Kaikan Nº 70 - Setiembre 2012 - Asociación Peruano Japonesa
Kaikan Nº 70 - Setiembre 2012 - Asociación Peruano Japonesa
Kaikan Nº 70 - Setiembre 2012 - Asociación Peruano Japonesa
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
[ 4 especial ]<br />
El Centro Jinnai<br />
celebró 20 años<br />
Foto: Álvaro Uematsu<br />
SUMARIO<br />
Alfieri Rossi<br />
[ 30 cultura ]<br />
Homenaje<br />
a Japón<br />
Foto: Archivo familiar de Lucero Nisizaka<br />
Foto: Archivo personal de Harumi Momota<br />
[ 12 historia ]<br />
La gran novela<br />
de los Nishisaka<br />
[ 18 comunidad ]<br />
Harumi Momota<br />
presenta desfile<br />
benéfico<br />
Por ellos<br />
El respeto y agradecimiento<br />
hacia los mayores son valores que<br />
nuestros padres y abuelos nos<br />
legaron como una tradición y que<br />
en el Centro Recreacional Ryoichi<br />
Jinnai se practican a diario.<br />
Para nuestra institución este<br />
Centro, que acaba de celebrar 20<br />
años de creación, es un orgullo<br />
por la labor que realiza en<br />
beneficio de los adultos mayores<br />
de la colectividad nikkei, quienes<br />
encuentran aquí un lugar para<br />
compartir historias y sonrisas.<br />
Es también motivo de satisfacción<br />
para la APJ apoyar iniciativas<br />
solidarias como el próximo desfile<br />
de nuestra embajadora de la<br />
Marca Perú Harumi Momota, a<br />
favor de un importante proyecto<br />
en apoyo de niños desprotegidos<br />
y sus familias. Colaboremos con<br />
su bienestar.<br />
Director<br />
Alejandro Sakuda Moroma<br />
Editora<br />
Harumi Nako Fuentes<br />
Coeditor<br />
Enrique Higa Sakuda<br />
Editor fotográfico<br />
Álvaro Uematsu<br />
Publicidad<br />
Ana Shimabuko<br />
Impresión<br />
Gráfica Lima<br />
ISSN 1995-1086. Depósito Legal: 98-3235<br />
El Centro Ryoichi Jinnai<br />
celebró su vigésimo<br />
aniversario.<br />
Fotos: Jaime Takuma y<br />
Fernando Yeogusuku<br />
KAIKAN INFORMATIVO. AÑO XVII Nº <strong>70</strong>. SETIEMBRE <strong>2012</strong><br />
Revista mensual de la Asociación <strong>Peruano</strong> <strong>Japonesa</strong> editada por el<br />
Departamento de Comunicaciones y Marketing. Teléfono (51 1) 518 7450<br />
anexos 1022, 1023, 1061. E-mail: kaikan@apj.org.pe.<br />
Web: www.apj.org.pe/kaikan. : Revista <strong>Kaikan</strong><br />
Abel Fukumoto Sato<br />
Presidente<br />
Asociación <strong>Peruano</strong> <strong>Japonesa</strong><br />
ASOCIACIÓN PERUANO JAPONESA<br />
Dirección: Centro Cultural <strong>Peruano</strong> Japonés, Av. Gregorio Escobedo 803,<br />
Residencial San Felipe, Jesús María, Lima 11 – Perú. Teléfonos: (511) 518-7450,<br />
518-7500. E-mail: info@apj.org.pe. Web: www.apj.org.pe<br />
KAIKAN SETIEMBRE <strong>2012</strong> 3