catalogo-thuya-2012.pdf

CONSEJOS
ADVICES
30
DECORACIÓN UÑAS / NAIL ART
GEL ON-OFF / GEL ON-OFF
Agitar antes de usar/ Shake before use
Aplicar capas ultrafinas/ Apply ultra thin layers
02
Kit manicura francesa gel On-Off
Contenido del kit: Gel On-Of top coat Uv brillo, base coat
On-Off, gel On-Off manicura francesa blanco y gel On-Off
manicura francesa rosa.
Kit gel On-Off french manicure
Kit composed by: gel On-Off shine UV top coat, base coat On-
Off, gel On-Off white french and gel On-Off pink french.
ref. 011610044
+ +
+ + +
+ + +
02
01
NOVEDAD
NOVELTY
Esmaltado permanente COLOR
Permanent enameled color
1.- Prepara mínimamente de la uña
2.- Aplicacia Base On-off y seca 2 minutos en Lámpara Wood.
3.- Aplica el color Gel On-off (capa muy fina) y seca 2 minutos en Lámpara Wood.
4.- Segunda aplicación, como el paso 3.
5.- Aplica Top coat On-off y seca 2 minutos en Lámpara Wood.
1.- Carry out a basic nail preparation
2.- Apply the On-off base coat and dry under UV lamp for two minutes.
3.- Apply the On-off color coat (very thin layer) and dry under UV lamp for 2 minutes .
4.- Second application, repeat step 3.
5.- Apply the On-off Top coat and dry under UV lamp 2 minutes.
Esmaltado permanente FRENCH
FRENCH permanent enameled
Realiza los pasos 3 y 4 con el color Rosa francesa On-off.
Posteriormente, define la sonrisa con el color Blanco Francesa on-off (con el pincel
incorporado o el pincel nº 0, según el grosor deseado).
Seca 2 minutos y realiza el paso 5.
Carry out steps 3 and 4 with the On-off pink French color.
Then, define the smile with the On-off white French color (with the built-in brush or
brush #0, depending on the desired thickness).
Dry 2 minutes and carry out step 5.
Esmaltado permanente EFECTO METALIZADO
Permanent enameled METALLIC EFFECT
Realiza los pasos del 1 al 4.
Aplica Efecto Metalizado On-off y seca 2 minutos en Lámpara de Wood.
Realiza el paso 5.
Carry out steps 1 to 4.
Apply the On-off Metallic Effect and dry under UV lamp for 2 minutes.
Carry out step 5.
Top coat Uv brillo/ Shine UV top coat (ref: 011610007)
Base Coat on-off / Base Coat on-off (ref: 011610019)
Efecto metalizado/ Metallic effect (ref: 011610029)
01
Kit gel On-off intro
Contenido del kit: líquido primer sin ácido 10ml., pincel Nº0, finalizador gel 100 ml., gel On-Of top coat
Uv brillo, gel On-Off cereza, base coat On-Off, gel On-Off manicura francesa blanco, gel On-Off manicura
francesa rosa, lima acolchada azul, lima flash finisher y aluminio para uñas 400 u.
Intro gel On-off kit
Kit composed by: primer liquid without acid, brush Nº0, finish gel 100 ml., gel On-Off shine UV top coat,
gel On-Off cherry, base coat On-Off, gel On-Off white french, gel On-Off pink french, blue padded file,
flash finisher file and nail foil sheets 400 u.
ref. 011610028
03
Líquido primer sin ácido
Indicado para desengrasar placas ungeales secas.
Medidas: 10 ml. / 30 ml.
Primer liquid without acid
For cleaning oil from dry nails.
Formats: 10 ml. / 30 ml.
ref. (10 ml.) 011301034
ref. (30 ml.) 011301035
03
POSTER VERSIÓN ESPAÑOL/ SPANISH VERSION POSTER
ESMALTADO
PERMANENTE
GEL
ON-OFF
Gel On-Off. Aplicación express.
2 semanas de duración.