosóficas como: objetividad o fenomenología, lo<br />
cual nos lleva a penetrar en los elementos y en <strong>la</strong> terminología<br />
que todo conocimiento científico requiere.<br />
* Depto. <strong>de</strong> Re<strong>la</strong>ciones Sociales. UAM-X<br />
¿QUIERES PUBLICAR EN CIENCIA Y DESARROLLO<br />
CONSULTA LAS RECOMENDACIONES PARA AUTORES EN:<br />
www.conacyt.mx/comunicacion/revista