Edición 12 de Mayo de 2015
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
N o 5880 <strong>de</strong>l Año CXXIV <strong>de</strong>l Segundo Centenario www.diariocolatino.com<br />
<strong>12</strong>3 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD<br />
facebook.com/diariocolatino<strong>de</strong>rl<br />
¢2.19<br />
El Salvador, Lunes 11 <strong>de</strong> <strong>Mayo</strong> <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
@DiarioCoLatino $0.25<br />
Magistrados <strong>de</strong> lo Constitucional están<br />
cumpliendo una agenda política: FMLN<br />
Pág. 5<br />
Cientos <strong>de</strong> personas esperan el abordaje <strong>de</strong> los Buses <strong>de</strong>l Sistema Integrado<br />
<strong>de</strong> Transporte <strong>de</strong>l Área Metropolitana (SITRAMSS), en la terminal <strong>de</strong> Plaza<br />
Mundo, Soyapango, que este día inició con el cobro <strong>de</strong>l pasaje.<br />
Foto Diario Co Latino/Guillermo Martínez
Diario Co Latino<br />
2<br />
Uno <strong>de</strong> los objetivos <strong>de</strong>l<br />
Gobierno <strong>de</strong>l Presi<strong>de</strong>nte<br />
Salvador Sánchez Cerén<br />
es la reactivación económica <strong>de</strong><br />
diferentes sectores <strong>de</strong>l país, lo que<br />
conlleva la creación <strong>de</strong> nuevos<br />
empleos.<br />
Al respecto, Oscar Ortiz,<br />
vicepresi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la República,<br />
comentó que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que el Gobierno<br />
asumió su gestión se estima que<br />
la inversión pública y privada<br />
se incrementó. “Hemos logrado<br />
acuerdos importantes que están<br />
dinamizando sectores claves”, dijo<br />
Ortiz. El vicepresi<strong>de</strong>nte enfatizó que<br />
durante el quinquenio 2014-2019 se<br />
estimulará el sector construcción,<br />
por lo que se plantea una millonaria<br />
inversión para la ejecución <strong>de</strong><br />
diferentes proyectos <strong>de</strong>l rubro.<br />
“Lo que hemos hecho es romper<br />
ese ciclo que había <strong>de</strong> falta <strong>de</strong><br />
coordinación entre el sector público y<br />
privado”, aseguró el vicepresi<strong>de</strong>nte.<br />
De igual forma, el funcionario<br />
<strong>de</strong>talló que se proyecta un trabajo<br />
en conjunto con empresas <strong>de</strong><br />
“call center”, para que <strong>de</strong> manera<br />
conjunta se pueda becar a jóvenes<br />
para el aprendizaje <strong>de</strong> un nuevo<br />
idioma. En lo referente a la creación<br />
<strong>de</strong> empleos, Ortiz dijo que en el<br />
quinquenio pasado, la creación <strong>de</strong><br />
empleo se mantuvo en un promedio<br />
<strong>de</strong> 21 mil por año, esta meta se prevé<br />
superarla. “Esto requiere reconstruir<br />
la maquinaria productiva”, dijo.<br />
“Nosotros tenemos la meta y el<br />
compromiso con nuestro Presi<strong>de</strong>nte<br />
<strong>de</strong> superar esa cifra en los próximos<br />
cinco años. Para estar equilibrados<br />
es al menos ofertar 50 mil empleos<br />
nuevos al año”, afirmó Ortiz<br />
Por ello, el vicepresi<strong>de</strong>nte dijo que<br />
es necesario estimular la “planta<br />
NACIONALES<br />
Martes <strong>12</strong> <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
Vicepresi<strong>de</strong>nte plantea crecimiento<br />
económico e incremento <strong>de</strong> empleos<br />
Oscar López<br />
@OscarCoLatino<br />
productiva <strong>de</strong>l país”, es <strong>de</strong>cir, la<br />
agroindustria, ligada a la industria y<br />
al sector <strong>de</strong> servicios.<br />
“La clave es un sector agropecuario<br />
trasladándose a la agroindustria,<br />
una industria cada vez más fuerte<br />
que permita aprovechar todos los<br />
factores que tiene el país, esto ligado<br />
a una buena estructura económica<br />
<strong>de</strong> servicios”, explicó Ortiz.<br />
Las proyecciones <strong>de</strong> crecimiento<br />
económico <strong>de</strong>l Ejecutivo son<br />
superiores al 2.5 % para el <strong>2015</strong>.<br />
Por lo que <strong>de</strong> seguir con la<br />
ten<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> crecimiento, se podría<br />
lograr la creación <strong>de</strong> al menos 30 mil<br />
empleos al año.<br />
Seguridad<br />
El vicepresi<strong>de</strong>nte se refirió a<br />
las propuestas presentadas por<br />
Rudolph Giuliani, por lo que<br />
comentó que una <strong>de</strong> las mismas es<br />
fortalecer la investigación científica<br />
<strong>de</strong> los crímenes.<br />
“El <strong>de</strong>cía que al menos el 50 % <strong>de</strong><br />
un caso se pue<strong>de</strong> resolver a través<br />
<strong>de</strong> las pruebas científicas, eso es<br />
ADN, huellas digitales, piel, cabello,<br />
esto implica fortalecer las pruebas<br />
científicas en el país”, expresó el<br />
vicepresi<strong>de</strong>nte.<br />
De igual forma, reconoció que es<br />
necesario atacar a los cabecillas <strong>de</strong><br />
grupos criminales, con este objetivo,<br />
se ejecutan diferentes medidas,<br />
entre ellas el traslado <strong>de</strong> reos a<br />
diferentes penales.<br />
“Están en un pulso, nosotros<br />
Presentan informe <strong>de</strong> avances y <strong>de</strong>safíos <strong>de</strong> la LAIP<br />
Karen Can<strong>de</strong>lario<br />
@DiarioCo Latino<br />
Oscar Ortiz, Vicepresi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la República y Comisionado para la Inversión. Foto Diario Co Latino<br />
estamos <strong>de</strong>terminados a poner en<br />
marcha esta estrategia para golpear<br />
la estructura <strong>de</strong>l crimen y controlar el<br />
sistema penitenciario”, explicó Ortiz.<br />
Asimismo, el vicepresi<strong>de</strong>nte<br />
indicó que ya inició el proceso <strong>de</strong><br />
preparación <strong>de</strong> los batallones <strong>de</strong><br />
reacción inmediata, los cuales<br />
actuarán en los 10 municipios con<br />
mayores índices <strong>de</strong> violencia.<br />
“Se espera que en el mes <strong>de</strong><br />
junio ya vamos a tener capacidad<br />
para contar con esta estructura<br />
<strong>de</strong> reacción mucho más rápida y<br />
efectiva”, aseguró Ortiz.<br />
Beatificación<br />
Ortiz comentó que en la Beatificación<br />
<strong>de</strong> Monseñor Oscar Arnulfo Romero<br />
se contará con la presencia <strong>de</strong><br />
presi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> la región, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>legaciones <strong>de</strong> diferentes países<br />
<strong>de</strong>l mundo.<br />
El Ejecutivo colabora con la Iglesia<br />
Católica para que sea un “evento<br />
digno”. Ortiz calificó el evento como<br />
el más gran<strong>de</strong> <strong>de</strong> la historia <strong>de</strong>l<br />
país, ya que la figura <strong>de</strong> Romero es<br />
reconocida a nivel mundial.<br />
SITRAMSS<br />
El vicepresi<strong>de</strong>nte aseguró que<br />
al cierre <strong>de</strong>l año se espera que<br />
el nuevo sistema <strong>de</strong> transporte<br />
movilice a unas 400 mil personas.<br />
A<strong>de</strong>más, en el transcurso <strong>de</strong>l año<br />
se modificará el recorrido para que<br />
las rutas <strong>de</strong> Soyapango e Ilopango<br />
funcionen como alimentadoras <strong>de</strong>l<br />
SITRAMSS.<br />
Ortiz comentó que el nuevo sistema<br />
<strong>de</strong> transporte tiene un costo <strong>de</strong><br />
más <strong>de</strong> 100 millones <strong>de</strong> dólares,<br />
invertidos en la construcción <strong>de</strong> la<br />
vía y en la adquisición <strong>de</strong> la nueva<br />
flota <strong>de</strong> autobuses.<br />
En el marco <strong>de</strong> los tres años<br />
<strong>de</strong> implementación <strong>de</strong> la Ley<br />
<strong>de</strong> Acceso a la información<br />
Pública (LAIP), <strong>de</strong> acuerdo con el<br />
informe anual, se ha presentado<br />
un incremento <strong>de</strong> solicitu<strong>de</strong>s que<br />
va <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 11 mil 729, en el primer<br />
año <strong>de</strong> implementación, a 29 mil<br />
958, en el tercer año. De dichas<br />
solicitu<strong>de</strong>s, “el 90,39% reciben la<br />
información <strong>de</strong>seada en un tiempo<br />
<strong>de</strong> espera <strong>de</strong> 6 a 10 días”, afirmó,<br />
Marcos Rodríguez, secretario<br />
<strong>de</strong> participación ciudadana,<br />
transparencia y anticorrupción.<br />
A<strong>de</strong>más, se estima que el promedio<br />
general <strong>de</strong> tiempo <strong>de</strong> espera es <strong>de</strong><br />
6,2 días.<br />
“La transparencia total no existe<br />
en ningún lugar <strong>de</strong>l mundo<br />
porque siempre hay causales <strong>de</strong><br />
reservas”, <strong>de</strong>claró Rodríguez.<br />
El Salvador es uno <strong>de</strong> los países<br />
que tiene menos reservas y que la<br />
información es confi<strong>de</strong>ncial solo si<br />
está relacionada con la inteligencia<br />
<strong>de</strong>l estado, agregó, el secretario<br />
<strong>de</strong> participación ciudadana,<br />
transparencia y anticorrupción.<br />
A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> la información<br />
reservada, en el informe se presentó<br />
que otro <strong>de</strong> los causales que<br />
evitaba respon<strong>de</strong>r a las solicitu<strong>de</strong>s<br />
realizadas en las unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
acceso a la información es porque<br />
los datos son <strong>de</strong>sconocidos o<br />
inexistentes, lo que significa que<br />
no se encuentra en el archivo <strong>de</strong> la<br />
organización.<br />
El 4.24%, con un total <strong>de</strong> 2,289<br />
solicitu<strong>de</strong>s, <strong>de</strong> los casos son<br />
<strong>de</strong>negados porque la información es<br />
<strong>de</strong> carácter inexistente y 1.07%, con<br />
la cantidad <strong>de</strong> 575 casos, porque es<br />
consi<strong>de</strong>rada reservada. Lo anterior<br />
implica que existen dificulta<strong>de</strong>s en<br />
cuanto a la preservación <strong>de</strong> datos<br />
en archivos.<br />
Uno <strong>de</strong> los principales <strong>de</strong>safíos<br />
es que en El Salvador no existe<br />
suficiente personal especializado<br />
en mantenimiento y protección <strong>de</strong><br />
archivos, siendo este un ámbito<br />
nuevo para la nación. Ante esto,<br />
Rodríguez, enfatizó que dicha<br />
situación ya estaba prevista en el<br />
periodo <strong>de</strong> la creación <strong>de</strong> la ley y<br />
por eso se estableció un periodo<br />
<strong>de</strong> respuesta <strong>de</strong> 10 días.<br />
“Estamos haciendo el esfuerzo<br />
como secretaría para financiar<br />
un diplomado para archivo, ya<br />
que en el país no existe una<br />
carrera que esté relacionada<br />
con dicho ámbito”, agregó, el<br />
secretario <strong>de</strong> transparencia. Antes<br />
<strong>de</strong>l establecimiento <strong>de</strong> la LAIP<br />
algunas organizaciones no estaban<br />
obligadas a llevar un mantenimiento<br />
a<strong>de</strong>cuado <strong>de</strong> archivos.<br />
Marcos Rodríguez, Secretario <strong>de</strong> Participación Ciudadana, Transparencia y<br />
Anticorrupción. Foto Diario Co Latino / Josué Parada
Martes <strong>12</strong> <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
Diario Co Latino<br />
NACIONALES3<br />
Asamblea Legislativa <strong>de</strong>berá esperar<br />
resolución <strong>de</strong> la Sala <strong>de</strong> lo Constitucional<br />
Joaquín Salazar<br />
@JoakinSalazar<br />
Los Magistrados <strong>de</strong>l Tribunal<br />
Supremo Electoral (TSE)<br />
informaron que la Asamblea<br />
Legislativa <strong>de</strong>berá esperar la<br />
sentencia <strong>de</strong> los Magistrados<br />
<strong>de</strong> la Sala <strong>de</strong> lo Constitucional,<br />
que <strong>de</strong>berá pronunciarse<br />
sobre el informe <strong>de</strong>l reconteo y<br />
reclasificación <strong>de</strong> los votos para<br />
diputados <strong>de</strong> San Salvador, para<br />
que se instale el pleno legislativo<br />
en su totalidad.<br />
Julio Olivo, Magistrado presi<strong>de</strong>nte<br />
<strong>de</strong>l TSE, confirmó que la tar<strong>de</strong> <strong>de</strong>l<br />
lunes se entregó a la Sala <strong>de</strong> lo<br />
Constitucional, el informe sobre el<br />
trabajo <strong>de</strong>l TSE, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> 18<br />
días <strong>de</strong> reconteo, or<strong>de</strong>nó la Sala.<br />
La Asamblea Legislativa<br />
<strong>de</strong>berá <strong>de</strong> esperar que la Sala<br />
<strong>de</strong> lo Constitucional emita<br />
una sentencia, ratificando los<br />
resultados obtenidos, lo que<br />
podría realizar en el transcurso <strong>de</strong><br />
la semana.<br />
El TSE culminó la labor<br />
encomendada por la Sala el<br />
pasado viernes, sin embargo, el<br />
informe que explica que se ratifican<br />
los resultados presentados con<br />
anterioridad, se presentó dos<br />
días <strong>de</strong>spués, esto con el objeto<br />
<strong>de</strong> presentar un análisis completo<br />
<strong>de</strong> acuerdo con la sentencia <strong>de</strong> la<br />
Sala <strong>de</strong> lo constitucional hasta el<br />
final <strong>de</strong> la reclasificación, explicó<br />
Julio Olivo.<br />
El magistrado presi<strong>de</strong>nte dijo que<br />
con el reconteo y reclasificación <strong>de</strong><br />
votos se le <strong>de</strong>mostró a la Sala <strong>de</strong><br />
lo Constitucional que el TSE, pese<br />
Magistrados <strong>de</strong>l Tribunal Supremo Electoral, encabezado por su presi<strong>de</strong>nte, Julio Olivo, <strong>de</strong> chaleco. Foto Diario Co Latino/<br />
Archivo<br />
a los conflictos y la complejidad<br />
<strong>de</strong> la elección, los resultados<br />
establecidos a finales <strong>de</strong> abril se<br />
han mantenido hasta ahora y que<br />
la institución no se equivocó en<br />
los resultados, valoraciones que<br />
mantienen sectores <strong>de</strong> la <strong>de</strong>recha.<br />
“Ni un solo escaño ha sido<br />
modificado tras el recuento <strong>de</strong><br />
votos”, comentó el Magistrado<br />
Julio Olivo<br />
Para Olivo, con la resolución, la<br />
Sala buscaba una prueba que le<br />
mostrase la supuesta violación a<br />
los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> los salvadoreños,<br />
hecho que se le <strong>de</strong>mostró que no<br />
se violentó el <strong>de</strong>recho a sufragio ni<br />
a elección <strong>de</strong> los <strong>de</strong>mandantes.<br />
El Magistrado Miguel Ángel<br />
Cardoza explicó que los resultados<br />
se mantuvieron dado que la<br />
mayoría <strong>de</strong> los candidatos a<br />
diputados y diputadas a la<br />
Asamblea Legislativa subieron en<br />
cantidad <strong>de</strong> votos lo que mantuvo<br />
la posición <strong>de</strong> cada candidato<br />
electo.<br />
Cardoza recalcó que la cantidad<br />
<strong>de</strong> votos y marcas en candidatos<br />
cambiaron <strong>de</strong>bido a que durante<br />
la reclasificación <strong>de</strong> votos los<br />
magistrados <strong>de</strong>l TSE los calificaron<br />
<strong>de</strong> manera distinta.<br />
El Magistrado Ulises Rivas<br />
recalcó que el reconteo or<strong>de</strong>nado<br />
por la Sala <strong>de</strong> lo Constitucional<br />
fue una acción innecesaria, dado<br />
que se <strong>de</strong>mostró que el TSE no<br />
se equivocó en el escrutinio final.<br />
“Fue un recuento innecesario<br />
porque nada cambió, muchos<br />
errores los cometieron los<br />
miembros <strong>de</strong> los partidos, que<br />
no vengan a <strong>de</strong>cir que fuimos<br />
nosotros”, agregó el magistrado<br />
Rivas<br />
Por el Momento, el Tribunal<br />
Supremo Electoral esperara la<br />
resolución <strong>de</strong> la Sala, pero ya<br />
han iniciado una evaluación sobre<br />
los aspectos más relevantes <strong>de</strong><br />
la elección que servirá al TSE<br />
<strong>de</strong> experiencia para futuras<br />
elecciones.<br />
“Una <strong>de</strong> las lecciones que queda<br />
es el respeto a las instituciones<br />
creadas por la Constitución <strong>de</strong><br />
la República, el irrespeto <strong>de</strong> la<br />
Sala <strong>de</strong> lo Constitucional al TSE<br />
es el que nos ha metido en esto”,<br />
comentó Julio Olivo.<br />
Finalmente, Olivo mantuvo la i<strong>de</strong>a<br />
<strong>de</strong> que hubo intensión <strong>de</strong> boicotear<br />
al TSE, por parte <strong>de</strong> algunos<br />
sectores <strong>de</strong> la <strong>de</strong>recha, <strong>de</strong>bido<br />
a que el magistrado presi<strong>de</strong>nte<br />
fue propuesta por el FMLN,<br />
hecho que está validado ante<br />
la Constitución <strong>de</strong> la República,<br />
puesto que tres partidos políticos<br />
con mayor cantidad <strong>de</strong> votos<br />
pue<strong>de</strong>n proponer a tres <strong>de</strong> los<br />
cinco magistrados que conforman<br />
el ente colegiado.<br />
Eugenio Chicas asegura que gobierno combate la <strong>de</strong>lincuencia con rigurosidad y responsabilidad<br />
@Diario CoLatino<br />
El Secretario <strong>de</strong><br />
Comunicaciones, Eugenio<br />
Chicas, aseguró que<br />
el Gobierno <strong>de</strong>l Presi<strong>de</strong>nte<br />
Salvador Sánchez Cerén<br />
afronta el tema <strong>de</strong> la seguridad<br />
ciudadana como nunca antes<br />
se había hecho en la historia<br />
reciente <strong>de</strong> nuestro país; por<br />
lo que pidió a la población no<br />
per<strong>de</strong>r las esperanzas que la<br />
situación <strong>de</strong> inseguridad se<br />
superará.<br />
“Hay que tener confianza en<br />
las instituciones <strong>de</strong>l Estado,<br />
hay acciones concretas: se<br />
ha mejorado sustantivamente<br />
el accionar policial, hoy se<br />
están integrando unida<strong>de</strong>s<br />
especializadas, hay un enorme<br />
esfuerzo por equiparlos<br />
mejor; existen mejoras en<br />
comunicaciones, transporte,<br />
armamento, laboratorio técnicos<br />
científicos y mayor coordinación<br />
entre las instituciones <strong>de</strong>l<br />
Estado”, explicó el funcionario<br />
durante la entrevista “El Salvador<br />
Ahora” que transmite Televisión<br />
<strong>de</strong> El Salvador (TVES) y Radio<br />
Nacional.<br />
Eugenio Chicas aseveró que<br />
el último repunte <strong>de</strong> homicidios<br />
respon<strong>de</strong> a la disputa <strong>de</strong><br />
territorios entre pandillas y al<br />
enfrentamiento que realizan<br />
algunos pandilleros contra<br />
miembros <strong>de</strong> la Policía Nacional<br />
Civil (PNC) y Fuerza Armada.<br />
“Todas las personas muertas son<br />
seres humanos y lo lamentamos.<br />
Pero se ha aumentado los<br />
muertos pero no las victimas<br />
ciudadanas.<br />
El número <strong>de</strong> muertos se<br />
acrecienta en la medida que<br />
estos criminales le <strong>de</strong>claran la<br />
guerra al Estado y obviamente<br />
los agentes y el ejército están<br />
mejor preparados”, dijo Chicas.<br />
El Secretario <strong>de</strong> Comunicaciones<br />
aseguró que esta coyuntura<br />
se superará, en la medida<br />
que los planes y programas<br />
implementados vayan dando<br />
resultados.<br />
En otro tema, y <strong>de</strong> cara a trabajar<br />
en la prevención <strong>de</strong> la violencia<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> la educación, Eugenio<br />
Chicas informó que el próximo 13<br />
<strong>de</strong> mayo el Presi<strong>de</strong>nte Salvador<br />
Sánchez Cerén lanzará el<br />
Consejo por la Educación, el cual<br />
está principalmente vinculado al<br />
mejoramiento <strong>de</strong> la seguridad,<br />
pero también compren<strong>de</strong> un<br />
fuerte componente dirigido al<br />
crecimiento económico <strong>de</strong> los<br />
salvadoreños y <strong>de</strong>l país en<br />
general.<br />
“Educación es el futuro, no<br />
po<strong>de</strong>mos integrarnos a un mundo<br />
globalizado sino trabajamos<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> ya por la mayor cobertura<br />
y excelencia educativa”, subrayó<br />
Eugenio Chicas.<br />
Eugenio Chicas, Secretario <strong>de</strong> Comunicaciones <strong>de</strong> la Presi<strong>de</strong>ncia. Foto Diario Co<br />
Latino
Diario Co Latino<br />
4 NACIONALES<br />
Fiscal Martínez <strong>de</strong>be ser separado<br />
Abogados querellantes<br />
<strong>de</strong>l proceso contra<br />
el expresi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la<br />
República, el arenero Francisco<br />
Flores, insistieron ayer en la<br />
necesidad <strong>de</strong> que el fiscal general<br />
<strong>de</strong> la República, Luis Martínez,<br />
sea separado <strong>de</strong>l proceso judicial<br />
que se le sigue al exmandatario<br />
porque tiene conflicto <strong>de</strong><br />
intereses y está obstaculizando la<br />
investigación.<br />
Según la abogada Bertha María<br />
<strong>de</strong> León, <strong>de</strong> la Fundación para la<br />
Aplicación <strong>de</strong>l Derecho (FESPAD),<br />
el fiscal está escondiendo<br />
información para favorecer al<br />
exjefe <strong>de</strong> Estado. Por ejemplo,<br />
dice (el fiscal) que no se pue<strong>de</strong><br />
sostener el <strong>de</strong>lito <strong>de</strong> lavado <strong>de</strong><br />
dinero, pero no explica <strong>de</strong> quién<br />
es la responsabilidad <strong>de</strong> que no<br />
se pueda argumentar, señaló.<br />
El fiscal lo que tiene es un<br />
juego <strong>de</strong> palabras insostenible<br />
técnicamente, sostuvo la<br />
querellante. “El papel <strong>de</strong> la<br />
fiscalía, como lo hemos venido<br />
<strong>de</strong>nunciando, ha <strong>de</strong>jado mucho<br />
que <strong>de</strong>sear, no solo en el tema <strong>de</strong><br />
las asistencias internacionales...<br />
que se plantearon <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el<br />
requerimiento y no fueron<br />
realizadas oportunamente”, se<br />
quejó.<br />
La abogada agregó que la<br />
fiscalía hasta estos últimos<br />
meses ha estado presentando<br />
documentación que estaba en<br />
su po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el año pasado, y<br />
que eso es cuestionable porque<br />
los atrasos <strong>de</strong> la fiscalía tienen<br />
efectos en el sentido que a partir <strong>de</strong><br />
esas asistencias podían haberse<br />
solicitado otras diligencias si<br />
las hubieran presentado con<br />
mayor prontitud, pero que, a la<br />
inversa, lo hacen justo al filo <strong>de</strong>l<br />
vencimiento <strong>de</strong>l plazo.<br />
De León dijo que incluso la fiscalía<br />
presentó un sobre proveniente<br />
<strong>de</strong> Bahamas que ya venía roto<br />
y que nadie se hace cargo <strong>de</strong><br />
Martes <strong>12</strong> <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
<strong>de</strong>l caso Flores, insisten querellantes<br />
Mirna Jiménez<br />
Diario Co Latino<br />
Publicación <strong>de</strong> los <strong>de</strong>udores <strong>de</strong> impuestos respon<strong>de</strong> a un mandato legal<br />
@DiarioCoLatino<br />
Representantes <strong>de</strong> diversas organizaciones <strong>de</strong> la sociedad civil, querellantes en el caso <strong>de</strong>l ex presi<strong>de</strong>nte Francisco Flores. Foto<br />
Diario Co Latino.<br />
eso. Ahora la abogada dice que<br />
el ministerio público tendría que<br />
volver a solicitarlo, pero que ya es<br />
<strong>de</strong>cisión <strong>de</strong> la FGR, y para eso se<br />
tardarían otros tres meses.<br />
“El fiscal general, aduciendo<br />
una supuesta sanción <strong>de</strong> los<br />
Estados Unidos, se ha negado a<br />
presentar primero el Reporte <strong>de</strong><br />
Operaciones Sospechosas, tan<br />
famoso es, y se prohíbe que se<br />
mencionen sus siglas; se niega<br />
a <strong>de</strong>volver el FinCen ,que tenía<br />
información que podía sostener el<br />
<strong>de</strong>lito <strong>de</strong> lavado”, argumentó.<br />
La abogada querellante dijo<br />
que hasta este momento la<br />
embajadora <strong>de</strong> Estados Unidos,<br />
Mari Carmen Aponte, aún cuando<br />
el juez le ha solicitado que le<br />
envíe la sanción escrita que se<br />
hizo al país por haber divulgado<br />
la existencia <strong>de</strong>l documento, no lo<br />
ha hecho.<br />
“Hasta ahora, el fiscal Luis<br />
Martínez alega que tiene la sanción<br />
(impuesta por Estados Unidos),<br />
pero no la muestra”, comentó la<br />
querellante quien aclaró que se<br />
pue<strong>de</strong> procesar al expresi<strong>de</strong>nte<br />
<strong>de</strong> la república Francisco Flores<br />
por el <strong>de</strong>lito <strong>de</strong> lavado <strong>de</strong> dinero,<br />
pero la fiscalía tiene que presentar<br />
la documentación al respecto.<br />
El Reporte <strong>de</strong> Operaciones<br />
Sospechosas no es un documento<br />
que se pue<strong>de</strong> ocultar para siempre.<br />
“El artículo 22 sobre el lavado<br />
<strong>de</strong> dinero establece que si esta<br />
documentación es requerida por<br />
un juez en el marco <strong>de</strong> un proceso<br />
penal, tiene que ser entregada<br />
porque sino pier<strong>de</strong> la naturaleza,<br />
estar recopilando información si<br />
no se va utilizar nunca. El fiscal<br />
se niega a entregarlo, (lo) que<br />
no permite cambiar(el <strong>de</strong>lito) a<br />
lavado <strong>de</strong> dinero”, manifestó.<br />
Tal como se ha llevado a la fecha,<br />
el proceso presenta anomalías,<br />
según la abogada.<br />
De León dice que se ha<br />
obstaculizado el esclarecimiento<br />
<strong>de</strong>l caso, lo no necesariamente<br />
implica que tenga que haber una<br />
con<strong>de</strong>na, sino más bien que se<br />
conozca lo que pasó. No obstante,<br />
afirmó que es conocido que el<br />
fiscal Martínez ha trabajado para<br />
la familia Flores y <strong>de</strong>bería mejor<br />
separarse <strong>de</strong>l cargo.<br />
Para Ramón Villalta, <strong>de</strong> Iniciativa<br />
Social para la Democracia (ISD),<br />
lo que se está viendo es que<br />
muchos casos se están cayendo<br />
por la mala actuación <strong>de</strong> la<br />
fiscalía y no pue<strong>de</strong> ser que en<br />
el trascurso <strong>de</strong>l tiempo no hayan<br />
aprendido lo suficiente para darse<br />
cuenta que <strong>de</strong>ben cambiar y que<br />
están cometiendo errores.<br />
Villalta señaló, a<strong>de</strong>más, el hecho<br />
<strong>de</strong> que hay una serie <strong>de</strong> nombres<br />
que se repiten tanto en el caso<br />
<strong>de</strong> Francisco Flores como en el<br />
proceso <strong>de</strong> CEL/ENEL y también<br />
en la reciente lista <strong>de</strong> <strong>de</strong>udores<br />
<strong>de</strong> impuestos al Estado. “Como<br />
que aquí hay y ha habido una<br />
línea <strong>de</strong> cómo sustraer, <strong>de</strong> cómo<br />
aprovecharse y tener el control<br />
<strong>de</strong> la institucionalidad para el<br />
beneficio particular”, <strong>de</strong>nunció.<br />
Es <strong>de</strong>bido a estas situaciones<br />
que se hace necesario una fiscal<br />
transparente y sin compromisos<br />
con grupos <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r, según el<br />
querellante <strong>de</strong>l caso Flores.<br />
“Lo que estamos viendo es<br />
la necesidad <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r tener<br />
un fiscal que realmente cumpla<br />
con la obligación constitucional<br />
<strong>de</strong> investigar <strong>de</strong>bidamente los<br />
<strong>de</strong>litos, que no esté arguyendo<br />
hechos o situaciones como<br />
las <strong>de</strong> amenazar, como lo ha<br />
estado haciendo, para acallar ya<br />
sea a medios <strong>de</strong> comunicación<br />
o, en este caso, también a los<br />
querellantes”.<br />
Villalta <strong>de</strong>safió al fiscal y le<br />
dijo que no pue<strong>de</strong> intentar<br />
callarlo para que no hable <strong>de</strong><br />
la existencia <strong>de</strong>l documento, y<br />
<strong>de</strong> los movimientos financieros<br />
sospechosos atribuidos al<br />
expresi<strong>de</strong>nte. “Aunque a él<br />
no le guste que se mencione<br />
el informe <strong>de</strong> inteligencia<br />
financiera conocido como Fin-<br />
Cen, existe, y ese informe<br />
existe porque el fiscal lo presentó<br />
y fue el primero que lo dio a<br />
conocer, por lo tanto, no pue<strong>de</strong><br />
venir a <strong>de</strong>cir a mi que <strong>de</strong>be <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>jar <strong>de</strong> hablar <strong>de</strong> la existencia<br />
<strong>de</strong> ese informe”, el cual pue<strong>de</strong><br />
tener algunos elementos para<br />
argumentar el <strong>de</strong>lito <strong>de</strong> lavado<br />
<strong>de</strong> dinero contra el expresi<strong>de</strong>nte,<br />
afirmó.<br />
El gobierno no ha incurrido<br />
en alguna ilegalidad al<br />
publicar los nombres <strong>de</strong> las<br />
personas naturales o jurídicas que<br />
a<strong>de</strong>udan impuestos al Estado,<br />
aseveró el secretario Técnico y<br />
<strong>de</strong> Planificación <strong>de</strong> la Presi<strong>de</strong>ncia,<br />
Roberto Lorenzana.<br />
Y es que durante una entrevista<br />
televisiva transmitida en<br />
Televisión<br />
<strong>de</strong> El Salvador, el funcionario<br />
recordó que las reformas al<br />
Código Tributario avaladas por<br />
la Asamblea Legislativa en 2014,<br />
establecen el marco legal para la<br />
publicación <strong>de</strong> los <strong>de</strong>udores.<br />
De acuerdo a Lorenzana, estas<br />
reformas “<strong>de</strong>jaban establecido<br />
que los nombres <strong>de</strong> los <strong>de</strong>udores<br />
<strong>de</strong>berían ser publicados en un<br />
plazo <strong>de</strong>terminado, por tanto, lo<br />
que hizo el ministro <strong>de</strong> Hacienda<br />
fue solo<br />
cumplir con la ley.<br />
En tanto, recordó que el gobierno<br />
emitió el año pasado un <strong>de</strong>creto<br />
<strong>de</strong> amnistía tributaria el cual<br />
establecía facilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> pago<br />
a aquellos contribuyentes que<br />
quisieran acogerse al mismo<br />
y solventar su situación con el<br />
Estado<br />
“Muchos empresarios se<br />
acogieron al <strong>de</strong>creto <strong>de</strong> amnistía,<br />
<strong>de</strong>sgraciadamente ese <strong>de</strong>creto lo<br />
<strong>de</strong>claró inconstitucional la Sala <strong>de</strong><br />
lo Constitucional”, lamentó.<br />
El secretario también cuestionó<br />
las críticas hechas por algunos<br />
empresarios ante esta publicación,<br />
asegurando que muchos <strong>de</strong><br />
estos utilizan “subterfugios<br />
legales” para po<strong>de</strong>r evadir sus<br />
responsabilida<strong>de</strong>s con el fisco.<br />
Ante esta situación, informó que<br />
el gobierno realiza esfuerzos por<br />
evitar la evasión y elusión <strong>de</strong><br />
impuestos.<br />
“Muchas <strong>de</strong> las utilida<strong>de</strong>s (algunas<br />
empresas) las reportan fuera<br />
<strong>de</strong>l país, o sea que algunas <strong>de</strong><br />
estas empresas cobran acá, pero<br />
facturan como que estuvieran en<br />
el exterior. Nosotros no tenemos<br />
control <strong>de</strong> la renta internacional,<br />
entonces, simplemente eva<strong>de</strong>n<br />
impuestos acá, y posiblemente<br />
ni pagan acá ni pagan en otros<br />
países”, explicó.<br />
Según el listado publicado, la<br />
suma pendiente <strong>de</strong> pago <strong>de</strong><br />
<strong>12</strong> mil 519 personas naturales<br />
y jurídicas ascien<strong>de</strong> 372.6<br />
millones <strong>de</strong> dólares. Más <strong>de</strong>l<br />
63% <strong>de</strong> los casos son <strong>de</strong><br />
gran<strong>de</strong>s contribuyentes, que<br />
tienen una <strong>de</strong>uda superior a los<br />
<strong>de</strong> $237 millones.
Martes <strong>12</strong> dse mayo <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
El Secretario General <strong>de</strong>l<br />
FMLN, diputado Medardo<br />
González, reiteró que el país<br />
vive una incertidumbre jurídica a<br />
partir <strong>de</strong> las últimas resoluciones<br />
emitidas por cuatro <strong>de</strong> los cinco<br />
magistrados <strong>de</strong> la Sala <strong>de</strong> lo<br />
Constitucional <strong>de</strong> la Corte Suprema<br />
<strong>de</strong> Justicia (CSJ), que solo buscan<br />
favorecer a los “po<strong>de</strong>res fácticos”.<br />
“Están cumpliendo una agenda<br />
política, una agenda i<strong>de</strong>ológica.<br />
Están cumpliendo una misión.<br />
Ellos, no son parte <strong>de</strong> un partido<br />
político,… pero sí están cumpliendo<br />
una agenda <strong>de</strong> los po<strong>de</strong>res fácticos<br />
<strong>de</strong> este país”, afirmó el diputado<br />
González, durante la entrevista “De<br />
Frente”, <strong>de</strong> Radio Maya Visión.<br />
La conclusión la hizo, luego que el<br />
Tribunal Supremo Electoral (TSE)<br />
ha cumplido lo que él <strong>de</strong>nominó<br />
una “aventura” generada a partir<br />
<strong>de</strong> la resolución <strong>de</strong> la Sala <strong>de</strong> lo<br />
Constitucional, que obligó a un<br />
recuento <strong>de</strong> votos para <strong>de</strong>finir las<br />
diputaciones <strong>de</strong>l <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong><br />
San Salvador.<br />
“Esta aventura <strong>de</strong> or<strong>de</strong>nar por<br />
estos cuatro magistrados <strong>de</strong> la<br />
Sala, le está costando a nuestro<br />
país $1 millón <strong>de</strong> dólares”, precisó<br />
el legislador, reiterando que<br />
nada ha cambiado en relación a<br />
los resultados obtenidos por los<br />
partidos políticos, luego <strong>de</strong> los<br />
comicios <strong>de</strong>l pasado 1 <strong>de</strong> marzo,<br />
y que se habían <strong>de</strong>finido en el<br />
escrutinio final.<br />
“Hay que <strong>de</strong>cir con total claridad,<br />
se ha confirmado lo que muchos<br />
dijimos, que lo único que iba a subir<br />
son los votos válidos, pero que la<br />
ten<strong>de</strong>ncia probablemente iba a<br />
quedar igual. Y así fue”, expresó el<br />
Diario Co Latino<br />
NACIONALES5<br />
Magistrados <strong>de</strong> lo Constitucional están cumpliendo<br />
una agenda política: Medardo González<br />
Iván Escobar<br />
Radio Maya Visión<br />
@DiarioCo Latino<br />
“La ANEP, en lugar <strong>de</strong> amenazar, <strong>de</strong>bería sentirse avergonzada”, arpas<br />
Yosselyn Gámez<br />
@DiarioCo Latino<br />
Medardo Gonzalez, diputado y Secretario General <strong>de</strong>l FMLN. Foto Diario Co Latino<br />
diputado González.<br />
El diputado <strong>de</strong>l FMLN comentó que<br />
la primera conclusión a la que se<br />
pue<strong>de</strong> llegar, luego <strong>de</strong> este proceso,<br />
es que “las Juntas Receptoras <strong>de</strong><br />
Votos, el 1° <strong>de</strong> marzo, tuvieron la<br />
capacidad <strong>de</strong> reflejar, por lo que<br />
estamos viendo, con bastante<br />
exactitud la voluntad <strong>de</strong>l electorado<br />
en el escrutinio final en cuanto a<br />
diputado para cada partido”.<br />
“No hay cambio, y se confirma que<br />
el FMLN, es el único partido que<br />
creció en votos entre el 20<strong>12</strong> y el<br />
<strong>2015</strong>…Y aunque ARENA creció<br />
en marcas y el FMLN bajó en<br />
marcas, los resultados quedaron<br />
exactamente igual… ARENA y<br />
los <strong>de</strong>más partidos, todos ellos<br />
<strong>de</strong>crecieron unos 10 mil votos, y el<br />
FMLN creció 19 mil y un poco más”,<br />
precisó. Otras <strong>de</strong> las conclusiones<br />
<strong>de</strong>l diputado González es que los<br />
cerca <strong>de</strong> 20 mil votos “rescatados,<br />
son producto <strong>de</strong> interpretaciones<br />
erróneas por las Juntas Receptoras<br />
<strong>de</strong> Votos, <strong>de</strong> las nuevas reglas<br />
calificándolas como nulos,<br />
precisamente. En esto creo que era<br />
<strong>de</strong> esperar cuando la Sala mandó<br />
10 días antes <strong>de</strong>l 1 <strong>de</strong> marzo… su<br />
última Sentencia”.<br />
En ese aspecto, explicó que el fin <strong>de</strong><br />
la Sala pudo haberse centrado en<br />
querer que las Juntas Receptoras<br />
<strong>de</strong> Votos se equivocaran en el<br />
proceso. “Hay que <strong>de</strong>stacar que<br />
esta reforma hecha a este artículo<br />
205, 10 días antes, lo que venía era<br />
a confundir”, insistió.<br />
A<strong>de</strong>más, consi<strong>de</strong>ró que se estaría<br />
buscan en una medida <strong>de</strong>spartidizar<br />
las Juntas Receptoras <strong>de</strong> Votos,<br />
con este tipo <strong>de</strong> iniciativas, lo cual<br />
se sumaría a la serie <strong>de</strong> hechos que<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> la Sala se han promovido,<br />
y lo que González califica como<br />
una “cacería <strong>de</strong> brujas” contra<br />
funcionarios que pue<strong>de</strong>n tener<br />
cercanías con un partido político.<br />
“Esto instalaría <strong>de</strong> hecho, un clima<br />
<strong>de</strong> real persecución política e<br />
intimidación política”, afirmó.<br />
Y añadió “quien podría confiar<br />
en que los ciudadanos,<br />
supuestamente, no partidarios no<br />
tienen o no fueron corrompidos o<br />
comprados”. “Ahí terminaría ese<br />
equilibrio si en caso consumaran un<br />
propósito como este”, opinó.<br />
En tanto, propone que “<strong>de</strong>bería <strong>de</strong><br />
haber una Ley, que 18 meses antes<br />
<strong>de</strong> un escrutinio, ya no <strong>de</strong>bería<br />
po<strong>de</strong>r imponerse cambios a las<br />
reglas <strong>de</strong>l juego, <strong>de</strong> tal manera,<br />
que no haya sorpresas como la<br />
que hubo ahora, 10 días antes”,<br />
consi<strong>de</strong>ró.<br />
Lamentó que ahora que se ha<br />
<strong>de</strong>mostrado que es la Sala la<br />
que trasgre<strong>de</strong> con algunas <strong>de</strong><br />
sus resoluciones la Constitución<br />
<strong>de</strong> la República, se venga a<br />
querer señalar al Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong><br />
la República o al FMLN como los<br />
responsables <strong>de</strong> atacar a la Sala,<br />
cuando solo se le pi<strong>de</strong> cumplir con<br />
la carta magna.<br />
“Quieren señalar al FMLN<br />
como el sujeto responsable <strong>de</strong><br />
estar atacando a estos cuatro<br />
magistrados… si precisamente<br />
son ellos los que están agrediendo<br />
y atacando, no a nosotros los<br />
diputados o al partido político o<br />
al Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la República…<br />
están cometiendo violación a la<br />
Constitución y están violentando el<br />
<strong>de</strong>recho, en este país, y al pueblo<br />
salvadoreño”, concluyó.<br />
En un pronunciamiento<br />
<strong>de</strong> solidaridad con<br />
Transparencia Activa y<br />
Diario La Página, la Asociación<br />
<strong>de</strong> Estudiantes <strong>de</strong> Periodismo<br />
<strong>de</strong> la Universidad Nacional <strong>de</strong><br />
El Salvador (AEP-UES), sentó<br />
postura ante los intentos <strong>de</strong> coartar<br />
la libertad <strong>de</strong> expresión y <strong>de</strong> prensa<br />
por parte <strong>de</strong> la Asociación Nacional<br />
<strong>de</strong> la Empresa Privada (ANEP) y la<br />
Fiscalía General <strong>de</strong> la República<br />
(FGR). “El objetivo final <strong>de</strong> este<br />
tipo <strong>de</strong> acciones es sacar <strong>de</strong> la<br />
agenda algunos temas que atentan<br />
contra los intereses <strong>de</strong> unos grupos<br />
minoritarios pero económicamente<br />
po<strong>de</strong>rosos”, dijo el vicepresi<strong>de</strong>nte<br />
<strong>de</strong> AEP-UES, William Gómez,<br />
esto con relación a la “or<strong>de</strong>n <strong>de</strong><br />
cese y <strong>de</strong>sista” que emitió la FGR<br />
contra Diario La Página (DLP) por<br />
haber publicado información sobre<br />
el caso por el que se investiga<br />
al expresi<strong>de</strong>nte Francisco Flores<br />
y las amenazas <strong>de</strong> <strong>de</strong>manda a<br />
Transparencia activa por parte <strong>de</strong><br />
la ANEP. De acuerdo con el lí<strong>de</strong>r<br />
estudiantil, estas son acciones que<br />
buscan <strong>de</strong>sviar la atención <strong>de</strong> la<br />
población <strong>de</strong> los temas importantes<br />
<strong>de</strong> nación y con esto se le está<br />
privando a la ciudadanía el <strong>de</strong>recho<br />
a mantenerse informado.<br />
“En el caso <strong>de</strong>l fiscal con la amenaza<br />
a DLP violenta la resolución <strong>de</strong><br />
la Sala <strong>de</strong> lo Constitucional que<br />
estableció que el caso Flores es<br />
<strong>de</strong> interés público y que no pue<strong>de</strong><br />
tener ninguna reserva”, <strong>de</strong>claró el<br />
representante <strong>de</strong> la Asociación <strong>de</strong><br />
Radios y Programas Participativos<br />
<strong>de</strong> El Salvador (ARPAS), Leonel<br />
Herrera.<br />
A<strong>de</strong>más, indicó que “DLP<br />
simplemente publicó que el fiscal<br />
no llevó los informes financieros<br />
al juez y también algunas críticas<br />
<strong>de</strong> los querellantes a las actuación<br />
negligente <strong>de</strong>l fiscal”.<br />
Según la or<strong>de</strong>n girada por la FGR,<br />
la información publicada en DLP<br />
es <strong>de</strong> “carácter confi<strong>de</strong>ncial”,<br />
sin embargo, la Sala <strong>de</strong> lo<br />
Constitucional <strong>de</strong> la Corte Suprema<br />
<strong>de</strong> Justicia (CSJ) levantó en 2014<br />
el intento <strong>de</strong> reserva total <strong>de</strong>l caso<br />
<strong>de</strong>clarándolo <strong>de</strong> acceso público,<br />
interés público, notoriedad y<br />
relevancia nacional.<br />
Las asociaciones consi<strong>de</strong>ran que<br />
la actuación <strong>de</strong>l Fiscal General <strong>de</strong><br />
La República, ha ralentizado el<br />
proceso contra Francisco Flores y<br />
ha <strong>de</strong>jado <strong>de</strong> lado los intereses <strong>de</strong><br />
la población y <strong>de</strong>l Estado.<br />
William Gómez, el fiscal “tiene el<br />
tiempo <strong>de</strong> perseguir a un medio<br />
<strong>de</strong> comunicación que ha brindado<br />
información a la ciudadanía sobre<br />
un acto <strong>de</strong> corrupción pública, en<br />
lugar <strong>de</strong> presentar las pruebas que<br />
se le exige el juez”.<br />
Por otra parte, sobre las amenazas<br />
<strong>de</strong> la ANEP contra Transparencia<br />
Activa al haber publicado la lista<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>udores <strong>de</strong>l Estado, señalan<br />
que hay una contradicción clara<br />
en el discurso <strong>de</strong> los empresarios<br />
privados quienes “critican el<br />
en<strong>de</strong>udamiento <strong>de</strong>l gobierno, pero<br />
no la <strong>de</strong> sus agremiados con el<br />
gobierno”.<br />
“La ANEP, en lugar <strong>de</strong> amenazar<br />
<strong>de</strong>bería sentirse avergonzada<br />
<strong>de</strong> que sus afiliados no pagan<br />
puntualmente los impuestos. Jorge<br />
Daboud, lo que <strong>de</strong>bió hacer es<br />
pedirle perdón al país y hacerle un<br />
llamado a sus empresarios afiliados<br />
a que paguen inmediatamente lo<br />
que le <strong>de</strong>ben al fisco”, expresó<br />
Leonel Herrera <strong>de</strong> ARPAS.<br />
En materia <strong>de</strong> libertad <strong>de</strong><br />
expresión y libertad <strong>de</strong> prensa,<br />
las organizaciones sociales y<br />
estudiantil coinci<strong>de</strong>n en que<br />
se están transgrediendo estos<br />
<strong>de</strong>rechos fundamentales en una<br />
sociedad <strong>de</strong>mocrática.
Martes <strong>12</strong> <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
6<br />
NACIONALES<br />
SITRAMSS inicia Etapa <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo<br />
Diario Co Latino<br />
progresivo y prevé ampliar el sistema<br />
Joaquín Salazar<br />
Fabricio Benítez<br />
@DiarioCoLatino<br />
El Ministro <strong>de</strong> Obras Públicas<br />
Gerson Martínez informó<br />
que se estudia la entrada<br />
en vigencia <strong>de</strong> una nueva etapa<br />
<strong>de</strong>l Sistema <strong>de</strong> Transporte<br />
Metropolitano <strong>de</strong> San Salvador<br />
(SITRAMSS), don<strong>de</strong> se prevé que<br />
sea ampliado <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el municipio<br />
<strong>de</strong> San Martín hasta Salvador <strong>de</strong>l<br />
Mundo, con el aporte <strong>de</strong> los buses<br />
“padrón”.<br />
Martínez confirmó que con la<br />
entrada en vigencia <strong>de</strong>l cobro<br />
<strong>de</strong>l Sistema Integrado <strong>de</strong>l<br />
Transporte <strong>de</strong>l Área Metropolitana<br />
<strong>de</strong> San Salvador (SITRAMSS), se<br />
estima que en un futuro se integre<br />
el nuevo recorrido para completar<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> el municipio <strong>de</strong> San Martín<br />
hasta la Plaza <strong>de</strong> las Américas,<br />
como Plaza Salvador <strong>de</strong>l Mundo.<br />
Para este recorrido, aún no<br />
hay fecha establecida para que<br />
entre en vigencia, pero el titular<br />
<strong>de</strong>l MOP aseguró que sería el<br />
sistema integral que completaría<br />
la primera fase <strong>de</strong>l SITRAMSS<br />
dado que se planea ampliarlo<br />
hasta Santa Tecla y luego <strong>de</strong> San<br />
Marcos hasta Apopa.<br />
Asimismo, explicó que entre los<br />
meses <strong>de</strong> agosto y septiembre<br />
ingresarán al país unas 30<br />
unida<strong>de</strong>s que se integrarán a las<br />
Ministro <strong>de</strong> Obras públicas <strong>de</strong>fien<strong>de</strong> nuevo sistema <strong>de</strong> subsidio<br />
Joaquín Salazar<br />
@JoakinSalazar<br />
Cientos <strong>de</strong> personas hacen cola para obtener la tarjeta <strong>de</strong> Sipago, que servirá para cancelar la<br />
tarifa <strong>de</strong>l transporte colectivo en el Sistema Integrado <strong>de</strong> Transporte <strong>de</strong>l Área Metropolitana <strong>de</strong><br />
San Salvador (SITRAMSS). Foto Diario Co Latino/Guillermo Martinez.<br />
37 unida<strong>de</strong>s que ya se encuentran<br />
en circulación.<br />
El Ministro aclaró que los buses<br />
articulados son las unida<strong>de</strong>s<br />
que utilizan el carril segregado,<br />
mientras que los buses “padrón”<br />
son quienes recorren <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la<br />
Plaza Salvador <strong>de</strong>l Mundo hasta<br />
Soyapango y en un futuro hasta<br />
San Martín.<br />
Usuarios expresan su postura<br />
ante tarifa <strong>de</strong> SITRAMSS<br />
El viaje que busca acortar tiempo<br />
y garantizar seguridad a miles<br />
<strong>de</strong> salvadoreños que transita por<br />
el gran San Salvador, que inicia<br />
este martes, <strong>de</strong> forma oficial, una<br />
nueva etapa en la que busca<br />
posicionarse como un sistema<br />
<strong>de</strong> transporte mo<strong>de</strong>rno para los<br />
salvadoreños.<br />
Entre comentarios positivos y<br />
negativos, la mayoría <strong>de</strong> los<br />
usuarios están <strong>de</strong> acuerdo en<br />
pagar la tarifa estipulada a pesar<br />
<strong>de</strong> que aún no les parece una<br />
cifra muy cómoda. Sus razones<br />
se basan en que están haciendo<br />
uso <strong>de</strong> un transporte seguro y<br />
exento <strong>de</strong> tráficos.<br />
Rosy González viaja <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
Soyapango hasta El Salvador<br />
<strong>de</strong>l Mundo, y dice que es usuaria<br />
recurrente <strong>de</strong>l SITRAMSS. Ante la<br />
nueva tarifa <strong>de</strong>l servicio expresó:<br />
“Está un poquito alta, pero ya la<br />
pusieron y tenemos que pagarla”.<br />
Vanessa Delgado, quien viaja por<br />
primera vez en el SITRAMSS y<br />
se dirige hasta el Parque Infantil,<br />
comentó: “En mi caso, con lo<br />
<strong>de</strong> la tarifa, tal vez sí afectaría<br />
un poco porque yo trabajo, y<br />
tengo bien estipulado el gasto<br />
que tenía antes en el transporte.<br />
Ahora, tengo que abordar un<br />
bus <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Soyapango hasta acá<br />
(la estación) y luego abordar el<br />
SITRAMSS. Me comienza como<br />
a cortar mi dinero”. Su gasto<br />
diario en transporte se convierte,<br />
<strong>de</strong> $0.40 centavos diarios a<br />
$0.53, multiplicado por dos: ida y<br />
venida.<br />
Diego Ramírez, quien se dirigía<br />
también hacia El Salvador <strong>de</strong>l<br />
Mundo <strong>de</strong>talló que el servicio<br />
es el principal atractivo <strong>de</strong> este<br />
transporte: “La tarifa no está tan<br />
mal ni está tan bien. Está en lo<br />
correcto por el servicio, me ha<br />
parecido excelente, no tengo<br />
quejas”.<br />
Ana Cecilia Torres hace uso <strong>de</strong><br />
los autobuses articulados tres<br />
veces por semana. Se dirige al<br />
Hospital Médico Quirúrgico por<br />
su tratamiento <strong>de</strong> hemodiálisis.<br />
Viaja <strong>de</strong>s<strong>de</strong> San Bartolo, y<br />
para llegar a la estación <strong>de</strong><br />
Soyapango para abordar el<br />
SITRAMSS <strong>de</strong>be tomar dos<br />
buses. Sobre los $0.33 centavos<br />
<strong>de</strong> pasaje que los usurarios<br />
comenzarán a pagar, expresó:<br />
“lo necesitamos (el transporte),<br />
tenemos que pagarlo. Sí está<br />
bien elevada, pero qué vamos<br />
a hacer”.<br />
Eduardo Sánchez, estudiante,<br />
gasta aproximadamente $0.75<br />
centavos en transporte casi<br />
todos los días. “En comparación<br />
con lo que gasto usualmente,<br />
lo siente justo, no lo siento muy<br />
excesivo”, expresa Sánchez<br />
sobre la nueva modalidad <strong>de</strong><br />
cobros. Destaca que el servicio<br />
ofrecido es lo que hace <strong>de</strong> la<br />
tarifa un valor acertado: “fuera<br />
<strong>de</strong> todo es tranquilo, es más<br />
eficaz, eso sí, y seguro”.<br />
El Ministro <strong>de</strong> Obras<br />
Públicas (MOP), Gerson<br />
Martínez, <strong>de</strong>fendió el nuevo<br />
sistema <strong>de</strong> subsidio aprobado<br />
recientemente por la Asamblea<br />
Legislativa. Así respondió el<br />
ministro, ante el anuncio <strong>de</strong><br />
gremiales <strong>de</strong> transporte que<br />
presuntamente interpondrán una<br />
<strong>de</strong>manda <strong>de</strong> inconstitucionalidad<br />
para evitar la reforma a la entrega<br />
<strong>de</strong>l subsidio.<br />
La reforma fue a la Ley<br />
Transitoria para la Estabilización<br />
<strong>de</strong> las Tarifas <strong>de</strong>l Servicio Público<br />
<strong>de</strong>l Transporte Colectivo <strong>de</strong><br />
Pasajeros, con la que elimina el<br />
subsidio <strong>de</strong> $200 dólares para<br />
microbuses y $400 dólares para<br />
buses, otorgándosele ahora $0.02<br />
y $0.04 por pasajero.<br />
Actualmente, los transportistas no<br />
reportan la cantidad <strong>de</strong> usuarios<br />
que utilizan cada unidad <strong>de</strong><br />
transporte, ni tampoco se contaba<br />
con un control <strong>de</strong> la cantidad <strong>de</strong> las<br />
unida<strong>de</strong>s que circulan. Martínez<br />
dijo que los empresarios reportan<br />
15 unida<strong>de</strong>s y en la realidad solo<br />
circulan ocho.<br />
No es posible que el pueblo le<br />
siga pagando a los autobuses<br />
por un número <strong>de</strong> unida<strong>de</strong>s que<br />
no prestan el servicio, entonces,<br />
“el negocio ya no es el transporte<br />
público, sino el vivir <strong>de</strong>l subsidio,<br />
no se pue<strong>de</strong> tratar así el dinero<br />
<strong>de</strong> los salvadoreños”, recalcó el<br />
titular <strong>de</strong>l MOP.<br />
De acuerdo a Martínez,<br />
los sistemas mo<strong>de</strong>rnos<br />
establecen que el subsidio <strong>de</strong>be<br />
ser para las personas, bajo el<br />
principio <strong>de</strong> subsidiar por persona<br />
movilizada, y eso tiene que ser<br />
controlado y validado a través <strong>de</strong><br />
una tarjeta.<br />
“Lo que hay que cambiar es si se<br />
<strong>de</strong>be subsidiar a las maquinas o<br />
a los usuarios, hay que sincerar,<br />
así como el Estado no <strong>de</strong>be <strong>de</strong><br />
haber opacidad en ningún lado,<br />
tampoco en los servicios privados<br />
la <strong>de</strong>be <strong>de</strong> haber, hay que ser<br />
transparentes”, agregó Martínez.<br />
El ministro explicó que los<br />
empresarios <strong>de</strong> transporte<br />
<strong>de</strong>ben <strong>de</strong>cir a cuantas personas<br />
le han prestado el servicio.<br />
Pese a las críticas que estas<br />
nuevas medidas ha tenido,<br />
el titular <strong>de</strong>l MOP aseguró<br />
que existen muchos sectores<br />
empresariales que están a favor<br />
<strong>de</strong>l cambio en cuanto al subsidio,<br />
dado que consi<strong>de</strong>ran que es “justo<br />
y transparente”.<br />
Sin embargo, existe un sector<br />
empresarial que no está <strong>de</strong> acuerdo<br />
con las nuevas disposiciones,<br />
que entrarán en vigencia en 90<br />
días <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> ser publicado el<br />
<strong>de</strong>creto en el Diario oficial. Este<br />
sector, li<strong>de</strong>rado por Genaro<br />
Ramírez, ha asegurado que<br />
interpondrán una <strong>de</strong>manda ante<br />
la Sala <strong>de</strong> lo Constitucional para<br />
evitar estas nuevas medidas.<br />
A este sector, el Ministro Martínez<br />
explicó que la Mesa Nacional<br />
<strong>de</strong> Transporte está abierta para<br />
Gerson Martínez, Ministro <strong>de</strong> Obras Públicas. Foto Diario Co Latino.<br />
llegar a generar acuerdos don<strong>de</strong><br />
se logren ganancias para los<br />
empresarios y sobre todo para los<br />
usuarios, el pueblo salvadoreño.<br />
“Siempre hay resistencia al cambio<br />
y así ha sido la costumbre, pero si<br />
aquí se quiere seguir regalando<br />
los subsidios corruptos, entonces<br />
hay que volver a la Ley <strong>de</strong> la Selva<br />
que generó un Viceministerio <strong>de</strong><br />
Transporte corrupto”, finalizó<br />
Martínez.
Martes <strong>12</strong> <strong>de</strong> <strong>Mayo</strong> <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
Diario Co Latino 7
Diario Co Latino<br />
8NACIONALES<br />
Organizaciones <strong>de</strong><br />
Centroamérica critican<br />
TLC con Unión Europea<br />
César Mén<strong>de</strong>z<br />
@poncesj<br />
Organizaciones regionales<br />
se mostraron insatisfechas<br />
por los resultados<br />
obtenidos con el tratado <strong>de</strong> libre<br />
comercio entre Centroamérica y<br />
la Unión Europea y han creado<br />
un observatorio para monitorear<br />
los resultados <strong>de</strong>l Acuerdo <strong>de</strong><br />
Asociación (ADA). El observatorio<br />
está conformado por más <strong>de</strong> diez<br />
organizaciones como el Centro<br />
<strong>de</strong> Investigación sobre Inversión<br />
y Comercio (CEICOM), la Red<br />
Nicaragüense <strong>de</strong> Comercio<br />
Comunitario (RENICC).<br />
En principio, los europeos<br />
parecían ser menos salvajes, en<br />
comparación <strong>de</strong> Estados Unidos<br />
para negociar. Los resultados<br />
<strong>de</strong>l observatorio centroamericano<br />
exponen que la Unión Europea<br />
(UE), solo buscaban fortalecer sus<br />
economías transnacionales y que<br />
las economías centroamericanas<br />
<strong>de</strong>bían abrir sus puertas a<br />
todos los comercios, explicó<br />
Jorge Coronado, miembro <strong>de</strong> la<br />
Comisión Nacional <strong>de</strong> Enlace <strong>de</strong><br />
Costa Rica.<br />
Según Coronado, para la Unión<br />
Europea era importante abrir el<br />
sector financiero, el sector <strong>de</strong><br />
seguros, telecomunicaciones y el<br />
sector extractivo, en este último<br />
ya se conocen avances para la<br />
exploración petrolera, <strong>de</strong> gases<br />
y productos minerales en nuestra<br />
región.<br />
A<strong>de</strong>más, fue enfático en mostrar<br />
su inconformidad ante la<br />
cooperación europea. “Por cada<br />
dólar <strong>de</strong> que la UE invierte en<br />
Centroamérica como cooperación<br />
al <strong>de</strong>sarrollo, sus transnacionales<br />
estas obtienen la cantidad <strong>de</strong> 10<br />
dólares sin pagar impuestos”,<br />
expresó Coronado.<br />
Por su parte, Byron Garóz, <strong>de</strong>l<br />
colectivo <strong>de</strong> Estudios Rurales<br />
IXIM <strong>de</strong> Guatemala, aclaró que no<br />
se está en contra <strong>de</strong> los acuerdos<br />
comerciales internacionales. pero<br />
no dudó en criticar la extracción <strong>de</strong><br />
minerales en la región. “Se están<br />
<strong>de</strong>splazando a comunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
sus lugares para la extracción<br />
<strong>de</strong> minería, hay contaminación<br />
<strong>de</strong> agua, <strong>de</strong> recursos naturales y<br />
<strong>de</strong>strucción <strong>de</strong> tierra”, comentó.<br />
Las propuestas <strong>de</strong> las<br />
organizaciones centroamericanas<br />
están encaminadas a observar el<br />
<strong>de</strong>sarrollo y ofrecer propuestas al<br />
ADA en tres ámbitos: la seguridad<br />
alimentaria, empleo e inserción y<br />
sobre todo el territorio, el tema <strong>de</strong><br />
la minería y medio ambiente.<br />
También Coronado se mostró<br />
preocupado ante el incremento<br />
<strong>de</strong> cultivos no tradicionales. “Los<br />
gran<strong>de</strong>s monocultivos como la<br />
palma africana, la caña <strong>de</strong> azúcar,<br />
expansión <strong>de</strong> piña, sandía y<br />
melón, pues están <strong>de</strong>splazando<br />
cultivos más importantes para la<br />
región. Ahora se <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> más<br />
<strong>de</strong> la importación <strong>de</strong> maíz, arroz,<br />
frijoles que es la dieta básica <strong>de</strong><br />
los centroamericanos”, acotó.<br />
Según El Secretario para<br />
asuntos <strong>de</strong> vulnerabilidad<br />
y Director General <strong>de</strong><br />
Protección Civil, Jorge Melén<strong>de</strong>z,<br />
el plan se ha <strong>de</strong>finido como una<br />
estrategia en la que cada alcal<strong>de</strong><br />
o alcal<strong>de</strong>sa <strong>de</strong>l territorio nacional<br />
cumpla con eficiencia y efectividad<br />
la activación <strong>de</strong> su comisión<br />
municipal <strong>de</strong> protección civil para<br />
po<strong>de</strong>r aten<strong>de</strong>r con precisión el lugar<br />
don<strong>de</strong> se presente una emergencia<br />
y <strong>de</strong> esa manera po<strong>de</strong>r brindar un<br />
respaldo a la población.<br />
Melén<strong>de</strong>z, también dijo que en la<br />
actualidad, las 262 alcaldías <strong>de</strong>l<br />
país cuentan con una comisión<br />
municipal <strong>de</strong> protección civil, que<br />
se encuentran en distintos niveles<br />
<strong>de</strong> capacidad y organización.<br />
Asimismo, Las zonas <strong>de</strong> mayor<br />
riesgo tienen un alto número <strong>de</strong><br />
comisiones comunales organizadas<br />
como por ejemplo; la zona <strong>de</strong><br />
bajo Lempa, que cuenta con 40<br />
comisiones <strong>de</strong> acuerdo a cada<br />
caserío. Para los próximos meses,<br />
se espera un escenario <strong>de</strong> lluvias<br />
irregulares e intensas que pue<strong>de</strong>n<br />
causar graves daños, <strong>de</strong> acuerdo<br />
a las condiciones <strong>de</strong> vulnerabilidad<br />
<strong>de</strong> las distintas zonas <strong>de</strong>l país.<br />
Según Melén<strong>de</strong>z, El Plan se ha<br />
actualizado teniendo en cuenta los<br />
puntos más críticos <strong>de</strong>l país que<br />
pue<strong>de</strong>n ser susceptibles y generar<br />
<strong>de</strong>slizamientos e inundaciones o la<br />
combinación <strong>de</strong> ambos.<br />
Protección Civil ha ubicado a<br />
nivel nacional un total <strong>de</strong> 2,970<br />
puntos críticos en todo el país,<br />
1,180 puntos que son susceptibles<br />
a inundaciones, 1,487 don<strong>de</strong> se<br />
pue<strong>de</strong>n presentar <strong>de</strong>slizamientos<br />
y 283 puntos que combinan<br />
<strong>de</strong>slizamientos e inundaciones.<br />
Dichos puntos se encuentran<br />
distribuidos por <strong>de</strong>partamentos,<br />
entre ellos las ciuda<strong>de</strong>s más<br />
vulnerables son San salvador<br />
don<strong>de</strong> el problema pue<strong>de</strong> afectar<br />
a 31,500 viviendas y La libertad<br />
El corazón turístico <strong>de</strong> La<br />
Libertad está dañado. En el<br />
muelle, don<strong>de</strong> suelen haber<br />
ventas <strong>de</strong> mariscos, ven<strong>de</strong>dores<br />
ambulantes y muchos turistas <strong>de</strong><br />
diferentes lugares <strong>de</strong> El Salvador y<br />
extranjeros, ahora hay unos barriles<br />
azules con listones <strong>de</strong> precaución<br />
que <strong>de</strong>tienen el paso, y menos<br />
<strong>de</strong> 10 hombres que trabajan en la<br />
reparación <strong>de</strong> la infraestructura.<br />
Casi dos semanas <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l<br />
fuerte oleaje que azotó la costa<br />
salvadoreña, las pérdidas que han<br />
sufrido pescadores y comerciantes<br />
<strong>de</strong>l muelle <strong>de</strong> la Libertad son<br />
estimadas en miles <strong>de</strong> dólares.<br />
Según Martín Cornejo,<br />
administrador <strong>de</strong>l muelle, <strong>de</strong> 25 a<br />
30 embarcaciones fueron dañadas.<br />
Comenta que una <strong>de</strong> las cinco<br />
cooperativas <strong>de</strong> pescadores que<br />
funcionan en el muelle ha evaluado<br />
que <strong>de</strong>ben invertir alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong><br />
2,500 dólares para reparar sus<br />
lanchas. Afirma, a<strong>de</strong>más, que la<br />
con más <strong>de</strong> 17,000. De acuerdo al<br />
Director, estos eventos dispersos<br />
podrían causar un daño total a<br />
35,570 viviendas que afectaría a<br />
580,874 personas.<br />
Algunas lluvias estarán<br />
acompañadas <strong>de</strong> actividad eléctrica<br />
por lo que Protección Civil, alerta<br />
a la población a no permanecer<br />
en lugares abiertos cuando esto<br />
se produzca. Se recomienda<br />
resguardarse <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> sus casas<br />
y abstenerse <strong>de</strong> salir <strong>de</strong> ellas hasta<br />
que el fenómeno cese.<br />
La Directora <strong>de</strong>l Observatorio<br />
Ambiental <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Medio<br />
Ambiente y Recursos Naturales,<br />
Celina Kattan, expresó que el país<br />
se encuentra bajo condiciones <strong>de</strong>l<br />
fenómeno <strong>de</strong>l niño y se espera que<br />
se mantenga para lo que resta <strong>de</strong>l<br />
año.<br />
De igual manera, Kattan dijo que los<br />
mo<strong>de</strong>los climatológicos muestran<br />
que para los próximos meses se<br />
espera un fenómeno que pue<strong>de</strong><br />
pasar <strong>de</strong> débil a mo<strong>de</strong>rado y que<br />
cantidad <strong>de</strong> mariscos que se ha<br />
<strong>de</strong>jado <strong>de</strong> ven<strong>de</strong>r en el muelle<br />
equivale a la cantidad <strong>de</strong> 10,000<br />
dólares o un poco más.<br />
La infraestructura <strong>de</strong>l muelle también<br />
esto significará una canícula <strong>de</strong><br />
mo<strong>de</strong>rada a severa durante <strong>de</strong>l<br />
mes <strong>de</strong> julio y con una distribución<br />
irregular <strong>de</strong> lluvias en todo el<br />
territorio nacional.<br />
Dichas condiciones presentan una<br />
serie <strong>de</strong> retos tanto para el sistema<br />
<strong>de</strong> protección civil como para el<br />
sector agrícola. De igual manera,<br />
se espera un periodo seco en el<br />
que pue<strong>de</strong> haber disminución en<br />
la producción agrícola y cierta<br />
disminución en la acumulación <strong>de</strong><br />
agua para la generación <strong>de</strong> energía.<br />
En cuanto al tema <strong>de</strong> la sequía<br />
que se espera para el mes <strong>de</strong><br />
julio, Melén<strong>de</strong>z mencionó que se<br />
ha establecido un plan en conjunto<br />
con el Ministerio <strong>de</strong> Agricultura y<br />
Gana<strong>de</strong>ría (MAG), don<strong>de</strong> se tiene<br />
previsto un fondo y acciones a<br />
tomar para aten<strong>de</strong>r este problema.<br />
Alerta naranja en zona costera<br />
Según Melén<strong>de</strong>z, esta alerta se<br />
emitió principalmente para aten<strong>de</strong>r<br />
los impactos <strong>de</strong> la marejada alta y<br />
fue gravemente dañada. La grúa ha<br />
quedado completamente inservible<br />
ya que fue dañada <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la base<br />
<strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l oleaje. Esto ha <strong>de</strong>jado<br />
incapacitado a los pescadores, lo<br />
Martes <strong>12</strong> <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
Protección civil presentó El Plan Invernal <strong>2015</strong><br />
Kathia Linares<br />
@DiarioCo Latino<br />
rápida que se produjo el pasado 2,<br />
3 y 4 <strong>de</strong> mayo. De igual manera,<br />
mencionó que la alerta naranja<br />
significa una autorización a las<br />
instituciones, al Gobierno central<br />
y las distintas alcaldías para que<br />
puedan utilizar en un marco legal<br />
sus presupuestos y reorientarlos a<br />
aten<strong>de</strong>r estas emergencias.<br />
En cuanto al fenómeno que se<br />
prevé para este miércoles 13 <strong>de</strong><br />
mayo, queda restringido el acceso<br />
al muelle <strong>de</strong>l puerto <strong>de</strong> la libertad y<br />
solicitan a las personas que habitan<br />
en las zonas costeras conducirse a<br />
los albergues para evitar mayores<br />
<strong>de</strong>sastres.<br />
Celina Kattan: recalcó que<br />
este fenómeno, no tendrá la<br />
misma intensidad <strong>de</strong>l ocurrido<br />
anteriormente pero que para ese<br />
día habrá olas con altura <strong>de</strong> 2.1<br />
metros en La Libertad y que esto ira<br />
<strong>de</strong>creciendo hacia la zona oriental.<br />
Asimismo la velocidad máxima que<br />
se espera será <strong>de</strong> 60 km por hora<br />
y tendrá una duración <strong>de</strong> 24 horas.<br />
Inactividad <strong>de</strong>l muelle equivale a miles <strong>de</strong> dólares en pérdidas<br />
Eduardo García<br />
Luego <strong>de</strong> los fuertes oleajes y que afecto el muelle <strong>de</strong>l Puerto <strong>de</strong> La Libertad, el<br />
comercio se encuentra <strong>de</strong>tenido por los daños sufridos. Foto Diario Co Latino<br />
Protección<br />
Civil presenta<br />
el plan<br />
invernal <strong>2015</strong>.<br />
Foto Diario<br />
Co Latino<br />
que paraliza por completo todo el<br />
flujo comercial que opera alre<strong>de</strong>dor<br />
<strong>de</strong> la pesca.<br />
Las cooperativas <strong>de</strong> pescadores se<br />
han organizado y están trabajando<br />
en la recuperación <strong>de</strong> la grúa.<br />
Esperan finalizar el trabajo a inicios<br />
<strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> junio. Cornejo lamenta no<br />
contar con el equipo necesario para<br />
agilizar la obra, y <strong>de</strong> esta manera<br />
normalizar lo más pronto posible la<br />
pesca en el muelle.<br />
Por otro lado, Cornejo teme que<br />
el equipo técnico que evaluó los<br />
daños en el muelle, <strong>de</strong>claren como<br />
inhabilitada toda la estructura. Con<br />
un nudo en la garganta recuerda a<br />
los más <strong>de</strong> 1 mil 500 pescadores y a<br />
todos los comerciantes que operan<br />
en el lugar que quedarían sin su<br />
fuente <strong>de</strong> ingreso si esto llegara a<br />
ocurrir. Cornejo afirma que el muelle<br />
es el ancla económica y turística <strong>de</strong>l<br />
puerto. “Si no hay bajada y subida<br />
<strong>de</strong> lanchas, todo esto se muere”,<br />
concluye.
Martes <strong>12</strong> <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
San Salvador<br />
Culmina proyecto <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>sarrollo para la<br />
empleabilidad y el<br />
empren<strong>de</strong>durismo<br />
David Martínez<br />
@davidmar2105<br />
El gobierno central por medio<br />
<strong>de</strong>l Fondo <strong>de</strong> Inversión<br />
Social para el Desarrollo<br />
Local (FISDL) con el apoyo <strong>de</strong> la<br />
cancillería salvadoreña, Ministerio<br />
<strong>de</strong> Trabajo y la Comisión Nacional<br />
<strong>de</strong> la Micro, Pequeña Y Mediana<br />
Empresa (CONAMYPE) llevaron<br />
a cabo el cierre <strong>de</strong>l proyecto <strong>de</strong><br />
Transferencia <strong>de</strong> metodologías<br />
para <strong>de</strong>sarrollar estrategias <strong>de</strong><br />
empleabilidad y empren<strong>de</strong>durismo.<br />
Dicho programa es parte <strong>de</strong> una<br />
cooperación triangular entre<br />
El Salvador, Chile y Alemania,<br />
quienes brindaron apoyo financiero,<br />
metodológico, compartieron<br />
experiencias y conocimientos para<br />
ampliar beneficios e impactos en<br />
los territorios, comunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
diferentes puntos <strong>de</strong>l país.<br />
Por ello es que el FISDL junto<br />
a la Agencia <strong>de</strong> Cooperación<br />
Internacional <strong>de</strong> Chile (AGCI), el<br />
Fondo <strong>de</strong> Solidaridad e Inversión<br />
Social (FOSIS) y la Cooperación<br />
Alemana (GIZ) junto a los gobiernos<br />
locales <strong>de</strong>sarrollaron un proceso<br />
<strong>de</strong> fortalecimiento <strong>de</strong> capacida<strong>de</strong>s<br />
técnicas, <strong>de</strong>strezas, capacida<strong>de</strong>s<br />
asociativas y participación que<br />
permiten la inserción productiva u<br />
laboral <strong>de</strong> los ex participantes <strong>de</strong><br />
programas sociales como el PATI.<br />
Esto es un complemento por parte<br />
<strong>de</strong> la institución salvadoreña para<br />
contribuir a mejorar la calidad <strong>de</strong><br />
vida <strong>de</strong> las personas, brindandoles<br />
las herramientas necesarias<br />
para que realicen una actividad<br />
económica sostenible en beneficio<br />
<strong>de</strong> sus familias.<br />
Los resultados que obtuvieron<br />
con esta cooperación fue la<br />
transferencia metodológica a 39<br />
gobiernos municipales, los cuales<br />
tienen capacidad <strong>de</strong> implementar<br />
el componente en el territorio,<br />
en algunos casos a través <strong>de</strong> las<br />
Unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Desarrollo Económico<br />
Local <strong>de</strong>l municipio.<br />
Asimismo, lograron la vinculación<br />
<strong>de</strong> emprendimientos productivos<br />
individuales y asociados con<br />
programas <strong>de</strong> fomento al<br />
empren<strong>de</strong>durismo en los centros <strong>de</strong><br />
Desarrollo <strong>de</strong> la Micro y Pequeña<br />
empresa (CEDEMYPES).<br />
También buscaron la<br />
implementación <strong>de</strong> proyectos<br />
productivos con personas en<br />
situación <strong>de</strong> vulnerabilidad,<br />
a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> la capacitación <strong>de</strong><br />
técnicos <strong>de</strong> las instituciones y<br />
gobiernos locales participantes.<br />
Este tipo <strong>de</strong> programas, según<br />
las autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l FISDL va<br />
encaminado con la política<br />
gubernamental <strong>de</strong>l “Buen Vivir”,<br />
impulsado por el presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong><br />
la república, Salvador Sánchez<br />
Cerén.<br />
Diario Co Latino<br />
NUESTRO MUNICIPIO 9<br />
Quezaltepeque<br />
Elio Lemus generará política <strong>de</strong> género<br />
para el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> las mujeres<br />
David Martínez <br />
@davidmar2105<br />
La nueva administración <strong>de</strong>l<br />
Frente Farabundo Martí para<br />
la Liberación Nacional (FMLN)<br />
en Quezaltepeque, busca ejecutar<br />
programas, según sus autorida<strong>de</strong>s,<br />
que vayan encaminadas a resolver<br />
las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> sus pobladores,<br />
pero ante todo trabajar en una<br />
política <strong>de</strong> género para trabajar por<br />
el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l municipio.<br />
En este sentido el edil Elio Lemus<br />
dio a conocer que en los próximos<br />
días crearán una política municipal<br />
integral dirigida al <strong>de</strong>sarrollo<br />
específicamente <strong>de</strong> las mujeres.<br />
“Nuestros primeros cien días van a<br />
ser para implementar una política<br />
para la mujer integral, don<strong>de</strong><br />
lleve componentes <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo<br />
en materia <strong>de</strong> educación, salud,<br />
formación y empren<strong>de</strong>durismo, para<br />
ello vamos a realizar nustra primera<br />
acción que va a ser crear la casa<br />
<strong>de</strong> la mujer para poner en práctica<br />
estos programas”, indicó Lemus. El<br />
anuncio lo dio el edil en el marco <strong>de</strong><br />
la celebración <strong>de</strong>l día <strong>de</strong> la madre,<br />
celebrado el pasado fin <strong>de</strong> semana,<br />
don<strong>de</strong>, como comuna llevó a cabo<br />
una misa, en el cementerio <strong>de</strong> la<br />
ciudad, en honor a las madres que<br />
San Marcos<br />
@DiarioCoLatino<br />
La comuna <strong>de</strong> San Marcos avanza<br />
en los proyectos pendientes <strong>de</strong><br />
la gestión pasada, los cuales<br />
van encaminados para mejorar las<br />
condiciones <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> sus pobladores.<br />
Específicamente trabajan en la<br />
mitigación <strong>de</strong> riesgos, para no tener<br />
hechos que lamentar durante la veni<strong>de</strong>ra<br />
época lluviosa. Uno <strong>de</strong> ellos es la<br />
construcción <strong>de</strong>l puente Las Merce<strong>de</strong>s,<br />
el cual viene siendo reconstruido <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
enero <strong>de</strong> este año, ante la <strong>de</strong>claratoria<br />
<strong>de</strong> “urgencia” que emitiera el alcal<strong>de</strong>,<br />
Fi<strong>de</strong>l Fuentes, <strong>de</strong>bido a la caída <strong>de</strong><br />
dicho paso peatonal.<br />
El proyecto contempló la <strong>de</strong>molición<br />
y retiro <strong>de</strong> escombros <strong>de</strong> estructuras<br />
<strong>de</strong>l anterior puente, excavaciones<br />
con pala mecánica, fundaciones <strong>de</strong><br />
concreto, construcciones <strong>de</strong> aletones<br />
<strong>de</strong> protección <strong>de</strong> mampostería <strong>de</strong><br />
piedra, estribos <strong>de</strong> mampostería <strong>de</strong><br />
piedra para apoyo <strong>de</strong> la losa <strong>de</strong> rodaje<br />
<strong>de</strong> puente, bovedilla <strong>de</strong> bloque <strong>de</strong> concreto,<br />
construcción <strong>de</strong> acera peatonal,<br />
postes y barandales en ambos laterales<br />
<strong>de</strong>l puentes. Para la ejecución <strong>de</strong> este<br />
proyecto, la municipalidad realizó un<br />
estudio topográfico para iniciar con<br />
la elaboración <strong>de</strong> la carpeta técnica y<br />
presentarla a los ingenieros <strong>de</strong> la Alcaldía<br />
para su revisión y posteriormente<br />
aprobarla por el Concejo Municipal.<br />
Se espera que el proyecto finalice el<br />
próximo 7 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> este año.<br />
Por otra parte, la comuna también avanza<br />
en la construcción <strong>de</strong>l poli<strong>de</strong>portivo<br />
municipal Jardines <strong>de</strong> San Marcos,<br />
El alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong> Quezaltepeque Elio Lemus anunció la creación <strong>de</strong> una política <strong>de</strong><br />
género, en los primeros 100 días, para el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> las mujeres <strong>de</strong>l municipio.<br />
Foto Diario Co Latino / Ricardo Chicas Segura<br />
ya fallecieron.<br />
Con rosas, y con un pequeño<br />
refrigerio, el edil las agasajó a<br />
las madres presentes y brindó<br />
un mensaje <strong>de</strong> solidaridad por la<br />
pérdida <strong>de</strong> sus seres queridos y les<br />
motivo a seguir el legado <strong>de</strong>jado<br />
el cual lleva un avance <strong>de</strong>l 80% <strong>de</strong><br />
construcción. El proyecto, tiene como<br />
objetivo la creación <strong>de</strong> más espacios<br />
<strong>de</strong> sano esparcimiento y recreación<br />
en el municipio.<br />
También va <strong>de</strong> la mano <strong>de</strong> una política<br />
<strong>de</strong> recuperación <strong>de</strong> espacios públicos<br />
para la prevención <strong>de</strong> la violencia, uno<br />
<strong>de</strong> los ejes fundamentales a <strong>de</strong>sarrollar<br />
por el edil, Fi<strong>de</strong>l Fuentes, en la actual<br />
gestión municipal.<br />
Entre los avances con los que cuenta<br />
la obra están: la construcción <strong>de</strong> una<br />
piscina semi olímpica y está en la fase<br />
por esas mujeres que lucharon<br />
incansablemente por sus familias.<br />
“El objetivo <strong>de</strong> esta actividad es<br />
celebrar y conmemorar a todas<br />
las madres que ya no están con<br />
nosotros, aquellas madres que nos<br />
han <strong>de</strong>jado pero las recordamos<br />
<strong>de</strong> colocación <strong>de</strong>l techado <strong>de</strong>l gimnasio.<br />
Por el momento, se encuentran<br />
finalizando la construcción <strong>de</strong>l salón<br />
<strong>de</strong> usos múltiples y <strong>de</strong>l parqueo.<br />
En tanto el Concejo Municipal presidido<br />
por el Alcal<strong>de</strong> Dr. Fi<strong>de</strong>l Fuentes espera<br />
inaugurarlo antes <strong>de</strong> que se terminen<br />
los primeros 100 días <strong>de</strong> la actual<br />
gestión municipal, obra que beneficiará<br />
a la niñez y juventud <strong>de</strong>l municipio.<br />
Celebración <strong>de</strong>l día <strong>de</strong> las madres<br />
Asimismo, el Alcal<strong>de</strong> Fuentes llevó<br />
a cabo la celebración <strong>de</strong>l “Día <strong>de</strong> las<br />
con todo nuestro corazón, esas<br />
mujeres que <strong>de</strong>jaron su legado<br />
para que nuestro querido municipio<br />
se <strong>de</strong>sarrollara”, expresó el edil.<br />
La festividad también se <strong>de</strong>sarrolló<br />
en el mercado central <strong>de</strong>l municipio,<br />
con entrega <strong>de</strong> rosas y obsequios,<br />
por parte <strong>de</strong> la comuna que agasajó<br />
a las comerciantes <strong>de</strong> dicho centro<br />
<strong>de</strong> abastos.<br />
Esto, según Lemús, se hizo<br />
pese a las precarias condiciones<br />
económicas en la que encontraron<br />
la comuna, pero indicó que se<br />
buscó la manera <strong>de</strong> llevar a cabo<br />
tan importante celebración.<br />
“A escasos <strong>12</strong> días <strong>de</strong> tomar<br />
posesión y a pesar <strong>de</strong> que la entrega<br />
<strong>de</strong> mando no fue tan satisfactorio<br />
para nosotros, y aunque tenemos<br />
condiciones no tan agradables,<br />
las ganas <strong>de</strong> sacar a<strong>de</strong>lante a<br />
nuestro Quezaltepeque la hemos<br />
<strong>de</strong>mostrado con esta celebración”<br />
expresó Elio Lemus.<br />
En tanto el edil dijo que ya se<br />
están poniendo en marcha algunos<br />
planes <strong>de</strong> su plataforma municipal<br />
para cumplir en sus primeros 100<br />
días con la mayor cantidad <strong>de</strong><br />
proyectos.<br />
Avanzan trabajos en puente Las Merce<strong>de</strong>s y poli<strong>de</strong>portivo Jardines <strong>de</strong> San Marcos<br />
Autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la<br />
comuna marquense<br />
dieron a conocer<br />
que la construcción<br />
<strong>de</strong>l puente Las<br />
Merce<strong>de</strong>s lleva un<br />
78% <strong>de</strong> avance, el cual<br />
entregarían el próximo<br />
7 <strong>de</strong> junio.<br />
Foto Diario Co Latino.<br />
Madres” a las beneficiarias <strong>de</strong>l programa<br />
“Pensión Básica Universal”, en el<br />
Centro Recreativo Familiar Cutacuzcat.<br />
Las mujeres adultas mayores disfrutaron<br />
<strong>de</strong> una mañana alegre don<strong>de</strong><br />
disfrutaron <strong>de</strong> música, presentación<br />
artística, refrigerio y <strong>de</strong> un recuerdo,<br />
a<strong>de</strong>más el edil retomó la publicación<br />
<strong>de</strong> las empresas que eva<strong>de</strong>n al fisco<br />
por no <strong>de</strong>clarar sus impuestos, lo cual<br />
causa un daño a los programas sociales<br />
que impulsa el Gobierno Central, como<br />
dicho programa que beneficia a este<br />
sector <strong>de</strong> la sociedad.
Diario Co Latino<br />
10INTERNACIONALES<br />
histórica visita a Cuba<br />
Por Alexandre Grosbois/Sabine<br />
Wibaux/La Habana/AFP<br />
Martes <strong>12</strong> <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
Hollan<strong>de</strong> pi<strong>de</strong> fin <strong>de</strong> embargo estadouni<strong>de</strong>nse en<br />
El presi<strong>de</strong>nte francés<br />
François Hollan<strong>de</strong><br />
pidió el fin <strong>de</strong>l embargo<br />
estadouni<strong>de</strong>nse sobre Cuba,<br />
durante una histórica visita a la<br />
isla comunista, la primera <strong>de</strong> un<br />
jefe <strong>de</strong> Estado occi<strong>de</strong>ntal tras el<br />
<strong>de</strong>shielo entre Washington y La<br />
Habana en diciembre.<br />
“Vengo en un contexto<br />
particularmente importante pero<br />
todavía incierto”, dijo Hollan<strong>de</strong>,<br />
el primer presi<strong>de</strong>nte francés<br />
que visita Cuba <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su<br />
in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia en 1898, en un<br />
discurso en la Universidad <strong>de</strong> La<br />
Habana.<br />
Francia hará lo posible para<br />
contribuir a que “la apertura pueda<br />
ser confirmada, que las medidas<br />
que tanto han perjudicado el<br />
<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> Cuba puedan ser<br />
finalmente anuladas, suprimidas”,<br />
agregó aludiendo al embargo<br />
estadouni<strong>de</strong>nse que pesa sobre<br />
la economía cubana <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1962.<br />
“Uste<strong>de</strong>s saben que siempre ha<br />
sido la posición <strong>de</strong> Francia el<br />
levantamiento <strong>de</strong>l embargo que<br />
traba el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> Cuba”,<br />
expresó el presi<strong>de</strong>nte francés.<br />
Todos los años <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1991<br />
Francia ha votado a favor<br />
<strong>de</strong> la resolución que exige el<br />
levantamiento <strong>de</strong>l embargo en la<br />
Asamblea General <strong>de</strong> la ONU.<br />
Antes <strong>de</strong>l discurso en la<br />
Universidad, Hollan<strong>de</strong> impuso<br />
la Legión <strong>de</strong> Honor al car<strong>de</strong>nal<br />
Jaime Ortega, quien se ha<br />
convertido en un interlocutor<br />
político <strong>de</strong>l gobierno cubano, lo<br />
que ha permitido la liberación <strong>de</strong><br />
presos políticos.<br />
En una ceremonia efectuada<br />
en la resi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l embajador<br />
francés en La Habana, Jean-<br />
Marie Bruno, Hollan<strong>de</strong> saludó “lo<br />
que el car<strong>de</strong>nal ha hecho por y<br />
con su país”.<br />
“Usted ha consagrado su vida<br />
como hombre <strong>de</strong> Iglesia. Usted<br />
ha hecho también una suerte<br />
<strong>de</strong> apaciguar, <strong>de</strong> encontrar<br />
soluciones a veces. Esto no<br />
es necesariamente fácil. Usted<br />
continúa favoreciendo la apertura<br />
<strong>de</strong> Cuba, a<strong>de</strong>más habrá la visita<br />
<strong>de</strong>l papa Francisco a Cuba” en<br />
septiembre próximo, señaló el<br />
presi<strong>de</strong>nte francés.<br />
Paseo por el malecón<br />
Al mediodía Hollan<strong>de</strong> inauguró<br />
el Palacio Gómez, la nueva se<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> la Alianza Francesa en La<br />
Habana, don<strong>de</strong> están inscritos<br />
más <strong>de</strong> 10.000 alumnos.<br />
El mandatario rompió el protocolo<br />
en una caminata improvisada<br />
El padre <strong>de</strong> la Revolución cubana, Fi<strong>de</strong>l Castro<br />
(<strong>de</strong>recha), estrecha la mano con el presi<strong>de</strong>nte<br />
<strong>de</strong> Francia, Francois Hollan<strong>de</strong>, en La<br />
Habana, Cuba. (Xinhua/Estudios Revolución/<br />
Cuba<strong>de</strong>bate)<br />
en medio <strong>de</strong> una multitud por<br />
el Paseo <strong>de</strong>l Prado, una <strong>de</strong> las<br />
avenidas más tradicionales <strong>de</strong> la<br />
capital.<br />
A pesar <strong>de</strong>l calor, numerosos<br />
cubanos se acercaron a saludarlo<br />
y tomarle fotos, bajo la atenta<br />
mirada <strong>de</strong> un doble cordón <strong>de</strong><br />
seguridad cubano y francés,<br />
sin impedir su contacto con la<br />
muchedumbre.<br />
Reunión con Fi<strong>de</strong>l<br />
Al fin <strong>de</strong> la jornada, el presi<strong>de</strong>nte<br />
socialista francés reveló que<br />
había tenido un encuentro con<br />
el padre <strong>de</strong> la revolución cubana<br />
Fi<strong>de</strong>l Castro, un privilegio inusual<br />
para un jefe <strong>de</strong> Estado occi<strong>de</strong>ntal.<br />
Esta reunión a puertas cerradas<br />
duró unos 50 minutos, según el<br />
Elíseo.<br />
“Tenía a<strong>de</strong>lante mío un<br />
hombre que ha hecho historia.<br />
Hay evi<strong>de</strong>ntemente <strong>de</strong>bates<br />
sobre el lugar que ocupa, sus<br />
responsabilida<strong>de</strong>s, pero viniendo<br />
a Cuba yo <strong>de</strong>seaba reunirme con<br />
Fi<strong>de</strong>l Castro”, expresó, explicando<br />
que a pesar <strong>de</strong> sus 88 años<br />
el Comandante en Jefe “habló<br />
mucho”.<br />
Primer jefe <strong>de</strong> Estado occi<strong>de</strong>ntal<br />
que visita Cuba tras el anuncio <strong>de</strong>l<br />
<strong>de</strong>shielo entre la isla y Estados<br />
Unidos, Hollan<strong>de</strong> dijo ante la<br />
comunidad francesa resi<strong>de</strong>nte<br />
que había “<strong>de</strong>seado vivir este<br />
momento histórico”.<br />
“Tenía a<strong>de</strong>lante mío un<br />
hombre que ha hecho historia.<br />
Hay evi<strong>de</strong>ntemente <strong>de</strong>bates<br />
sobre el lugar que ocupa, sus<br />
responsabilida<strong>de</strong>s, pero viniendo<br />
a Cuba yo <strong>de</strong>seaba reunirme con<br />
Fi<strong>de</strong>l Castro”, expresó, explicando<br />
que el Comandante en Jefe “habló<br />
mucho”.<br />
Encuentro con Raúl<br />
Al final <strong>de</strong> la tar<strong>de</strong> el presi<strong>de</strong>nte<br />
francés también sostuvo un<br />
encuentro con su homólogo<br />
Raúl Castro, quien sucedió<br />
a su hermano Fi<strong>de</strong>l en 2006.<br />
Ambos hablaron brevemente<br />
ante la prensa en una atmósfera<br />
cordial, antes <strong>de</strong> conversar<br />
privadamente.<br />
Los presi<strong>de</strong>ntes abordaron “la<br />
i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> reforzar la colaboración<br />
Francia-Cuba en el respeto al<br />
ritmo e i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> cada uno”,<br />
dijo una fuente <strong>de</strong>l Elíseo tras el<br />
encuentro, al que siguió una cena<br />
oficial.<br />
“Raúl Castro <strong>de</strong>stacó la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong><br />
que Francia pueda tener un papel<br />
<strong>de</strong> primer plano en la relación entre<br />
Cuba y la UE, en la perspectiva<br />
en particular <strong>de</strong> la cumbre UE-<br />
Celac (Comunidad <strong>de</strong> Estados<br />
Latinoamericanos y Caribeños)<br />
a mediados <strong>de</strong> junio en Bruselas,<br />
en la que Raúl Castro participará”,<br />
añadió.<br />
Francia se ha posicionado en<br />
primera línea en el acercamiento<br />
iniciado en abril <strong>de</strong> 2014 entre<br />
la UE y La Habana, que las dos<br />
partes esperan sellar antes <strong>de</strong>l fin<br />
<strong>de</strong> año con un acuerdo.<br />
Hollan<strong>de</strong> quien dio un “golpe”<br />
diplomático a otros jefes <strong>de</strong> Estado<br />
occi<strong>de</strong>ntales seducidos por las<br />
perspectivas <strong>de</strong> una apertura en<br />
Cuba, tuvo cuidado <strong>de</strong> evitar todo<br />
roce en este viaje, en el curso<br />
<strong>de</strong>l cual no tuvo encuentros con<br />
disi<strong>de</strong>ntes.<br />
Según una fuente <strong>de</strong>l Elíseo, el<br />
presi<strong>de</strong>nte francés no ha recibido<br />
información <strong>de</strong> ningún caso <strong>de</strong><br />
presos políticos en la isla, mientras<br />
que Amnistía Internacional ha<br />
registrado al menos uno <strong>de</strong>spués<br />
<strong>de</strong> los 53 liberados en el marco<br />
<strong>de</strong>l acercamiento con Washington<br />
en diciembre.<br />
Varios acuerdos firmados<br />
Al mediodía Hollan<strong>de</strong> inauguró el<br />
Palacio Gómez, nueva se<strong>de</strong> <strong>de</strong> la<br />
Alianza Francesa en La Habana,<br />
que tiene más <strong>de</strong> 10.000 alumnos.<br />
Luego hizo una caminata por<br />
el Paseo <strong>de</strong>l Prado, una <strong>de</strong><br />
las avenidas más tradicionales<br />
<strong>de</strong> la capital. A pesar <strong>de</strong>l calor<br />
numerosos cubanos se acercaron<br />
a saludarlo y tomarle fotos.<br />
Después <strong>de</strong> la cena ofrecida por<br />
Raúl Castro, Hollan<strong>de</strong> hizo un<br />
paseo nocturno por las calles<br />
adoquinadas <strong>de</strong> La Habana<br />
Vieja.<br />
Décimo socio económico <strong>de</strong> la<br />
isla, Francia quiere ampliar su<br />
presencia en el mercado cubano<br />
y no <strong>de</strong>jar pasar el tren <strong>de</strong> la<br />
apertura económica.<br />
Varios acuerdos fueron firmados<br />
en esta gira, pero Hollan<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>stacó que <strong>de</strong>seaba sobre todo<br />
ayudar a Cuba a <strong>de</strong>sarrollarse y<br />
aprovechar su influencia en la<br />
región.<br />
“No hemos venido a hacer<br />
negocios”, insistió. “Hemos venido<br />
para, junto con los cubanos, hacer<br />
un <strong>de</strong>sarrollo económico que<br />
pueda ser útil a Cuba, a Francia y<br />
a la zona <strong>de</strong>l Caribe”.<br />
A<strong>de</strong>más, Hollan<strong>de</strong> abordó<br />
con las autorida<strong>de</strong>s cubanas<br />
la conferencia <strong>de</strong> París sobre<br />
clima (29 <strong>de</strong> noviembre al 1 <strong>de</strong><br />
diciembre), en la que Francia<br />
promueve un acuerdo sobre<br />
emisiones <strong>de</strong> gases <strong>de</strong> efecto<br />
inverna<strong>de</strong>ro.
Diario Co Latino<br />
Ciudad <strong>de</strong>l Vaticano/AFP<br />
La próxima beatificación<br />
<strong>de</strong>l arzobispo salvadoreño<br />
Óscar Romero significa la<br />
caída <strong>de</strong> un “muro”, afirmó este<br />
martes el teólogo <strong>de</strong> la liberación<br />
peruano Gustavo Gutiérrez.<br />
En una conferencia <strong>de</strong> prensa, el<br />
sacerdote peruano se felicitó por<br />
la inflexión operada por el papa<br />
argentino Francisco, simbolizada<br />
en particular por la beatificación<br />
el 23 <strong>de</strong> mayo próximo <strong>de</strong>l obispo<br />
<strong>de</strong> San Salvador Óscar Romero,<br />
asesinado en 1980 por un<br />
comando <strong>de</strong> ultra<strong>de</strong>recha.<br />
“Sin que haya habido un cambio<br />
radical, el testimonio <strong>de</strong> Francisco<br />
es mucho más claro”, <strong>de</strong>claró<br />
Gutiérrez.<br />
Por otro lado, el Vaticano ha<br />
relanzado las causas <strong>de</strong> un obispo<br />
argentino, Enrique Angelelli,<br />
asesinado en 1976, y <strong>de</strong>l “obispo<br />
<strong>de</strong> los pobres”, el brasileño<br />
Hel<strong>de</strong>r Camara, muerto en 1999<br />
y tachado <strong>de</strong> “obispo rojo” por los<br />
más conservadores.<br />
Al preguntársele si con estas<br />
iniciativas “ha caído un muro”<br />
entre el Vaticano y los teólogos <strong>de</strong><br />
la liberación, Gustavo Gutiérrez<br />
respondió: “sí, ha caído un cierto<br />
muro. Y lo que ha cambiado es el<br />
sentido que se le da al martirio.<br />
El martirio estaba reconocido<br />
antes cuando la muerte ocurría<br />
por odio a la fe. Pero no fue el<br />
caso <strong>de</strong> Romero ni <strong>de</strong> Angelelli,<br />
asesinados por personas<br />
bautizadas”, comentó Gutiérrez,<br />
consi<strong>de</strong>rado uno <strong>de</strong> los padres <strong>de</strong><br />
la teología <strong>de</strong> la liberación.<br />
Gutiérrez se felicitó por una<br />
“extensión <strong>de</strong> lo que significa el<br />
martirio”, que ahora se reconoce<br />
para las personas “asesinadas<br />
Martes <strong>12</strong> <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
INTERNACIONALES 11<br />
Teólogo <strong>de</strong> la liberación Gutiérrez aplau<strong>de</strong> la apertura <strong>de</strong>l papa Francisco<br />
Por M Jegathesan<br />
Langkawi/AFP<br />
por Dios, la Iglesia y el pueblo”.<br />
El teólogo afirmó que “nunca hubo<br />
una con<strong>de</strong>na <strong>de</strong> la teología <strong>de</strong> la<br />
liberación” bajo los pontificados<br />
<strong>de</strong>l polaco Juan Pablo II y el<br />
alemán Benedicto XVI, pero<br />
reconoció que hubo “momentos<br />
difíciles y un diálogo muy crítico”.<br />
“La opción preferencial por los<br />
pobres, que constituye el 90%<br />
<strong>de</strong> esta teología, nunca ha sido<br />
cuestionada en Roma”, dijo.<br />
Los problemas <strong>de</strong>l Vaticano<br />
con la teología <strong>de</strong> la liberación<br />
se remontan al comienzo <strong>de</strong>l<br />
pontificado <strong>de</strong> Juan Pablo II, que<br />
veía con mucho recelo los tintes<br />
marxistas <strong>de</strong> esta concepción<br />
<strong>de</strong> la Iglesia católica nacida en<br />
América Latina en los años 1970.<br />
El papa polaco, un anticomunista<br />
notorio, dijo en 1979 que “una<br />
concepción <strong>de</strong> Cristo como<br />
político, como revolucionario,<br />
como el subversivo <strong>de</strong> Nazaret,<br />
no correspon<strong>de</strong> a la catequesis<br />
<strong>de</strong> la Iglesia”.<br />
Urgen a países <strong>de</strong>l sureste asiático a que rescaten a migrantes en alta mar<br />
Miles <strong>de</strong> migrantes podrían<br />
morir en aguas <strong>de</strong>l sureste<br />
asiático si los gobiernos<br />
<strong>de</strong> la región no actúan rápido para<br />
salvarlos, alertaron este martes la<br />
ONU y varias organizaciones.<br />
En los últimos días, unos 2.000<br />
migrantes fueron rescatados en<br />
las costas <strong>de</strong> Indonesia y Malasia,<br />
la mayoría <strong>de</strong> ellos musulmanes<br />
rohingyas, un grupo consi<strong>de</strong>rado<br />
por la ONU como una <strong>de</strong> las<br />
minorías más perseguidas <strong>de</strong><br />
todo el mundo.<br />
Este martes, las autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
Indonesia anunciaron que habían<br />
alejado <strong>de</strong> sus aguas un buque<br />
con cerca <strong>de</strong> 400 inmigrantes<br />
proce<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> Birmania y<br />
Bangla<strong>de</strong>sh.<br />
Según la organización humanitaria<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> los rohingyas<br />
Arakan Project, podría haber<br />
cerca <strong>de</strong> 8.000 personas varadas<br />
en el mar, muchas <strong>de</strong> ellos<br />
provenientes <strong>de</strong> Bangla<strong>de</strong>sh y <strong>de</strong><br />
Birmania, con cada vez menos<br />
comida y agua.<br />
“Se necesita un esfuerzo regional<br />
(...) nosotros no tenemos la<br />
capacidad para buscarlos, pero<br />
los gobiernos si, tienen barcos y<br />
satélites”, dijo a la AFP el portavoz<br />
<strong>de</strong> la Organización Internacional<br />
para las Migraciones (OIM), Joe<br />
Lowry.<br />
El funcionario alertó <strong>de</strong> que los<br />
migrantes están en muy malas<br />
condiciones, y que algunos<br />
incluso podrían estar muertos.<br />
El vicedirector <strong>de</strong> la OIM para<br />
Indonesia, Steven Hamilton,<br />
advirtió <strong>de</strong> que los esfuerzos<br />
regionales por encontrar<br />
esos barcos en la zona serán<br />
complicados.<br />
“Es como encontrar una aguja<br />
entre una pila <strong>de</strong> agujas (...)<br />
Esas aguas está llenas <strong>de</strong><br />
embarcaciones, y uno no pue<strong>de</strong><br />
estar seguro <strong>de</strong> lo que está<br />
buscando”, explicó.<br />
Para complicar más las cosas,<br />
Hamilton explicó que según<br />
varios inmigrantes llegados<br />
recientemente a la provincia<br />
indonesia <strong>de</strong> Aceh e interrogados<br />
por la OIM, existe en alta mar<br />
toda una organización <strong>de</strong> barcos,<br />
y los traficantes hacen pasar a los<br />
inmigrantes <strong>de</strong> uno a otro.<br />
El Alto Comisionado <strong>de</strong> Naciones<br />
Unidas para los Refugiados<br />
(ACNUR) estima que unas 25.000<br />
personas embarcaron entre enero<br />
y marzo, el doble <strong>de</strong>l ritmo <strong>de</strong>l año<br />
pasado, y que unas 300 habrían<br />
muerto.<br />
Birmania, un país <strong>de</strong> mayoría<br />
budista, consi<strong>de</strong>ra a los cerca<br />
<strong>de</strong> 1,3 millones <strong>de</strong> rohingyas <strong>de</strong><br />
su territorio como inmigrantes<br />
ilegales <strong>de</strong> Bangla<strong>de</strong>sh, y en<br />
muchas ocasiones esta población<br />
ha sido perseguida y obligada a<br />
huir.<br />
Estos migrantes parecen ser<br />
víctimas involuntarias <strong>de</strong> una<br />
nueva política aplicada por<br />
Tailandia, cuyo gobierno tomó<br />
medidas contra los traficantes, tras<br />
el hallazgo este mes <strong>de</strong> <strong>de</strong>cenas<br />
<strong>de</strong> restos en fosas comunes en el<br />
sur <strong>de</strong>l país.<br />
Cada año, <strong>de</strong>cenas <strong>de</strong> miles<br />
<strong>de</strong> personas transitan por el sur<br />
<strong>de</strong> Tailandia buscando llegar<br />
a Malasia o a otros <strong>de</strong>stinos,<br />
para escapar <strong>de</strong> la pobreza en<br />
Bangla<strong>de</strong>sh o <strong>de</strong> la violencia<br />
que golpea a los rohingyas en<br />
Birmania.<br />
Abandonados en el mar<br />
Este martes, las autorida<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> Indonesia informaron que<br />
remolcaron fuera <strong>de</strong> sus aguas<br />
territoriales a un barco con cerca<br />
<strong>de</strong> 400 personas.<br />
“Fue remolcado fuera <strong>de</strong><br />
territorio indonesio. No los<br />
estamos forzando a ir a Malasia<br />
o a Australia, no es nuestro<br />
problema. Nuestro problema es<br />
que no entren a Indonesia porque<br />
Indonesia no es su <strong>de</strong>stino”, dijo a<br />
la AFP el portavoz <strong>de</strong> la marina,<br />
Manahan Simorangkir.
<strong>12</strong> Diario Co Latino Martes <strong>12</strong> <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
FRANCIS FANCI<br />
www.aventuramistica.<br />
LA QUINTA COLUMNA DEL MAL<br />
Están disfrazados y entremezclados con<br />
nosotros; simulan ser humanos y lo<br />
hacen bien, el engaño es perfecto; pero<br />
no son humanos, tampoco animales (al menos<br />
no todos), pero sí infrahumanos. Se han colado<br />
en todo; pue<strong>de</strong>n ser ministros, pue<strong>de</strong>n ser arzobispos,<br />
pastores, médicos, abogados, maestros,<br />
jueces, políticos, periodistas, comerciantes,<br />
industriales, militares, policías, etc.<br />
Antes se escondían, ahora ya no, el cinismo acabó<br />
con el mimetismo, y abiertamente cometen<br />
pecados <strong>de</strong> pensamiento, obra y omisión. Entre<br />
los jueces probos, serpentean los venales al servicio<br />
<strong>de</strong>l mal, que aun siendo mal, es un buen<br />
postor. Entre los médicos éticos se agazapan los<br />
carniceros; entre los hombre <strong>de</strong> Dios señorean<br />
los falsos profetas; junto al funcionario honesto<br />
repta el oportunista.<br />
Se hacen pasar como honrados ciudadanos, son<br />
tramposos, mentirosos, arribistas, traidores,<br />
mafiosos, corruptos, etc.<br />
Los infiltrados <strong>de</strong> las sombras han ganado<br />
terreno, están en puntos neurálgicos <strong>de</strong>l país,<br />
don<strong>de</strong> quiera que mires están los que ya no<br />
son, ni serán hipócritas, pues el <strong>de</strong>scaro, la<br />
<strong>de</strong>sfachatez, aunque suene contradictorio, es<br />
su verda<strong>de</strong>ra cara.<br />
¿Quién tiene el coraje <strong>de</strong> reconocer conmigo<br />
que estamos podridos? ¿Quién comparte<br />
conmigo mi vergüenza nacional? El acusador<br />
<strong>de</strong>do <strong>de</strong> la sociedad apunta a un solo foco: las<br />
pandillas; malévola maniobra <strong>de</strong> distracción; la<br />
prostitución, el tráfico <strong>de</strong> influencias, la venta<br />
<strong>de</strong> armas, la corrupción judicial, los chupa<strong>de</strong>ros<br />
y expendios <strong>de</strong> agua ardiente, las “mordidas”<br />
y “untadas <strong>de</strong> mano”, la prensa sucia y la televisión<br />
<strong>de</strong>ca<strong>de</strong>nte, no están en manos <strong>de</strong> las<br />
pandillas. Los atontadores <strong>de</strong> obedientes y sumisas<br />
ovejitas <strong>de</strong>l Señor, el dizque cómico <strong>de</strong><br />
la TV, luciendo su patanería y estulticia para un<br />
público <strong>de</strong> igual condición, no son pandilleros.<br />
Los apellidos <strong>de</strong> “rancio abolengo” criollo,<br />
relacionados con robos, <strong>de</strong>sfalcos, lavados <strong>de</strong><br />
dinero, malversaciones, falsedad material, etc.<br />
no son apodos <strong>de</strong> pandilleros. ¿Qué nos pasa,<br />
nos hemos vuelto locos?<br />
Ya no es inesperado que salte la liebre; nos<br />
pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>cepcionar un funcionario, un ente<br />
colegiado, un prelado, un vecino, un amigo,<br />
un pariente…<br />
¡AY DE TI, EL SALVADOR!<br />
FRANCIS FANCI. –Centro <strong>de</strong> Estudios<br />
e Investigaciones Filosóficas.-<br />
CUMPLEAÑEROS<br />
Y FESTEJADOS<br />
CUMPLEAÑERO<br />
Celebrando la grata fecha<br />
<strong>de</strong> su cumpleaños se<br />
encontró Kevin Alberto<br />
Laínez, por tal motivo sus<br />
padres y <strong>de</strong>más familia<br />
la agasajaron con un<br />
almuerzo.<br />
UN AÑO MAS<br />
Celebrando un año más<br />
<strong>de</strong> vida se encontró Ana<br />
Cristina Pérez, motivo<br />
por el cual su familia y<br />
amista<strong>de</strong>s le <strong>de</strong>searon<br />
gratas felicitaciones.<br />
CUMPLEAÑERA<br />
La niña Kenia Araceli<br />
Mejía, celebró el feliz<br />
día <strong>de</strong> su cumpleaños,<br />
por tal motivo sus padres<br />
la agasajaron una fiesta<br />
infantil.<br />
FELIZ DIA<br />
Recientemente celebró el<br />
feliz día <strong>de</strong> su natalicio<br />
Doña Marta Abigaíl Cáceres,<br />
por tal motivo fue<br />
cordialmente agasajada y<br />
felicitada por su familia.<br />
NATALICIO<br />
Recientemente se<br />
encontró celebrando<br />
el feliz día <strong>de</strong> su<br />
natalicio Doña Ana<br />
Yanci Ramírez, por tal<br />
motivo fue cordialmente<br />
agasajada y felicitada por<br />
su familia.<br />
FELIZ DIA<br />
Edwin Yovany Alarcón,<br />
se encuentra celebrando<br />
el feliz día <strong>de</strong> su cumpleaños<br />
este día. Motivo<br />
por el cual sus familiares<br />
y compañeros <strong>de</strong> trabajo<br />
le <strong>de</strong>sean muchas felicida<strong>de</strong>s.<br />
CUMPLEAÑERA<br />
Recientemente se encontró<br />
celebrando su<br />
cumpleaños Marta Julia<br />
Cáceres. Por lo que<br />
recibió felicitaciones <strong>de</strong><br />
familiares y amigos.<br />
ALCALDÍA MUNICIPAL DE SANTA TECLA<br />
AVISO DE RESULTADOS Y VENTA DE BASES<br />
La Alcaldía Municipal <strong>de</strong> Santa Tecla, a través <strong>de</strong> la Unidad <strong>de</strong> Adquisiciones y Contrataciones Institucional (UACI), <strong>de</strong><br />
conformidad a lo establecido en los Artículos 47 y 57 <strong>de</strong> la LACAP, informa <strong>de</strong> los siguientes resultados e invita a participar<br />
en el siguiente proceso:<br />
CÓDIGO DEL<br />
PROCESO<br />
LP-<strong>12</strong>/<strong>2015</strong> AMST<br />
LP-14/<strong>2015</strong> AMST<br />
LP-15/<strong>2015</strong> AMST<br />
TITULO<br />
“MANTENIMIENTO PREVENTIVO,<br />
CORRECTIVO Y REPARACIÓN A FLOTA<br />
VEHICULAR LIVIANA DE LA MUNICIPALIDAD<br />
DE SANTA TECLA”<br />
“SUMINISTRO DE CALZADO DE<br />
PROTECCIÓN, SEGURIDAD, DIELECTRICO<br />
Y DE TRABAJO PARA LOS EMPLEADOS<br />
DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTA TECLA,<br />
SEGUNDA CONVOCATORIA”<br />
“MANTENIMIENTO PREVENTIVO,<br />
CORRECTIVO Y REPARACIÓN A FLOTA<br />
VEHICULAR LIVIANA DE LA MUNICIPALIDAD<br />
DE SANTA TECLA, SEGUNDA<br />
CONVOCATORIA”<br />
PLAZOS<br />
PROCESO DECLARADO DESIERTO POR PRIMERA VEZ<br />
ADJUDICADO PARCIALMENTE A:<br />
EMPRESAS ADOC, S.A. DE C.V.<br />
• RETIRO DE BASES:<br />
miércoles 13 y jueves 14 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2015</strong>, <strong>de</strong> 08:30 a.m. a<br />
<strong>12</strong>:00 y <strong>de</strong> 14:00 a 16:00 horas<br />
• RECEPCIÓN DE OFERTAS:<br />
29 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2015</strong>, <strong>de</strong> 08:00 a 10:00 a.m.<br />
• APERTURA DE OFERTAS:<br />
29 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2015</strong>, 10:15 a.m. en a<strong>de</strong>lante<br />
El retiro <strong>de</strong> bases y recepción <strong>de</strong> ofertas será: En la oficina <strong>de</strong> la Unidad <strong>de</strong> Adquisiciones y Contrataciones <strong>de</strong> la<br />
Alcaldía Municipal <strong>de</strong> Santa Tecla, ubicada en la 2ª Avenida Norte entre la 1ª y 3ª Calle Poniente # 2-3, Municipio <strong>de</strong><br />
Santa Tecla, tel. 2500-1332.<br />
Para retirar las bases <strong>de</strong>berá cancelar TRES 00/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA (US$ 3.00).<br />
Así mismo todos los interesados podrán <strong>de</strong>scargar las bases <strong>de</strong> licitación gratuitamente <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el sitio electrónico <strong>de</strong><br />
compras públicas www.comprasal.gob.sv. No se entregarán Bases ni se podrán <strong>de</strong>scargar <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el sitio electrónico<br />
<strong>de</strong> compras, fuera <strong>de</strong> las fechas establecidas para el retiro, ni se recibirán ofertas <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la hora y día señalado.<br />
SANTA TECLA, <strong>12</strong> DE MAYO DE <strong>2015</strong><br />
SEÑAL SALVADOREÑA<br />
MUSICAL, NOTICIOSA,<br />
DEPORTIVA Y CULTURAL<br />
Se<strong>de</strong>: Departamento <strong>de</strong> La Paz<br />
www.radiocuscatleca.com
Martes <strong>12</strong> <strong>de</strong> <strong>Mayo</strong> <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
Diario Co Latino 13
14 Diario Co Latino Martes <strong>12</strong> <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
No- 2135 Email: nmartinez@diariocolatino.com
Martes <strong>12</strong> <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
ANTIGUA Y MISTICA ORDEN ROSAE CRUCIS, AMORC<br />
LA COOPERACION COMO<br />
MEDIO DE EVOLUCIÓN<br />
Sebastián Ortiz, F.R.C. (No. 2 y último)<br />
(De la revista El Rosacruz, Oct./Dic. 2004)<br />
La competencia egoísta conduce a estados<br />
inferiores<br />
La teoría clásica planteada por Adam Smith, propone<br />
un <strong>de</strong>sarrollo económico basado en <strong>de</strong>cisiones<br />
que los individuos toman <strong>de</strong> una forma egoísta. J. Nash<br />
rebatió tales planteamientos y mostró cómo la competencia<br />
egoísta pue<strong>de</strong> conducir a estados que son inferiores<br />
(en términos <strong>de</strong> beneficio personal y social) a los estados<br />
cooperativos.<br />
Un claro ejemplo que pue<strong>de</strong> ayudar a enten<strong>de</strong>r mejor<br />
los planteamientos <strong>de</strong> J. Nash es la construcción <strong>de</strong><br />
un edificio; para que dicha construcción sea eficaz, se<br />
necesitará <strong>de</strong> varias competencias tales como pue<strong>de</strong>n<br />
ser la arquitectura, la ingeniería civil, la planeación y<br />
evaluación <strong>de</strong> proyectos, etc. En fin, para po<strong>de</strong>r construir<br />
un edificio <strong>de</strong> una mejor manera se necesitará que varias<br />
competencias intervengan y cooperen. En caso <strong>de</strong> que<br />
las diversas competencias no cooperen, muy probablemente<br />
no se llevará a cabo la construcción <strong>de</strong> tal obra y<br />
nadie saldrá beneficiado.<br />
El Equilibrio <strong>de</strong> Nash en las últimas décadas ha sido<br />
empleado por la economía, la biología y la política, en la<br />
aplicación <strong>de</strong> diferentes mo<strong>de</strong>los. Es por este motivo que<br />
en 1994 John Nash obtuvo el Premio Nobel <strong>de</strong> Economía,<br />
compartido con John C. Harsanyl y Reinhart Selten, por<br />
sus pioneros análisis <strong>de</strong>l Equilibrio en la “Teoría <strong>de</strong> los<br />
Juegos No Cooperativos”.<br />
La Cooperación Espiritual<br />
En el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l mundo muchos elementos interactúan<br />
y cooperan con el propósito <strong>de</strong> la evolución. Pues<br />
justamente para que la vida pueda darse tal como la<br />
conocemos, interactúan y cooperan entre sí varios<br />
elementos esenciales y con elementos ambientales<br />
(clima, agua, aire, temperatura, luminosidad solar, etc.). la<br />
cooperación <strong>de</strong> elementos permite la vida y su evolución.<br />
Este mismo principio pue<strong>de</strong> aplicarse para el accionar<br />
humano, cooperar conjuntamente con el propósito <strong>de</strong> la<br />
evolución humana.<br />
Cada causa genera un efecto y así se mueve el Universo,<br />
y al analizar el fenómeno causa-efecto <strong>de</strong> la cooperación,<br />
suce<strong>de</strong>rá que la causa que motiva a cooperar a una persona,<br />
produce un efecto en otra, el cual posiblemente sea<br />
la causa <strong>de</strong> una tercera persona y así sucesivamente.<br />
Cuando cooperamos positivamente con otros, estamos<br />
poniendo en movimiento las energías <strong>de</strong>l Universo y<br />
a<strong>de</strong>más estamos haciendo uso <strong>de</strong> varias virtu<strong>de</strong>s, tal<br />
como son la tolerancia, la empatía, la humildad, la sabiduría,<br />
etc. Entonces la cooperación positiva ayuda a<br />
la evolución <strong>de</strong> muchos seres humanos en una forma<br />
conjunta.<br />
Muchos individuos encuentran su realización existencial<br />
al empren<strong>de</strong>r un camino personal. Le invito a usted, amable<br />
lector, para que la cooperación forme parte <strong>de</strong> su<br />
camino y le ayu<strong>de</strong> en su evolución y en la <strong>de</strong> los <strong>de</strong>más.<br />
Para finalizar nace una invitación general para que cooperemos<br />
positivamente con nuestras familias, nuestros<br />
hermanos y hermanas, nuestros amigos y amigas,<br />
nuestros compañeros y compañeras <strong>de</strong> labores, a<br />
comunidad y con todo aquel que necesite <strong>de</strong> nuestra<br />
cooperación; al corto o largo plazo los beneficiados<br />
seremos nosotros mismos, nuestras familias y <strong>de</strong>más<br />
seres que hemos adoptado el credo <strong>de</strong> la cooperación<br />
interpersonal e intergrupal.<br />
CENTRO CULTURAL ROSACRUZ AMORC SAN<br />
SALVADOR<br />
71ª. Avenida Sur No. 324 – Colonia Escalón<br />
Teléfono 2223 0237 Fax 2298 3524<br />
<br />
CUMPLEAÑEROS<br />
Y FESTEJADOS<br />
CUMPLEAÑERO<br />
El joven Salvador<br />
Ernesto Cañas, se<br />
encuentra celebrando<br />
la grata fecha <strong>de</strong> su<br />
cumpleaños, ocasión<br />
que aprovechan sus<br />
familiares y amigos<br />
para colmarlo <strong>de</strong> finas<br />
atenciones.<br />
NATALICIO<br />
Recientemente se<br />
encontró celebrando<br />
su natalicio A<strong>de</strong>la<br />
Maribel Gutiérrez,<br />
motivo por el cual<br />
recibió felicitaciones<br />
<strong>de</strong> sus familiares y<br />
amista<strong>de</strong>s.<br />
CUMPLEAÑERA<br />
Recientemente se<br />
encontró celebrando<br />
su cumpleaños Cecilia<br />
Sofía Rivas. Por lo que<br />
recibió felicitaciones<br />
<strong>de</strong> familiares y amigos.<br />
FELIZ DIA<br />
Recientemente se<br />
encontró celebrando<br />
su cumpleaños Reina<br />
Patricia Pare<strong>de</strong>s. Por<br />
lo que recibió felicitaciones<br />
<strong>de</strong> familiares y<br />
amigos.<br />
CUMPLEAÑERO<br />
El joven Juan José<br />
Hernán<strong>de</strong>z, se encuentra<br />
celebrando<br />
la grata fecha <strong>de</strong> su<br />
cumpleaños, ocasión<br />
que aprovechan sus<br />
familiares y amigos<br />
para felicitarlo.<br />
CUMPLEAÑERO<br />
Con motivo <strong>de</strong> encontrarse<br />
celebrando el feliz<br />
día <strong>de</strong> su cumpleaños el<br />
joven Marlon Alfredo,<br />
fue cordialmente felicitado<br />
por familiares y<br />
amigos <strong>de</strong> trabajo.<br />
GRATA FECHA<br />
Recibiendo múltiples felicitaciones<br />
se encuentra<br />
Marta Julia Villalobos,<br />
ocasión que aprovecha<br />
la familia y <strong>de</strong>más amista<strong>de</strong>s<br />
para felicitarla.<br />
Diario Co Latino 11<br />
SOCIEDAD15<br />
GOBIERNO MUNICIPAL <strong>2015</strong>-2018<br />
El Concejo Municipal <strong>de</strong> San Marcos presidido<br />
por el Alcal<strong>de</strong> Dr. Fi<strong>de</strong>l Ernesto Fuentes Cal<strong>de</strong>rón,<br />
lamenta el sensible fallecimiento <strong>de</strong>:<br />
Sra. Yolanda Olimpia<br />
Munguia Araujo<br />
(Q.D.D.G)<br />
Madre <strong>de</strong>l Alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong> Santa Tecla,<br />
Lic. Roberto d’Aubisson.<br />
Rogamos a Dios Todopo<strong>de</strong>roso por el eterno <strong>de</strong>scanso<br />
<strong>de</strong> su alma y a la vez le brin<strong>de</strong> fortaleza<br />
a toda su familia por tan irreparable pérdida.<br />
San Marcos, <strong>12</strong> <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2015</strong>
Diario Co Latino<br />
16<br />
REPORTAJE<br />
Medardo González, Secretario General <strong>de</strong>l FMLN, participa en el sepelio <strong>de</strong>l Comandante Chano Guevara. Foto Diario Co Latino<br />
Hasta la victoria siempre Comandante Chano<br />
Dirigencia <strong>de</strong>l FMLN <strong>de</strong>spi<strong>de</strong><br />
al Comandante Chano Guevara<br />
Joaquín Salazar<br />
@JoakinSalazar<br />
Martes <strong>12</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
y teórica. “el compañero luchaba por la<br />
construcción <strong>de</strong>l socialismo y siempre lo<br />
<strong>de</strong>fendió”.<br />
La diputada y jefa <strong>de</strong> grupo parlamentario<br />
<strong>de</strong>l FMLN, Norma Guevara, resaltó la lucha<br />
incansable <strong>de</strong>l comandante Chano y lo recordó<br />
como un hombre lleno <strong>de</strong> compañerismo<br />
y solidaridad.<br />
“Él (Chano Guevara), luchó para que la<br />
existencia <strong>de</strong> esta secretaría (<strong>de</strong> veteranos)<br />
estuviera en el estatuto <strong>de</strong> nuestro partido.<br />
Fue un compa que jamás se apartó <strong>de</strong> la<br />
militancia en general, pero principalmente <strong>de</strong><br />
los compañeros excombatientes”, expresó<br />
Guevara.<br />
El Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la República Salvador<br />
Sánchez Cerén, conocido en la guerra como<br />
Comandante Leonel González, quien no participó<br />
en su sepelio por asuntos <strong>de</strong> Estado,<br />
pero el pasado sábado estuvo presente junto<br />
a su esposa Margarita Villalta <strong>de</strong> Sánchez<br />
en la velación <strong>de</strong>l Comandante Chano, en<br />
San Salvador.<br />
El mandatario, durante su programa televisivo<br />
Gobernando con la Gente resaltó: “Quiero<br />
<strong>de</strong>cirles que Chano, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> ser un<br />
hombre luchador, se <strong>de</strong>dicó, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> los<br />
acuerdos <strong>de</strong> paz, a mejorar las condiciones<br />
<strong>de</strong> vida <strong>de</strong> aquellos hombres y mujeres que<br />
se alzaron en armas, por lo que tenemos el<br />
compromiso <strong>de</strong> seguir con su legado”.<br />
Mismo legado que ahora la dirigencia <strong>de</strong>l<br />
FMLN asegura continuará luchando por<br />
la reivindicación <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> los<br />
excombatientes <strong>de</strong>l frente.<br />
Amigos, familiares y compañeros <strong>de</strong> lucha<br />
le brindaron el ultimo adiós a un héroe <strong>de</strong><br />
la revolución y un eterno luchador social<br />
que pensó antes <strong>de</strong> todo por el bien común<br />
que el propio.<br />
Como un luchador incansable <strong>de</strong><br />
la revolución y la paz social en El<br />
Salvador fue <strong>de</strong>spedido ayer el<br />
lí<strong>de</strong>r <strong>de</strong> izquierda Marco Antonio<br />
Landaver<strong>de</strong>, mejor conocido como el comandante<br />
“Chano Guevara”, en un Cementerio<br />
<strong>de</strong> Suchitoto, entre el honor y el respeto<br />
<strong>de</strong> familiares, amigos y ex compañeros<br />
combatientes.<br />
La dirigencia <strong>de</strong>l Frente Farabundo Martí<br />
Para la Liberación Nacional (FMLN) <strong>de</strong>spidió<br />
con honores a Chano, un emblemático<br />
jefe guerrillero durante el conflicto armado<br />
salvadoreño, que fue recordado como un<br />
luchador <strong>de</strong> la libertad y por la construcción<br />
<strong>de</strong>l i<strong>de</strong>al socialista en el país.<br />
Con la mano izquierda alzada y bajo el cantó<br />
<strong>de</strong> la marcha <strong>de</strong> la unidad, los asistentes<br />
al sepelio <strong>de</strong>l comandante Chano le recordaron<br />
como un héroe histórico <strong>de</strong>l proceso<br />
revolucionario salvadoreño.<br />
Marco Antonio Landaver<strong>de</strong>, lí<strong>de</strong>r histórico<br />
<strong>de</strong> la revolución salvadoreña, Comandante<br />
Guerrillero fundador <strong>de</strong>l FMLN y Secretario<br />
Nacional <strong>de</strong> Veteranos <strong>de</strong> Guerra <strong>de</strong>l Frente,<br />
falleció el pasado sábado 9 <strong>de</strong> mayo, luego<br />
<strong>de</strong> batallar contra una enfermedad terminal<br />
por varios años.<br />
El fallecimiento llenó <strong>de</strong> luto a la militancia<br />
<strong>de</strong> izquierda <strong>de</strong>l país, que lo recuerda como<br />
un hombre lleno <strong>de</strong> humildad, compromiso<br />
y <strong>de</strong>voción a la lucha incansable contra la<br />
<strong>de</strong>sigualdad y exclusión social.<br />
Durante su sepelio, la familia recibió la fuerza<br />
y las palabras <strong>de</strong> aliento <strong>de</strong> la dirigencia <strong>de</strong>l<br />
FMLN, <strong>de</strong> compañeras diputadas y diputa-<br />
dos, veteranos/as <strong>de</strong> guerra, <strong>de</strong> militantes, simpatizantes<br />
y amigos que recordaron su legado.<br />
Algunos compañeros veteranos <strong>de</strong> guerra <strong>de</strong>l<br />
FMLN recordaron las palabras <strong>de</strong>l Comandante<br />
Chano Guevara don<strong>de</strong> resaltaba la importancia<br />
<strong>de</strong> continuar la lucha por los ex combatientes<br />
y veteranos <strong>de</strong> guerra.<br />
“Les <strong>de</strong>jo esa lucha a uste<strong>de</strong>s, están más<br />
jóvenes que yo, y uste<strong>de</strong>s vienen <strong>de</strong> don<strong>de</strong><br />
asustan como yo, hay me saludan a los compás”,<br />
recordaron palabras dichas por Chano<br />
Guevara.<br />
Medardo González, Secretario General <strong>de</strong>l<br />
FMLN, durante el sepelio expresó que Chano<br />
nunca perdió su claridad política, i<strong>de</strong>ológica<br />
La comunidad <strong>de</strong> Suchitoto le da el último adiós a Chano Guevara.<br />
Familiares, simpatizantes y amigos, llegan a <strong>de</strong>spedir los restos <strong>de</strong>l Comandante Chano, entre ellos el Viceministro<br />
<strong>de</strong> Seguridad, Javier Martínez, quien fuera compañero <strong>de</strong> lucha en Guazapa, <strong>de</strong> Chano.<br />
Comandante Chano Guevara, luchador incansable <strong>de</strong> la revolución y la paz social.
Martes <strong>12</strong> <strong>de</strong> <strong>Mayo</strong> <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
Diario Co Latino 17<br />
MANUFACTURA<br />
ARTESANO<br />
APRENDICES<br />
ACTIVIDAD<br />
ARTESANALES<br />
BIENES<br />
ARTESANÍAS<br />
CONSUMO<br />
AYUDANTES<br />
DISTRIBUCIÓN<br />
DESTREZA<br />
ECONOMÍA<br />
ESTÉTICO<br />
ECONÓMICA<br />
HABILIDAD<br />
FASE<br />
HERRAMIENTAS<br />
INDUSTRIA<br />
MANO<br />
MATERIAS<br />
MANUALES<br />
PRIMAS<br />
OBJETOS<br />
PRODUCCIÓN<br />
TALLER<br />
SECTOR<br />
TRABAJO<br />
SECUNDARIO<br />
UTILITARIO<br />
TERMINADOS<br />
VALOR<br />
TRANSFORMACIÓN<br />
V B C W A L K G S O M P A N R Q D Y I<br />
T<br />
K<br />
Z J<br />
I<br />
U<br />
H<br />
F<br />
Q<br />
X<br />
V<br />
H<br />
B W<br />
F D<br />
O<br />
E<br />
T<br />
S<br />
Y<br />
T<br />
A<br />
R<br />
P<br />
E<br />
F<br />
Z<br />
J<br />
A<br />
S<br />
H<br />
C<br />
C<br />
A M<br />
B<br />
R D U E N L G Z C H E Q W V S B M I L Z M K V E P X S O J W T N Y Z D J F<br />
J M A T E R I A S S G I K O O H M T<br />
E G B H X D S Q O L V P E R A U M A H<br />
K L W J P C U A V Z D G I N M Y X O S<br />
T S C H E B A P Q A W Y S K R M A Y Z<br />
R T E R M I N A D O S A M I I L Y N U<br />
U S O T F R E D V B N R A K T G N U H<br />
X A R I K H S O B I M C B V R F S O A<br />
W I Q T F Y R P I T X M N E E L U D H<br />
R X E Q N O I C C U D O R P J X C S<br />
W N L O E D V A M L Y I I G S S A A T<br />
E B A A C T I I D A D R H Y O E L<br />
M A N O Y J I V M H I G A U A F L N R<br />
Q A I N R H G F N V D S U O W Y M Q<br />
M P O E A C B R O I L B S B N L E T Y<br />
K A R O T L J Z X B Q R J B L N<br />
O J I R Z P A O E P E C A V A N S E E<br />
D T I F G Y K U R O T C E S W F M T<br />
C Z R G E W R A F L M N R H L U S S S<br />
H O S C P B M G D S W L J U A C F V<br />
Q L A Y T I R E B F L C T O E Z K X T<br />
M U U S E C D A R I B U N<br />
R Y T N D G Q U N M S A H A S N L O E<br />
V U D B M J X I A G K E F W I Q<br />
O J I D T B Y H F D G P T V S I J A T<br />
C S N I L N O I C A M R O F N A R L Z L G M D N C U S I T Y V O A J P I<br />
E N I R R X V Z M A D B I N P L H O<br />
A F I L E A K H L R I C H G B M P J C<br />
F O K T T E E C N O M I C A E S I<br />
V B T Q E U F K O X Y N E A V Z J L O<br />
L C N S O J X F H A T Q D B C Q R H X<br />
W A U Y N K U I Q R C S R S G H T X V<br />
T W K I C B I E N E S D M Y B I F Z E<br />
O F M W I C P Y L F G T E V U S J B M<br />
G P O D J F L A X R V C Q Z D N M K<br />
Crucigrama<br />
Crucigrama<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11<br />
4 5 6 7 8 9 10 11<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
10<br />
11<br />
11<br />
Proprensa © 20<strong>12</strong> Todos los <strong>de</strong>rechos reservados<br />
3<br />
Proprensa 20<strong>12</strong> Todos los <strong>de</strong>rechos reservados<br />
3<br />
HORIZONTALES<br />
VERTICALES<br />
HORIZONTALES<br />
VERTICALES<br />
1.<br />
1.<br />
Poeta<br />
En algunos<br />
indio, conocido<br />
países <strong>de</strong><br />
sobre<br />
América<br />
todo, 1.<br />
1.<br />
Una<br />
... Garzón,<br />
<strong>de</strong> las diosas<br />
periodista<br />
principales<br />
y pacifista<br />
<strong>de</strong>l<br />
por<br />
nombre<br />
1. Poeta el drama<br />
que se<br />
indio, Shakuntalá.<br />
le da a muchos<br />
conocido sobre ‘Ser´<br />
crustacéos.<br />
1. En algunos países <strong>de</strong> América<br />
todo, en hinduismo.<br />
colombiano.<br />
1.<br />
1.<br />
Una<br />
... Garzón,<br />
<strong>de</strong>Iniciales Textos<br />
las<br />
periodista<br />
diosas <strong>de</strong><br />
mitológicos.<br />
Ana principales<br />
yPérez.<br />
pacifista<br />
inglés. por<br />
nombre<br />
Iniciales<br />
el drama<br />
que<br />
Shakuntalá.<br />
se<br />
<strong>de</strong><br />
le<br />
Union<br />
da a<br />
Medical.<br />
'Ser´<br />
muchos<br />
en 2.<br />
2.<br />
<strong>de</strong>l<br />
colombiano. Fascinación,<br />
Aparato para<br />
hinduismo.<br />
Textos ofuscación.<br />
medir<br />
Iniciales<br />
mitológicos.<br />
el número <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> Ana<br />
2.<br />
Iniciales<br />
inglés.<br />
crustacéos. Repetición<br />
<strong>de</strong> Carlos<br />
<strong>de</strong> Iniciales los<br />
Alba.<br />
fonemas <strong>de</strong>en Union una 3.<br />
amperios<br />
Pérez.<br />
2. Que Aparato guarda<br />
<strong>de</strong> una para relación<br />
corriente medir con eléctrica.<br />
las número<br />
frase. 2. plantas<br />
3. 2.<br />
2.<br />
Medical. De colores<br />
Repetición<br />
Iniciales castaños,<br />
<strong>de</strong> los<br />
<strong>de</strong><br />
fonemas<br />
Carlos o matices<br />
en<br />
Alba.<br />
una<br />
<strong>de</strong>Iniciales Fascinación,<br />
amperios<br />
criptógamas <strong>de</strong> Ignacio ofuscación.<br />
<strong>de</strong> una<br />
con hojas Armas. corriente<br />
pequeñas Símbolo<br />
3.<br />
3. parecidos.<br />
frase. 2. Brillantemente, De colores castaños, sagazmente. o matices<br />
y<br />
eléctrica.<br />
muy Que químico sencillas. guarda <strong>de</strong>l sodio. relaciónEn con México, las<br />
4. 3.<br />
3. parecidos. Sigla Representación <strong>de</strong> Internet Protocol.<br />
Brillantemente, sagazmente.<br />
religiosa En usada Óptica,<br />
plantas 3. Iniciales criptógamas <strong>de</strong> Ignacio con Armas. hojas<br />
en 4. 3. que<br />
Representaciónreligiosa las Sigla iglesias tiene <strong>de</strong>ametropía.<br />
4. siglas Ambulantes. <strong>de</strong>l Partido <strong>de</strong>l Trabajo.<br />
Internet cristianas. Protocol. Sigla usada<strong>de</strong><br />
en En pequeñas Símbolo químico y muy sencillas. <strong>de</strong>l sodio. En<br />
Associazione 4.<br />
las Óptica, Vida sujeta<br />
iglesias que Ricreativa tiene a las<br />
cristianas. ametropía.<br />
quehaceres e Culturale propios<br />
5. 4. Medida Ritmo cardiaco <strong>de</strong> longitud, más lento.<br />
Sigla <strong>de</strong> 4. México, Ambulantes. siglas <strong>de</strong>l que Partido equivale <strong>de</strong>l<br />
Italiana. Associazione 4. <strong>de</strong> Vida un mendigo.<br />
Ricreativa e Culturale a 5.<br />
5. unos Que<br />
Medida dieciocho tiene armas<br />
<strong>de</strong> longitud, milímetros. que suenan<br />
que equivale Interjección<br />
movidas.<br />
al ser<br />
sujeta a las quehaceres Trabajo.<br />
5. Italiana. propios Sigla Pretérito <strong>de</strong> <strong>de</strong> Instituto inperfecto un mendigo. Peruano <strong>de</strong>l verbo <strong>de</strong> Economía.<br />
Unidad 5. 5. Pretérito Sigla Cuadra <strong>de</strong> longitud <strong>de</strong>inperfecto Instituto para utilizada encerrar <strong>de</strong>l Peruano verbo en el el ga-<br />
Ja-<br />
'ser'. <strong>de</strong> lución 6.<br />
‘ser’. a4. Ritmo usada unos cardiaco para dieciocho <strong>de</strong>notar más alguna lento. milímetros. reso-<br />
Interjección 5. Siglas Que <strong>de</strong> tiene la <strong>de</strong> voluntad, Ofertas<br />
usada armas que o <strong>de</strong><br />
para para Empleo suenan <strong>de</strong>notar animar en al<br />
nado pón. Economía. Unidad lanar <strong>de</strong> durante Cuadra longitud el para mal utilizada tiempo. encerrar el el o Colombia. alguna ser excitar. movidas. resolución Código <strong>de</strong> <strong>de</strong> tiempo la voluntad, que se o<br />
6. ganado Japón. Grandiosida<strong>de</strong>s, Planta lanar comestible durante inmensida<strong>de</strong>s.<br />
con el mal hojas tiempo. muy 6. graba para 6. Altar, Siglas animar formalmente sagrario. <strong>de</strong>o Ofertas excitar. Ser en <strong>de</strong> Supremo cinta. Empleo Consonante<br />
6. Colombia.<br />
que en<br />
7. anchas, 6. 6. Sufijo Grandiosida<strong>de</strong>s, Planta cuya que comestible forma especie inmensida<strong>de</strong>s.<br />
sustantivo con más hojas vulgar que muy<br />
en las Altar, religiones doble. sagrario. Código<br />
monoteístas Ser <strong>de</strong>Supremo tiempo<br />
es con-<br />
que<br />
significa tiene 7. anchas, Sufijo las ´conjunto’. pencas que cuyaforma blancas. especie Iniciales sustantivo Agencia más <strong>de</strong> Olga vulgar que <strong>de</strong> en se las graba religiones formalmente monoteístas en cinta. es<br />
si<strong>de</strong>rado 7. Aplicar hacedor superficialmente <strong>de</strong>l Universo. algo. Símbolo<br />
Acerca, químico retiene. <strong>de</strong> la plata.<br />
Alba. noticias. significa tieneNombre las´conjunto'. pencas <strong>de</strong> consonante blancas. Iniciales <strong>de</strong> Agencia<br />
Olga su consi<strong>de</strong>rado Consonante hacedor doble. <strong>de</strong>l Universo.<br />
sonido 7. Alba. <strong>de</strong> Metida noticias. Nombre suave. en un <strong>de</strong>lodazal consonante fondo en su Símbolo 7. Aplicar químico superficialmente <strong>de</strong> la plata. algo.<br />
8. sonido Falta suave.<br />
7. 8.<br />
o pérdida <strong>de</strong>l movimiento. 7. Acerca, Pagel, Supuesto<br />
Pagel, pez habitante<br />
retiene. pez teleósteo <strong>de</strong><br />
teleósteo común Marte.<br />
común en los Letra<br />
cenagoso. 7. Metida en un lodazal con fondo<br />
en<br />
Interjección 8. 8. cenagoso. Adversarios Falta o usada pérdida que para se <strong>de</strong>l oponen espantar movimiento. a una la<br />
mares los 8. <strong>de</strong>l Supuesto mares <strong>de</strong> alfabeto España. <strong>de</strong>habitante griego.<br />
España. Entregáis, Entregáis, <strong>de</strong> donáis. Marte.<br />
caza. opinión, Interjección 8. Adversarios <strong>de</strong>scalificándola. usada quepara se oponen espantar a una la 8. 9. donáis. Letra Sigla Aproxima, <strong>de</strong>l <strong>de</strong> alfabeto Digital arrima. Object griego. Blancura I<strong>de</strong>ntifier. res-<br />
9. caza. opinión, Siglas Mota, lunar <strong>de</strong> <strong>de</strong>scalificándola.<br />
Director en la piel Técnico. <strong>de</strong> los Inicia-<br />
animales.<br />
9. 9. <strong>de</strong> Mota, Siglas Danilo Sigla lunar <strong>de</strong> Nuñez. <strong>de</strong><br />
plan<strong>de</strong>ciente.<br />
10. 8. 9. Sigla Porciones Aproxima, <strong>de</strong>Digital arrima. nieve. Object Apéndice I<strong>de</strong>ntifier. Blancura<br />
Social en Director Siglas Media piel <strong>de</strong> Optimization.<br />
Dynamics Observatory.<br />
10. 11. en Persona que Hagan termina comestible que la hace mano o un ven<strong>de</strong> o el alimento pie. bo-<br />
Técnico. <strong>de</strong> Solar los 9. que resplan<strong>de</strong>ciente.<br />
10. Incurre, termina Porciones cae. mano Escucháis. <strong>de</strong> nieve. o el pie. Apéndice<br />
animales. Iniciales <strong>de</strong>Sigla Danilo <strong>de</strong>Nuñez. Social Siglas Media <strong>de</strong> 9. Incurre, cae. Escucháis.<br />
Optimization.<br />
Solar Dynamics Observatory. 10. 11. Hagan Personacomestible que haceunoalimento<br />
ven<strong>de</strong><br />
10. Sigla Que <strong>de</strong> proce<strong>de</strong>n Overall Equipment contrario Effectiveness.<br />
justicia, Que razón pía o mucho. las leyes, por su Iglesias. que <strong>de</strong>ja pasar el líquido.<br />
a la tijas por el o fuego. botijos. En Iniciales El Salvador, <strong>de</strong> Omaira vasija<br />
10. Sigla Que proce<strong>de</strong>n Overall contrario Equipment a la botijas por el fuego. o botijos. En El Salvador,vasija<br />
Iniciales <strong>de</strong><br />
Effectiveness. justicia, la razón Que o pía las mucho. leyes, por su Omaira que <strong>de</strong>ja Iglesias. pasar el líquido.<br />
11. voluntad En psicología, o capricho. enfermedad en la 11.<br />
11. voluntad En psicología, o capricho. enfermedad en la 11. Nombre Nombre <strong>de</strong> consonate. <strong>de</strong> consonate. Ofensiva,<br />
que 11. Sufijo no se que tiene significa conciencia ‘<strong>de</strong>bajo <strong>de</strong>l mal <strong>de</strong>’.<br />
que 11. no Sufijo se tiene que significa conciencia '<strong>de</strong>bajo <strong>de</strong>l mal <strong>de</strong>'. dañina. Ofensiva,<br />
dañina.<br />
que Sutiles, se pa<strong>de</strong>ce. vaporosos, ligeros.<br />
que Sutiles, se pa<strong>de</strong>ce. vaporosos, ligeros.<br />
KJ A LI BI DA A SU AM BC EA<br />
A ML AI TR ER RO AN CA ID O NS<br />
LI UP C AI DM AE MT ER NO TP E<br />
MI CE ON ND OI C A RC CI IO N<br />
E RI PA EI S D R CI I JS<br />
A<br />
E NI O RC MO IL D A DP E SP<br />
E MA DP A N OT A N EA RD EA<br />
AD CE TI NR EA SC IT AO R OE S<br />
PD TI N TD AN SR M OS D IO<br />
A OR EB EI T AR A PR II O NS<br />
AS NO O SA OE GR NE O S I A<br />
SOLUCIÓN<br />
SOLUCIONES DEL DIA DE AYER
Diario Co Latino Martes <strong>12</strong> <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
18<br />
Las pandillas y el ex<br />
alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong> Nueva York<br />
Rudolph Giulliani<br />
Vladimir López*<br />
No hay duda que los salvadoreños ya no soportamos<br />
los embates <strong>de</strong> la <strong>de</strong>lincuencia, que en su mayoría es<br />
causada por pandillas. Vivimos con una esquizofrenia,<br />
don<strong>de</strong> todo mundo sabe que sale <strong>de</strong> su casa pero no sabe<br />
si regresará.<br />
Este sentimiento tiene abatida a la sociedad en<br />
su conjunto y esto, porque las víctimas ya no solo<br />
pertenecen a las clases más <strong>de</strong>sprotegidas <strong>de</strong>l país<br />
sino también a los sectores <strong>de</strong> <strong>de</strong>recha, que nunca<br />
pensaron que también serían víctimas <strong>de</strong> este flagelo.<br />
Ahora veo como se le está dando tanta publicidad a la recién<br />
presentación <strong>de</strong>l señor Rudolph Giuliani, ex alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong> Nueva<br />
York, y pareciera que nuestros hermanos salvadoreños<br />
que representan las gremiales empresariales tienen gran<br />
confianza en que, con las i<strong>de</strong>as o prácticas aplicadas en su<br />
momento en Nueva York, por el señor Giuliani, el problema<br />
<strong>de</strong> la <strong>de</strong>lincuencia será erradicado <strong>de</strong> nuestro país.<br />
“Cualquier esfuerzo que se haga con tal <strong>de</strong> frenar la violencia<br />
es bueno” y si viniera otro fulano con otra i<strong>de</strong>a, quizá también<br />
diría lo mismo. Pero lo que el invitado quizás no sabía es que<br />
ya existe un Plan El Salvador Seguro, y que la policía está<br />
haciendo su trabajo. Es una <strong>de</strong> las policías más activas en<br />
la región centroamericana y no ha <strong>de</strong>jado <strong>de</strong> perseguir a los<br />
grupos <strong>de</strong>lincuenciales, casi todos los días hay redadas <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>lincuentes, las bartolinas y cárceles están repletas en su<br />
máxima capacidad y ya no hay espacio para privarles <strong>de</strong><br />
libertad.<br />
¿Entonces qué es lo que está pasando? Porque hay tantas<br />
redadas <strong>de</strong> malos ciudadanos y a los meses o días incluso<br />
ya están libres? ¿Por qué algunos salen con tanta facilidad<br />
sin ser con<strong>de</strong>nados? ¿Por qué en algunos casos la fiscalía<br />
General <strong>de</strong> república no actúa <strong>de</strong> oficio?<br />
En El Salvador se <strong>de</strong>berían analizar nuestras leyes, o vigilar<br />
que se apliquen como <strong>de</strong>be <strong>de</strong> ser. Señores empresarios,<br />
mientras no se <strong>de</strong>pure el sistema judicial <strong>de</strong> este país no se<br />
verán resultados, mientras no se vigile, no se audite a los<br />
jueces y fiscales el problema seguirá. Aquí hay que hacer<br />
una profunda revisión <strong>de</strong> nuestras leyes y no <strong>de</strong>jar espacios,<br />
o vacíos, para que los <strong>de</strong>lincuentes los usen y se les haga<br />
fácil salir libres. Hay que capacitar a los fiscales para que<br />
puedan robustecer los casos y procedan las con<strong>de</strong>nas<br />
contra estos sujetos.<br />
Yo creo que lo que hizo en Nueva York, el Sr. Giuliani,<br />
fue porque en Estados unidos no se juega con las leyes,<br />
por eso tuvo éxito. Pero aquí nuestras leyes son burladas,<br />
un ejemplo es el hecho <strong>de</strong> que, con medidas sustitutivas<br />
ahora se favorece a un ex presi<strong>de</strong>nte que confesó haberse<br />
apropiado <strong>de</strong> más <strong>de</strong> 10 millones <strong>de</strong> dólares donados al<br />
pueblo salvadoreño.<br />
Publicación <strong>de</strong> la Cooperativa <strong>de</strong> Empleados <strong>de</strong> Diario Co Latino <strong>de</strong> R. L.<br />
23 Avenida Sur No. 225 San Salvador<br />
www.diariocolatino.com<br />
facebook.com/diariocolatino<strong>de</strong>rl<br />
@DiarioColatino<br />
Director:<br />
Jefe <strong>de</strong> Prensa:<br />
Coordinadora <strong>de</strong> Redacción:<br />
*Licenciado en Merca<strong>de</strong>o<br />
Francisco Elías Valencia<br />
Nelson López<br />
Patricia Meza<br />
Teléfonos: 2222-1009, 2271-0671, 2271,0971 Fax: 2271-0822<br />
MÁS DE UN SIGLO DE CREDIBILIDAD<br />
OPINIÓN<br />
José M. Tojeira<br />
Ética y Política<br />
Si Ud. es pobre y se le ocurre hurtar una<br />
libra <strong>de</strong> arroz en un supermercado, lo más<br />
seguro es que lo capturen, llamen a la PNC<br />
y a<strong>de</strong>más pongan su foto en un lugar <strong>de</strong>l súper<br />
(eso hacían hace muy poco todavía) mostrando su<br />
acto ilegal o su <strong>de</strong>tención. Y a Ud. no le quedará<br />
más remedio que callarse avergonzado. Si Ud. es<br />
rico y a<strong>de</strong>uda 4 millones a Hacienda en impuestos<br />
sobre la Renta, lo más seguro es que no publiquen<br />
su nombre. Pero si un día lo publican Ud. dirá que<br />
es un abuso, que las leyes lo protegen, que podrá<br />
<strong>de</strong>nunciar a quien le ha ultrajado tan vilmente, etc.<br />
Y a<strong>de</strong>más el jefe <strong>de</strong> su gremial <strong>de</strong> empresarios<br />
pondrá a disposición su equipo <strong>de</strong> abogados<br />
para que Ud. <strong>de</strong>man<strong>de</strong> a todos los periódicos<br />
que publiquen su nombre y su <strong>de</strong>uda juntos. Y<br />
no se preocupe, porque los que publicarán su<br />
nombre no son los gran<strong>de</strong>s periódicos <strong>de</strong>l país,<br />
sino los pequeños, los alternativos y los digitales.<br />
Y por supuesto no se preocupe, que “nadie” dirá<br />
que está atacando Ud. a la libertad <strong>de</strong> prensa.<br />
Y se escribe nadie entre comillas, porque para<br />
los po<strong>de</strong>rosos <strong>de</strong> este país, son nadie quienes<br />
escriben en medios alternativos, no controlados<br />
por ellos con su poco imaginativa, estúpida,<br />
reiterativa y, en ocasiones, inmoral propaganda.<br />
Lo menos que podíamos esperar <strong>de</strong> ANEP es que<br />
<strong>de</strong>nunciara o, al menos, suspendiera la afiliación<br />
a la gremial <strong>de</strong> los miembros que se atrasan en el<br />
pago <strong>de</strong> impuestos. ¿O es que acaso el pago <strong>de</strong><br />
impuestos no es una responsabilidad ciudadana y<br />
una obligación moral?<br />
La empresa privada, según las <strong>de</strong>claraciones <strong>de</strong><br />
un importante representante <strong>de</strong> los empresarios,<br />
invierte en seguridad más <strong>de</strong>l doble que el<br />
Gobierno <strong>de</strong> la República. Pero exige que el<br />
Gobierno, con la mitad <strong>de</strong> lo que ellos utilizan<br />
para darse seguridad, dé tranquilidad a todo el<br />
país. Eso sí, los empresarios tienen que gastar<br />
todo ese capital porque el Estado no les da<br />
seguridad. Pero jamás darán ese dinero al Estado<br />
para que les dé seguridad. No pier<strong>de</strong>n ese dinero<br />
porque se lo trasladan al consumidor. Y <strong>de</strong> paso<br />
aumentan sus negocios, porque la seguridad<br />
privada es negocio. El resto <strong>de</strong>l país, al que se<br />
“<br />
Pero no hay chalecos<br />
antibalas para la mayoría<br />
<strong>de</strong> los policías. No hay<br />
opción <strong>de</strong> vivienda segura ni<br />
salario que permita vivir en<br />
zonas tranquilas. Se dice que el<br />
policía es un profesional pero<br />
no se le trata como tal”<br />
Contradicciones<br />
“<br />
Lo menos que podíamos esperar <strong>de</strong> ANEP es<br />
que <strong>de</strong>nunciara o, al menos, suspendiera la<br />
afiliación a la gremial <strong>de</strong> los miembros que se<br />
atrasan en el pago <strong>de</strong> impuestos. ¿O es que acaso<br />
el pago <strong>de</strong> impuestos no es una responsabilidad<br />
ciudadana y una obligación moral?”<br />
le podría dar seguridad con esa cantidad doble<br />
invertida en seguridad privada, no interesa. O<br />
se le utiliza solamente para hacer política. Y por<br />
cierto, no son solamente los empresarios los<br />
que gastan en seguridad privada: Los gobiernos<br />
y las instituciones estatales, y ahí son iguales<br />
los <strong>de</strong> izquierda y <strong>de</strong> <strong>de</strong>recha en El Salvador,<br />
también invierten en seguridad privada. Una<br />
buena cantidad <strong>de</strong> instituciones <strong>de</strong>l Estado, en<br />
vez <strong>de</strong> dar dinero a la PNC para que cui<strong>de</strong> sus<br />
<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias, prefieren contratar a instituciones<br />
privadas. Generalmente empresarios amigos<br />
que <strong>de</strong>spués gratificarán <strong>de</strong> diversa manera a<br />
sus bienhechores partidarios.<br />
Cuando se ataca a los policías se insiste más<br />
en tomarse la justicia por su mano que en<br />
protegerlos. Que lleven la pistola a su casa<br />
parece la gran solución. Pero no hay chalecos<br />
anti balas para la mayoría <strong>de</strong> los policías. No hay<br />
opción <strong>de</strong> vivienda segura ni salario que permita<br />
vivir en zonas tranquilas. Se dice que el policía<br />
es un profesional pero no se le trata como tal. Y<br />
cambiando <strong>de</strong> tema, si ud es trabajador, sea cual<br />
sea su trabajo, si es fijo y formal, pue<strong>de</strong> afiliarse al<br />
Seguro Social con prestaciones iguales. Excepto<br />
si es trabajadora <strong>de</strong>l hogar. Las empleadas <strong>de</strong>l<br />
hogar gozan <strong>de</strong> menos prestaciones. No se<br />
sabe si por ser mujeres, o porque los que no<br />
tienen que trabajar en el hogar consi<strong>de</strong>ran que<br />
el trabajo en el hogar no es trabajo. Pero así<br />
<strong>de</strong> racista y machista es el Seguro Social y los<br />
diputados que engendraron esa legislación. Y<br />
no digamos el jefe <strong>de</strong> la ANEP que se oponía<br />
a que las empleadas <strong>de</strong>l hogar se afiliaran al<br />
Seguro Social porque tenía datos (suponemos)<br />
<strong>de</strong> que la institución iba a colapsar con todas las<br />
empleadas apuntándose. Pero no son sólo ellas<br />
las tratadas <strong>de</strong> ese modo discriminador. Si Ud.<br />
es trabajador eventual, <strong>de</strong> la zafra o <strong>de</strong> la corta<br />
<strong>de</strong>l café, ni sueñe con que lo afilien al Seguro<br />
Social. Según algunos su trabajo no es digno <strong>de</strong><br />
ese servicio tan maravilloso que da el Seguro.<br />
Si quisiéramos seguir con las contradicciones<br />
<strong>de</strong> nuestra patria haríamos una lista <strong>de</strong>masiado<br />
gran<strong>de</strong>. Lo mismo que si hiciéramos una lista <strong>de</strong><br />
las virtu<strong>de</strong>s y cualida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> nuestra gente. Y tal<br />
vez por ahí va la solución a nuestros conflictos.<br />
Si tenemos un pueblo trabajador, paguemos bien<br />
su trabajo. Si existen más buenos que malos<br />
en El Salvador invirtamos en los buenos, en<br />
educación, salud, vivienda. Si los pobres pagan el<br />
IVA, es <strong>de</strong>cir, pagan impuestos, que también los<br />
ricos paguen proporcional y responsablemente<br />
sus impuestos. El Salvador tiene capacidad<br />
<strong>de</strong> superar el sub<strong>de</strong>sarrollo. Lo <strong>de</strong>muestran<br />
los salvadoreños que salen a<strong>de</strong>lante en tantas<br />
tierras extrañas y lejanas. Es tiempo <strong>de</strong> superar<br />
contradicciones y <strong>de</strong> invertir en las personas.<br />
Sólo así lograremos el bien común, el bienestar<br />
económico y la justicia social <strong>de</strong> la que habla la<br />
Constitución.
Martes <strong>12</strong> <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
Diario Co Latino<br />
OPINIÓN19<br />
La maternidad es un<br />
Julia Evelyn Martínez<br />
<strong>de</strong>recho, no es obligación<br />
Cualquier análisis <strong>de</strong> la maternidad <strong>de</strong>be partir<br />
<strong>de</strong> una doble perspectiva. Por una parte,<br />
la maternidad <strong>de</strong>be ser consi<strong>de</strong>rada como<br />
una función biológica, vinculada a la procreación,<br />
el embarazo y el parto. En segundo lugar, <strong>de</strong>be ser<br />
consi<strong>de</strong>rada como una práctica social, que hace<br />
referencia al conjunto <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s relacionadas<br />
con el cuidado cotidiano <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> hijos e hijas, que<br />
pue<strong>de</strong> ser realizada tanto por la madre biológica<br />
como por otras personas (hombres y mujeres) con<br />
la capacidad y la voluntad <strong>de</strong> proporcionar estos<br />
cuidados.<br />
Des<strong>de</strong> la perspectiva que se vea, la maternidad<br />
es una experiencia compleja, que cuando se vive<br />
<strong>de</strong> forma integral, planificada, y segura, pue<strong>de</strong><br />
transformarse tanto en un medio para la realización<br />
personal, como en un medio para garantizar la<br />
sostenibilidad <strong>de</strong> la vida. En el otro extremo,<br />
cuando la maternidad se experimenta como una<br />
obligación y/o como el resultado <strong>de</strong> la violencia<br />
machista, pue<strong>de</strong> convertirse en una fuente <strong>de</strong><br />
sufrimiento y <strong>de</strong> opresión para las mujeres.<br />
El sistema internacional <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos humanos<br />
reconoce que las mujeres tenemos <strong>de</strong>rechos<br />
reproductivos que <strong>de</strong>ben ser reconocidos y<br />
protegidos por los Estados. Estos <strong>de</strong>rechos<br />
reproductivos incluyen nuestro <strong>de</strong>recho a <strong>de</strong>cidir<br />
entre procrear y no procrear, el <strong>de</strong>recho a <strong>de</strong>cidir<br />
cuándo procrear, el <strong>de</strong>recho a recibir información<br />
y acceso a métodos seguros y eficaces <strong>de</strong> control<br />
<strong>de</strong> la fertilidad, y el <strong>de</strong>recho a recibir servicios<br />
gratuitos <strong>de</strong> salud cuando <strong>de</strong>cidamos interrumpir<br />
un proceso <strong>de</strong> gestación en marcha.<br />
De acuerdo a esta normativa internacional, ninguna<br />
mujer <strong>de</strong>bería ser obligada a ser madre en contra<br />
su voluntad, pero tampoco <strong>de</strong>bería negársele a<br />
las mujeres este <strong>de</strong>recho. Ninguna mujer <strong>de</strong>bería<br />
ser esterilizada sin su consentimiento. Ninguna<br />
mujer <strong>de</strong>bería ser señalada por la sociedad por<br />
disfrutar <strong>de</strong> su vida sexual y no querer (o por no<br />
po<strong>de</strong>r) ser madre. Ninguna mujer <strong>de</strong>bería ser<br />
obligada en contra <strong>de</strong> su voluntad a interrumpir un<br />
embarazo, sin importar las razones que tenga para<br />
ello. Ninguna mujer <strong>de</strong>bería estar encarcelada por<br />
haber interrumpido un embarazo que no <strong>de</strong>seaba.<br />
Ninguna mujer <strong>de</strong>bería enfrentarse a la tragedia<br />
<strong>de</strong> quitar la vida a un recién nacido que no podrá<br />
cuidar o que no quiere cuidar.<br />
Desafortunadamente, en las socieda<strong>de</strong>s<br />
organizadas bajo el régimen <strong>de</strong>l patriarcado, la<br />
maternidad <strong>de</strong>ja <strong>de</strong> ser un <strong>de</strong>recho y se transforma<br />
en una obligación, la cual que se impone con más<br />
o menos crueldad, <strong>de</strong>pendiendo <strong>de</strong> la clase social<br />
a la que pertenezcan las mujeres y/o <strong>de</strong>pendiendo<br />
<strong>de</strong>l nivel <strong>de</strong> autonomía <strong>de</strong> los Estados frente a las<br />
influencias culturales, religiosas y políticas <strong>de</strong> los<br />
agentes <strong>de</strong>l patriarcado.<br />
En Nigeria, la secta Boko Haram ha impuesto el<br />
secuestro, violación y el embarazo forzado <strong>de</strong> niñas<br />
y mujeres como un arma <strong>de</strong> guerra mediante la<br />
que preten<strong>de</strong> imponer un Estado Islámico basado<br />
en una interpretación ultra- fundamentalista <strong>de</strong>l<br />
Corán. Solo el año pasado, el Fondo <strong>de</strong> Población<br />
<strong>de</strong> la ONU reportó la existencia <strong>de</strong> 16, 000<br />
embarazos forzados en las zonas bajo control<br />
<strong>de</strong> Boko Haram. Más recientemente, el ejército<br />
nigeriano logró la liberación <strong>de</strong> 700 rehenes<br />
, entre las cuales se encuentran 217 mujeres<br />
embazadas como resultado <strong>de</strong> las violaciones<br />
reiteradas a las que fueron sometidas. Ninguna<br />
<strong>de</strong> ellas tiene la posibilidad <strong>de</strong> abortar, porque lo<br />
prohíben las leyes nacionales, impuestas por los<br />
po<strong>de</strong>rosos sectores <strong>de</strong>l fundamentalismo católico<br />
<strong>de</strong> ese país africano.<br />
En El Salvador, <strong>de</strong>bido a la penalización<br />
absoluta <strong>de</strong>l aborto promovida en 1997 por los<br />
grupos vinculados al fundamentalismo religioso<br />
y/o moral, las mujeres y niñas <strong>de</strong> los sectores<br />
populares que sobreviven a violaciones sexuales<br />
perpetradas por miembros <strong>de</strong> pandillas, y que<br />
enfrentan embarazos producto <strong>de</strong> estas brutales<br />
violaciones, se les obliga a continuar con<br />
ese embarazo. En consecuencia, solo tienen<br />
tres opciones: cometer un <strong>de</strong>lito abortando en<br />
condiciones inseguras, suicidarse, o seguir<br />
a<strong>de</strong>lante con un embarazo forzado. Todo esto<br />
ocurre en un país que forma parte <strong>de</strong>l Comité<br />
<strong>de</strong> Derechos Humanos <strong>de</strong> Naciones Unidas,<br />
pero que paradójicamente se niega a aceptar<br />
las recomendaciones <strong>de</strong> este mismo Comité en<br />
el sentido <strong>de</strong> revisar la legislación existente para<br />
permitir al menos la interrupción <strong>de</strong> embarazos<br />
en situaciones <strong>de</strong> violación sexual, y <strong>de</strong> riesgo <strong>de</strong><br />
muerte para la madre.<br />
En Paraguay, que cuenta con una Constitución<br />
que autoriza el aborto únicamente en casos<br />
en los cuales la vida <strong>de</strong> la madre se encuentre<br />
en peligro, el Gobierno <strong>de</strong>l presi<strong>de</strong>nte Horacio<br />
Cartes acaba <strong>de</strong> negar a una niña <strong>de</strong> 10 años<br />
el <strong>de</strong>recho a abortar, porque en opinión <strong>de</strong> las<br />
autorida<strong>de</strong>s “la vida <strong>de</strong> la madre no corre peligro<br />
<strong>de</strong> continuar este embarazo”. La niña pesa 34<br />
kilos (menos <strong>de</strong> 74 libras), tiene una estatura <strong>de</strong><br />
1,39 metros, y su embarazo es el producto <strong>de</strong><br />
violación reiterada cometida por su padrastro.<br />
La solicitud <strong>de</strong> interrupción <strong>de</strong>l embarazo fue<br />
interpuesta por la madre <strong>de</strong> la niña, quién en<br />
respuesta a esta solicitud fue encarcelada bajo el<br />
cargo <strong>de</strong> “complicidad y <strong>de</strong>scuido <strong>de</strong> obligaciones<br />
<strong>de</strong> protección a la menor”.<br />
Estoy convencida que amor maternal y el<br />
cuidado maternal pue<strong>de</strong> hacer mucho por salvar<br />
a este mundo <strong>de</strong> la catástrofe hacia la cual nos<br />
conducen el capitalismo y el patriarcado. Pero<br />
esto no se logrará mientras la maternidad se<br />
imponga a las mujeres como una obligación, y<br />
no se asuma como lo que es, es <strong>de</strong>cir, como un<br />
<strong>de</strong>recho que <strong>de</strong>be ser libremente ejercido.<br />
@arpassv<br />
¡DEMOCRATIZANDO<br />
LA PALABRA!<br />
Rechazo creciente<br />
La Asociación <strong>de</strong> Periodistas <strong>de</strong> El Salvador (APES)<br />
con<strong>de</strong>nó ayer las amenazas <strong>de</strong> la Fiscalía General<br />
<strong>de</strong> la República y <strong>de</strong> la Asociación Nacional <strong>de</strong> la<br />
Empresa Privada (ANEP) contra los medios digitales La<br />
Página y Transparencia Activa, respectivamente.<br />
La Fiscalía, a través <strong>de</strong> la Unidad <strong>de</strong> Investigación<br />
Financiera, envió la semana pasada una carta al director<br />
<strong>de</strong> La Página don<strong>de</strong> pi<strong>de</strong> que “cese y <strong>de</strong>sista” <strong>de</strong> publicar<br />
“información confi<strong>de</strong>ncial” sobre el juicio penal contra el<br />
ex presi<strong>de</strong>nte Francisco Flores. La nota amenaza con<br />
“tomar las acciones legales correspondientes”, si la<br />
or<strong>de</strong>n no es acatada en un plazo <strong>de</strong> 24 horas.<br />
La Página había informado que la Fiscalía no presentó<br />
informes financieros solicitados por el Juzgado Séptimo<br />
<strong>de</strong> Instrucción y publicado críticas <strong>de</strong> los querellantes<br />
particulares sobre la negligente actuación fiscal,<br />
información que no es confi<strong>de</strong>ncial.<br />
Por su parte la ANEP instó a sus afiliados a arremeter<br />
judicialmente contra Transparencia Activa. El presi<strong>de</strong>nte<br />
<strong>de</strong> la gremial empresarial, Jorge Daboub, ofreció apoyo<br />
jurídico a los empresarios que se “sintieran ofendidos”<br />
por la publicación <strong>de</strong> la lista <strong>de</strong> morosos con el fisco.<br />
Transparencia Activa publicó la lista <strong>de</strong> <strong>12</strong> mil personas<br />
naturales y jurídicas que tienen <strong>de</strong>udas tributarias,<br />
revelada por la Dirección <strong>de</strong> Impuestos Internos <strong>de</strong>l<br />
Ministerio <strong>de</strong> Hacienda. La lista <strong>de</strong> morosos está<br />
encabezada por gran<strong>de</strong>s empresas salvadoreñas y<br />
extranjeras, sobre todo aerolíneas, bancos, telefónicas<br />
y distribuidoras <strong>de</strong> electricidad.<br />
La APES advirtió que las amenazas <strong>de</strong> la Fiscalía contra<br />
La Página y <strong>de</strong> la ANEP contra Transparencia Activa<br />
constituyen graves violaciones a la libertad <strong>de</strong> prensa y<br />
<strong>de</strong> expresión consignados en la Constitución y tratados<br />
internacionales (Declaración Universal <strong>de</strong> Derechos<br />
Humanos, Pacto Internacional <strong>de</strong> Derechos Civiles<br />
y Políticos, Convención Americana sobre Derechos<br />
Humanos).<br />
La amenaza <strong>de</strong> la Fiscalía contra La Página, a<strong>de</strong>más,<br />
violenta la sentencia <strong>de</strong> la Sala Constitucional que<br />
revirtió la reserva en el juicio contra el ex presi<strong>de</strong>nte<br />
Flores y <strong>de</strong>terminó que éste es un caso <strong>de</strong> interés<br />
público.<br />
El Procurador <strong>de</strong> Derechos Humanos también se<br />
pronunció sobre ambos casos, <strong>de</strong>nunciando el atropello<br />
contra la libertad <strong>de</strong> prensa y exhortando a la Fiscalía y a<br />
la ANEP que no atenten contra este <strong>de</strong>recho fundamental<br />
<strong>de</strong> la <strong>de</strong>mocracia. Próximamente se pronunciará la<br />
Relatoría <strong>de</strong> Libertad <strong>de</strong> Expresión OEA.<br />
Ni el Fiscal General ni los tristemente célebres directivos<br />
<strong>de</strong> ANEP se esperaban este rechazo social creciente<br />
contra sus amenazas hacia medios <strong>de</strong> comunicación<br />
que contribuyen al cumplimiento <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho <strong>de</strong><br />
información <strong>de</strong> la población.<br />
Asociación <strong>de</strong> Radios y Programas Participativos<br />
<strong>de</strong> El Salvador<br />
www.arpas.org.sv<br />
info@arpas.org.sv<br />
teléfono: 2260-4427; 2260-4428, Fax: 2299-3880
Diario Co Latino<br />
20 OPINIÓN<br />
Oscar A. Fernán<strong>de</strong>z O.<br />
Martes <strong>12</strong> <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
La Rebelión Fiscal <strong>de</strong> los ricos<br />
“No estoy preocupado por el déficit fiscal.<br />
Es lo suficientemente gran<strong>de</strong> para cuidarse sólo”<br />
Ronald Reagan.<br />
La evasión fiscal <strong>de</strong> las gran<strong>de</strong>s empresas nacionales<br />
y transnacionales, es un tema apremiante para la<br />
financiación <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo posterior a <strong>2015</strong>, ya que<br />
los fondos públicos son <strong>de</strong> vital importancia para alcanzar<br />
los Objetivos <strong>de</strong> Desarrollo Sostenible <strong>de</strong> los países<br />
pobres como el nuestro, sostiene Naciones Unidas<br />
(<strong>2015</strong>) La agenda reconoce la necesidad <strong>de</strong> una mayor<br />
cooperación fiscal teniendo en cuenta “que hay límites a<br />
cuánto los gobiernos pue<strong>de</strong>n aumentar sus ingresos <strong>de</strong><br />
forma individual en nuestro mundo interconectado”.<br />
Sin embargo, cualquier sistema fiscal que grave a los ricos<br />
con impuestos elevados se expone a tener problemas.<br />
Al menos esto es lo que argumentan constantemente<br />
los políticos que <strong>de</strong>fien<strong>de</strong>n los intereses <strong>de</strong> la gente<br />
pudiente. Según su argumento, cuanto más alto es el tipo<br />
impositivo <strong>de</strong> las rentas altas mayor es el incentivo <strong>de</strong> los<br />
ricos para gastar tiempo y energía inventando vías para<br />
evadir los impuestos.<br />
En el año 1990, la Asamblea Legislativa <strong>de</strong> El Salvador<br />
(cuando todos los órganos <strong>de</strong>l estado se dirigían <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
la ARENA <strong>de</strong> Cristiani) aprobó una ley <strong>de</strong> saneamiento <strong>de</strong><br />
los bancos estatales, los cuales habían quebrado <strong>de</strong>bido a<br />
que no recuperaron muchos <strong>de</strong> los préstamos otorgados a<br />
gran<strong>de</strong>s empresarios. La ley incluía la creación <strong>de</strong>l Fondo<br />
<strong>de</strong> Saneamiento Financiero (FOSAFI), con recursos <strong>de</strong>l<br />
Banco Central <strong>de</strong> Reservas (BCR) En otras palabras, el<br />
gobierno puso sus propios recursos para oxigenar a los<br />
bancos estatales antes <strong>de</strong> privatizarlos. El monto <strong>de</strong> dinero<br />
liberado <strong>de</strong> la mora bancaria fue <strong>de</strong> 3,525 millones <strong>de</strong><br />
colones, que al tipo <strong>de</strong> cambio <strong>de</strong> ese año (5 colones por<br />
un dólar), equivalían a 705 millones <strong>de</strong> dólares. Más tar<strong>de</strong><br />
estos bancos en manos <strong>de</strong> la oligarquía, serían vendidos<br />
a las transnacionales financieras, operaciones en las<br />
cuales <strong>de</strong>jaron <strong>de</strong> pagarse cientos <strong>de</strong> millones <strong>de</strong> dólares<br />
que quedaron en los bolsillos <strong>de</strong> estos especuladores y<br />
agiotistas.<br />
No bastando tales crímenes contra el pueblo<br />
salvadoreño, en aquella época dorada <strong>de</strong> ARENA,<br />
se produjeron cualquier cantidad <strong>de</strong> frau<strong>de</strong>s al erario<br />
nacional, <strong>de</strong>spojándolo <strong>de</strong> su capacidad financiera, para<br />
que esta actividad pasara exclusivamente a manos <strong>de</strong><br />
las empresas privadas. Quebrar al Estado y restarle<br />
capacidad <strong>de</strong> afrontar la difícil problemática social que se<br />
ha producido por la aplicación <strong>de</strong> ensayos económicos<br />
que solo han incrementado las ganancias <strong>de</strong> los gran<strong>de</strong>s<br />
capitales, produciendo un incremento <strong>de</strong> la <strong>de</strong>sigualdad y<br />
la pobreza sin antece<strong>de</strong>nte, ha sido obra <strong>de</strong> un plan bien<br />
orquestado.<br />
A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> la infracción a la ya <strong>de</strong>bilitada fiscalidad <strong>de</strong>l<br />
país, se propaga el mito neoliberal (y que los gobiernos<br />
conservadores y neoliberales como los <strong>de</strong> ARENA han<br />
aplicado constantemente en sus políticas públicas) es<br />
que la bajada <strong>de</strong> impuestos a las personas más pudientes<br />
<strong>de</strong> la sociedad (lo que a nivel popular se conoce como los<br />
ricos y súper-ricos) beneficia a toda la población, pues<br />
dicho acto discriminatorio a favor <strong>de</strong> las rentas superiores<br />
estimula la economía y facilita el crecimiento económico y<br />
la producción <strong>de</strong> empleo. Se supone que el dinero que se<br />
ahorran los ricos y súper-ricos (al pagar menos impuestos)<br />
lo invierten, y, como resultado, crecen la producción y el<br />
empleo. La realidad registra todo lo contrario.<br />
Tal mito (en realidad, dogma) <strong>de</strong>l pensamiento neoliberal<br />
se repite constantemente en los medios <strong>de</strong> información<br />
y persuasión económicos, a pesar <strong>de</strong> que la evi<strong>de</strong>ncia<br />
científica no avala ese supuesto. Infinidad <strong>de</strong> estudios<br />
sobre este problema nos arrojan datos totalmente<br />
contradictorios con estas mentiras, pero a pesar <strong>de</strong> ello<br />
se sigue martillando sobre lo mismo, pues respon<strong>de</strong><br />
al pensamiento económico-político dominante y<br />
<strong>de</strong>sacreditarlo es una herejía.<br />
Los impuestos indirectos gravan a toda la población y son<br />
regresivos porque afectan mayormente a los que menos<br />
tienen, mientras que los impuestos directos gravan la<br />
renta, y por <strong>de</strong>finición <strong>de</strong>bieran ser progresivos, en la<br />
medida en que tributen más los <strong>de</strong> mayores ingresos,<br />
como ocurre en los países <strong>de</strong> mayor <strong>de</strong>sarrollo.<br />
El problema <strong>de</strong> fondo es que aparte <strong>de</strong> su estructural<br />
injusticia, el sistema tributario salvadoreño está<br />
enfrentando crecientes limitaciones para generar los<br />
recursos que <strong>de</strong>manda la provisión <strong>de</strong> servicios como la<br />
seguridad pública, la salud, la vivienda y la educación.<br />
Aunque hay consenso <strong>de</strong> que la actual estructura tributaria<br />
es insostenible en el tiempo, se trata <strong>de</strong> un <strong>de</strong>bate que se<br />
oculta, tal como se barre la basura bajo la alfombra. El<br />
programa <strong>de</strong> gobierno <strong>de</strong>l FMLN, es el único que propone<br />
una reforma tributaria <strong>de</strong> carácter progresivo, fundada en<br />
criterios <strong>de</strong> equidad, capaz <strong>de</strong> financiar las crecientes<br />
exigencias <strong>de</strong>l gasto social.<br />
La falacia política <strong>de</strong> ARENA que cada día se vuelve<br />
más evi<strong>de</strong>nte y menos <strong>de</strong>fendible, se expresa en que<br />
mientras amparan que los ricos y súper-ricos evadan<br />
impuestos (o que no se les cobren) se resisten a dar sus<br />
votos en la Asamblea Legislativa para el en<strong>de</strong>udamiento<br />
estatal que tiene como único objetivo precisamente,<br />
afrontar la problemática <strong>de</strong> la disminución <strong>de</strong> la pobreza<br />
y el <strong>de</strong>sarrollo social, que pudieran enfrentarse con una<br />
a<strong>de</strong>cuada recaudación fiscal.<br />
En El Salvador todos somos iguales ante la ley, reza<br />
el principio liberal burgués, pero hay unos más iguales<br />
que otros – como en la rebelión en la granja, <strong>de</strong> George<br />
Orwell - El sistema tributario no sólo sirve para recaudar<br />
recursos para resolver la <strong>de</strong>manda social legítima, sino<br />
también para distribuir el ingreso. De la forma en que<br />
se construye el sistema tributario <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> la calidad <strong>de</strong><br />
la <strong>de</strong>mocracia en cada país: “dígame como tributan los<br />
ciudadanos y le diré qué tipo <strong>de</strong> sociedad <strong>de</strong>mocrática<br />
es”, y no pue<strong>de</strong> haber ningún pacto social o compromiso<br />
solemne que no visualice un cambio radical <strong>de</strong>l absurdo<br />
sistema <strong>de</strong> reparto <strong>de</strong> las cargas públicas, que <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
hace cientos <strong>de</strong> años nos empequeñece.<br />
En El Salvador, partiendo <strong>de</strong> que el Derecho es una<br />
superestructura <strong>de</strong>l mo<strong>de</strong>lo económico imperante, es<br />
<strong>de</strong>cir está hecho para asegurar el acaparamiento <strong>de</strong> las<br />
riquezas, es fácil enten<strong>de</strong>r que las Leyes Fiscales durante<br />
todo este tiempo, apuntan a facilitar este objetivo, incluso<br />
estableciendo como legal lo que en otras legislaciones<br />
más <strong>de</strong>mocráticas serían <strong>de</strong>litos, como por ejemplo<br />
no pagar los impuestos o sustentar mecanismos para<br />
evadirlos.<br />
En una nueva sociedad con un nuevo Derecho, el sistema<br />
tributario <strong>de</strong>be dirigirse a que paguen los que tienen más<br />
que, por lógica, se aprovechan <strong>de</strong> los bienes sociales,<br />
<strong>de</strong>spojando así a las mayorías <strong>de</strong> la riqueza producida<br />
socialmente. Mientras no logremos terminar con esta<br />
brutal brecha, la <strong>de</strong>mocracia electoral seguirá siendo un<br />
continuo frau<strong>de</strong>.<br />
La alharaca que han <strong>de</strong>satado los “gran<strong>de</strong>s empresarios”<br />
porque sus empresas han sido señaladas como <strong>de</strong>udores<br />
<strong>de</strong>l pueblo salvadoreño, sólo evi<strong>de</strong>ncia que ellos<br />
siempre que se trate <strong>de</strong> realizar cualquier intento<br />
<strong>de</strong> redistribución <strong>de</strong>l ingreso nacional mediante<br />
impuestos se mostraran gran<strong>de</strong>mente indignados.<br />
Esta historia es vieja, pero se radicalizó con la llegada<br />
<strong>de</strong> los neoliberales al po<strong>de</strong>r bajo el clima i<strong>de</strong>ológico<br />
<strong>de</strong>l llamado capitalismo salvaje. Los neoliberales lo<br />
quieren todo, ¿recuerdan? Exigen que los gobiernos<br />
reduzcan los gastos y que bajen los impuestos. El<br />
Estado es para ellos una carga cuando se trata <strong>de</strong><br />
contribuir a los gastos sociales, pero es divino cuando<br />
acu<strong>de</strong> al rescate financiero <strong>de</strong> las empresas en quiebra<br />
o cuando garantiza el pago <strong>de</strong> los sustanciosos<br />
intereses <strong>de</strong> los bonos <strong>de</strong> la <strong>de</strong>uda.<br />
Es urgente pues, por parte <strong>de</strong>l pueblo salvadoreño,<br />
esquilmado y explotado a más no po<strong>de</strong>r --lo que nos<br />
ha llevado a ser una <strong>de</strong> las socieda<strong>de</strong>s más <strong>de</strong>siguales<br />
<strong>de</strong>l mundo- acabar con esta inmoral rebelión fiscal<br />
<strong>de</strong> los ricos y luchar por una reforma fiscal que haga<br />
justicia a las mayorías populares <strong>de</strong>l país.<br />
La rebelión <strong>de</strong> los ricos adquiere valor político cuando<br />
estos pocos, que a<strong>de</strong>más son los que crean opinión a<br />
través <strong>de</strong> sus “medios <strong>de</strong> comunicación”, no ocupan<br />
los servicios públicos <strong>de</strong> salud, educación, pensiones<br />
o seguridad pública, buscando alternativas privadas<br />
que, por su nivel <strong>de</strong> renta, pue<strong>de</strong>n cubrirse.<br />
“O los ricos comienzan a pagar impuestos o se<br />
enfrentarán a una revolución”. Sostuvo el prestigioso<br />
columnista conservador <strong>de</strong> The Wall Street Journal,<br />
Paul B. Farell (2014), planteando que la brecha entre<br />
el 1% <strong>de</strong> los “súper ricos” y el 99% restante <strong>de</strong> la<br />
población en EE UU no había sido tan gran<strong>de</strong> <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
la Gran Depresión <strong>de</strong> 1929, y que solo el “engaño” o<br />
el “espejismo” que lanza esta clase privilegiada <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
sus diversas tribunas, ya sean políticas o mediáticas,<br />
impi<strong>de</strong>n a la gente darse cuenta <strong>de</strong> que estamos a<br />
punto <strong>de</strong> vivir otro colapso como el <strong>de</strong> hace casi un<br />
siglo.<br />
El actual mo<strong>de</strong>lo económico y social refleja una<br />
configuración que acentúa la concentración <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r<br />
y la discriminación. Se necesitan políticas fiscales que<br />
ayu<strong>de</strong>n a reducir las <strong>de</strong>sigualda<strong>de</strong>s, sostienen nuevas<br />
corrientes progresistas anti-neoliberales. Los gobiernos<br />
tienen que hacer frente a las <strong>de</strong>sigualda<strong>de</strong>s, garantizar<br />
la equidad <strong>de</strong> los sistemas tributarios, haciendo que<br />
los ricos contribuyan <strong>de</strong> manera más justa, pues sus<br />
intereses, no <strong>de</strong>ben prevalecer sobre el resto <strong>de</strong> la<br />
población.<br />
América Latina y el Caribe continúan siendo las<br />
regiones más <strong>de</strong>siguales <strong>de</strong>l mundo. Los más ricos<br />
acaparan en promedio el 50% <strong>de</strong> los ingresos totales<br />
<strong>de</strong> la región, mientras que los más pobres quedan sólo<br />
con el 5%. Si las tres personas más ricas <strong>de</strong>l mundo<br />
gastaran 1 millón <strong>de</strong> dólares por día cada una, serían<br />
necesarios 200 años para acabar con todo su dinero.<br />
Eso no ocurre únicamente en los países más ricos. En<br />
México, Carlos Slim, el más rico <strong>de</strong> todos los latinos<br />
y el segundo hombre más rico <strong>de</strong>l mundo, podría<br />
pagar sólo con sus ingresos <strong>de</strong> un año los salarios<br />
anuales <strong>de</strong> 440.000 trabajadores. Este escenario<br />
<strong>de</strong>salentador impone una constatación <strong>de</strong> que la<br />
creciente <strong>de</strong>sigualdad es el mayor <strong>de</strong>safío social para<br />
los gobiernos y pueblos <strong>de</strong> todo el mundo, en especial<br />
para los latinoamericanos.
Martes <strong>12</strong> <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
Diario Co Latino<br />
ESPECIAL 21<br />
Santo, Profeta Y Mártir<br />
José Guillermo Mártir Hidalgo<br />
A<br />
partir <strong>de</strong>l bautismo, los cristianos<br />
estamos llamados a la santidad,<br />
por la adopción que conlleva<br />
dicho sacramento. ¿Qué es un Santo?<br />
Un Santo pue<strong>de</strong> ser tanto un Hombre<br />
como una Mujer, caracterizados por<br />
su relación especial con la divinidad o<br />
por su elevada eticidad. Son personas<br />
<strong>de</strong>stacadas por sus virtu<strong>de</strong>s y sirven <strong>de</strong><br />
mo<strong>de</strong>los para mostrar a los <strong>de</strong>más, un<br />
camino ejemplar <strong>de</strong> perfección.<br />
En la Iglesia Católica, el reconocimiento<br />
<strong>de</strong> “Santo” requiere <strong>de</strong> un proceso judicial<br />
llamado canonización, que inicia con la<br />
solicitud <strong>de</strong>l postulador y su <strong>de</strong>claración<br />
<strong>de</strong> justicia. Posteriormente, el proceso<br />
requiere la examinación y cuestionamiento<br />
<strong>de</strong>l candidato. Los procesos son abiertos<br />
en la Congregación para las Causas<br />
<strong>de</strong> los Santos. Las etapas <strong>de</strong>l proceso<br />
<strong>de</strong> santificación son la veneración,<br />
beatificación y la canonización. Para los<br />
católicos, los Santos interce<strong>de</strong>n ante<br />
Dios por la humanidad 1 .<br />
En cambio el término Profeta viene <strong>de</strong>l<br />
hebreo nabi, que significa el que habla<br />
con vehemencia bajo el influjo <strong>de</strong> una<br />
potencia superior, para anunciar cosas<br />
inaccesibles a los mortales. Los profetas<br />
son pregoneros <strong>de</strong> la palabra <strong>de</strong> Dios.<br />
Su perfil es el siguiente: es profeta por<br />
<strong>de</strong>cisión y elección <strong>de</strong> Dios. El encuentro<br />
especial con Dios cambia su vida. No<br />
actúa por cuenta propia, sino, en nombre<br />
<strong>de</strong> Dios. El Profeta es un personaje<br />
público que actúa, abiertamente, ante<br />
unos <strong>de</strong>stinatarios que son hostiles a su<br />
misión y la palabra, es la herramienta <strong>de</strong>l<br />
oficio profético 2 .<br />
El Mártir es una persona que sufre<br />
persecución y muerte por <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r una<br />
causa. Es una persona que muere por<br />
su fe religiosa y en muchas ocasiones,<br />
es torturada hasta la muerte. Cuando un<br />
fiel católico goza <strong>de</strong> la fama <strong>de</strong>l martirio,<br />
se incoa un proceso <strong>de</strong> beatificación<br />
para dar paso al <strong>de</strong> canonización. El<br />
proceso suele durar años, ya que se<br />
estudia su vida, el contexto histórico<br />
don<strong>de</strong> vivió y sus escritos. Para ello<br />
intervienen expertos y suelen escucharse<br />
testimonios favorables. Monseñor Óscar<br />
Arnulfo Romero y Galdámez es llamado<br />
Santo, Profeta y Mártir 3 .<br />
EL ÚLTIMO VIAJE DE OSCAR<br />
ROMERO<br />
Un film documental es una película<br />
cinematográfica, cuya finalidad es<br />
informativa o pedagógica, el cual<br />
está basado en hechos, situaciones y<br />
personajes reales. El film “Monseñor:<br />
el último viaje <strong>de</strong> Oscar Romero” <strong>de</strong> la<br />
Universidad <strong>de</strong> Notre Dame, LANACC<br />
y The Kellogg Institute for International<br />
Studies, nos introduce el lugar don<strong>de</strong><br />
vivía Monseñor Romero.<br />
Nos presenta su habitación en el Hospital<br />
<strong>de</strong> la Divina Provi<strong>de</strong>ncia. Subraya su<br />
hábito <strong>de</strong> grabar su diario todos los<br />
días. Presenta el testimonio <strong>de</strong> activistas<br />
católicos sobre la disyuntiva que<br />
Monseñor Romero tuvo que franquear<br />
en su ejercicio eclesiástico: <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r a<br />
los po<strong>de</strong>rosos o <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r a los humil<strong>de</strong>s.<br />
Entre esas dos alternativas, optó por<br />
<strong>de</strong>nunciar la injusticia social. Luego,<br />
presenta el testimonio <strong>de</strong> un clérigo que<br />
señala que cuando lo nombran arzobispo,<br />
Monseñor Romero fue mal aceptado por<br />
el clero salvadoreño. Principalmente<br />
porque había estudiado en el extranjero.<br />
El único que lo apoyaba era su amigo<br />
Rutilio Gran<strong>de</strong>, quien lo percibía como<br />
conservador, pero, honesto.<br />
La muerte <strong>de</strong>l Padre Gran<strong>de</strong> impactó<br />
enormemente a Monseñor Romero. En<br />
testimonios <strong>de</strong> activistas católicos, Rutilio<br />
Gran<strong>de</strong> le dio otro contexto al evangelio<br />
y propugnó por la organización social,<br />
para <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r y exigir sus <strong>de</strong>rechos.<br />
Comenzaron las <strong>de</strong>sapariciones forzadas<br />
y la aparición <strong>de</strong> asesinados con señales<br />
<strong>de</strong> tortura. Rutilio Gran<strong>de</strong> comenzó a ser<br />
amenazado. Un ex militar que participó<br />
en la guerrilla señala que la Teología<br />
<strong>de</strong> la Liberación vino a quitar el velo <strong>de</strong><br />
ignorancia que existía en la población.<br />
Rutilio Gran<strong>de</strong> fue ametrallado el doce<br />
<strong>de</strong> Marzo <strong>de</strong> mil novecientos setenta y<br />
dos.<br />
Con la muerte <strong>de</strong> Rutilio Gran<strong>de</strong>, la Iglesia<br />
Católica se separó <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r económico<br />
y político. Monseñor Romero convocó a<br />
una misa única, como consecuencia <strong>de</strong>l<br />
asesinato <strong>de</strong>l padre Gran<strong>de</strong>. Y según<br />
testimonio <strong>de</strong> un religioso, con la misa<br />
única Monseñor Romero chocó con<br />
toda la jerarquía religiosa, con el Nuncio<br />
Apostólico y con el Vaticano.<br />
Después vinieron las amenazas, las<br />
difamaciones y las <strong>de</strong>sacreditaciones.<br />
Las primeras acusaciones provenían<br />
<strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r económico. La <strong>de</strong>recha<br />
satanizaba el comunismo. Y continuaron<br />
la represión, las <strong>de</strong>sapariciones, las<br />
torturas y los asesinatos. Ante tales<br />
sucesos, Monseñor Romero fundó el<br />
“Socorro Jurídico” para <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r los<br />
<strong>de</strong>rechos humanos y representar a la<br />
Iglesia Católica. Monseñor Romero,<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> el púlpito, <strong>de</strong>nunciaba los hechos<br />
<strong>de</strong> la semana a partir <strong>de</strong> las acusaciones<br />
<strong>de</strong> las víctimas. Testimonios <strong>de</strong> activistas<br />
católicos confirman, que todo el mundo<br />
oía la homilía <strong>de</strong> Monseñor Romero los<br />
días Domingo. Algunos señalan que la<br />
homilía era el órgano informativo <strong>de</strong> los<br />
pobres.<br />
Miembros <strong>de</strong> la Organización<br />
Democrática Nacionalista (ORDEN)<br />
comenzaron a señalar gente que<br />
andaba en organizaciones campesinas<br />
y en las luchas reivindicativas. Tanto<br />
ORDEN como el ejército <strong>de</strong>saparecían y<br />
asesinaban a campesinos organizados.<br />
El ex militar que participo en la guerrilla<br />
dice que los Estados Unidos metía a los<br />
ejércitos latinoamericanos, la doctrina <strong>de</strong><br />
contra insurgencia, por lo que veían a la<br />
población como enemigo. Las alternativas<br />
ante la represión eran: irse a otro país,<br />
quedarse aquí y morir o irse al monte<br />
y pelear. El movimiento <strong>de</strong> resistencia<br />
nacional fue creciendo y comenzó a<br />
fraguarse el conflicto armado.<br />
Había muertos por doquier y Monseñor<br />
Romero no quería un <strong>de</strong>rramamiento <strong>de</strong><br />
sangre. Por lo que hizo llamados a una<br />
solución pacífica, pero, nadie escuchaba.<br />
Por el contrario, el ejército comenzó<br />
a asesinar sacerdotes. Todos los<br />
sacerdotes asesinados tenían una gran<br />
calidad humana. La tropa <strong>de</strong> Monseñor<br />
Romero estaba siendo diezmada y<br />
esto impacto en su conciencia: Rutilio<br />
Gran<strong>de</strong>, Alfonso Navarro, Ernesto<br />
Barrera, Octavio Ortiz, Rafael Palacios,<br />
Alirio Macías, etc.<br />
El triunfo <strong>de</strong> la Revolución Sandinista<br />
hizo temer, a los <strong>de</strong>tentadores <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r,<br />
que lo mismo ocurriera en El Salvador. Se<br />
suscito el Golpe <strong>de</strong> Estado que <strong>de</strong>rrocó<br />
al General Carlos Humberto Romero.<br />
La Juventud Militar, propiciadora <strong>de</strong>l<br />
Golpe <strong>de</strong> Estado, pretendía un viraje a<br />
la situación <strong>de</strong>l país. Monseñor Romero<br />
les pidió <strong>de</strong>mostraciones <strong>de</strong> cambio y no<br />
solo promesas.<br />
El documental presenta el testimonio <strong>de</strong>l<br />
motorista <strong>de</strong> Monseñor Romero, sobre<br />
la solicitud que el gobierno le hizo, para<br />
que intercediera en la liberación <strong>de</strong> unos<br />
guardias nacionales, quienes habían sido<br />
capturados por miembros <strong>de</strong> la Ligas<br />
Populares Veintiocho <strong>de</strong> Febrero (LP-<br />
28), a causa <strong>de</strong> la masacre <strong>de</strong> veintiuno<br />
<strong>de</strong> ellos, el veintinueve <strong>de</strong> Octubre 1979.<br />
Razón por la que se habían refugiado en<br />
la Iglesia El Rosario.<br />
El documental narra la crisis y renuncia<br />
<strong>de</strong> la Primera Junta <strong>de</strong> Gobierno,<br />
acusada por la <strong>de</strong>recha y el ejército <strong>de</strong><br />
blan<strong>de</strong>ngue y aliada <strong>de</strong> los comunistas.<br />
Igualmente, presenta la represión <strong>de</strong> la<br />
marcha <strong>de</strong>l veintidós <strong>de</strong> Enero <strong>de</strong> mil<br />
novecientos ochenta.<br />
Las amenazas a Monseñor Romero<br />
seguían y él estaba consciente que<br />
lo iban a matar. No obstante, hizo un<br />
llamamiento urgente a los soldados y<br />
miembros <strong>de</strong> los cuerpos <strong>de</strong> seguridad,<br />
para que no acataran las ór<strong>de</strong>nes <strong>de</strong><br />
matar emanadas <strong>de</strong> sus superiores. Éste<br />
llamamiento fue tomado como <strong>de</strong>lito <strong>de</strong><br />
insubordinar al ejército. Fue su sentencia<br />
<strong>de</strong> muerte. Fue una súplica <strong>de</strong>sesperada<br />
por la paz.<br />
A las dieciocho horas <strong>de</strong>l veinticuatro<br />
<strong>de</strong> Marzo <strong>de</strong> mil novecientos ochenta,<br />
en la capilla <strong>de</strong>l Hospital <strong>de</strong> la Divina<br />
Provi<strong>de</strong>ncia, en la misa <strong>de</strong> aniversario<br />
<strong>de</strong>l fallecimiento <strong>de</strong> la madre <strong>de</strong> la<br />
Familia Pinto, Monseñor Romero fue<br />
asesinado por una bala explosiva<br />
calibre veinticinco. Luego, en una<br />
finca en Santa Tecla, se incauto al<br />
<strong>Mayo</strong>r Roberto D´Abuisson, una<br />
agenda que contenía el plan completo<br />
para asesinar a Monseñor Romero.<br />
Dicha operación se llamaba PINA.<br />
Posteriormente, componendas políticas<br />
llevaron a D´Aubisson a convertirse en<br />
Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Asamblea Legislativa<br />
y el asesinato <strong>de</strong> Monseñor Romero<br />
cayó en un encumbramiento total. El<br />
treinta <strong>de</strong> Marzo <strong>de</strong> mil novecientos<br />
ochenta, se suscito una nueva masacre<br />
en las exequias <strong>de</strong> Monseñor Romero.<br />
Y El Salvador se hundió en una guerra<br />
fratricida por doce años.<br />
INFLUJO DE MONSEÑOR ROMERO<br />
Según el jesuita José María Tojeira, el<br />
mayor influjo <strong>de</strong> la figura <strong>de</strong> Monseñor<br />
Romero en la historia contemporánea<br />
se encuentra, en el documento papal<br />
“Pastores Gregis” 4 . Éste plantea una<br />
serie <strong>de</strong> actitu<strong>de</strong>s y compromisos que<br />
competen al cargo <strong>de</strong> obispo. Algunas<br />
actitu<strong>de</strong>s sugeridas son: padre <strong>de</strong> los<br />
pobres, <strong>de</strong>fensor <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong>l<br />
hombre, afianzado en el radicalismo<br />
evangélico y capaz <strong>de</strong> <strong>de</strong>senmascarar<br />
las falsas antropologías y <strong>de</strong> discernir la<br />
verdad. Sin la existencia <strong>de</strong> Monseñor<br />
Romero y la reflexión sobre su vida,<br />
obra y testimonio, dice Tojeira, no se<br />
hubiera podido acuñar esos términos en<br />
el documento pontificio.<br />
La actitud <strong>de</strong> Monseñor Romero frente a<br />
la realidad humana <strong>de</strong> su época fue <strong>de</strong><br />
servicio y <strong>de</strong> amor. En su voz dominaba<br />
la compasión, la solidaridad, la apertura<br />
a todos, la llamada a la conversión y al<br />
perdón. En su actitud profética hay una<br />
priorización <strong>de</strong>l amor que lo i<strong>de</strong>ntifica con<br />
la pasión <strong>de</strong> Cristo y su resurrección.<br />
Fueron los pobres, los sencillos y los<br />
humil<strong>de</strong>s lo que fueron evangelizando<br />
a Monseñor Romero. Simplemente,<br />
Monseñor Romero se <strong>de</strong>jó impactar por<br />
la realidad y se <strong>de</strong>dicó a consolar, a estar<br />
don<strong>de</strong> estaba el dolor. Re<strong>de</strong>scubrió el<br />
evangelio en el dolor <strong>de</strong> los pobres.<br />
A la violencia represiva surgió la violencia<br />
subversiva. Monseñor Romero trató <strong>de</strong><br />
evitar toda violencia y aportó soluciones<br />
por la vía pacífica. Su doctrina no se aleja<br />
<strong>de</strong>l pensamiento cristiano y <strong>de</strong> la doctrina<br />
social <strong>de</strong> la Iglesia. Monseñor Romero,<br />
afirma Tojeira, fue un extraordinario<br />
comunicador <strong>de</strong>l pensamiento eclesial<br />
aplicado a la realidad.<br />
1 Santo. En: http://es.wikipedia.org/wiki/Santo<br />
2 El Profeta: el “hombre <strong>de</strong> la palabra”. En: http://<br />
vocesprofeticas.blogcindario.com/2013/02/00176-<br />
el-profeta-el-hombre-<strong>de</strong>-la-palabra.html<br />
3 Mártir. En: http://es.wikipedia.org/wiki/Martir<br />
4 Tojeira, José María. Monseñor Romero, un mártir<br />
<strong>de</strong> hoy y para hoy. En: http://www.elfaro.net/<br />
es/<strong>2015</strong>02/opinion/16569/Monseñor-Romero-unmártir-<strong>de</strong>-hoy-y-para-hoy.htm
22 CARTELERA<br />
WWW.MULTICINEMA.COM.SV<br />
CINE METRO<br />
Doble Sorpresivo <strong>Mayo</strong>res <strong>de</strong> 21<br />
Años General $2.50<br />
CINE UNIVERSAL<br />
Doble Sorpresivo <strong>Mayo</strong>res <strong>de</strong> 21<br />
Años General $1,75<br />
MAJESTIC<br />
Los Vengadores , La Era De Ultron 2 D<br />
(español) ( <strong>Mayo</strong>res <strong>de</strong> <strong>12</strong> años ) 10:00 am,<br />
<strong>12</strong>:30 m, 3:00 pm, 5:30 pm<br />
Zapatero A Tus Zapatos / Des<strong>de</strong> La Oscuridad<br />
2 D (subtitulada) ( <strong>Mayo</strong>res <strong>de</strong> 15 años)<br />
(Película en Promoción) 10:15 am, <strong>12</strong>:00 m,<br />
1:45 pm, 3:30 pm, 5:15 pm<br />
En nuestras Carteleras<br />
Reforma<br />
HÉROE DE CENTRO COMERCIAL<br />
2 - 2 D (ESPAÑOL) ( MENORES DE <strong>12</strong><br />
AÑOS ACOMPAÑADO DE UN ADUL-<br />
TO) ((PELÍCULA EN PROMOCIÓN)<br />
10:00 AM, 5:15 PM<br />
HOME, NO HAY LUGAR COMO EL<br />
HOGAR 2 D (ESPAÑOL) ( TODO PÚ-<br />
BLICO ) (PELÍCULA EN PROMOCIÓN)<br />
10:00 AM, <strong>12</strong>:10 M<br />
Diario Co Latino<br />
Martes <strong>12</strong> <strong>de</strong> <strong>Mayo</strong> <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
Plaza Mundo<br />
Héroe De Centro Comercial 2 - 2 D (español)<br />
( Menores <strong>de</strong> <strong>12</strong> años acompañado <strong>de</strong> un<br />
adulto ) (Película en Promoción) 3:00 pm,<br />
5:00 pm, 7:00 pm<br />
Home, No Hay Lugar Como El Hogar 2 D<br />
(español) ( Todo público ) (Película en Promoción)<br />
11:00 am, 1:00 pm<br />
LOS VENGADORES , LA ERA DE<br />
ULTRON 2 D (ESPAÑOL) ( MAYORES<br />
DE <strong>12</strong> AÑOS ) 10:00 AM, <strong>12</strong>:45 M, 2:30<br />
PM, 3:30 PM, 5:15 PM, 6:15 PM, 8:00<br />
PM, 8:45 PM<br />
LOS VENGADORES, LA ERA DE<br />
ULTRON 3 D (ESPAÑOL) ( MAYORES<br />
DE <strong>12</strong> AÑOS ) 11:00 AM, 1:45 PM, 4:30<br />
PM, 7:15 PM<br />
RAPIDOS Y FURIOSOS 7 2 D (ES-<br />
PAÑOL) ( MAYORES DE 15 AÑOS )<br />
(PELÍCULA EN PROMOCIÓN)<br />
<strong>12</strong>:00 M, 2:30 PM, 7:30 PM<br />
ZAPATERO A TUS ZAPATOS 2 D<br />
(SUBTITULADA) ( MAYORES DE 15<br />
AÑOS ) (PELÍCULA EN PROMOCIÓN)<br />
10:00 AM, <strong>12</strong>:10 M, 2:20 PM, 4:30 PM,<br />
6:40 PM, 8:45 PM<br />
Los Vengadores , La Era De Ultron 2 D<br />
(español) ( <strong>Mayo</strong>res <strong>de</strong> <strong>12</strong> años ) 10:45 am,<br />
<strong>12</strong>:45 m, 1:30 pm, 3:30 pm, 4:15 pm, 6:15 pm,<br />
7:00 pm<br />
Los Vengadores, La Era De Ultron 3 D<br />
(español) ( <strong>Mayo</strong>res <strong>de</strong> <strong>12</strong> años )<br />
11:45 am, 2:30 pm, 5:15 pm, 8:00 pm<br />
Rapidos Y Furiosos 7 2 D (español) ( <strong>Mayo</strong>res<br />
<strong>de</strong> 15 años ) (Película en Promoción)<br />
<strong>12</strong>:30 m, 3:00 pm, 5:30 pm, 8:00 pm<br />
Zapatero A Tus Zapatos 2 D (subtitulada) (<br />
<strong>Mayo</strong>res <strong>de</strong> 15 años )(Película en Promoción)<br />
11:00 am, 1:00 pm, 3:00 pm, 5:00 pm,<br />
7:00 pm<br />
PRECIOS DE LAS ENTRADAS:<br />
REFORMA :<br />
ANTES DE LA 1:00 PM $2.75 PRECIO GENERAL.<br />
DESPUES DE 1:00 PM $2.75 NIÑOS Y $3.50 ADULTOS.<br />
LUNES A VIERNES ESTUDIANTES CON CARNÉ: $3.25<br />
LUNES A DOMINGO ADULTOS MAYORES $3.25<br />
MIERCOLES TODO EL DIA: $2.00<br />
PELICULAS 3D ADULTOS $5.50 Y NIÑOS $4.50<br />
PLAZA MUNDO :<br />
ANTES DE LA 1:00 PM $3.25 PRECIO GENERAL.<br />
DESPUES DE 1:00 PM $3.25 NIÑOS Y $3.75 ADULTOS<br />
LUN A VIE ESTUDIANTES $3.50, LUN A DOM ADULTOS MAYORES $3.50<br />
MIERCOLES TODO EL DIA $ 2.00 PELICULAS 3D $5.00<br />
PELICULAS 3D $6.00 NIÑOS $5.00<br />
MAJESTIC :<br />
PRECIO GENERAL TODO EL DIA $2.50 .<br />
Miércoles todo el día $1.50
Diario Co Latino<br />
Martes <strong>12</strong> <strong>de</strong> <strong>Mayo</strong> <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
CARTELERA<br />
23<br />
PROGRAMACIÓN MARTES<br />
CANAL 2 CANAL 4 CANAL 6 TVES CANAL 27 GENTE VE<br />
5:30 TCS Noticias<br />
6:30 Frente a Frente<br />
7:30 Frente a La<br />
Comunidad<br />
8:00 Viva La Mañana<br />
11:00 Secretos <strong>de</strong> Cocina<br />
11:30 Los Picapiedras<br />
<strong>12</strong>:00 Las Detectivas<br />
y el Victor<br />
1:00 TeleDos<br />
1:30 La malquerida<br />
2:30 La sombra <strong>de</strong>l pasado<br />
3:30 Violeta<br />
4:30 Play<br />
6:00 Mi corazón es tuyo<br />
6:30 El Resumen <strong>de</strong>l<br />
numero 1<br />
7:00 Teledos<br />
8:00 Hasta el fin <strong>de</strong>l mundo<br />
9:00 Reina <strong>de</strong> corazones<br />
10:00 Tiro <strong>de</strong> gracia<br />
11:00 Teledos<br />
<strong>12</strong>:00 Corazones blindados<br />
5:25 El Minuto <strong>de</strong> María<br />
6:30 TCS Noticias<br />
7:30 Frente a Frente<br />
8:00 Viva la Mañana<br />
11:00 Portadas<br />
<strong>12</strong>:00 Primer Impacto<br />
<strong>12</strong>:30 Noticias 4 visión<br />
1:00 Flor <strong>de</strong>l Caribe<br />
2:00 Lado a lado<br />
3:00 La ronca <strong>de</strong> Oro<br />
4:00 Los doctores<br />
5:00 Caso cerrado<br />
6:00 Pelea o amor<br />
7:00 Yo no creo en los hombres<br />
8:00 Secretos <strong>de</strong>l paraíso<br />
9:00 Noticias 4 Visión<br />
10:00 Noticiero telemundo<br />
10:30 Frente a Frente<br />
11:30 Noticiero Telemundo<br />
<strong>12</strong>:00 Noticias 4 visión<br />
1:00 Caso cerrado<br />
5:25 El Minuto <strong>de</strong> María<br />
5:30 TCS Noticias<br />
6:30 Frente a Frente<br />
7:30 Frente a<br />
La Comunidad<br />
8:00 Cosita Linda<br />
9:00 Amor Bravio<br />
10:00 Teresa<br />
11:00 Por ella soy Eva<br />
<strong>12</strong>:00 El Chavo <strong>de</strong>l ocho<br />
<strong>12</strong>:30 Grandiosas<br />
1:30 El Noticiero<br />
2:00 Tele Cash<br />
3:00 90210<br />
4:00 Al Rojo Vivo<br />
5:00 Suelta la sopa<br />
6:00 A todo o nada<br />
6:30 Dos Hombres y Medio<br />
7:00 El Diario <strong>de</strong> Vampiros<br />
8:00 El Noticiero<br />
9:00 Super cine: La pantera<br />
rosa 2<br />
11:00 El Noticiero<br />
<strong>12</strong>:00 Suelta la sopa<br />
5:45 Patrón Música<br />
6:00 Tu Mañana<br />
7:00 El Salvador ahora<br />
8.00 Tu mañana<br />
10:00 Solidarios<br />
10:30 Euromax<br />
11:00 Atomun<br />
11:30 Con olor a región<br />
<strong>12</strong>:00 El SaborAhora<br />
<strong>12</strong>:30 Patrimonio Cultural<br />
<strong>12</strong>:45 Jornal, noticiero<br />
internacional<br />
1:00 Panorama<br />
1:25 Tu voz cuenta<br />
1:35 Jornada <strong>de</strong>portiva<br />
2:00 Espacio Infantil<br />
3:30 Frecuencia <strong>12</strong>-25<br />
5:00 Global i<strong>de</strong>as<br />
5:30 Todo gol<br />
6:00 Super cámaras<br />
6:30 Journal, noticiero<br />
7:00 Panorama<br />
7:05 Tu voz cuenta<br />
8:05 Agenda ciudadana<br />
9:00 Miradas<br />
10:00 El Salvador ahora<br />
10:30 Noticias telesur<br />
11:00 Panorama Retransmisión<br />
<strong>12</strong>:00 Noticias <strong>de</strong> la<br />
<strong>12</strong>:30 pm Zaboomafoo<br />
01:00 pm TeleSur Noticias<br />
01:30 pm Estudio <strong>de</strong>l libro <strong>de</strong><br />
Colosenses, por Pastor<br />
Mario Vega (Lenguaje <strong>de</strong> señas)<br />
02:30 pm Latinas Hoy<br />
03:00 pm Club 700 Hoy<br />
03:30 pm TeleSur Noticias<br />
04:00 pm Respuestas<br />
05:00 pm Franja Infantil TV Niños 27<br />
06:00 pm Noticiero Journal<br />
06:15 pm Todo gol<br />
07:00 pm Reflexión: Pastor Mario Vega<br />
08:00 pm SALUD SIGLO XXI:<br />
Artritis reumatoi<strong>de</strong>a juvenil<br />
09:00 pm Estudio <strong>de</strong>l libro <strong>de</strong> Génesis,<br />
por Pastor Mario Vega<br />
22:00 pm Noticiero Journal<br />
22:15 p Atomun<br />
22:45 pm Enlaces<br />
11:00 pm TeleSur Noticias<br />
11:30 pm Vida Dura<br />
00:00 am Estudio <strong>de</strong>l libro <strong>de</strong> Efesios<br />
01:00 a TeleSur Noticias<br />
01:30 am Club 700 Hoy<br />
02:00 am Documentales TeleSur<br />
03:00 am Estudio <strong>de</strong>l libro <strong>de</strong> Colosenses,<br />
por Pastor Mario Vega<br />
04:00 am Alavanza y Adoración<br />
04:30 am TeleSur Noticias<br />
05:00 am Estudio <strong>de</strong>l libro <strong>de</strong> Génesis,<br />
por Pastor Mario Vega<br />
Mañana miércoles<br />
06:00 am TeleSur Noticias<br />
06:30 am FORO 27<br />
07:30 am Club 700 hoy<br />
08:00 am Estudio <strong>de</strong>l libro <strong>de</strong> Efesios<br />
09:00 am Noticiero Journal<br />
09:15 am Deportes TeleSur<br />
09:45 am Enlaces<br />
Hora Programación<br />
06:00 Gentevé Noticias<br />
07:00 Gentevé Opiniones<br />
08:00 Gentevé al Día<br />
08:30 Aladino<br />
(Retransmisión)<br />
09:00 De Cabeza<br />
(Programa Juvenil/<br />
Retransmisión)<br />
11:00 Rutas y Sabores<br />
<strong>12</strong>:00 Gentevé al Día<br />
<strong>12</strong>:30 Guía tu Cuerpo<br />
13:00 Gentevé Noticias<br />
(En vivo)<br />
13:30 Deportes TeleSur<br />
14:00 El Mago (Serie)<br />
14:30 Aladino<br />
(Serie)<br />
15:00 MusicÓn<br />
(Programa musical/En vivo)<br />
17:00 Cine Forum:<br />
18:00 Gentevé al Día<br />
18:30 El Pacto (Serie)<br />
19:00 Gentevé Opiniones<br />
(<strong>Edición</strong> estelar/En Vivo)<br />
20:00 Gentevé Noticias<br />
(<strong>Edición</strong> estelar/En Vivo)<br />
21:00 Los Archivos <strong>de</strong>l Car<strong>de</strong>nal<br />
(Serie)<br />
21:3 Noche <strong>de</strong> cine latino:
Martes <strong>12</strong> <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
24<br />
CLASIFICADOS<br />
Diario Co Latino<br />
No. Req. 139280<br />
E.H.V. <strong>12</strong>31<br />
Pub. 11-<strong>12</strong>-13-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong><br />
EL<br />
INFRASCRITO<br />
SECRETARIO<br />
DE<br />
A C T U A C I O N E S<br />
INTERINO DEL JUZGADO<br />
ESPECIALIZADO DE<br />
SENTENCIA DE LA<br />
ZONA ORIENTAL, a los<br />
señores ALBA LUZ LOPEZ,<br />
MANUEL ENRIQUE LÓPEZ<br />
BENAVIDEZ y JOSE MANUEL<br />
PORTILLO RAMOS, LE<br />
HACE SABER: Que en el<br />
Proceso Penal clasificado con<br />
número <strong>de</strong> entrada 45(02)/14,<br />
que se instruye en contra <strong>de</strong><br />
los procesados ALBA LUZ<br />
LOPEZ, <strong>de</strong> veintitrés años <strong>de</strong><br />
edad, comerciante, originaria<br />
<strong>de</strong> San Miguel y resi<strong>de</strong>nte<br />
en colonia Ciudad Pacífica,<br />
Avenida Alfredo Cristiani,<br />
casa número 24, San Miguel;<br />
MANUEL ENRIQUE LÓPEZ<br />
BENAVIDEZ, <strong>de</strong> treinta y<br />
seis años <strong>de</strong> edad, Taxista,<br />
acompañado, originario<br />
y <strong>de</strong>l domicilio <strong>de</strong> Cantón<br />
Tecomatal, Caserío Cantora,<br />
San Miguel, y JOSE MANUEL<br />
PORTILLO RAMOS, alias<br />
"Joche", <strong>de</strong> veintitrés años<br />
<strong>de</strong> edad, soltero, jornalero,<br />
originario y <strong>de</strong>l domicilio <strong>de</strong><br />
Cantón Tecomatal, Caserío<br />
Cantora, San Miguel, por<br />
los <strong>de</strong>litos <strong>de</strong> HOMICIDIO<br />
AGRAVADO, en perjuicio <strong>de</strong><br />
las víctimas Herbert Javier<br />
Hernán<strong>de</strong>z Chicas, Carlos<br />
Martínez Matute, y por<br />
AGRUPACIONES ILíCITAS, en<br />
perjuicio <strong>de</strong> la PAZ PUBLICA;<br />
tipificados y sancionados en<br />
los Artículos <strong>12</strong>8 relacionado<br />
al <strong>12</strong>9 numeral 3, <strong>de</strong>l código<br />
penal; en don<strong>de</strong> a folios <strong>12</strong>54<br />
al <strong>12</strong>57 corre agregado auto<br />
don<strong>de</strong> consta el acto <strong>de</strong> la<br />
realización <strong>de</strong> la vista pública<br />
realizada a las nueve horas<br />
<strong>de</strong>l día doce <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> dos<br />
mil catorce, pero no consta<br />
en proceso la resolución<br />
<strong>de</strong>l pronunciamiento <strong>de</strong> la<br />
sentencia <strong>de</strong>finitiva, siendo<br />
que el Juez que inmedio la<br />
prueba fue suspendido por la<br />
Corte Suprema <strong>de</strong> Justicia, no<br />
es imposible que redacte la<br />
sentencia, es así que mediante<br />
auto <strong>de</strong> las diez horas con<br />
veinte minutos <strong>de</strong>l día diez<br />
<strong>de</strong> Marzo <strong>de</strong>l corriente año<br />
emitido por esta se<strong>de</strong> judicial,<br />
se resolvió: "Declarar nulo,<br />
por violación a la dignidad<br />
humana, seguridad jurídica,<br />
acceso a los recursos, pronta<br />
y cumplida justicia, continuidad<br />
<strong>de</strong>l proceso, los actos<br />
realizados en la Audiencia <strong>de</strong><br />
Juicio <strong>de</strong> fechas nueve horas<br />
con cincuenta minutos <strong>de</strong>l<br />
día doce <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> dos mil<br />
catorce, en razón <strong>de</strong> la omisión<br />
<strong>de</strong> la sentencia <strong>de</strong>finitiva<br />
""""""""NOTIFíQUESE.-<br />
Y para que sirva <strong>de</strong> legal<br />
notificación a los acusados,<br />
se libra el presente Edicto,<br />
en el Juzgado Especializado<br />
<strong>de</strong> Sentencia <strong>de</strong> la ciudad <strong>de</strong><br />
San Miguel, a los veinticuatro<br />
días <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> dos<br />
mil quince.-<br />
LIC. ARNOLD GEOVANNY<br />
GARCIA VILLEGAS<br />
SECRETARIO DE<br />
ACTUACIONES<br />
2a. Publicación<br />
No. Req. 139280<br />
E.H.V. <strong>12</strong>32<br />
Pub. 11-<strong>12</strong>-13-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong><br />
EL<br />
INFRASCRITO<br />
NOTIFICADOR DEL<br />
JUZGADO ESPECIALIZADO<br />
DE INSTRUCCIÓN "A",<br />
SAN SALVADOR; HACE<br />
DEL CONOCIMIENTO AL<br />
IMPUTADO AUSENTE:<br />
MARVIN<br />
ENRIQUE<br />
HERNÁNDEZ; EL AUTO<br />
RESOLUTIVO DE LAS DIEZ<br />
HORAS Y TREINTA MINUTOS<br />
DEL DÍA VEINTE DE ABRIL<br />
DEL DOS MIL QUINCE, EL<br />
CUAL EN SUS PARTES<br />
MÁS ESENCIALES DICE:<br />
GADO ESPECIALIZADO<br />
DE INSTRUCCIÓN: SAN<br />
SALVADOR, A LAS DIEZ<br />
HORAS Y TREINTA MINUTOS<br />
DEL DÍA VEINTE DE ABRIL<br />
DEL AÑO DOS MIL QUINCE.<br />
Nota la suscrita Jueza en acta<br />
<strong>de</strong> audiencia preliminar<br />
que antece<strong>de</strong>, que no fue<br />
posible realizar Audiencia<br />
Preliminar programada para el<br />
imputado presente: MARVIN<br />
ENRIQUE HERNÁNDEZ;<br />
por atribuírsele la comisión<br />
<strong>de</strong>l <strong>de</strong>lito <strong>de</strong> EXTORSIÓN,<br />
previsto y sancionado, en<br />
los artículos 214 <strong>de</strong>l Código<br />
Penal, en perjuicio patrimonial<br />
<strong>de</strong> la víctima con régimen<br />
<strong>de</strong> protección i<strong>de</strong>ntificada<br />
con la clave: "MIL CIENTO<br />
TREINTA Y SEIS" <strong>de</strong> quien no<br />
obstante haberse hecho las<br />
gestiones correspondientes,<br />
se tuvo informe <strong>de</strong> Claro,<br />
según entrega <strong>de</strong> telegrama<br />
<strong>de</strong> fecha 27 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong>l<br />
presente año que en la<br />
dirección que proporcionó el<br />
imputado no existe la casa<br />
número 211, razón por la<br />
cual la suscrita Juez tomó a<br />
bien SUSPENDER la referida<br />
audiencia y REPROGRAMAR<br />
LA AUDIENCIA PRELIMINAR,<br />
con base a lo dispuesto<br />
en el artículo trescientos<br />
sesenta y uno inciso tercero<br />
<strong>de</strong>l Código Procesal Penal,<br />
para las ONCE HORAS DEL<br />
DÍA CINCO DE JUNIO DEL<br />
AÑO DOS MIL QUINCE,<br />
a efecto <strong>de</strong> resolver la<br />
situación jurídica <strong>de</strong>l indiciado,<br />
quedando las partes técnicas<br />
CONVOCADAS, por medio<br />
<strong>de</strong> este proveído, quienes<br />
<strong>de</strong>berán presentarse TREINTA<br />
MINUTOS ANTES DE LA<br />
HORA INDICADA a efecto <strong>de</strong><br />
iniciar con puntualidad. Cítese<br />
y notifíguese al imputado<br />
ausente: MARVIN ENRIQUE<br />
HERNANDEZ, <strong>de</strong> dieciocho<br />
años <strong>de</strong> edad, con fecha <strong>de</strong><br />
nacimiento el veinticuatro <strong>de</strong><br />
septiembre <strong>de</strong> mil novecientos<br />
noventa y cinco, hijo <strong>de</strong><br />
Merce<strong>de</strong>s Hernán<strong>de</strong>z y Marvin<br />
Arnoldo Crespín, resi<strong>de</strong>nte<br />
en Final Paseo General<br />
Escalón, Pasaje Hernán<strong>de</strong>z,<br />
casa número doscientos<br />
once, Cantón El Carmen,<br />
<strong>de</strong>l Domicilio <strong>de</strong> Municipio y<br />
<strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> San Salvador,<br />
por atribuírsele la comisión<br />
<strong>de</strong>l <strong>de</strong>lito <strong>de</strong> EXTORSIÓN,<br />
previsto y sancionado, en<br />
los artículos 214 <strong>de</strong>l Código<br />
Penal, en perjuicio <strong>de</strong> CLAVE<br />
"MIL CIENTO TREINTA Y<br />
SEIS" mediante edicto <strong>de</strong> ley<br />
conforme a los artículos 163 y<br />
165 <strong>de</strong>l Código Procesal Penal.<br />
LÍBRENSE LOS OFICIOS DE<br />
LEY CORRESPONDIENTES.<br />
NOTIFÍQUESE""""""" L<br />
DE PAZ """ANTE MÍ""""""<br />
JICM """"RUBRICADAS.<br />
ES CONFORME CON SU<br />
ORIGINAL CON EL CUAL<br />
SE CONFRONTÓ EN EL<br />
JUZGADO ESPECIALIZADO<br />
DE INSTRUCCIÓN DE ESTA<br />
CIUDAD Y PARA EFECTOS<br />
LEGALES DE NOTIFICACIÓN<br />
AL IMPUTADO ANTES<br />
MENCIONADO,<br />
SE<br />
EXTIENDE EL PRESENTE<br />
EDICTO EN LA CIUDAD DE<br />
SAN SALVADOR, A LOS<br />
VEINTIOCHO DIAS DEL MES<br />
DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL<br />
QUINCE.<br />
Ref. A1-53-14<br />
LICENCIADA ANA LUCILA<br />
FUENTES DE PAZ<br />
JUEZA ESPECIALIZADA DE<br />
INSTRUCCION,<br />
SAN SALVADOR<br />
LIC. JOSE ISAIAS CASTRO<br />
MELENDEZ<br />
SECRETARIO<br />
ESPECIALIZADO DE<br />
INSTRUCCION,<br />
SAN SALVADOR<br />
2a. Publicación<br />
No. Req. 139280<br />
E.H.V. <strong>12</strong>33<br />
Pub. 11-<strong>12</strong>-13-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong><br />
La Infrascrita Jueza <strong>de</strong>l<br />
Tribunal Segundo <strong>de</strong><br />
Sentencia <strong>de</strong> este Distrito<br />
Judicial, Licenciada MARIA<br />
DEL PILAR ABREGO DE<br />
ARCHILA, CERTIFICA: Que<br />
en el presente proceso penal<br />
número 48-2014-2, seguido en<br />
contra <strong>de</strong> WERNER GIOBANY<br />
MERCADO VILLALOBOS,<br />
MIGUEL ANGEL BELTRAN<br />
MARTINEZ, LEANDRO IVAN<br />
ALVAREZ QUINTEROS,<br />
CORNELIO MARTINEZ<br />
GUEVARA Y SAUL<br />
ALFREDO CRUZ PACHECO;<br />
procesados por el <strong>de</strong>lito <strong>de</strong><br />
TENENCIA, PORTACION O<br />
CONDUCCION DE ARMAS<br />
DE GUERRA, previsto y<br />
sancionado en el Art. 316<br />
Pn., en perjuicio <strong>de</strong> LA PAZ<br />
PUBLICA, se encuentra Acta<br />
<strong>de</strong> Vista Pública <strong>de</strong> fs. 735<br />
a 737, que literalmente dice:<br />
""""""""""""<br />
En la Sala "2B" <strong>de</strong>l Centro<br />
Integrado dé Justicia Penal<br />
Doctor Isidro Menén<strong>de</strong>z <strong>de</strong><br />
San Salvador, a las once horas<br />
con cincuenta minutos <strong>de</strong>l día<br />
veintisiete <strong>de</strong> abril <strong>de</strong>l año dos<br />
mil quince.- Siendo éste el día<br />
y hora señalada para la<br />
celebración <strong>de</strong> la VISTA<br />
PÚBLICA, la cual estaba<br />
programada para dar inicio a<br />
las once horas <strong>de</strong> este día,<br />
pero <strong>de</strong>bido a la espera<br />
realizada a los procesados<br />
inicia a esta hora, en el<br />
proceso penal registrado bajo<br />
el número 48-2014-2, instruido<br />
en contra <strong>de</strong> los imputados: 1)<br />
WERNER GIOBANY<br />
MERCADO VILLALOBOS,<br />
quien era <strong>de</strong> veintisiete años<br />
<strong>de</strong> edad, mecánico,<br />
acompañado con Dinora<br />
Elizabeth Ramos Benítez,<br />
nació en San Martín,<br />
Departamento <strong>de</strong> San<br />
Salvador, el día diecisiete <strong>de</strong><br />
mayo <strong>de</strong> mil novecientos<br />
ochenta y dos, hijo <strong>de</strong> Marta<br />
<strong>de</strong>l Pilar Mercado y José Saúl<br />
Villalobos, resi<strong>de</strong>nte en<br />
Kilómetro cuatro y medio,<br />
Carretera hacia los Planes <strong>de</strong><br />
Ren<strong>de</strong>ros, casa número ciento<br />
cuarenta y dos, San Salvador<br />
o en Final Sexta Calle<br />
Poniente, casa número setenta<br />
-B, Barrio El Calvario,<br />
Sensuntepeque, Cabañas; 2)<br />
MIGUEL ÁNGEL BELTRÁN<br />
MARTINEZ, quien era <strong>de</strong><br />
veintidós años <strong>de</strong> edad,<br />
ayudante <strong>de</strong> electricista,<br />
soltero, nació en Olocuilta, La<br />
Paz, el día once <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong><br />
mil novecientos ochenta y<br />
siete, hijo <strong>de</strong> Carmen Elena<br />
Martínez <strong>de</strong> Beltrán y <strong>de</strong> José<br />
Luis Beltrán, resi<strong>de</strong>nte en<br />
Colonia Dalmacia número dos,<br />
casa número siete -B, Santiago<br />
Texacuangos, San Salvador;<br />
3) LEANDRO IVÁN ÁLVAREZ<br />
QUINTEROS, quien era <strong>de</strong><br />
veintiún años <strong>de</strong> edad,<br />
ayudante <strong>de</strong> albañil,<br />
acompañado con María Dinora<br />
Menjívar <strong>de</strong> Mancía, nació en<br />
San Miguel, el día veinticuatro<br />
<strong>de</strong> abril <strong>de</strong> mil novecientos<br />
ochenta y ocho, hijo <strong>de</strong> Blanca<br />
Enma Quinteros y <strong>de</strong> Leandro<br />
Iván Alvarez Portillo, resi<strong>de</strong>nte<br />
en Cantón Miralvalle, casa sin<br />
número, Sonsonate. (Difunto);<br />
4) CORNELIO MARTÍNEZ<br />
GUEVARA, quien era <strong>de</strong><br />
treinta y dos años <strong>de</strong> edad,<br />
ayudante <strong>de</strong> albañil, soltero,<br />
nació en Sonsonate, el día<br />
quince <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> mil<br />
novecientos setenta y siete,<br />
hijo <strong>de</strong> Cecilia Martínez y <strong>de</strong><br />
José Guevara, resi<strong>de</strong>nte en<br />
Cantón Miralvalle, casa sin<br />
número, Sonsonate; y 5) SAÚL<br />
ALFREDO CRUZ PACHECO,<br />
quien era <strong>de</strong> veintisiete años<br />
<strong>de</strong> edad, comerciante,<br />
acompañado con Mirna Isabel<br />
Contreras Huezo, nació en<br />
Coatepeque, Santa Ana, el día<br />
veintiocho <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> mil<br />
novecientos ochenta y dos,<br />
hijo <strong>de</strong> Juana <strong>de</strong>l Carmen Cruz<br />
y <strong>de</strong> Ricardo Antonio Pacheco,<br />
resi<strong>de</strong>nte en Lotificacióni Las<br />
Lajas Poniente, Pasaje<br />
Comunal, número diez,<br />
Colonia Escalón, San Salvador<br />
o en Urbanización Distrito<br />
Italia, Pasaje Comunal, casa<br />
número siete, Tonacatepeque,<br />
San Salvador. Los imputados<br />
se encuentran en libertad<br />
irrestricta, tal como consta <strong>de</strong><br />
fs. 587 a 590, en virtud <strong>de</strong> fallo<br />
absolutorio emitido por el<br />
Tribunal Sexto <strong>de</strong> Sentencia<br />
<strong>de</strong> San Salvador, a favor <strong>de</strong><br />
los procesados en Audiencia<br />
<strong>de</strong> Vista Pública y el procesado<br />
Werner Giobany Mercado<br />
Villatoro, fue puesto en libertad<br />
mediante Of S/N <strong>de</strong> fecha<br />
veinte <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> dos<br />
mil once, en virtud <strong>de</strong> la<br />
interposición <strong>de</strong>l recurso <strong>de</strong><br />
casación, tal como consta a fs.<br />
637; a quienes se les atribuye<br />
el <strong>de</strong>lito <strong>de</strong> TENENCIA,<br />
PORTACIÓN O CONDUCCIÓN<br />
DE ARMAS DE GUERRA, Art.<br />
346 Pn, en perjuicio <strong>de</strong> LA PAZ<br />
PUBLICA.- Estando presentes<br />
los señores Jueces <strong>de</strong>l<br />
Tribunal Licenciados JOSÉ<br />
LUIS<br />
GIAMMATTEI<br />
CASTELLANOS, MARIA DEL<br />
PILAR ABREGO DE ARCHILA<br />
y ALEJANDRO GUEVARA<br />
FUENTES, Y su Secretaria <strong>de</strong><br />
actuaciones, Licenciada<br />
GLENDA YAMILETH REYES<br />
HERNANDEZ.- Se encuentran<br />
presentes las partes: como<br />
fiscales <strong>de</strong>l caso Licenciadas<br />
LILIANA GUADALUPE JOVEL<br />
GUZMAN y XENIA LIZETH<br />
DEL SOCORRO LINARES,<br />
quienes se i<strong>de</strong>ntificaron la<br />
primera por medio <strong>de</strong> su<br />
Carnet <strong>de</strong> Fiscal número mil<br />
quinientos sesenta y ocho,<br />
extendido por la Fiscalía<br />
General <strong>de</strong> la República y la<br />
segunda por medio <strong>de</strong> su<br />
Tarjeta <strong>de</strong> Abogado número<br />
siete mil ochocientos trece,<br />
extendida por la Corte<br />
Suprema <strong>de</strong> Justicia, presente<br />
en calidad <strong>de</strong> <strong>de</strong>fensor<br />
particular <strong>de</strong>l acusado Werner<br />
Giobany Mercado Villalobos,<br />
Licenciado WILLIAM ULISES<br />
CRUZ BERNAL, quien se<br />
i<strong>de</strong>ntifico por medio <strong>de</strong> su<br />
Tarjeta <strong>de</strong> Abogado número<br />
ocho mil dos, extendida por la<br />
Corte Suprema <strong>de</strong> Justicia;<br />
quien señala como medio para<br />
recibir notificaciones al telefax<br />
número 2393-1918; presente<br />
en calidad <strong>de</strong> <strong>de</strong>fensor público<br />
<strong>de</strong>l resto <strong>de</strong> los acusados<br />
Licenciado ROSENDO<br />
ARISTIDES AMAYA GÓMEZ,<br />
quien se i<strong>de</strong>ntifico por medio<br />
<strong>de</strong> su Tarjeta <strong>de</strong> Abogado<br />
número veintiún mil<br />
novecientos sesenta y cuatro,<br />
extendida por la Corte<br />
Suprema <strong>de</strong> Justicia; no se<br />
encuentran presentes los<br />
acusados WERNER<br />
GIOBANY MERCADO<br />
VILLALOBOS, MIGUEL<br />
ANGEL BELTRAN MARTiNEZ,<br />
LEANDRO IVAN ALVARES<br />
QUINTEROS, CORNELIO<br />
MARTiNEZ GUEVARA y SAÚL<br />
ALFREDO CRUZ PACHECO,<br />
presentes los testigos <strong>de</strong><br />
cargo MILTON EDGARDO<br />
RIVERA, quien se i<strong>de</strong>ntificó<br />
por medio <strong>de</strong> su Documento<br />
Único <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad número<br />
cero dos tres seis cinco tres<br />
dos cinco- cuatro, CARLOS<br />
ANTONIO FLORES RIVERA,<br />
quien se i<strong>de</strong>ntificó por medio<br />
<strong>de</strong> su Documento Único <strong>de</strong><br />
I<strong>de</strong>ntidad número cero dos<br />
dos siete ocho cinco nueve<br />
nueve- tres, JOSÉ NELSON<br />
SALVADOR ABARCA<br />
HERNANDEZ, quien se<br />
i<strong>de</strong>ntificó por medio <strong>de</strong> su<br />
Documento Único <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad<br />
número cero cero cuatro cinco<br />
nueve cuatro uno cuatro- seis,<br />
JUAN ANTONIO DE LA CRUZ<br />
MARTINEZ, quien se i<strong>de</strong>ntificó<br />
por medio <strong>de</strong> su Documento<br />
Único <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad número<br />
cero dos uno cuatro tres seis<br />
seis ocho- cero, GILBERTO<br />
MARTINEZ SANCHEZ, quien<br />
se i<strong>de</strong>ntificó por medio <strong>de</strong> su<br />
DOCUmento Único <strong>de</strong><br />
I<strong>de</strong>ntidad número cero uno<br />
siete cinco siete seis tres cerocinco,<br />
ELIAS GOMEZ<br />
ESPINOZA, quien se i<strong>de</strong>ntificó<br />
por medio <strong>de</strong> su Documento<br />
Único <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad número<br />
cero dos cuatro tres uno cinco<br />
seis seis- tres, OSCAR<br />
ANTONIO MARROQUIN<br />
ALEMAN, quien se i<strong>de</strong>ntificó<br />
por medio <strong>de</strong> su Documento<br />
Único <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad número<br />
cero cero dos ocho tres dos<br />
cinco nueve- dos, ENRIQUE<br />
FLORES PRUDENCIO, quien<br />
se i<strong>de</strong>ntificó por medio <strong>de</strong> su<br />
Documento Único <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad<br />
número cero cero ocho ocho<br />
uno siete ocho seis- siete y<br />
JOSE MISAEL SORIANO<br />
PORTILLO, quien se i<strong>de</strong>ntificó<br />
por medio <strong>de</strong> su Documento<br />
Único <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad número<br />
cero uno uno uno seis uno<br />
cuatro cuatro- cinco; no se<br />
hicieron presentes los testigos<br />
<strong>de</strong> cargo ASDRUBAL<br />
ARQUIMIDES LARRAMA<br />
MENA Y CLAVE ALEXIA.<br />
Verificada la presencia <strong>de</strong> la<br />
partes, la señora Juez que<br />
hizo <strong>de</strong>l conocimiento <strong>de</strong> los<br />
presentes, que no obstante<br />
que la presente causa es <strong>de</strong><br />
conocimiento <strong>de</strong> forma<br />
colegiada, se había <strong>de</strong>signado<br />
a su persona para que<br />
presidiera la misma; acto<br />
seguido expuso que la<br />
presente audiencia no podría<br />
realizarse en razón <strong>de</strong> no<br />
encontrarse presentes los<br />
procesados, por lo que se le<br />
pidió informe al Licenciado<br />
Cruz Bernal, sobre su<br />
<strong>de</strong>fendido Mercado Villalobos,<br />
quien expuso que esta mañana<br />
recibió <strong>de</strong> forma informal por<br />
parte <strong>de</strong> la esposa <strong>de</strong> su<br />
<strong>de</strong>fendido, manifestándole que<br />
su patrocinado no se iba a ser<br />
presente por encontrarse mal<br />
<strong>de</strong> salud, y que para acreditar<br />
lo manifestado presentaba en<br />
este acto constancia médica<br />
suscrita por el Doctor José<br />
Vicente Rovira Guzmán, en la<br />
que dicho profesional ha<br />
diagnosticado que el acusado<br />
presenta fiebre Chicungunya y<br />
Rinosinusitis Aguda, por lo que<br />
le prescribió tratamiento<br />
médico, más incapacidad por<br />
siete días; que aunado a ello<br />
su <strong>de</strong>fendido no estaba citado<br />
y notificado en legal forma por<br />
lo que solicitaba que a partir<br />
<strong>de</strong> este momento se le<br />
notificara por medio <strong>de</strong> su<br />
persona, <strong>de</strong> lo anterior se le<br />
corrió traslado a fiscalía quien<br />
expuso que no tenían objeción<br />
alguna que se tuviera por<br />
excusada la ausencia <strong>de</strong>l<br />
acusado; por lo que el Tribunal,<br />
estimo proce<strong>de</strong>nte tener por<br />
justificada la inasistencia <strong>de</strong>l<br />
acusado Werner Giobany<br />
Mercado Villalobos, y<br />
asimismo se <strong>de</strong>ja constancia<br />
que a partir <strong>de</strong> este momento<br />
el referido acusado será<br />
notificado y citado a través <strong>de</strong><br />
su <strong>de</strong>fensor Licenciado Cruz<br />
Bernal; seguidamente la<br />
señora Juez expuso que con<br />
respecto al imputado Miguel<br />
Angel Beltrán Martínez, consta<br />
en expediente a folios 703,<br />
que dicho acusado ha sido<br />
citado y notificado en legal<br />
forma, por lo que se le corrió<br />
traslado a la Representación<br />
fiscal, quien expuso que dado<br />
que dicho imputado tenía<br />
conocimiento <strong>de</strong> la realización<br />
<strong>de</strong> la presente audiencia, fuera<br />
<strong>de</strong>clarado rebel<strong>de</strong>; sobre lo<br />
anterior la <strong>de</strong>fensa pública<br />
expuso que solicitaba que su<br />
patrocinado fuera citado y<br />
notificado nuevamente por el<br />
tribunal y se postergara la<br />
<strong>de</strong>claratoria <strong>de</strong> rebeldía;<br />
habiendo escuchado a ambas<br />
partes la señora Juez expuso<br />
que efectivamente dicho<br />
imputado ya ha sido notificado<br />
y citado tal como consta a<br />
folios 703 <strong>de</strong>l proceso, y no ha<br />
comparecido, por lo que el<br />
Tribunal consi<strong>de</strong>raba<br />
proce<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>cretar su<br />
rebeldía <strong>de</strong> conformidad al Art.<br />
91 <strong>de</strong>l Código Procesal Penal,<br />
y si no justifica su<br />
incomparecencia <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong><br />
cinco días <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la<br />
respectiva notificación se<br />
giraran las or<strong>de</strong>nes <strong>de</strong> captura;<br />
en cuanto al imputado Leandro<br />
Iván Alvarez Ouinteros, en<br />
acta <strong>de</strong> vista pública <strong>de</strong> fecha<br />
veinte <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong>l presente<br />
año, se le previno a la agencia<br />
fiscal que presentara partida<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>función <strong>de</strong> dicho incoado,<br />
por lo que se le pregunto a la<br />
Representación Fiscal si<br />
presentaría dicho documento,<br />
habiendo expuesto que no,<br />
que únicamente tenían copia<br />
simple <strong>de</strong>l acta <strong>de</strong> inspección<br />
<strong>de</strong> cadáver; por lo que se le<br />
concedió la palabra a la<br />
<strong>de</strong>fensa pública, para que se<br />
pronunciara al respecto, quien<br />
expuso que dicho documento<br />
no era el idóneo, por lo que la<br />
fiscalía <strong>de</strong>bía <strong>de</strong> hacer las<br />
diligencias para presentar la<br />
partida <strong>de</strong> <strong>de</strong>función y solicitar<br />
lo que conforme a <strong>de</strong>recho<br />
correspon<strong>de</strong>; habiendo<br />
escuchado la opinión <strong>de</strong><br />
ambas partes la señora Juez<br />
expuso que el Tribunal<br />
prevenía a la fiscalía a<br />
presentar la Certificación <strong>de</strong><br />
Partida <strong>de</strong> Defunción <strong>de</strong>l<br />
acusado Leandro Iván Alvarez<br />
Quinteros, para dictar un<br />
sobreseimienio <strong>de</strong>finitivo a su<br />
favor; a continuación la señora<br />
Juez expuso que en lo<br />
concerniente a los encartados<br />
Cornelio Martínez Guevara y<br />
Saúl Alfredo Cruz Pacheco, no<br />
habían sido citados y<br />
notificados, por lo que se le<br />
corrió traslado a la <strong>de</strong>fensa<br />
pública, quien expuso que<br />
solicitaba que dichos acusados<br />
fueran notificados por medio<br />
<strong>de</strong> edictos; <strong>de</strong> dicha petición la<br />
señora Juez expuso que el<br />
Tribunal, que al no haber sido<br />
citados y notificados dichos<br />
imputados, por no haber sido<br />
localizados en las direcciones<br />
con las que se cuentan en el<br />
expediente, <strong>de</strong> conformidad<br />
al Art. 150 <strong>de</strong>l Código<br />
Procesal Penal, consi<strong>de</strong>raba<br />
proce<strong>de</strong>nte notificarlos por<br />
edicto. A continuación la<br />
suscrita Juez expuso que por<br />
todas las circunstancias antes<br />
relacionadas no era posible<br />
realizar la presente audiencia y<br />
consecuentemente el Tribunal<br />
<strong>de</strong>claró: FRUSTRADA LA<br />
PRESENTE VISTA PÚBLICA,<br />
SEÑALÁNDOSE COMO<br />
NUEVA FECHA PARA LA<br />
REALIZACION DE LA MISMA<br />
LAS OCHO HORAS DEL<br />
DIA VEINTITRÉS DE JUNIO<br />
DEL AÑO DOS MIL QUINCE.<br />
- Encomendándosele a la<br />
Representación Fiscal que<br />
haga comparecer a sus<br />
testigos el día y hora antes<br />
señalado caso contrario se<br />
someterá el proceso con la<br />
prueba con la que se cuenta<br />
en ese momento; asimismo<br />
se le previene a la agencia<br />
fiscal, que presenten la<br />
partida <strong>de</strong> <strong>de</strong>función <strong>de</strong>l<br />
procesado Leandro Iván<br />
Alvarez Quinteros.- Se <strong>de</strong>ja<br />
constancia que el Licenciado<br />
Cruz Bernal solicito copia<br />
simple <strong>de</strong>l Recurso <strong>de</strong><br />
Casación que interpuso<br />
fiscalía y <strong>de</strong> la Resolución<br />
<strong>de</strong> la Sala <strong>de</strong> lo Penal, en la<br />
cual se or<strong>de</strong>nó la realización<br />
<strong>de</strong>l presente juicio; lo cual<br />
fue accedido por el Tribunal.<br />
Dejándose constancia que<br />
las disposiciones legales<br />
<strong>de</strong> carácter procesal<br />
mencionadas en la presente<br />
acta, correspon<strong>de</strong>n al Código<br />
Procesal Penal <strong>de</strong>rogado que<br />
entró en vigencia el día veinte<br />
<strong>de</strong> abril <strong>de</strong> mil novecientos<br />
noventa y ocho; todo <strong>de</strong><br />
conformidad con el Art.<br />
505 Inciso Final <strong>de</strong>l Código<br />
Procesal Penal vigente. No<br />
habiendo nada más que hacer<br />
constar damos por terminada la<br />
presente acta que finalizo a las<br />
trece horas con diez minutos,<br />
que queda notificada mediante<br />
copia y que para constancia<br />
firmamos a excepción <strong>de</strong> las<br />
agentes fiscales por haberse<br />
retirado.<br />
Es conforme con su original,<br />
con el cual se confronto en el<br />
Tribunal Segundo <strong>de</strong> Sentencia<br />
<strong>de</strong> San Salvador y para ser<br />
remitida al Area <strong>de</strong> Edictos<br />
Judiciales <strong>de</strong> la Oficialía <strong>Mayo</strong>r<br />
<strong>de</strong> la Corte Suprema Justicia,<br />
a los veintinueve días <strong>de</strong>l mes<br />
<strong>de</strong> abril <strong>de</strong> dos mil quince.<br />
LICDA. MARIA DEL PILAR<br />
ABREGO DE ARCHILA<br />
JUEZA TRIBUNAL<br />
SEGUNDO DE SENTENCIA<br />
LICDA. MORENA<br />
GUADALUPE ROSA<br />
ESCOBAR<br />
SECRETARIA<br />
2a. Publicación<br />
No. Req. 139280<br />
E.H.V. <strong>12</strong>34<br />
Pub. 11-<strong>12</strong>-13-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong><br />
EL<br />
INFRASCRITO<br />
NOTIFICADOR DEL<br />
JUZGADO ESPECIALIZADO<br />
DE INSTRUCCIÓN "A", SAN<br />
SALVADOR; al Imputado<br />
que se encuentra en el auto<br />
resolutivo, la cual para efectos<br />
<strong>de</strong> notificación se extracta<br />
la minuta que literalmente<br />
DICE: """""""" JUZGADO<br />
ESPECIALlLZAOO DE<br />
INSTRUCCION "A" DE SAN<br />
SALVADOR, a las diez horas<br />
y treinta minutos <strong>de</strong>l día<br />
veintisiete <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> dos mil<br />
quince.<br />
Advierte la suscrita que para<br />
el día 24 <strong>de</strong> los corrientes<br />
(24/04/<strong>2015</strong>), estaba<br />
programada la audiencia<br />
especial para valorar la<br />
aplicación <strong>de</strong> medida cautelar<br />
en contra <strong>de</strong> los acusados<br />
ausentes 1) ROBERTO<br />
ANTONIO HERNÁNDEZ<br />
MEJíA, alias "PACHANGA"; 2)<br />
RAÚL ALEXANDER PERAZA,<br />
alias "ENANO"; 3) WILFREDO<br />
VELÁSQUEZ BAÑOS,<br />
alias "CHINO"; 4) RONALD<br />
ALBERTO HERNANDEZ<br />
REYES, alias "SOMBRA";<br />
5) CARLOS EDUARDO<br />
MAZARlEGO BOLAÑOS, alias<br />
"EL LITO"; 6) JOSE RODRIGO<br />
ESTRADA HERNANDEZ,<br />
alias "EL SCOOBY" y<br />
7) CARLOS ERNESTO<br />
HERRERA MARTINEZ, alias<br />
"EL GASPER.", la cual se<br />
había señalado para las diez<br />
horas, sin embargo a la misma<br />
no se hizo presente ninguna<br />
<strong>de</strong> las partes técnicas,<br />
llámese representación fiscal<br />
y <strong>de</strong>fensa pública, no obstante<br />
estar legalmente convocadas<br />
(notificadas) para estos<br />
efectos; tampoco se presentó<br />
ninguno <strong>de</strong> los imputados,<br />
arriba relacionados, por lo<br />
que estando todas las partes<br />
necesarias y citadas, en<br />
legal forma convocadas y<br />
atendiendo a la naturaleza<br />
<strong>de</strong> la diigencia, la suscrita,<br />
proce<strong>de</strong> en el presente<br />
resolutivo, conforme lo dispone<br />
en el Art. 298 Inc. II, parte final<br />
<strong>de</strong>l Código Procesal Penal<br />
vigente, es <strong>de</strong>cir, resolver<br />
con la vista <strong>de</strong> la solicitud <strong>de</strong><br />
imposición <strong>de</strong> medidas, lo<br />
cual se hace en los siguientes<br />
términos: EN LA QUE SE<br />
RESUELVE: DECRETAR<br />
la medida cautelar <strong>de</strong><br />
DETENCIÓN PROVISIONAL,<br />
para los imputados ausentes:<br />
1) ROBERTO ANTONIO<br />
HERNÁNDEZ MEJIA, alias<br />
"PACHANGA"; 2) RAÚL<br />
ALEXANDER PERAZA, alias<br />
"ENANO"; 3) WILFREDO<br />
VELÁSQUEZ BAÑOS,<br />
alias "CHINO"; 4) RONALD<br />
ALBERTO HERNANDEZ<br />
REYES, alias "SOMBRA";<br />
5) CARLOS EDUARDO<br />
MAZARIEGO BOLAÑOS, alias<br />
"EL LITO"; 6) JOSE RODRIGa<br />
ESTRADA HERNANDEZ, alias<br />
"EL SCOOBY" y 7) CARLOS<br />
ERNESTO HERRERA<br />
MARTINEZ, alias "EL<br />
GASPER", <strong>de</strong> generales ya<br />
mencionadas, por atribulrseles<br />
el <strong>de</strong>lito <strong>de</strong> EXTORSION CON<br />
LA MODALDAD AGRAVADA,<br />
previsto y sancionado en el Art<br />
214 No. 1 Y 7 Pn., en perjuicio<br />
<strong>de</strong> la víctima que goza <strong>de</strong><br />
Régimen <strong>de</strong> protección clave<br />
"DRAGON". Notífiquese la<br />
presente resolución a los<br />
procesados conforme lo<br />
dispone en Art. 163 Pr. Pn., en<br />
virtud <strong>de</strong> que no comparecieron<br />
a la convocatoria realizada<br />
por este juzgado. Líbrese la<br />
or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> captura conforme<br />
lo dispone el Art. 13 Cn., al<br />
cuerpo <strong>de</strong> seguridad <strong>de</strong>l pals,<br />
a fin <strong>de</strong> hacerlos comparecer<br />
por medio <strong>de</strong> la fuerza pública.<br />
Plazo DE INVESTIGACION:<br />
En cuanto al plazo <strong>de</strong><br />
ínvestigación o <strong>de</strong> instrucción<br />
se fija el mismo que para<br />
los imputados presentes,<br />
<strong>de</strong> CUATRO MESES, por lo<br />
que se enten<strong>de</strong>rá finalizado<br />
el plazo <strong>de</strong> investigación el<br />
día VEINTISÉIS DE JUNIO<br />
DEL AÑO DOS MIL QUINCE.<br />
NOTIFÍQUESE ""L.DE<br />
PAZ" A "ANTE Mi" "J.I.C.M"<br />
RUBRICADAS. Es conforme
Diario Co Latino Martes <strong>12</strong> <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
CLASIFICADOS 25<br />
con su original con el cual<br />
se confrontó en el Juzgado<br />
Especializado <strong>de</strong> Instrucción<br />
<strong>de</strong> esta ciudad y para efectos<br />
legales <strong>de</strong> notificación a los<br />
imputados antes mencionados.<br />
Se le extien<strong>de</strong> el presente<br />
EDICTO en la ciudad <strong>de</strong> San<br />
Salvador, a los veintinueve<br />
días <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> abril <strong>de</strong>l año<br />
dos mil quince.<br />
Ref. A2-29-<strong>2015</strong>/adr<br />
DIOS, UNION, LIBERTAD<br />
LICENCIADA ANA LUCILA<br />
FUENTES DE PAZ<br />
JUEZA ESPECIALIZADA DE<br />
INSTRUCCION<br />
LICENCIADO JOSE ISAIAS<br />
CASTRO MELENDEZ<br />
SECRETARIO<br />
ESPECIALIZADO DE<br />
INSTRUCCION<br />
2a. Publicación<br />
No. Req. 139280<br />
E.H.V. <strong>12</strong>35<br />
Pub. 11-<strong>12</strong>-13-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong><br />
El Licenciado SAUL OVIDIO,<br />
MORENO, Juez Segundo <strong>de</strong><br />
Instrucción <strong>de</strong> La Unión. HACE<br />
SABER: Que en este Juzgado<br />
se Instruye el Proceso Penal<br />
Número 40/<strong>2015</strong> en contra <strong>de</strong>l<br />
señor JOSE DANIEL FLORES<br />
HERNANDEZ, quien, según,<br />
Requerimiento Fiscal, es <strong>de</strong><br />
cincuenta y cinco años <strong>de</strong><br />
edad, soltero, empleado,<br />
con resi<strong>de</strong>ncia en Cantón<br />
Las Pilas Lislique, <strong>de</strong> este<br />
Departamento, originario <strong>de</strong><br />
Lislique, La Unión, hijo <strong>de</strong> los<br />
señores Dolores Flores y Juana<br />
Hernán<strong>de</strong>z, y <strong>de</strong>más generales<br />
Ignoradas: procesado por el<br />
<strong>de</strong>lito <strong>de</strong> ESTAFA, previsto y<br />
sancionado en el Art. 215 <strong>de</strong>l<br />
Código Penal, en perjuicio<br />
<strong>de</strong> JOSE RAUL PEREZ<br />
ROMERO; el presente edicto<br />
se emite a fin <strong>de</strong> citar al señor<br />
antes mencionado, ya que se<br />
ignora su actual para<strong>de</strong>ro, y<br />
para que comparezca a este<br />
Juzgado a la AUDIENCIA<br />
PRELIMINAR señalada para<br />
las NUEVE HQRAS <strong>de</strong>l día<br />
VEINTIUNO DE MAYO DE<br />
<strong>2015</strong>. Juntamente con un<br />
Defensor Público o Particular y<br />
<strong>de</strong> no comparecer a dicha cita<br />
será <strong>de</strong>clarado REBELDE. <strong>de</strong><br />
conformidad a lo establecido<br />
en el Art. 86 Y siguientes <strong>de</strong>l<br />
Código Pr. Pn . El presente<br />
Edicto se emite para los efectos<br />
<strong>de</strong>l Art. 163 Pr. Pn. S.O.M Lic.<br />
SAUL OVIDIO MORENO,<br />
Juez Segundo <strong>de</strong> Instrucción.<br />
H. Portillo, T Bachiller HILDA<br />
PATRICIA PORTILLO<br />
HERNANDEZ Secretaria<br />
interina. RUBRICADAS.<br />
Librado en el Juzgado<br />
Segundo <strong>de</strong> Instrucción, La<br />
Unión, veintiocho <strong>de</strong> Abril <strong>de</strong>l<br />
dos mil quince.<br />
Eda. 40/15V<br />
DIOS UNION LIBERTAD<br />
LIC. SAUL OVIDIO MORENO<br />
JUEZ SEGUNDO DE<br />
INSTRUCCION<br />
2a. Publicación<br />
No. Req. 139280<br />
E.H.V. <strong>12</strong>36<br />
Pub. 11-<strong>12</strong>-13-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong><br />
LA INFRASCRITA JUEZ<br />
OCTAVO DE INSTRUCCION<br />
DEL DISTRITO JUDICIAL<br />
DE SAN SALVADOR,<br />
LICENCIADA ANA PATRICIA<br />
CRUZ DE CHAVARRIA, HACE<br />
SABER: Que en este Juzgado<br />
se instruye proceso penal en<br />
contra <strong>de</strong>l señor SAMUEL<br />
ARISTIDES VELASQUEZ<br />
CEREN, quien es <strong>de</strong> veintisiete<br />
años <strong>de</strong> edad, soltero, <strong>de</strong><br />
nacionalidad Salvadoreña,<br />
empleado, nacido el día<br />
uno <strong>de</strong> Diciembre <strong>de</strong> mil<br />
novecientos ochenta y seis,<br />
resi<strong>de</strong>nte en Ciudad Versalles,<br />
Villa Mónaco, polígono treinta<br />
y dos, casa número veintiséis,<br />
<strong>de</strong>l Municipio <strong>de</strong> San Juan<br />
Opico, <strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong><br />
La Libertad, o en Calle a la<br />
Loma o a la Toma, Colonia<br />
Estanzuelas, Block "F",<br />
Casa número catorce, <strong>de</strong> la<br />
Ciudad <strong>de</strong> Quezaltepeque,<br />
<strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong> La<br />
Libertad, hijo <strong>de</strong> NICOLAS<br />
ANTONIO VELASQUEZ y<br />
<strong>de</strong> PILAR CEREN, quien es<br />
<strong>de</strong> las características físicas<br />
siguientes: Piel trigueña,<br />
color <strong>de</strong> ojos negros, <strong>de</strong> un<br />
metro con setenta centímetros<br />
<strong>de</strong> estatura, a quien se le<br />
atribuye la comisión <strong>de</strong>l<br />
<strong>de</strong>lito <strong>de</strong> ESTAFA, Artículo<br />
215 <strong>de</strong>l Código Penal, en<br />
perjuicio <strong>de</strong> los señores<br />
JORGE DAVID RODRIGUEZ<br />
FLORES, MARITZA ESTHER<br />
MENJIVAR FLORES Y FATIMA<br />
DEL CARMEN HERNANDEZ;<br />
proceso en el cual se ha<br />
señalado AUDIENCIA<br />
ESPECIAL DE VERIFICACION<br />
DE INCUMPLIMIENTO DE<br />
ACUERDO CONCILIATORIO,<br />
programada para las NUEVE<br />
HORAS DEL DIA DIECIOCHO<br />
DE MAYO DEL AÑO DOS MIL<br />
QUINCE, por lo tanto, por<br />
este medio se hace saber al<br />
imputado antes mencionado,<br />
que <strong>de</strong>berá comparecer<br />
obligatoriamente a dicha<br />
audiencia, y en caso contrario<br />
se librará la respectiva or<strong>de</strong>n<br />
<strong>de</strong> captura en su contra. Y<br />
para que sirva <strong>de</strong> legal citación<br />
y notificación, se libra el<br />
presente edicto en el Juzgado<br />
Octavo <strong>de</strong> Instrucción <strong>de</strong> San<br />
Salvador, a los veintiocho días<br />
<strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong>l año dos<br />
mil quince.<br />
CAUSA 150-<strong>2015</strong>-2<br />
LIC. ANA PATRICIA CRUZ<br />
DE CHAVARRIA<br />
JUEZ OCTAVO DE<br />
INSTRUCCION<br />
LIC. AIDA HORTENSIA<br />
VILLATORO HERNANDEZ<br />
SECRETARIA JUZGADO<br />
OCTAVO DE INSTRUCCION<br />
2a. Publicación<br />
No. Req. 139280<br />
E.H.V. <strong>12</strong>37<br />
Pub. 11-<strong>12</strong>-13-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong><br />
EDICTO JUDICIAL<br />
RAFAEL<br />
ANTONIO<br />
GONZÁLEZ NÚÑEZ, Juez<br />
<strong>de</strong>l Juzgado Segundo<br />
<strong>de</strong> Instrucción <strong>de</strong> Santa<br />
Tecla, Departamento <strong>de</strong><br />
La Libertad, para efectos<br />
<strong>de</strong> su legal notificación e<br />
intimación <strong>de</strong> conformidad<br />
al Artículo ciento sesenta<br />
y tres <strong>de</strong>l Código Procesal<br />
Penal SE HACE SABER:<br />
A los imputados PABLO<br />
ISIDORO QUINTANILLA<br />
GUZMAN y ELMAN ANTONIO<br />
ZACATALES FLAMENCO,<br />
a quienes se les atribuye el<br />
ilícito penal <strong>de</strong> EXTORSIÓN<br />
CONTINUADA, previsto y<br />
sancionado en el artículo<br />
doscientos catorce, numerales<br />
uno y siete <strong>de</strong>l Código Penal,<br />
en perjuicio <strong>de</strong> víctima con<br />
clave "ROGELIO", que en<br />
el proceso bajo referencia<br />
Judicial número 79-<strong>2015</strong>-7,<br />
se ha dictado resolución <strong>de</strong><br />
las que en la parte sustancial<br />
<strong>de</strong> su resolución dice:<br />
"""""""CONTINÚESE con la<br />
INSTRUCCIÓN FORMAL<br />
SIN NINGUNA MEDIDA<br />
CAUTELAR <strong>de</strong>cretada por<br />
el Juez <strong>de</strong>l Juzgado <strong>de</strong> Paz<br />
remitente en el presente<br />
proceso instruido en contra<br />
<strong>de</strong> los imputados ausentes<br />
1) PABLO ISIDORO<br />
QUINTANILLA GUZMAN,<br />
y 2) ELMAN ANTONIO<br />
ZACATALES FLAMENCO,<br />
por el ilícito penal <strong>de</strong><br />
EXTORCIÓN CONTINUADA,<br />
previsto y sancionado en el<br />
artículo doscientos catorce,<br />
numerales uno y siete <strong>de</strong>l<br />
Código Penal, en perjuicio <strong>de</strong><br />
víctima con clave "ROGELIO".<br />
DILIGENCIAS PROPUESTAS<br />
POR LA REPRESENTACIÓN<br />
FISCAL EN REQUERIMIENTO<br />
FISCAL:<br />
1. SOBRE, ampliar entrevista<br />
<strong>de</strong> la víctima clave "ROGELlO",<br />
autorízase dicha diligencia.<br />
2. SOBRE, realizar<br />
reconocimiento en rueda <strong>de</strong><br />
personas con los agentes<br />
investigadores, una vez<br />
presentes en el proceso los<br />
imputados se proveerá. 3.<br />
SOBRE, practicar peritaje<br />
psicológico en la víctima clave<br />
"ROGELlO" no se autoriza la<br />
realización <strong>de</strong> dicha diligencia<br />
por encontrarnos ante un<br />
<strong>de</strong>lito <strong>de</strong> carácter patrimonial.<br />
4. SOBRE indagar sobre<br />
la existencia <strong>de</strong> testigos,<br />
autorizase dicha diligencia, y<br />
una vez i<strong>de</strong>ntificados hacerla<br />
<strong>de</strong>l conocimiento <strong>de</strong> este<br />
Juzgado.<br />
5. Sobre otras que sean<br />
necesarias, una vez<br />
anunciadas se proveerá. Al<br />
ser realizadas las anteriores<br />
diligencias <strong>de</strong>berá ponerlas<br />
a la or<strong>de</strong>n y disposición<br />
<strong>de</strong> este Tribunal.- PARA el<br />
<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la ETAPA DE<br />
INSTRUCCIÓN, se CONCEDE<br />
como plazo <strong>de</strong> instrucción DOS<br />
MESES en atención que las<br />
diligencias sujetas a realizarse<br />
se pue<strong>de</strong>n concretizar en<br />
el plazo que se otorga sin<br />
ningún contratiempo, teniendo<br />
en cuenta los principios<br />
<strong>de</strong> Economía Procesal y<br />
Seguridad Jurídica que rigen<br />
el Proceso Penal Vigente.<br />
Por lo que <strong>de</strong> conformidad al<br />
Artículo 302 n° 1 <strong>de</strong>l Código<br />
Procesal Penal, SEÑALASE<br />
como fecha en que concluye<br />
la instrucción EL DIA<br />
VEINTICUATRO DE JUNIO<br />
DEL AÑO DOS MIL QUINCE,<br />
Articulo 302.1 y 355 <strong>de</strong>l Código<br />
Procesal Penal.- Continúe la<br />
etapa <strong>de</strong> instrucción conforme<br />
a <strong>de</strong>recho.<br />
Tiénese por ejercida la<br />
ACCiÓN CIVIL por parte <strong>de</strong><br />
la Representación Fiscal.<br />
Artículos 42 y 43 Procesal<br />
Penal.- NOTIFIQUESE LA<br />
PRESENTE RESOLUCIÓN<br />
POR MEDIO DE EDICTOS<br />
A LOS PROCESADOS<br />
AUSENTES imputados<br />
1) PABLO ISIDORO<br />
QUINTANILLA GUZMAN,<br />
y 2) ELMAN ANTONIO<br />
ZACATALES FLAMENCO<br />
<strong>de</strong> conformidad al artículo<br />
163 Procesal Penal, y<br />
PREVIENESELE que a partir<br />
<strong>de</strong> TRES DIAS posteriores<br />
a la última publicación <strong>de</strong>l<br />
edicto <strong>de</strong>be presentarse a<br />
este Tribunal, a fin <strong>de</strong> hacerle<br />
saber los hechos que se le<br />
imputan y manifieste lo relativo<br />
a su Defensa Técnica, caso<br />
contrario se proce<strong>de</strong>rá según<br />
lo establecido en el artículo<br />
330 número 1 Procesal Penal.<br />
.-NOTIFIQUESE.-"""""""""""<br />
Santa Tecla, Departamento<br />
<strong>de</strong> La Libertad, a los<br />
veintisiete días <strong>de</strong>l mes<br />
<strong>de</strong> abril <strong>de</strong>l año dos mil<br />
quince."""""GONZÁLEZ""""""<br />
""""""NÚÑEZ""""""" Juez"""""<br />
Rh"""" secretaria""""""<br />
RUBRICAS.-<br />
LIC. RAFAEL ANTONIO<br />
GONZALEZ NUÑEZ<br />
JUEZ DEL JUZGADO<br />
SEGUNDO DE<br />
INSTRUCCION<br />
2a. Publicación<br />
No. Req. 139280<br />
E.H.V. <strong>12</strong>38<br />
Pub. 11-<strong>12</strong>-13-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong><br />
EDICTO JUDICIAL<br />
RAFAEL<br />
ANTONIO<br />
GONZALEZ NUÑEZ, Juez<br />
<strong>de</strong>l Juzgado Segundo <strong>de</strong><br />
Instrucción, Ciudad <strong>de</strong> Santa<br />
Tecla, <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> La<br />
Libertad, HACE SABER<br />
a los imputados JOSE<br />
SALOMON MENA MEJIA,<br />
Alias "Coyol" o "Mambol", <strong>de</strong><br />
veinticuatro años <strong>de</strong> edad,<br />
soltero, empleado, originario<br />
<strong>de</strong> Huizucar, Departamento<br />
<strong>de</strong> La Libertad, con fecha <strong>de</strong><br />
nacimiento siete <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> mil<br />
novecientos noventa, siendo<br />
hijo <strong>de</strong> los señores Blanca<br />
Estela Mena Mejía, resi<strong>de</strong>nte<br />
en Cantón La Lima, Municipio<br />
<strong>de</strong> Huizucar, Departamento<br />
<strong>de</strong> La Libertad, quien según<br />
certificación <strong>de</strong>l Director <strong>de</strong><br />
I<strong>de</strong>ntificación Ciudadana <strong>de</strong>l<br />
Registro Nacional <strong>de</strong> Personas<br />
Naturales es portador <strong>de</strong> su<br />
Documento Unico <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad<br />
número cero cuatro seis cuatro<br />
cuatro tres dos seis guión dos,<br />
y <strong>de</strong>más generales ignoradas;<br />
2) JHONATAN ARISTIDES<br />
RAMOS PEREZ, alias "Black",<br />
<strong>de</strong> veintiocho años <strong>de</strong> edad,<br />
soltero, empleado, originario<br />
<strong>de</strong> Huizucar, Departamento<br />
<strong>de</strong> La Libertad, con fecha <strong>de</strong><br />
nacimiento veintiséis <strong>de</strong> mayo<br />
<strong>de</strong> mil novecientos ochenta y<br />
seis, siendo hijo <strong>de</strong> Guadalupe<br />
Pérez Melara y Ángel Aurelio<br />
Ramos Miranda, resi<strong>de</strong>nte en<br />
Cantón La Lima, Municipio<br />
<strong>de</strong> Huizucar, Departamento<br />
<strong>de</strong> La Libertad, quien según<br />
certificación <strong>de</strong>l Director <strong>de</strong><br />
I<strong>de</strong>ntificación Ciudadana<br />
<strong>de</strong>l Registro Nacional <strong>de</strong><br />
Personas<br />
Naturales es portador <strong>de</strong> su<br />
Documento Unico <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad<br />
número cero tres cinco cinco<br />
cero cero cero siete guión<br />
siete, y <strong>de</strong>más generales<br />
ignoradas; 3) GEOVANY<br />
ERNESTO GARCIA<br />
VASQUEZ, <strong>de</strong> veintidós años<br />
<strong>de</strong> edad, soltero, jornalero,<br />
originario <strong>de</strong> Nuevo Cuscatlán,<br />
Departamento <strong>de</strong> La Libertad,<br />
con fecha <strong>de</strong> nacimiento seis<br />
<strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> mil novecientos<br />
noventa y dos, hijo <strong>de</strong> Ruth<br />
Yanira García Vásquez,<br />
resi<strong>de</strong>nte en Colonia Siete<br />
<strong>de</strong> Marzo, polígono K, casa<br />
número quince, Nuevo<br />
Cuscatlán, La Libertad, quien<br />
según certificación <strong>de</strong>l Director<br />
<strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntificación Ciudadana<br />
<strong>de</strong>l Registro Nacional <strong>de</strong><br />
Personas Naturales es<br />
portador <strong>de</strong> su Documento<br />
Unico <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad número<br />
cero cuatro nueve ocho cero<br />
dos cuatro cinco guión siete, y<br />
<strong>de</strong>más generales ignoradas; y<br />
4) CARLOS FRANCISCO<br />
MENA MEJIA, <strong>de</strong> sobrenombre<br />
"EL GATO", <strong>de</strong> treinta y<br />
cinco años <strong>de</strong> edad, soltero,<br />
originario <strong>de</strong> San Salvador,<br />
<strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> San Salvador,<br />
jornalero, hijo <strong>de</strong> Fi<strong>de</strong>lina<br />
Mejia Rodríguez y Carlos<br />
Mena, resi<strong>de</strong>nte en Cantón<br />
Ojo <strong>de</strong> Agua, jurisdicción <strong>de</strong><br />
Huizucar, Departamento <strong>de</strong><br />
La Libertad, quien según<br />
certificación <strong>de</strong>l Director <strong>de</strong><br />
I<strong>de</strong>ntificación Ciudadana <strong>de</strong>l<br />
Registro Nacional <strong>de</strong> Personas<br />
Naturales es portador <strong>de</strong><br />
su Documento Unico <strong>de</strong><br />
I<strong>de</strong>ntidad número cero uno<br />
nueve nueve nueve siete<br />
dos siete guión dos, y <strong>de</strong>más<br />
generales ignoradas a quienes<br />
se les atribuye la comisión<br />
<strong>de</strong>l <strong>de</strong>lito <strong>de</strong> EXTORSION<br />
CONTINUADA, previsto y<br />
sancionado en el artículo 214<br />
Numerales 1 y 7 con relación<br />
al art. 42 <strong>de</strong>l Código Penal,<br />
en perjuicio patrimonial <strong>de</strong> la<br />
Víctima con Clave " FELIPE"<br />
que: En auto dictado en<br />
causa penal con número <strong>de</strong><br />
referencia 77-<strong>2015</strong>-5, a las<br />
once horas con treinta minutos<br />
<strong>de</strong>l día veintisiete <strong>de</strong> abril <strong>de</strong><br />
dos mil quince, corre agregada<br />
la resolución que literalmente<br />
dice: CONTINÚESE con la<br />
INSTRUCCIÓN FORMAL<br />
<strong>de</strong>cretada por la Jueza<br />
<strong>de</strong> Paz remitente en el<br />
presente proceso instruido<br />
en contra <strong>de</strong> los imputados<br />
ausentes: JOSE SALOMON<br />
MENA MEJIA, JHONATAN<br />
ARISTIDES RAMOS PEREZ,<br />
GEOVANY ERNESTO<br />
GARCIA VASQUEZ y<br />
CARLOS FRANCISCO MENA<br />
MEJIA, todos procesados<br />
por atribuírseles la comisión<br />
<strong>de</strong>l <strong>de</strong>lito provisionalmente<br />
calificado como EXTORSIÓN,<br />
CONTINUADA previsto y<br />
sancionado en el art. 214.1<br />
y 7, relacionado al art. 42,<br />
todos <strong>de</strong>l Código Penal,<br />
en perjuicio <strong>de</strong> la víctima<br />
con clave <strong>de</strong> protección<br />
"FELIPE". EN CUANTO A<br />
LA MEDIDA CAUTELAR,<br />
NO SE HA DECRETADO<br />
MEDIDA CAUTELAR, NI<br />
RESTRICCIÓN ALGUNA POR<br />
PARTE DE LA JUEZA DE PAZ<br />
REMITENTE. TIENESE POR<br />
EJERCIDA LA ACCION CIVIL<br />
A LA REPRESENTACIÓN<br />
FISCAL, arts. 42 y 43 Procesal<br />
Penal.<br />
Para el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la<br />
Etapa <strong>de</strong> Instrucción,<br />
tomando en cuenta las<br />
diligencias solicitadas por la<br />
Representación Fiscal, se<br />
SEÑALA como PLAZO DE<br />
INSTRUCCIÓN DOS MESES.<br />
Por lo que <strong>de</strong> conformidad<br />
al Art. 302 n° 1 Pr. Pn.,<br />
SEÑÁLASE como fecha en<br />
que concluye la instrucción<br />
el día VEINTINUEVE DEL<br />
MES DE JUNIO DEL AÑO<br />
DOS MIL QUINCE. Art. 302.1<br />
y 355 Pr. Pn. LíBRESE EL<br />
OFICIO RESPECTIVO A LA<br />
PROCURADURIA AUXILIAR<br />
DE ESTA CIUDAD, a fin <strong>de</strong><br />
que <strong>de</strong>signen a la brevedad<br />
posible un Defensor Público,<br />
a fin <strong>de</strong> que asista en la<br />
Defensa Técnica <strong>de</strong> los<br />
procesados. NOTIFíQUESE<br />
LA PRESENTE RESOLUCIÓN<br />
POR MEDIO DE EDICTOS<br />
A LOS PROCESADOS<br />
AUSENTES JOSE SALOMON<br />
MENA MEJIA, JHONATAN<br />
ARISTIDES RAMOS PEREZ,<br />
GEOVANY ERNESTO<br />
GARCIA VASQUEZ y<br />
CARLOS FRANCISCO MENA<br />
MEJIA, <strong>de</strong> conformidad al<br />
artículo 163 Procesal Penal, y<br />
PREVIENESELE que a partir<br />
<strong>de</strong> TRES DIAS posteriores<br />
a la última publicación <strong>de</strong>l<br />
edicto <strong>de</strong>be presentarse a<br />
este Tribunal, a fin <strong>de</strong> hacerle<br />
saber los hechos que se<br />
le imputan y manifiesten lo<br />
relativo a su Denfesa Técnica,<br />
caso contrario se proce<strong>de</strong>rá<br />
según lo establecido el artículo<br />
330 número 1<br />
Procesal Penal. Continúe la<br />
etapa <strong>de</strong> instrucción conforme<br />
a <strong>de</strong>recho. NOTIFIQUESE.<br />
Santa Tecla, Departamento<br />
<strong>de</strong> La Libertad, a los<br />
veintiocho días <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong><br />
abril <strong>de</strong>l año dos mil quince.<br />
GONZALEZNUÑEZ""""""""""<br />
Juez""""""" """""""Rh"""""""""<br />
"""""""Secretaria"""""""""""<br />
""""""RUBRICAS."""""""""<br />
LIC. RAFAEL ANTONIO<br />
GONZALEZ NUÑEZ<br />
JUSGADO SEGUNDO DE<br />
INSTRUCCIÓN<br />
2a. Publicación<br />
No. Req. 139280<br />
E.H.V. <strong>12</strong>39<br />
Pub. 11-<strong>12</strong>-13-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong><br />
EL<br />
INFRASCRITO<br />
SECRETARIO<br />
DE<br />
ACTUACIONES DEL<br />
JUZGADO ESPECIALIZADO<br />
DE INSTRUCCiÓN DE LA<br />
CIUDAD DE SAN MIGUEL,<br />
DEPARTAMENTO DE SAN<br />
MIGUEL, LICENCIADO<br />
JOHNNY AMILCAR RUBIO<br />
NAVARRO, HACE SABER:<br />
A los señores 1) ALFREDO<br />
NOE CORTEZ AGUILERA,<br />
alias "Alfred" o "Siniestro",<br />
<strong>de</strong> veinticuatro años <strong>de</strong><br />
edad, soltero, mecánico en<br />
estructuras, originario <strong>de</strong><br />
Jiquilisco, <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong><br />
Usulután, siendo hijo <strong>de</strong> Rosa<br />
Morena Aguilera Chacón y<br />
Alfredo Noé Cortez Coreas,<br />
resi<strong>de</strong>nte en Colonia La<br />
Gaviota Polígono "C", casa<br />
número nueve, Municipio <strong>de</strong><br />
Jiquilisco, <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong><br />
Usulután, Documento Único<br />
<strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad número cero<br />
cuatro millones ciento nueve<br />
mil setecientos ochenta y<br />
uno - dos. Por el <strong>de</strong>lito <strong>de</strong><br />
EXTORSIÓN, previsto y<br />
sancionado en el Art. 214<br />
N° 1 Y 7 <strong>de</strong>l Código Penal,<br />
en perjuicio <strong>de</strong> las víctimas<br />
<strong>de</strong>nominadas bajo las claves<br />
"CARLOS, ESTRELLA,<br />
MUDO, CECILIA Y CHAYAN";<br />
y a<strong>de</strong>más en las victimas bajo<br />
las claves "ADAN", "ROXANA",<br />
"LUCIO", "CUSCATLAN",<br />
y "ROMANO". 2) JUAN<br />
MANUEL RODRIGUEZ<br />
CHEVEZ, alias "Tumbo<br />
Negro", <strong>de</strong> veinticuatro<br />
años <strong>de</strong> edad, resi<strong>de</strong>nte en<br />
Barrio Las Flores, Jiquilisco,<br />
Departamento <strong>de</strong> Usulután.<br />
Por el <strong>de</strong>lito <strong>de</strong> EXTORSiÓN,<br />
previsto y sancionado en el<br />
Art. 214 W 1 y 7 <strong>de</strong>l Código<br />
Penal, en perjuicio <strong>de</strong> las<br />
víctimas <strong>de</strong>nominadas bajo las<br />
claves "ADAN", "ROXANA",<br />
"LUCIO", "CUSCATLAN",<br />
y "ROMANO". 3) VICTOR<br />
MANUEL CORNEJO, alias<br />
"Shagui", <strong>de</strong> veintiocho años<br />
<strong>de</strong> edad, casado, estudiante<br />
según DUI, hijo <strong>de</strong> Milagro<br />
Cornejo Franco, resi<strong>de</strong>nte<br />
según DUI en Colonia La<br />
Gaviota, Polígono J, casa<br />
dos, Jiquilisco, Departamento<br />
<strong>de</strong> Usulután, con Documento<br />
Único <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad<br />
número cero tres millones<br />
cuatrocientos tres setecientos<br />
ochenta y siete - siete. Por<br />
el <strong>de</strong>lito <strong>de</strong> EXTORSIÓN,<br />
previsto y sancionado en el Art.<br />
214 N° 1 Y 7 <strong>de</strong>l Código Penal,<br />
en perjuicio <strong>de</strong> las víctimas<br />
<strong>de</strong>nominadas bajo las claves<br />
"ADAN", "ROXANA", "LUCIO",<br />
"CUSCATLAN", y "ROMANO".<br />
4) MANUEL ANTONIO<br />
GOMEZ CASTELLON, alias<br />
"Ángel Black", "El Negro" o<br />
"Diablito", <strong>de</strong> veintidós años<br />
<strong>de</strong> edad, soltero, sin oficio,<br />
resi<strong>de</strong>nte en casa número<br />
ochenta y siete, polígono "b",<br />
Colonia La Gaviota número<br />
dos, Jiquilisco, Departamento<br />
<strong>de</strong> Usulután, hijo <strong>de</strong> Luisa <strong>de</strong>l<br />
Carmen Chávez;<br />
Por el <strong>de</strong>lito <strong>de</strong> EXTORSIÓN,<br />
previsto y sancionado en el Art.<br />
214 N° 1 Y 7 <strong>de</strong>l Código Penal,<br />
en perjuicio <strong>de</strong> las víctimas<br />
<strong>de</strong>nominadas bajo las claves<br />
"ADAN", "ROXANA", "LUCIO",<br />
"CUSCATLAN" y "ROMANO".<br />
Que mediante Auto emitido<br />
en este Juzgado, a las quince<br />
horas con cincuenta minutos<br />
<strong>de</strong>l día veintisiete <strong>de</strong> abril <strong>de</strong><br />
dos mil quince, el suscrito<br />
Juez Aplazó la AUDIENCIA<br />
PRELIMINAR, señalada<br />
para LAS NUEVE HORAS<br />
DEL DlA VEINTIOCHO DE<br />
ABRIL DE DOS MIL QUINCE;<br />
Y señalando como nueva<br />
fecha para llevar a cabo<br />
la audiencia en mención<br />
el día VEINTINUEVE DE<br />
MAYO <strong>de</strong>l presente año, a<br />
las NUEVE HORAS, en este<br />
Juzgado, audiencia en la<br />
cual se tratara <strong>de</strong> resolver<br />
las situaciones jurídicas en<br />
contra <strong>de</strong> los mismos, por los<br />
<strong>de</strong>litos antes relacionados.<br />
Y para que el presente le<br />
sirva <strong>de</strong> legal notificación,<br />
citación y emplazamiento a<br />
los imputados en referencia,<br />
a efecto <strong>de</strong> que comparezcan<br />
a la Audiencia Preliminar en<br />
mención, se expi<strong>de</strong> la presente<br />
en la Secretaría <strong>de</strong>l Juzgado<br />
Especializado <strong>de</strong> Instrucción<br />
<strong>de</strong> la ciudad <strong>de</strong> San Miguel, a<br />
los veintiocho días <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong><br />
abril <strong>de</strong> dos mil quince.<br />
LIC. JOHNNY AMILCAR<br />
RUBIO NAVARRO<br />
SECRETARIO<br />
2a. Publicación<br />
No. Req. 139280<br />
E.H.V. <strong>12</strong>40<br />
Pub. 11-<strong>12</strong>-13-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong><br />
AL IMPUTADO JOSÉ<br />
LUIS RAMOS ERAZO, LA<br />
SUSCRITA SECRETARIA<br />
DEL JUZGADO SEGUNDO<br />
DE INSTRUCCIÓN DEL<br />
DISTRITO JUDICIAL DE<br />
SANTA ANA, HACE SABER:<br />
Que en el proceso penal<br />
clasificado bajo el No.<br />
291/2014 instruido en su<br />
contra por el tipo penal <strong>de</strong><br />
Violación en Menor e Incapaz<br />
en perjuicio <strong>de</strong> la In<strong>de</strong>mnidad<br />
Sexual <strong>de</strong> una adolescente<br />
<strong>de</strong> catorce años <strong>de</strong> edad<br />
<strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad omitida, se ha<br />
señalado para las NUEVE<br />
HORAS DEL DÍA VEINTIUNO<br />
DE MAYO DE DOS MIL<br />
QUINCE, la Audiencia<br />
Preliminar correspondiente<br />
a dicho proceso penal; por lo<br />
que el infrascrito juez resolvió<br />
como sigue: "conforme con<br />
el artículo ciento sesenta<br />
y tres <strong>de</strong>l Código Procesal<br />
Penal, líbrese el edicto<br />
correspondiente y las copias<br />
respectivas, para la citación<br />
y notificación <strong>de</strong>l imputado<br />
Ramos Erazo, <strong>de</strong>biendo<br />
figurar el edicto en original en<br />
este expediente, y respecto<br />
a las copias, <strong>de</strong>berá fijarse<br />
una en el tablero <strong>de</strong> este<br />
Juzgado, dos en los lugares<br />
públicos más frecuentados <strong>de</strong><br />
la localidad, y la restante, se<br />
mandará a publicar durante<br />
tres días consecutivos en<br />
un periódico <strong>de</strong> circulación<br />
nacional, gestionándose dicha<br />
publicación ante la Oficina <strong>de</strong><br />
Edictos Judiciales, Gerencia<br />
General <strong>de</strong> Administración y<br />
Finanzas <strong>de</strong> la Corte Suprema<br />
<strong>de</strong> Justicia"; M. Menjívar, Ante<br />
mí, C.V. Duarte Sria.<br />
/////////RUBRICADAS//////////.<br />
Y para que le sirva <strong>de</strong> legal<br />
NOTIFICACIÓN y CITACIÓN<br />
al imputado José Luis Ramos<br />
Erazo, se libra el presente<br />
edicto en el Juzgado Segundo<br />
<strong>de</strong> Instrucción <strong>de</strong> Santa Ana, a<br />
los veinticuatro días <strong>de</strong>l mes<br />
<strong>de</strong> abril <strong>de</strong> dos mil quince.<br />
Ref. 291/2014/R-3<br />
LIC. CLAUDIA VERONICA<br />
DUARTE ROSALES<br />
SECRETARIA JUZGADO<br />
SEGUNDO DE<br />
INSTRUCCION<br />
2a. Publicación<br />
No. Req. 139288<br />
E.H.V. <strong>12</strong>71<br />
Pub. 11-<strong>12</strong>-13-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong><br />
El Infrascrito Juez Segundo<br />
<strong>de</strong> Instrucción <strong>de</strong> Sonsonate<br />
Licenciado MARIO EMILIO<br />
DE LEON CAMPOS; a los<br />
imputados 1) ROXANA<br />
MARÍA CHÁVEZ DÍAZ, alias<br />
"LA SECA O MARIMACHA",<br />
<strong>de</strong> treinta y cuatro años <strong>de</strong><br />
edad, soltera, comerciante en<br />
pequeño, Originaria y vecina<br />
<strong>de</strong> Izalco, Departamento <strong>de</strong><br />
Sonsonate, Resi<strong>de</strong>nte en<br />
Colonia Santa Emilia, Polígono<br />
veintinueve, Avenida Las<br />
Flores, Número tres, Municipio<br />
<strong>de</strong> Izalco, hija <strong>de</strong> los señores<br />
Octavia Isabel Chávez y<br />
<strong>de</strong> Emiliano Manuel Díaz;<br />
2) ROBERTO ARMANDO<br />
ORTEGA MORÁN, alias "EL<br />
PIPA O SOMBRA", <strong>de</strong> treinta<br />
y siete años <strong>de</strong> edad, soltero,<br />
motorista, Originario y vecino<br />
<strong>de</strong> Izalco, Departamento <strong>de</strong><br />
Sonsonate, Resi<strong>de</strong>nte en<br />
Barrio Santa Teresa, Final<br />
Avenida Morazán, Municipio<br />
<strong>de</strong> Izalco, hijo <strong>de</strong> los señores<br />
Marta Ortega Mezquita y <strong>de</strong><br />
Marciano Morán Guerrero;<br />
3) VÍCTOR MANUEL<br />
GIRÓN HERNÁNDEZ, alias<br />
"EL CUTO DE LA SANTA<br />
EMILIA", <strong>de</strong> treinta y un años<br />
<strong>de</strong> edad, soltero, jornalero,<br />
Originario y vecino <strong>de</strong> Izalco,<br />
Departamento <strong>de</strong> Sonsonate,<br />
Resi<strong>de</strong>nte en Colonia Lour<strong>de</strong>s,<br />
pasaje A, Casa Número ocho,<br />
Municipio <strong>de</strong> Izalco, hijo <strong>de</strong> los<br />
señores Celsa Hernán<strong>de</strong>z y <strong>de</strong><br />
Luis Alberto Girón; 4) MOISES<br />
JEREMÍAS BAIRES IRAHETA,<br />
alias "EL SATANAS", <strong>de</strong><br />
treinta y cinco años <strong>de</strong> edad,<br />
soltero, albañil, Originario<br />
<strong>de</strong> Jiquilisco, Departamento<br />
<strong>de</strong> Usulután, Resi<strong>de</strong>nte en<br />
Colonia Atonal, Polígono C,<br />
Número Nueve, Municipio<br />
<strong>de</strong> Izalco, Departamento<br />
<strong>de</strong> Sonsonate, hijo <strong>de</strong> los<br />
señores Felícita Iraheta y José<br />
Feliciano Baires; 5) OSCAR<br />
BENJAMÍN CORPEÑO<br />
HERRERA, alias "EL NEGRO,<br />
BLACK O LEÓN", <strong>de</strong> treinta<br />
años <strong>de</strong> edad, acompañado,<br />
comerciante, Originario y<br />
vecino <strong>de</strong>l Municipio <strong>de</strong><br />
San Antonio <strong>de</strong>l Monte,<br />
Departamento <strong>de</strong> Sonsonate,<br />
Resi<strong>de</strong>nte en Colonia San<br />
Antonio Los Ángeles, block<br />
cinco, Municipio <strong>de</strong> San<br />
Antonio <strong>de</strong>l Monte, cuñado<br />
<strong>de</strong> taltuza, hijo <strong>de</strong> los señores<br />
Oscar Corpeño Sánchez y<br />
<strong>de</strong> Emma Herrera López; 6)<br />
MIGUEL NORBERTO QUELE<br />
CARÍAS, alias "TALTUZA", <strong>de</strong><br />
treinta y cinco años <strong>de</strong> edad,<br />
soltero, soldador, Originario y<br />
vecino <strong>de</strong> Izalco, Departamento<br />
<strong>de</strong> Sonsonate, Resi<strong>de</strong>nte en<br />
Barrio San Juan, Desvío <strong>de</strong>l<br />
Municipio <strong>de</strong> Izalco, hijo <strong>de</strong> los<br />
señores Miguel Antonio Quele<br />
y <strong>de</strong> Ana Gloria Carías; y 7)<br />
MANUEL DE JESUS COTO<br />
CANIZALEZ, alias "EL KOTEX<br />
O LITTLE ONE", <strong>de</strong> treinta y<br />
seis años <strong>de</strong> edad, casado,<br />
Originario <strong>de</strong> Chalchuapa,<br />
Departamento <strong>de</strong> Santa Ana,<br />
y con domicilio en Primera<br />
Calle Poniente, Número dos,<br />
Barrio Dolores, Municipio<br />
<strong>de</strong> Izalco, Departamento<br />
<strong>de</strong> Sonsonate, hijo <strong>de</strong> los<br />
señores Ismael Coto Cáceres<br />
y <strong>de</strong> Concepción Canizalez;<br />
HACE SABER: Que en la<br />
causa penal N° 136/14, que<br />
se instruye en sus contra, en<br />
calidad <strong>de</strong> COMPLICES NO<br />
NECESARIOS, en la Infracción<br />
Penal <strong>de</strong> HOMICIDIO<br />
AGRAVADO tipificado y<br />
sancionado en los Arts. <strong>12</strong>8 y<br />
<strong>12</strong>9 N° 2°, 3°, 5° Y 7° Pn., en<br />
perjuicio <strong>de</strong>l Derecho a la Vida<br />
<strong>de</strong> MIRIAN CONCEPCION<br />
HERNANDEZ CANIZALEZ; se<br />
encuentra la resolución que en<br />
lo conducente DICE: Juzgado<br />
Segundo <strong>de</strong> Instrucción,
Martes <strong>12</strong> <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
26 CLASIFICADOS<br />
Diario Co Latino<br />
Sonsonate, a las nueve horas<br />
<strong>de</strong>l día veintisiete <strong>de</strong> abril <strong>de</strong>l<br />
año dos mil quince.-<br />
""""En virtud <strong>de</strong> haberse<br />
recibido el oficio número NR-<br />
00450-<strong>2015</strong>-OC01, <strong>de</strong> fecha<br />
veinticuatro <strong>de</strong>l presente<br />
mes y año, proce<strong>de</strong>nte <strong>de</strong><br />
la Dirección <strong>de</strong> Seguridad y<br />
Protección Judicial, Sección<br />
<strong>de</strong> Traslado <strong>de</strong> Reos <strong>de</strong> la<br />
Zona Occi<strong>de</strong>ntal, Santa Ana,<br />
firmado y sellado por el Señor<br />
Julio Gabriel Escalante, en su<br />
calidad <strong>de</strong> Jefe <strong>de</strong> Sección <strong>de</strong><br />
Traslado <strong>de</strong> Reos <strong>de</strong> la Zona<br />
Occi<strong>de</strong>ntal; mediante el cual<br />
informo a este Juzgado que<br />
no sería posible el traslado<br />
<strong>de</strong> los imputados presentes<br />
por falta <strong>de</strong> personal, a la<br />
celebración <strong>de</strong> la audiencia<br />
preliminar señalada para las<br />
nueve horas y treinta minutos<br />
<strong>de</strong>l día veintisiete <strong>de</strong>l presente<br />
mes y año; por lo que se <strong>de</strong>jó<br />
sin efecto el señalamiento<br />
antes <strong>de</strong>scrito, y por en<strong>de</strong><br />
se reprogramo la misma<br />
para LAS NUEVE HORAS Y<br />
TREINTA MINUTOS DEL DÍA<br />
VEINTISEIS DE MAYO DEL<br />
PRESENTE AÑO; Y asímismo<br />
no se cuenta hasta la fecha<br />
con los edictos respecto a los<br />
incoados ausentes, e ignorar<br />
si fueron publicados, a fin <strong>de</strong><br />
que estuviesen presentes a<br />
la misma, or<strong>de</strong>nándose librar<br />
nuevamente los EDICTOS<br />
correspondientes, <strong>de</strong><br />
conformidad al Art. 163 Pr.<br />
Pn, para que los incoados<br />
ausentes se hagan presentes<br />
a la audiencia preliminar<br />
reprogramada para las NUEVE<br />
HORAS Y TREINTA MINUTOS<br />
DEL DÍA VEINTISEIS DE<br />
MAYO DEL PRESENTE AÑo,<br />
y para evitar la frustración<br />
<strong>de</strong> la misma, es por ello que<br />
se consi<strong>de</strong>ra a bien citarlos<br />
nuevamente por medio <strong>de</strong><br />
Edictos, para que sean citados<br />
y notificados legalmente;<br />
quedando convocados las<br />
partes técnicas para que<br />
comparezcan a este Juzgado,<br />
a la celebración <strong>de</strong> la referida<br />
audiencia.- Se les advierte<br />
que si no comparecen a la<br />
audiencia indicada, se les<br />
DECLARARÁ REBELDES,<br />
según lo estipulado en los<br />
Arts. 86, 87 Y 88 todos <strong>de</strong>l<br />
Código Procesal Penal"""""".-<br />
M.E.DE LEÓN. Rubricada.<br />
y para que les sirva <strong>de</strong> legal<br />
citación y notificación a los<br />
imputados ausentes: 1)<br />
ROXANA MARÍA CHÁ VEZ<br />
DÍAZ, alias "LA SECA O<br />
MARIMACHA", 2) ROBERTO<br />
ARMANDO ORTEGA MORÁN,<br />
alias "EL PIPA O SOMBRA",<br />
3) VÍCTOR MANUEL GIRÓN<br />
HERNÁNDEZ, alias "EL<br />
CUTO DE LA SANTA EMILIA";<br />
4) MOISES JEREMÍAS<br />
BAIRES IRAHETA, alias<br />
"EL SATANAS"; 5) OSCAR<br />
BENJAMÍN CORPEÑO<br />
HERRERA, alias "EL NEGRO,<br />
BLACK O LEÓN", 6) MIGUEL<br />
NORBERTO QUELE CARÍAS,<br />
alias "TALTUZA"; y 7)<br />
MANUEL DE JESUS COTO<br />
CANIZALEZ, alias "EL KOTEX<br />
O LITTLE ONE", Se libra el<br />
presente edicto, en el Juzgado<br />
Segundo <strong>de</strong> Instrucción;<br />
Sonsonate, a los veintinueve<br />
días <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> abril <strong>de</strong>l año<br />
dos mil quince.<br />
GAM/INSTR. 136/14-1<br />
LIC. MARIO EMILIO DE<br />
LEON CAMPOS<br />
JUEZ SEGUNDO DE<br />
INSTRUCCION<br />
LIC. CARLOS ROBERTO<br />
RAMOS LEIVA<br />
SECRETARIO<br />
2a. Publicación<br />
No. Req. 139288<br />
E.H.V. <strong>12</strong>72<br />
Pub. 11-<strong>12</strong>-13-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong><br />
LA INFRASCRITA JUEZ<br />
DE PAZ, DEL MUNICIPIO<br />
DE COATEPEQUE,<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
SANTA ANA, LICENCIADA<br />
ANA CECILIA ZALDAÑA<br />
DE CARRILLO, INTIMA<br />
A EDGARDO YOHALMO<br />
DIAZ TORRES, DE<br />
VEINTIDÓS AÑOS DE<br />
EDAD, JORNALERO,<br />
ACOMPAÑADO, ORIGINARIO<br />
DE ESTA CIUDAD,<br />
RESIDENTE EN COLONIA<br />
SAN ANTONIO, PASAJE<br />
OCHO, CASA SIN NÚMERO,<br />
DE ESTA CIUDAD O EN<br />
COLONIA SAN JUAN BOSCO<br />
DOS, POLlGONO CINCO,<br />
LOTE NÚMERO VEINTISÉIS<br />
DE ESTA CIUDAD, HIJO<br />
DE JOSUE LEONARDO<br />
DIAZ MORALES y DE ANA<br />
LUZ TORRES ORANTES,<br />
CON D.U.I. No 04914298-8;<br />
POR ATRIBUIRSELE LA<br />
COMISIÓN DEL DELITO DE<br />
"EVASION", PREVISTO y<br />
SANCIONADO EN EL ART.<br />
317 PN., EN PERJUICIO DE<br />
LA ADMINISTRACION DE<br />
JUSTICIA; A EFECTO QUE<br />
MANIFIESTE LO RELATIVO<br />
A SU DEFENSA Y HACERLE<br />
DE SU CONOCIMIENTO QUE<br />
ESTÁ SIENDO PROCESADO<br />
EN ESTE JUZGADO, POR EL<br />
DELITO ANTERIORMENTE<br />
RELACIONADO, ASIMISMO<br />
HACERLE<br />
SABER<br />
SUS DERECHOS DE<br />
CONFORMIDAD CON<br />
LOS ARTS. <strong>12</strong> DE LA<br />
CONSTITUCIÓN DE LA<br />
REPÚBLICA, 10, 82 Y 90 DEL<br />
CÓDIGO PROCESAL PENAL;<br />
11 DE LA DECLARACIÓN<br />
UNIVERSAL DE LOS<br />
DERECHOS HUMANOS;<br />
14 NÚMERO 3 DEL PACTO<br />
INTERNACIONAL DE<br />
DERECHOS CIVILES Y<br />
POLITICOS; XXVI DE LA<br />
DECLARACIÓN AMERICANA<br />
DE LOS DERECHOS Y<br />
DEBERES DEL HOMBRE; Y<br />
5 NÚMERO 4 Y 8 NÚMERO<br />
2 DE LA CONVENCIÓN<br />
AMERICANA SOBRE<br />
DERECHOS HUMANOS;<br />
TODO LO ANTERIOR, A<br />
EFECTO DE GARANTIZAR<br />
EL DERECHO DE DEFENSA<br />
Y DEMÁS GARANTIAS<br />
CONSTITUCIONALES. EL<br />
PROCESADO DEBERÁ<br />
PRESENTARSE A ESTE<br />
JUZGADO DENTRO DE<br />
LOS CINCO DlAS HABILES<br />
SIGUIENTES AL DE LA<br />
ÚLTIMA PUBLICACIÓN,<br />
SO PENA DE RESOLVER<br />
SU SITUACIÓN JURIDICA<br />
CON SOLO LA VISTA DEL<br />
REQUERIMIENTO, TAL<br />
COMO LO ESTABLECE EL<br />
ARTICULO 298 INC. ÚLTIMO<br />
PR. PN.<br />
LIBRADO EN EL JUZGADO<br />
DE PAZ, COATEPEQUE,<br />
UBICADO EN PRIMERA<br />
AVENIDA SUR, BARRIO<br />
EL CENTRO, DE LA<br />
CIUDAD DE COATEPEQUE,<br />
DEPARTAMENTO DE SANTA<br />
ANA, A LOS CUATRO DIAS<br />
DEL MES DE MAYO DEL<br />
AÑO DOS MIL QUINCE.<br />
LICDA. ANA CECILIA<br />
ZALDAÑA DE CARRILLO<br />
JUEZ DE PAZ<br />
LIC. EDWIN JOEL CAMPOS<br />
PEÑA<br />
SECRETARIO<br />
2a. Publicación<br />
No. Req. 139288<br />
E.H.V. <strong>12</strong>73<br />
Pub. 11-<strong>12</strong>-13-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong><br />
EL INFRASCRITO JUEZ DE<br />
INSTRUCCIÓN SUPLENTE<br />
DE DE ESTE DISTRITO<br />
JUDICIAL, LICENCIADO<br />
JORGE SALVADOR<br />
CALDERON RAMIREZ, al<br />
imputado JOSE RAMON<br />
RAMIREZ MARTINEZ<br />
HACE SABER: Que en la<br />
causa penal número 18/15,<br />
instruida en su contra, por<br />
atribulrsele la comisión <strong>de</strong>l<br />
<strong>de</strong>lito <strong>de</strong> TRAFICO ILEGAL<br />
DE PERSONAS previsto y<br />
sancionado en el Artículo<br />
367 - A <strong>de</strong>l Código Penal, en<br />
perjuicio <strong>de</strong> LA HUMANIDAD<br />
Y subsidiariamente <strong>de</strong><br />
MAURICIO ALBERTO<br />
CHAVEZ HERNANDEZ,<br />
se encuentra la resolución<br />
dictada a las catorce horas<br />
veintidós minutos <strong>de</strong> este día,<br />
que dice:""""""" Cítase por<br />
medio <strong>de</strong> Edicto al acusado<br />
JOSE RAMON RAMIREZ<br />
MARTINEZ para que<br />
comparezca a este Juzgado<br />
a la celebración <strong>de</strong> Audiencia<br />
Preliminar en su contra por<br />
atribuírsele la comisión <strong>de</strong>l<br />
<strong>de</strong>lito <strong>de</strong> TRAFICO ILEGAL<br />
DE PERSONAS previsto y<br />
sancionado en el Artículo<br />
367 - A <strong>de</strong>l CÓdigo Penal, en<br />
perjuicio <strong>de</strong> LA HUMANIDAD<br />
Y subsidiariamente <strong>de</strong><br />
MAURICIO ALBERTO<br />
CHAVEZ HERNANDEZ; la<br />
cual se señaía para las NUEVE<br />
horas TREINTA minutos <strong>de</strong>l<br />
dla VEINTINUEVE <strong>de</strong> MAYO<br />
<strong>de</strong>l presente año a la cual<br />
quedan convocadas las partes<br />
técnicas, con prevención que<br />
en caso <strong>de</strong> no comparecer a<br />
la mencionada Audiencia será<br />
<strong>de</strong>clarado rebel<strong>de</strong> y se girarán<br />
las respectivas ór<strong>de</strong>nes<br />
<strong>de</strong> captura en su contra.<br />
Remítase edicto a la Gerencia<br />
General <strong>de</strong> Administración y<br />
Finanzas <strong>de</strong> la Corte Suprema<br />
<strong>de</strong> Justicia a efecto <strong>de</strong> que se<br />
man<strong>de</strong> a publicar durante tres<br />
días consecutivos en uno <strong>de</strong><br />
los periódicos <strong>de</strong> Circulación<br />
Nacional. Fijese un edicto en<br />
el Tablero Judicial <strong>de</strong> este<br />
Juzgado y copias <strong>de</strong>l mismo<br />
en dos lugares públicos más<br />
frecuentados en esta Ciudad,<br />
como lo or<strong>de</strong>nan los Artículos<br />
163 y 165 <strong>de</strong>l Código Procesal<br />
Penal. NOTIFIQUESE.<br />
JorgeSCal<strong>de</strong>rónR""""""" Juez<br />
<strong>de</strong> Instrucción Suplente""""""<br />
Ante mi JCA Srio Into.<br />
""""""RUBRICADAS"""""""<br />
Y para que le sirva <strong>de</strong> legal<br />
citación al imputado JOSE<br />
RAMON RAMIREZ MARTINEZ<br />
se libra el presente edicto, en<br />
el Juzgado <strong>de</strong> Instrucción,<br />
Ahuachapán, a los treinta días<br />
<strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> dos mil<br />
quince.<br />
LIC. JORGE SALVADOR<br />
CALDERON RAMIREZ<br />
JUEZ DE INSTRUCCION<br />
INTERINO<br />
LIC. JULIO CESAR<br />
AMADOR<br />
SECRETARIO INTERINO<br />
2a. Publicación<br />
No. Req. 139288<br />
E.H.V. <strong>12</strong>74<br />
Pub. 11-<strong>12</strong>-13-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong><br />
EL<br />
INFRASCRITO<br />
SECRETARIO<br />
DE<br />
ACTUACIONES DEL<br />
JUZGADO ESPECIALIZADO<br />
DE INSTRUCCIÓN DE LA<br />
CIUDAD Y DEPARTAMENTO<br />
DE SAN MIGUEL, HACE<br />
SABER: A los señores:<br />
(1) MARIO FERNANDO<br />
GONZÁLEZ TICAS, alias<br />
“Satán", quien es <strong>de</strong><br />
veintinueve años <strong>de</strong> edad,<br />
nació el día veinte <strong>de</strong> mayo<br />
<strong>de</strong>l Mil novecientos ochenta y<br />
cinco, en San Miguel, soltero,<br />
agricultor, resi<strong>de</strong>nte en Caserío<br />
Guadalupe, Cantón El Amate,<br />
San Miguel, <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong><br />
San Miguel, con DUI número<br />
cero tres millones ciento treinta<br />
mil trescientos ochenta y nueve<br />
guión siete, (03130389-7),<br />
hijo <strong>de</strong> José Mario González<br />
y Mirían De Jesús Ticas; (2)<br />
GEOVANNY ANTONIO ZELAYA<br />
SALAMANCA, alias “Piporro",<br />
<strong>de</strong> aproximadamente veintisiete<br />
años <strong>de</strong> edad, resi<strong>de</strong>nte en<br />
Caserío Guadalupe, Cantón<br />
El Amate, San Miguel,<br />
<strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> San Miguel,<br />
hijo <strong>de</strong> Antonio Zelaya e<br />
Isabel Salamanca Benavi<strong>de</strong>z<br />
y con DUI número cero cuatro<br />
millones ciento veinticuatro mil<br />
cincuenta y siete guión cero<br />
(04<strong>12</strong>4057-0): (3) PEDRO<br />
ANTONIO SEGOVIA CHÁVEZ,<br />
alias "Clown o Payaso", quien<br />
es <strong>de</strong> treinta y un años <strong>de</strong><br />
edad, nació el dia veintiuno<br />
<strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> mil novecientos<br />
ochenta y tres, en San Miguel,<br />
soltero, estudiante, resi<strong>de</strong>nte<br />
en Cantón El Niño, San Miguel,<br />
Departamento <strong>de</strong> San Miguel,<br />
con DUI número cero dos<br />
millones seiscientos ochenta<br />
y siete mil ciento nueve guión<br />
siete (02687109-7); hijo <strong>de</strong><br />
José Carmen Segovia y<br />
Mirian Del Carmen Chávez De<br />
Segovia; y (4) JOSUÉ DAVID<br />
VELÁSQUEZ SÁNCHEZ, alias<br />
"Cácher”, quien es <strong>de</strong> veintiún<br />
años <strong>de</strong> edad, nació el dia ocho<br />
<strong>de</strong> abril <strong>de</strong> Mil novecientos<br />
noventa y tres, en San Miguel,<br />
soltero, estudiante, resi<strong>de</strong>nte<br />
en Caserío Guadalupe,<br />
Cantón El Amate, San Miguel,<br />
<strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> San Miguel,<br />
con DUI, número cero cuatro<br />
millones setecientos noventa y<br />
seis mil novecientos veintiocho<br />
guión siete (04796928-7),<br />
hijo <strong>de</strong> Francisco Antonio<br />
Velásquez y María Isidra<br />
Sánchez De Velásquez; a<br />
quienes se les atribuye (junto<br />
a otro) la comisión <strong>de</strong>l Ilícito<br />
<strong>de</strong>: FEMINICIDIO AGRAVADO,<br />
previsto y sancionado en<br />
los artículos 45 y 46 ambas<br />
disposiciones <strong>de</strong> la Ley Especial<br />
Integral para una vida Libre <strong>de</strong><br />
Violencia para las Mujeres,<br />
en perjuicio <strong>de</strong> la ahora<br />
occisa CLAUDIA MARIELA<br />
MOREIRA VELÁSQUEZ. Que<br />
mediante resolución emitida<br />
este mismo día, a las trece<br />
horas con treinta minutos;<br />
en la causa penal número:<br />
136-01-14- 2, el Señor Juez<br />
Especializado <strong>de</strong> Instrucción<br />
Suplente <strong>de</strong> San Miguel, ha<br />
REPROGRAMADO para llevar<br />
a cabo el día VEINTIUNO DE<br />
MAYO <strong>de</strong>l año dos mil quince,<br />
a las NUEVE HORAS, en<br />
este Juzgado, AUDIENCIA<br />
PRELIMINAR, en contra <strong>de</strong><br />
los imputados en mención,<br />
por atribuírseles la comisión<br />
<strong>de</strong>l <strong>de</strong>lito antes relacionado. Y<br />
para que el presente le sirva<br />
<strong>de</strong> legal notificación, citación y<br />
emplazamiento a los imputados<br />
Mario Fernando González<br />
Ticas, Alias "Satán", Geovanny<br />
Antonio Zelaya Salamanca,<br />
Alias "Piporro", Pedro Antonio<br />
Segovia Chávez, Alias “Clown<br />
o Payaso", y Josué David<br />
Velásquez Sánchez, Alias<br />
"Cácher", a efecto <strong>de</strong> que<br />
Comparezcan a la Audiencia<br />
Preliminar en mención.<br />
Se expi<strong>de</strong> la presente en<br />
la Secretaría <strong>de</strong>l Juzgado<br />
Especializado <strong>de</strong> Instrucción <strong>de</strong><br />
la dudad <strong>de</strong> San Miguel, a los<br />
treinta días <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> Abril <strong>de</strong><br />
dos mil quince.-<br />
LIC. JOHNNY AMILCAR<br />
RUBIO NAVARRO<br />
SECRETARIO DE<br />
ACTUACIONES<br />
2a. Publicación<br />
No. Req. 139288<br />
E.H.V. <strong>12</strong>75<br />
Pub. 11-<strong>12</strong>-13-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong><br />
EL<br />
INFRASCRITO<br />
SECRETARIO<br />
DEL<br />
JUZGADO ESPECIALIZADO<br />
DE INSTRUCCIÓN DE LA<br />
CIUDAD Y DEPARTAMENTO<br />
DE SAN MIGUEL, HACE<br />
SABER: A los señores 1)<br />
RUDY ANTONIO NUÑEZ<br />
CANIZALEZ, alias DISCRETO,<br />
con Documento Único <strong>de</strong><br />
I<strong>de</strong>ntidad número: cero cinco<br />
millones trescientos cincuenta<br />
y cinco mil cuatrocientos<br />
cuarenta y siete- dos, hijo <strong>de</strong><br />
Juana Canizalez y <strong>de</strong> Roque<br />
Núñez, resi<strong>de</strong>nte en Casa<br />
sin número, Cantón Los<br />
Ejidos, Caserío La Poza, <strong>de</strong>l<br />
Municipio <strong>de</strong> Moncagua, <strong>de</strong>l<br />
<strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> San Miguel;<br />
2) EDWIN ALEXANDER<br />
ORELLANA SANCHEZ, alias<br />
PILOTO, POLLO O RAIDER,<br />
<strong>de</strong> veinticuatro años <strong>de</strong> edad,<br />
diecinueve años <strong>de</strong> edad,<br />
soltero, agricultor, hijo <strong>de</strong><br />
Margarita Sánchez López y<br />
<strong>de</strong> Roberto Orellana Núñez,<br />
con documento único <strong>de</strong><br />
i<strong>de</strong>ntidad número cero cinco<br />
cuatro dos seis siete dos<br />
ocho guión cero, resi<strong>de</strong>nte<br />
en caserío San Fi<strong>de</strong>l, frente<br />
a Hotel "Tenerife", jurisdicción<br />
<strong>de</strong> Guacotecti, Cabañas; 3)<br />
WILMAR JOSUE MARTINEZ<br />
GOMEZ, alias PAYASO, con<br />
Documento Único <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad<br />
número: cero cinco millones<br />
doscientos treinta y un mil<br />
novecientos cuarenta y tresnueve,<br />
hijo <strong>de</strong> Olga Marina<br />
Gómez <strong>de</strong> Martínez y <strong>de</strong><br />
William Martínez Guandique,<br />
resi<strong>de</strong>nte en Urbanización El<br />
Molino, Polígono Cero guión<br />
uno, ubicada sobre la doce<br />
calle oriente casa número<br />
veintiséis, ciudad <strong>de</strong> San<br />
Miguel; y, 4) JOSÉ WILMER<br />
BERRIOS VELASQUEZ, alias<br />
GUERRILLERO, SLAYER,<br />
TINY o SLlPE, quien se<br />
i<strong>de</strong>ntifica con Documento<br />
Único <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad número<br />
02410907-0, hijo <strong>de</strong> María <strong>de</strong><br />
Los Ángeles Berríos Guevara<br />
y <strong>de</strong> Teófilo Velásquez<br />
Fuentes, resi<strong>de</strong>nte en colonia<br />
Milagro <strong>de</strong> La paz, avenida<br />
Dua, casa número 15, <strong>de</strong>l<br />
municipio y <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong><br />
San Miguel. A quienes se les<br />
atribuyen los <strong>de</strong>litos siguientes:<br />
AGRUPACIONES ILíCITAS,<br />
previsto y sancionado en el<br />
artículo trescientos cuarenta<br />
y cinco numeral dos <strong>de</strong>l<br />
Código Penal en relación<br />
con la Ley <strong>de</strong> Proscripción<br />
<strong>de</strong> Maras o Pandillas en<br />
perjuicio <strong>de</strong> la Paz Pública;<br />
ACTOS PREPARATORIOS,<br />
P R O P O S I C I Ó N ,<br />
CONSPIRACIÓN<br />
Y<br />
A S O C I A C I O N E S<br />
DELlCTIVAS, previsto y<br />
sancionado en el artículo<br />
cincuenta y dos <strong>de</strong> la Ley<br />
Reguladora <strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s<br />
relativas a las Drogas;<br />
y, TRÁFICO ILÍCITO, <strong>de</strong><br />
conformidad al artículo treinta<br />
y tres <strong>de</strong> la Ley Reguladora<br />
<strong>de</strong> las Activida<strong>de</strong>s Relativas<br />
a las Drogas, en perjuicio <strong>de</strong><br />
la SALUD PÚBLICA. Que<br />
mediante auto pronunciado a<br />
las trece horas con cincuenta<br />
y cinco minutos <strong>de</strong>l día diez<br />
<strong>de</strong> abril <strong>de</strong>l presente año,<br />
el Juez Suplente <strong>de</strong> este<br />
Tribunal, Licenciado SAUL<br />
DAVID ARGUETA, en el<br />
Proceso Penal N° 03-01-15-5,<br />
instruido en contra <strong>de</strong> los<br />
referidos imputados, quienes<br />
tienen calidad <strong>de</strong> imputados<br />
ausentes, RESOLVIÓ lo que a<br />
continuación se transcribe: «[.<br />
. .] A) HABILITASE EL PLAZO<br />
DE LA INSTRUCCIÓN SIN LA<br />
DETENCIÓN PROVISIONAL<br />
en contra <strong>de</strong> los incoados:<br />
1) RUDY ANTONIO NUÑEZ<br />
CANIZALEZ, alias DISCRETO,<br />
2) EDWIN ALEXANDER<br />
ORELLANA SANCHEZ,<br />
alias PILOTO, POLLO O<br />
RAIDER, 3) WILMAR JOSUE<br />
MARTlNEZ GOMEZ, alias<br />
PAYASO y 4) JOSÉ WILMER<br />
BERRIOS VELASQUEZ,<br />
alias GUERRILLERO,<br />
SLAYER, TlNY o SLIPE,<br />
por los <strong>de</strong>litos siguientes:<br />
AGRUPACIONES ILíCITAS,<br />
previsto y sancionado en el<br />
artículo trescientos cuarenta<br />
y cinco numeral dos <strong>de</strong>l<br />
Código Penal en relación<br />
con la Ley <strong>de</strong> Proscripción<br />
<strong>de</strong> Maras o Pandillas en<br />
perjuicio <strong>de</strong> la Paz Pública;<br />
ACTOS PREPARATORIOS,<br />
P R O P O S I C I Ó N ,<br />
CONSPIRACIÓN<br />
Y<br />
A S O C I A C I O N E S<br />
DELICTIVAS, previsto y<br />
sancionado en el artículo<br />
cincuenta y dos <strong>de</strong> la Ley<br />
Reguladora <strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s<br />
relativas a las Drogas;<br />
y, TRÁFICO ILíCITO, <strong>de</strong><br />
conformidad al artículo treinta<br />
y tres <strong>de</strong> la Ley Reguladora<br />
<strong>de</strong> las Activida<strong>de</strong>s Relativas<br />
a las Drogas, en perjuicio<br />
<strong>de</strong> la SALUD PÚBLICA. En<br />
consecuencia continúen en<br />
la libertad que se encuentran<br />
los referidos imputados,<br />
por los <strong>de</strong>litos que hoy<br />
conocemos. B) SE RATIFICA<br />
y CONSECUENTEMENTE<br />
CONTINUÉ HABILITADO EL<br />
PLAZO DE INSTRUCCIÓN<br />
en el presente caso, los que<br />
vencen el día DIECINUEVE DE<br />
JULIO DE DOS MIL QUINCE,<br />
<strong>de</strong> conformidad con los<br />
artículos 355, 356, 357 todos<br />
<strong>de</strong>l Código Procesal Penal [.<br />
. .]». y para que lo transcrito<br />
les sirva <strong>de</strong> legal notificación,<br />
citación y emplazamiento a los<br />
imputados antes relacionados,<br />
se expi<strong>de</strong> la presente en<br />
la Secretaría <strong>de</strong>l Juzgado<br />
Especializado <strong>de</strong> Instrucción<br />
<strong>de</strong> la ciudad <strong>de</strong> San Miguel, a<br />
los treinta días <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> abril<br />
<strong>de</strong> dos mil quince.<br />
LIC. JOHNNY AMILCAR<br />
RUBIO NAVARRO<br />
SECRETARIO DE<br />
ACTUACIONES<br />
2a. Publicación<br />
No. Req. 139288<br />
E.H.V. <strong>12</strong>76<br />
Pub. 11-<strong>12</strong>-13-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong><br />
LA<br />
INFRASCRITA<br />
JUEZA SUPLENTE DE<br />
INSTRUCCIÓN<br />
DE<br />
DELGADO, LICENCIADA<br />
YANETH COTO LEON;<br />
HACE SABER a los<br />
imputados: 1) LUIS ALFREDO<br />
SANTAMARIA GARCIA, quien<br />
según Dictamen Fiscal es <strong>de</strong><br />
las generales siguientes: <strong>de</strong><br />
veinticuatro años <strong>de</strong> edad,<br />
hijo <strong>de</strong> los señores José Luis<br />
Carrillo y Ana Lidia Ruth,<br />
resi<strong>de</strong>nte en Colonia Popotlán<br />
uno, Calle Amateplan, Pasaje<br />
ocho equipo cincuenta y<br />
ocho, casa veinte Apopa,<br />
quien es <strong>de</strong> las características<br />
físicas siguientes: un<br />
metro y sesenta y cuatro<br />
aproximadamente, cabello<br />
negro <strong>de</strong>lgado. 2) ELMER<br />
AMILSON GRANADOS<br />
QUINTANILLA, quien es <strong>de</strong><br />
treinta y cuatro años <strong>de</strong> edad,<br />
resi<strong>de</strong>nte en Cantón San Luis<br />
Mariona, Colonia Arca <strong>de</strong><br />
Noé, Pasaje Castillo, casa<br />
número dos, Cuscatancingo,<br />
hijo <strong>de</strong> José Granados y<br />
Dolores Rosa Quintanilla,<br />
<strong>de</strong> las características físicas<br />
siguientes: <strong>de</strong>lgado, piel<br />
trigueña, <strong>de</strong> un metro con<br />
setenta y siete centímetros<br />
aproximadamente, peso <strong>de</strong><br />
aproximadamente ciento<br />
cincuenta libras; 3) LUIS<br />
ALBERTO AMAYA HURTADO,<br />
quien es <strong>de</strong> veinte años <strong>de</strong><br />
edad, alias LUIS, resi<strong>de</strong>nte<br />
en Kilómetro once <strong>de</strong> la<br />
carretera Troncal <strong>de</strong>l Norte,<br />
Colonia San Antonio, Calle<br />
Real Madrid, casa número<br />
dos, Cuscatancingo, hijo <strong>de</strong><br />
los señores Gloria Elizabeth<br />
Amaya Hurtado y <strong>de</strong> Luis<br />
Amaya Alvarado. 4) NELSON<br />
ALEXANDER CRUZ<br />
CHAVEZ, <strong>de</strong> dieciocho años<br />
<strong>de</strong> edad, alias flaco, resi<strong>de</strong>nte<br />
en Colonia Popotlán uno,<br />
Calle Amatitlán, acceso dos,<br />
equipo sesenta y cinco, casa<br />
nueve Apopa, siendo hijo <strong>de</strong><br />
Gloria Elizabeth Chávez <strong>de</strong><br />
Flores y <strong>de</strong> José Lazaro Cruz<br />
Hernán<strong>de</strong>z, 5) JUAN CARLOS<br />
SOLIS CHAVEZ, quien es <strong>de</strong><br />
dieciocho años <strong>de</strong> edad, con<br />
fecha <strong>de</strong> nacimiento el día<br />
siete <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> mil<br />
novecientos noventa y cinco,<br />
resi<strong>de</strong>nte en Cantón San Luis<br />
Mariona, Calle La Reyna,<br />
Comunidad Sinaí, Pasaje B,<br />
casa quince <strong>de</strong> Cuscatancingo,<br />
hijo <strong>de</strong> Guadalupe Concepción<br />
Chávez Rodríguez y <strong>de</strong> Juan<br />
Vicente Solis Paniagua, 6)<br />
JONATHAN ARMANDO<br />
NERIO GARCIA, quien es<br />
<strong>de</strong> veinte años <strong>de</strong> edad,<br />
alias El Moreno, con fecha<br />
<strong>de</strong> nacimiento el día siete <strong>de</strong><br />
noviembre <strong>de</strong> mil novecientos<br />
noventa y cinco, resi<strong>de</strong>nte<br />
en Cantón San Luis Mariona,<br />
Calle La Reyna, Comunidad<br />
Sinaí, Pasaje B, casa quince<br />
<strong>de</strong> Cuscatancingo, hijo <strong>de</strong><br />
Guadalupe Concepción<br />
Chávez Rodríguez y<br />
<strong>de</strong> Juan Vicente Solis<br />
Paniagua; a quienes se les<br />
atribuye el <strong>de</strong>lito calificado<br />
provisionalmente como<br />
HOMICIDIO IMPERFECTO<br />
O TENTADO, tipificado y<br />
sancionado en el Art. <strong>12</strong>9<br />
NUMERAL 10 y 24 C. Pn. Y<br />
ACTOS DE TERRORISMO,<br />
tipificado y sancionado en<br />
el Art. 5 <strong>de</strong> la Ley Especial<br />
Contra Actos <strong>de</strong> Terrorismo,<br />
en perjuicio <strong>de</strong> las víctimas<br />
con régimen <strong>de</strong> protección<br />
con las Claves “ORION”,<br />
“CLEITON” Y “MARCOR” y al<br />
imputado MARIO ALBERTO<br />
MELARA ROSA también<br />
procesados por el <strong>de</strong>lito <strong>de</strong><br />
TENENCIA PORTACION<br />
O CONDUCCION ILEGAL<br />
O IRRESPONSABLE<br />
DE ARMAS DE FUEGO,<br />
tipificado y sancionado en el<br />
Art. 146-B Pn., en perjuicio<br />
<strong>de</strong> la PAZ PUBLICA; que<br />
<strong>de</strong>ben presentarse a este<br />
Juzgado ubicado en Avenida<br />
Juan Bertis, número 75<br />
BIS, Delgado, para que<br />
comparezcan a Audiencia<br />
Preliminar señalada para el<br />
día VEINTIDOS DE MAYO<br />
DEL AÑO DOS MIL QUINCE,<br />
A LAS NUEVE HORAS CON<br />
TREINTA MINUTOS.<br />
Delgado, veintitrés <strong>de</strong> abril <strong>de</strong>l<br />
año dos mil quince.<br />
Ref. 191-2-14 LGH<br />
LICDA. YANETH COTO<br />
LEON<br />
JUEZA SUPLENTE DE<br />
INSTRUCCIÓN DELGADO<br />
2a. Publicación<br />
No. Req. 139288<br />
E.H.V. <strong>12</strong>77<br />
Pub. 11-<strong>12</strong>-13-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong><br />
EL<br />
INFRASCRITO<br />
NOTIFICADOR DEL<br />
JUZGADO ESPECIALIZADO<br />
DE INSTRUCCiÓN "A", SAN<br />
SALVADOR; a los Imputados<br />
que se encuentran en el<br />
auto resolutivo, la cual<br />
para efectos <strong>de</strong> notificación<br />
se extracta la minuta que<br />
literalmente DICE:"""""""""<br />
JUZGADO ESPECIALIZADO<br />
DE INSTRUCCIÓN "A" DE<br />
SAN SALVADOR, a las quince<br />
horas y dos minutos <strong>de</strong>l día<br />
veinticuatro <strong>de</strong> abril <strong>de</strong>l año<br />
dos mil quince.<br />
Visto que en auto <strong>de</strong> las<br />
catorce horas <strong>de</strong>l día veinte <strong>de</strong><br />
abril <strong>de</strong>l año dos mil quince, se<br />
consignó que en el presente<br />
proceso penal, en contra<br />
<strong>de</strong> los inputados ausentes:<br />
10) MARCO ANTONIO<br />
PEREZ HERNANDEZ, alias<br />
"MARCO", 11) MIGUEL<br />
ANGEL LOPEZ BARAHONA,<br />
alias "EL PAPO", <strong>12</strong>)<br />
JONATHAN JOSUE AGUILAR<br />
RICO, alias "EL CAPELO", 13)<br />
RENE GAMALlEL MARTINEZ<br />
VISCARRA, alias "GAMALIEL",<br />
14) BRYAN JOSUE ORTEZ,<br />
alias "EL BRYAN", 15) JAIME<br />
ARNOLDO NIETO, alias<br />
"EL HAPPY", 16) HECTOR<br />
ANTONIO MONGE ALFARO,<br />
alias "TOÑO MOTORISTA", 17)<br />
ALEXIS MISAEL PALACIOS<br />
JIMENEZ, alias "ALEXIS", 18)<br />
HENRY ARMANDO ABREGO<br />
ORTIZ, alias "EL CORINCA",<br />
19) OSCAR EDUARDO<br />
LINARES, alias "EL CALULO<br />
O CHELE", por el <strong>de</strong>lito <strong>de</strong><br />
AGRUPACIONES ILICITAS,<br />
previsto y sancionado en el<br />
Artículo 345 <strong>de</strong>l Código Penal,<br />
en relación al Articulo 1 y 8<br />
<strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Proscripción<br />
<strong>de</strong> Maras, Pandillas,<br />
Agrupaciones, Asociaciones y<br />
Organizaciones <strong>de</strong> naturaleza<br />
Criminal en perjuicio <strong>de</strong> LA<br />
PAZ PUBLICA, la audiencia<br />
PRELIMINAR estaba señalada<br />
para las NUEVE HORAS DEL<br />
DIA VEINTlDOS DE MAYO<br />
DEL AÑO DOS MIL QUINCE,<br />
siendo íncorrecto pues para<br />
ese día y hora se encuentra<br />
señalada audiencia para otra<br />
causa penal en consecuencia<br />
la AUDIENCIA PRELIMINAR.<br />
en el presente proceso penal,<br />
se encuentra señalada para<br />
las NUEVE HORAS DEL DIA<br />
DIECINUEVE DE JUNIO DEL<br />
AÑO DOS MIL QUINCE, <strong>de</strong><br />
conformidad al Artículo 18<br />
<strong>de</strong> la Ley Contra el Crimen<br />
Organizado y Delitos <strong>de</strong><br />
Realización Compleja, por<br />
lo que es proce<strong>de</strong>nte poner<br />
a disposición <strong>de</strong> las partes<br />
legalmente acreditadas, las<br />
actuaciones y evi<strong>de</strong>ncias<br />
recogidas <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l proceso,<br />
a afecto <strong>de</strong> que puedan ser<br />
consuttadas por éstas y<br />
atendiendo a lo prescrito en<br />
el Artículo 315 <strong>de</strong>l Código<br />
Procesal Penal y Artículo 18<br />
Inciso 2o. <strong>de</strong> la referida Ley,<br />
la <strong>de</strong>fensa técnica <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l<br />
plazo <strong>de</strong> cinco días antes<br />
<strong>de</strong>l día programado para la<br />
Audiencia Preliminar, <strong>de</strong>berá<br />
aten<strong>de</strong>r a lo previsto en el<br />
Artículo 357 <strong>de</strong>l Código<br />
Procesal Penal, tomando<br />
en cuenta a lo estipulado en<br />
el Artículo 111 <strong>de</strong>l Código<br />
Procesal Penal, INTIMANDO<br />
a las partes por medio <strong>de</strong> este<br />
proveído a la hora y fecha<br />
indicada, para los efectos <strong>de</strong><br />
ley. Convóquese, cites e y<br />
notifiquese a los imputados<br />
ausentes 1) MARCO ANTONIO<br />
PEREZ HERNANDEZ, alias<br />
"MARCO O SAIPER", 2)<br />
HENRY ARMANDO ABREGO<br />
ORTIZ, alias "EL CORINCA",<br />
3) OSCAR EDUARDO<br />
LINARES, alias "EL CALULO O<br />
CHELE", 4) RENE GAMALIEL<br />
MARTINEZ VISCARRA,<br />
alias "GAMALlEL", 5) BRYAN<br />
JOSUE ORTEZ, alias "EL
Diario Co Latino Martes <strong>12</strong> <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
CLASIFICADOS 27<br />
BRYAN", 6) JAIME ARNOLDO<br />
NIETO, alias "EL HAPPY", 7)<br />
ALEXIS MISAEL PALACIOS<br />
JIMENEZ, alias "ALEXIS", por<br />
medio <strong>de</strong> edicto <strong>de</strong> conformidad<br />
a los Artículos 163 y 165 <strong>de</strong>l<br />
Código Procesal, para que<br />
comparezca a este jugado a<br />
la hora, día y fecha señalada.<br />
Or<strong>de</strong>nase <strong>de</strong> conformidad al<br />
art. 163 Pr. Pn. la notificación<br />
<strong>de</strong> esta audiencia al imputado<br />
AUSENTE por medio <strong>de</strong><br />
Edicto. NOTIFÍQUESE ""L. DE<br />
PAZ" A "A.NTE MÍ" "J.I.C.M"<br />
RUBRICADAS. Es conforme<br />
con su original con el cual<br />
se confrontó en el Juzgado<br />
Especializado <strong>de</strong> Instrucción<br />
<strong>de</strong> esta ciudad y para efectos<br />
legales <strong>de</strong> notificación a los<br />
imputados antes mencionados,<br />
se le extien<strong>de</strong> el presente<br />
EDICTO en la ciudad <strong>de</strong> San<br />
Salvador, a los treinta días <strong>de</strong>l<br />
mes <strong>de</strong> abril <strong>de</strong>l año dos mil<br />
quince.<br />
Ref. A3-134-2014/adr<br />
DIOS, UNION, LIBERTAD<br />
LICENCIADA ANA LUCILA<br />
FUENTES DE PAZ<br />
JUEZA ESPECIALIZADA DE<br />
INSTRUCCION<br />
LICENCIADO JOSE ISAIAS<br />
CASTRO MELENDEZ<br />
SECRETARIO<br />
ESPECIALIZADO DE<br />
INSTRUCCION I<br />
2a. Publicación<br />
No. Req. 139288<br />
E.H.V. <strong>12</strong>78<br />
Pub. 11-<strong>12</strong>-13-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong><br />
LA INFRASCRITA JUEZA<br />
TERCERO DE INSTRUCCIÓN,<br />
DE ESTE DISTRITO<br />
JUDICIAL, HACE CONSTAR:<br />
QUE EN LA CAUSA PENAL,<br />
CLASIFICADO CON EL<br />
NÚMERO 25-15-1 QUE SE<br />
INSTRUYE EN CONTRA<br />
DEL IMPUTADO AUSENTE:<br />
WILFREDO GOMEZ YANES,<br />
procesado por el <strong>de</strong>lito <strong>de</strong><br />
VIOLACIÓN EN MENOR<br />
O INCAPAZ, previsto y<br />
sancionado en el Art. 159<br />
Pn, en perjuicio <strong>de</strong> UNA<br />
ADOLECENTE DE CATORCE<br />
AÑOS DE EDAD, <strong>de</strong> quien<br />
se omite su nombre en<br />
cumplimiento a lo que or<strong>de</strong>na<br />
el Art. 106 No 10 lit, d) Pr. Pn.,<br />
Art. 46 Inc. 2° y Art. 47 Lit. D.<br />
<strong>de</strong> la Lepina; representada<br />
por la madre señora MIRIAM<br />
ESTELA GARCÍA DE<br />
PALENCIA, se encuentran el<br />
edicto que literalmente DICE:<br />
""""""""""" GADO TERCERO DE<br />
INSTRUCCIÓN: Santa Ana, a<br />
las once horas con cuarenta<br />
minutos <strong>de</strong>l día treinta <strong>de</strong> abril<br />
<strong>de</strong> dos mil quince.<br />
Advirtiendo la suscrita Jueza,<br />
que en el proceso penal<br />
clasificado con el número 25-<br />
15-1 que se sigue en contra <strong>de</strong>l<br />
imputado ausente WILFREDO<br />
GOMEZ YANES, quien es<br />
<strong>de</strong> veintidós años <strong>de</strong> edad,<br />
soltero, originario <strong>de</strong> Apopa,<br />
San Salvador, hijo <strong>de</strong> Jorge<br />
Edgardo Gómez Larín y Rosa<br />
Emélida Yanes, resi<strong>de</strong>nte en<br />
Resi<strong>de</strong>ncial Santa Cecilia,<br />
Calle a Santa Cecilia, Polígono<br />
I, Casa número treinta y seis,<br />
<strong>de</strong> esta ciudad, procesado por<br />
el <strong>de</strong>lito <strong>de</strong> VIOLACIÓN EN<br />
MENOR O INCAPAZ, previsto<br />
y sancionado en el Art. 159<br />
Pn, en perjuicio <strong>de</strong> UNA<br />
ADOLECENTE DE CATORCE<br />
AÑOS DE EDAD, <strong>de</strong> quien<br />
se omite su nombre en<br />
cumplimiento a lo que or<strong>de</strong>na<br />
el Art 106 No 10 lit d) Pr. Pn.,<br />
Art. 46 inc. 2° y Art. 47 Lit. D,<br />
<strong>de</strong> la Lepina; representada<br />
por la madre señora MIRIAM<br />
ESTELA GARCÍA DE<br />
PALENCIA; en virtud que no<br />
fue posible citar al incoado en<br />
comento, la cual en esquela<br />
<strong>de</strong> cita consta que vecinos <strong>de</strong><br />
ese lugar expresaron al citador<br />
<strong>de</strong> este juzgado que dicha<br />
persona no es conocida en<br />
ese sector, tal como consta en<br />
el expediente administrativo,<br />
y por la incomparecencia<br />
<strong>de</strong>l Incoado se aplazó la<br />
audiencia preliminar señalada<br />
a las once horas <strong>de</strong> este<br />
mismo día, mes y año; por lo<br />
que se señala AUDIENCIA<br />
PRELIMINAR para el DÍA<br />
VEINTISIETE DE MAYO DEL<br />
AÑO DOS MIL QUINCE,<br />
A LAS ONCE HORAS, a la<br />
cual quedan convocadas las<br />
partes; en cuanto al imputado<br />
WILFREDO GOMEZ YANES,<br />
<strong>de</strong> conformidad al Art. 163 Pr.<br />
Pn., Notifiquesele por medio <strong>de</strong><br />
Edictos para que comparezca<br />
al Juzgado Tercero <strong>de</strong><br />
Instrucción <strong>de</strong>l Distrito Judicial<br />
<strong>de</strong> Santa Ana, el día señalado<br />
para celebración <strong>de</strong> Audiencia<br />
Preliminar. Notifiquese.<br />
Conforme con su original<br />
con el cual se confronto<br />
en el Juzgado Tercero <strong>de</strong><br />
Instrucción: Santa Ana, a las<br />
doce horas con cincuenta y<br />
cinco minutos <strong>de</strong>l día treinta <strong>de</strong><br />
abril <strong>de</strong>l año dos mil quince.<br />
Ref. 25-15-1. (Ref. Fiscal No.<br />
38-UMMA-14)<br />
LICDA. MARIA DELMA<br />
ZELADA ERROA<br />
JUEZ TERCERO DE<br />
INSTRUCCIÓN<br />
LICDO. SERGIO ANTONIO<br />
ORTIZ ESPAÑA<br />
SECRETARIO<br />
2a. Publicación<br />
No. Req. 139288<br />
E.H.V. <strong>12</strong>79<br />
Pub. 11-<strong>12</strong>-13-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong><br />
A LA SEÑORA SILVIA<br />
PATRICIA VILLALTA DE<br />
ANDRADE, LA SUSCRITA<br />
JUEZ DEL TRIBUNAL DE<br />
SENTENCIA DE SANTA<br />
TECLA, DEPARTAMENTO DE<br />
LA LIBERTAD, LICENCIADA<br />
CECILIA MARGARITA<br />
TURCIOS BARRAZA, HACE<br />
SABER: Que en el proceso<br />
penal con referencia 245-1-<br />
2014, instruido en su contra<br />
por el <strong>de</strong>lito <strong>de</strong> ESTAFA<br />
AGRAVADA tipificado<br />
y sancionado en el Art.<br />
215, 216 No. 2 y 3 Pn., en<br />
perjuicio patrimonial <strong>de</strong>l<br />
señor MARIANO MISAEL<br />
VASQUEZ VILLANUEVA, que<br />
para este día se encontraba<br />
señalada por segunda vez la<br />
audiencia <strong>de</strong> incumplimiento<br />
<strong>de</strong> conciliación y no se realizó<br />
por no po<strong>de</strong>r ser citada en legal<br />
forma en las direcciones que<br />
proporcionó a este Tribunal<br />
y siendo imposible citarla<br />
en legal forma por tal razón<br />
la suscrita Juez Resolvió lo<br />
siguiente: “””””””””””””TRIBUNAL<br />
DE SENTENCIA DE SANTA<br />
TECLA, DEPARTAMENTO<br />
DE LA LIBERTAD a las diez<br />
horas y veinticinco minutos<br />
<strong>de</strong>l día veintiuno <strong>de</strong> abril<br />
<strong>de</strong> dos mil quince. Siendo<br />
éstos el día señalado para la<br />
realización <strong>de</strong> la audiencia<br />
especial <strong>de</strong> incumplimiento<br />
<strong>de</strong> la conciliación <strong>de</strong>l<br />
proceso penal con número<br />
<strong>de</strong> Referencia doscientos<br />
cuarenta y cinco - uno -dos<br />
mil catorce, instruido contra<br />
la imputada SILVIA PATRICIA<br />
VILLALTA DE ANDRADE<br />
quien es <strong>de</strong> cuarenta y cinco<br />
años <strong>de</strong> edad, salvadoreña,<br />
comerciante, nació el día doce<br />
<strong>de</strong> enero <strong>de</strong> mil novecientos<br />
setenta, <strong>de</strong>l domicilio <strong>de</strong> San<br />
Salvador, resi<strong>de</strong>nte en Ciudad<br />
Satélite, pasaje Neptuno,<br />
casa número quince "F",<br />
San Salvador, hija <strong>de</strong> Pedo<br />
Valiente y <strong>de</strong> Dolores Villalta<br />
Rodríguez, con Documento<br />
Único <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad número<br />
cero cero tres ocho cero cero<br />
tres seis nueve guión dos; a<br />
quien se le atribuye el <strong>de</strong>lito <strong>de</strong><br />
ESTAFA AGRAVADA tipificado<br />
y sancionado en el artículo<br />
doscientos quince con relación<br />
al doscientos dieciséis numeral<br />
dos y tres ambos <strong>de</strong>l código<br />
penal, en perjuicio patrimonial<br />
<strong>de</strong>l señor MARIANO MISAEL<br />
VASOUEZ VILLANUEVA, la<br />
cual es presidida por la señora<br />
Juez licenciada CECILIA<br />
MARGARITA TURCIOS<br />
BARRAZA, asociada <strong>de</strong>l<br />
secretario <strong>de</strong> actuaciones<br />
Licenciado CARLOS EMILIO<br />
GONZALEZ ESCOBAR;<br />
encontrándose presente en<br />
calidad <strong>de</strong> Agente Auxiliar<br />
<strong>de</strong>l Señor Fiscal General <strong>de</strong><br />
la República el Licenciado<br />
GERSON ERNESTO<br />
RAMIREZ GUEVARA quien<br />
es mayor <strong>de</strong> edad, abogado,<br />
<strong>de</strong>l domicilio <strong>de</strong> Santa Tecla<br />
y quien se i<strong>de</strong>ntifica con la<br />
Cre<strong>de</strong>ncial número dos mil<br />
doscientos dos expedida por<br />
el Señor Fiscal General <strong>de</strong> la<br />
República, el <strong>de</strong>fensor público<br />
<strong>de</strong>l imputado Licenciado<br />
VLADIMIR SALMERON<br />
HERNNADEZ quien es mayor<br />
<strong>de</strong> edad, abogado, <strong>de</strong> este<br />
domicilio y quien se i<strong>de</strong>ntifica<br />
con la Cre<strong>de</strong>ncial sin número<br />
expedida por la Procuraduría<br />
General <strong>de</strong> la República; y<br />
<strong>de</strong> igual forma se encuentra<br />
presente en calidad <strong>de</strong> victima<br />
el señor MARIANO MISAEL<br />
VASQUEZ VILLANUEVA quien<br />
es mayor <strong>de</strong> edad, originario<br />
<strong>de</strong> San Pablo Tacachico,<br />
Departamento <strong>de</strong> La Libertad<br />
y quien se i<strong>de</strong>ntifica con el<br />
Documento Único <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad<br />
número cero cero nueve seis<br />
cinco tres tres cero guión<br />
cinco; una vez i<strong>de</strong>ntificadas<br />
las partes la señora juez<br />
hace <strong>de</strong>l conocimiento que<br />
para las nueve horas <strong>de</strong> este<br />
día se encuentra señalada<br />
audiencia <strong>de</strong> incumplimiento<br />
<strong>de</strong> conciliación solicitada<br />
por parte <strong>de</strong>l agente fiscal<br />
en escrito que se encuentra<br />
agregado <strong>de</strong> folios doscientos<br />
dieciocho, pero es el caso<br />
que se ha recibido informe<br />
<strong>de</strong>l Juzgado décimo segundo<br />
<strong>de</strong> Paz <strong>de</strong> San Salvador en el<br />
cual hizo <strong>de</strong>l conocimiento que<br />
la señora Patricia Villalta <strong>de</strong><br />
Andra<strong>de</strong> fue citada y se <strong>de</strong>jó<br />
la esquela <strong>de</strong> citación pegada<br />
a la puerta por no haber nadie<br />
en dicha vivienda, se ha<br />
verificado que en el presente<br />
proceso penal se concilió el día<br />
once <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> dos mil<br />
catorce, y se ha reprogramado<br />
por dos ocasiones la<br />
audiencia <strong>de</strong> incumplimiento<br />
<strong>de</strong> conciliación solicitada<br />
por la representación fiscal;<br />
la imputada Silvia Patricia<br />
Villalta <strong>de</strong> Andra<strong>de</strong> no ha sido<br />
citada en legal forma por no<br />
residir en las direcciones que<br />
ha proporcionado durante el<br />
<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l proceso penal;<br />
en ese sentido <strong>de</strong> conformidad<br />
al artículo ciento sesenta y<br />
tres <strong>de</strong>l código procesal penal<br />
se or<strong>de</strong>na citar a la imputada<br />
Silvia Patricia Villalta <strong>de</strong><br />
Andra<strong>de</strong> por medio <strong>de</strong> edictos;<br />
acto seguido la señora juez<br />
le conce<strong>de</strong> la palabra a la<br />
representación fiscal para<br />
que se pronuncie al respecto<br />
y haciendo uso <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho<br />
el licenciado RAMIREZ<br />
GUEVARA manifestó que<br />
efectivamente en la audiencia<br />
pasada la cual se <strong>de</strong>jó sin<br />
efecto se proporciono una<br />
segunda dirección para que<br />
sea legalmente citada la<br />
imputada, y al no po<strong>de</strong>r citarse<br />
en legal forma solicita que sea<br />
citada por medio <strong>de</strong> edictos <strong>de</strong><br />
conformidad al artículo ciento<br />
sesenta y tres <strong>de</strong>l código<br />
procesal penal; acto seguido<br />
la señora juez le conce<strong>de</strong> la<br />
palabra a la <strong>de</strong>fensa para<br />
que se pronuncie al respecto<br />
y haciendo uso <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho<br />
el licenciado SALMERON<br />
HERNANDEZ manifestó<br />
que la señora procesada<br />
no se ha acercado a la<br />
Procuraduría Auxiliar con se<strong>de</strong><br />
en esta Ciudad a efecto <strong>de</strong><br />
proporcionar una dirección<br />
don<strong>de</strong> pueda ser citada,<br />
oídas que han sido las partes<br />
la suscrita Juez Licenciada<br />
CECILIA MARGARITA<br />
TURCIOS BARRAZA<br />
resuelve: se proce<strong>de</strong> a<br />
<strong>de</strong>jar sin efecto la audiencia<br />
especial <strong>de</strong> incumplimiento <strong>de</strong><br />
conciliación y <strong>de</strong> conformidad<br />
al artículo ciento sesenta y<br />
tres <strong>de</strong>l código procesal penal<br />
se proce<strong>de</strong>rá a notificar a<br />
la imputada Silvia Patricia<br />
Villalta <strong>de</strong> Andra<strong>de</strong> por medio<br />
<strong>de</strong> edictos, señalándose para<br />
la realización <strong>de</strong> la audiencia<br />
especial <strong>de</strong> incumplimiento<br />
<strong>de</strong> conciliación a las OCHO<br />
HORAS Y TREINTA MINUTOS<br />
DEL DIA VIENTICINCO DE<br />
MAYO DE DOS MIL QUINCE,<br />
quedando legalmente<br />
notificadas las partes mediante<br />
la presente audiencia. Y no<br />
habiendo nada más que hacer<br />
constar en la presente acta la<br />
damos por terminada y para<br />
constancia firmamos.”””””””””””<br />
”NOTIFIQUESE “””””C.M.T.B.<br />
“””””””ANTE MI ”””””””””””””””””””<br />
””””C.E.G.E.””””””””””””””RUBRI<br />
CADAS”””””<br />
LICDA. CECILIA<br />
MARGARITA TURCIOS<br />
BARRAZA<br />
JUEZ DEL TRIBUNAL DE<br />
SENTENCIA DE<br />
SANTA TECLA<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
LA LIBERTAD<br />
LIC. CARLOS EMILIO<br />
GONZALEZ ESCOBAR<br />
SECRETARIO DEL<br />
TRIBUNAL DE SENTENCIA<br />
DE SANTA TECLA<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
LA LIBERTAD<br />
2a. Publicación<br />
No. Req. 139288<br />
E.H.V. <strong>12</strong>80<br />
Pub. 11-<strong>12</strong>-13-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong><br />
EL LICENCIADO OSCAR<br />
VASQUEZ MARENCO, Juez<br />
Primero <strong>de</strong> Instrucción <strong>de</strong><br />
la Ciudad <strong>de</strong> San Miguel,<br />
Departamento <strong>de</strong> San<br />
Miguel, HACE SABER: Que<br />
en este Juzgado se instruye<br />
la causa penal bajo Eda. #<br />
282/<strong>12</strong>, contra la imputada<br />
DANELIA AURORA AMAYA<br />
DE RODRIGUEZ, quien<br />
según requerimiento fiscal es<br />
<strong>de</strong> cuarenta años <strong>de</strong> edad,<br />
casada, residía en Cantón<br />
Pacum <strong>de</strong> Comacarán <strong>de</strong> esta<br />
jurisdicción y <strong>de</strong>más generales<br />
ignoradas, procesada por el<br />
<strong>de</strong>lito <strong>de</strong> ESTAFA, previsto<br />
y sancionado en el Art. 215<br />
<strong>de</strong>l Código Penal en perjuicio<br />
<strong>de</strong>l señor FRANCISCO<br />
MARTINEZ, con DUI<br />
#03840273-1, <strong>de</strong> cuarenta y<br />
cinco años <strong>de</strong> edad, resi<strong>de</strong>nte<br />
en Cantón San José, <strong>de</strong><br />
Jocoro, <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong><br />
Morazán. Que en la presente<br />
causa se ha señalado la<br />
Audiencia Preliminar para<br />
LAS NUEVE HORAS DEL<br />
DIA VEINTIOCHO DE MAYO<br />
DE DOS MIL QUINCE, y<br />
siendo que según informe<br />
<strong>de</strong>l Juzgado <strong>de</strong> Paz <strong>de</strong><br />
Comacarán, la procesada se<br />
encuentra fuera <strong>de</strong>l país, por<br />
lo que ya no resi<strong>de</strong> en el lugar<br />
señalado que aparece en el<br />
proceso, y para efectos que<br />
tenga conocimiento la fecha<br />
<strong>de</strong> la Audiencia Preliminar.<br />
De conformidad al Art. 163<br />
<strong>de</strong>l Código Procesal Penal, se<br />
expi<strong>de</strong> el presente Edicto para<br />
que le sirva <strong>de</strong> legal notificación<br />
la presente resolución emitida<br />
en este Juzgado a las catorce<br />
horas y veinte minutos <strong>de</strong>l día<br />
veintinueve <strong>de</strong> Abril <strong>de</strong> dos mil<br />
quince. Previniéndosele que<br />
en caso <strong>de</strong> no comparecer la<br />
imputada a dicha audiencia,<br />
será <strong>de</strong>clarada rebel<strong>de</strong> y se<br />
librarán las correspondientes<br />
ór<strong>de</strong>nes <strong>de</strong> captura, con base<br />
a los Arts. 86, 87 y 88 <strong>de</strong>l<br />
CPP.<br />
Lo anterior, <strong>de</strong>berá ser<br />
publicado en un periódico<br />
<strong>de</strong> mayor circulación<br />
nacional durante tres veces<br />
consecutivas””””Rubricadas<br />
O. V. Marenco Juez Primero<br />
<strong>de</strong> Instrucción J.R. Díaz<br />
Gran<strong>de</strong>… secretario""""<br />
Librado en el Juzgado Primero<br />
<strong>de</strong> Instrucción <strong>de</strong> San Miguel,<br />
a los veintinueve días <strong>de</strong> Abril<br />
<strong>de</strong> dos mil quince.<br />
Eda. 282/<strong>12</strong><br />
Estela R#5<br />
LIC. OSCAR VASQUEZ<br />
MARENCO<br />
JUEZ PRIMERO DE<br />
INSTRUCCIÓN<br />
LIC. JAIME ROBERTO DIAZ<br />
GRANDE<br />
SECRETARIO DE<br />
ACTUACIONES<br />
2a. Publicación<br />
AVISO<br />
JOSE ARMANDO LOPEZ<br />
LAINEZ, Notario, <strong>de</strong> este<br />
domicilio, con oficina situada<br />
en Avenida Olímpica,<br />
Condominios Villa Olímpica,<br />
Local Número SEIS - A, San<br />
Salvador; para los efectos <strong>de</strong><br />
Ley, al público, HACE SABER:<br />
Que por resolución <strong>de</strong>l suscrito<br />
Notario, proveída a las quince<br />
horas treinta minutos <strong>de</strong>l día<br />
veintinueve <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> dos<br />
mil quince, se ha tenido por<br />
aceptada expresamente y<br />
con beneficio <strong>de</strong> inventario,<br />
la Herencia Intestada que<br />
a su <strong>de</strong>función ocurrida el<br />
día dos <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong>l<br />
año dos mil quince, en la<br />
Jurisdicción <strong>de</strong> Ciudad Arce,<br />
Departamento <strong>de</strong> La Libertad,<br />
su último domicilio, <strong>de</strong>jara la<br />
señora CRUZ GRANADOS<br />
VIUDA DE ROSALES, <strong>de</strong><br />
parte <strong>de</strong> la señora XENIA IRIS<br />
ROSALES DE LOPEZ, en su<br />
calidad <strong>de</strong> Hija sobreviviente<br />
<strong>de</strong> la Causante, habiéndole<br />
conferido la Administración y<br />
Representación Interina <strong>de</strong> la<br />
Sucesión, con las faculta<strong>de</strong>s y<br />
restricciones <strong>de</strong> Ley.<br />
Lo que aviso al Público para<br />
los efectos <strong>de</strong> Ley.<br />
Librado en la oficina <strong>de</strong>l<br />
suscrito Notario en San<br />
Salvador, a los treinta días<br />
<strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> dos mil<br />
quince.<br />
JOSE ARMANDO LOPEZ<br />
LAINEZ<br />
NOTARIO<br />
2a. Publicación<br />
(11-<strong>12</strong>-13-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong>)<br />
<strong>12</strong>092-14-FMPF -4FM1<br />
LA INFRASCRITA JUEZA<br />
DEL JUZGADO CUARTO DE<br />
FAMILIA DE ESTE DISTRITO<br />
JUDICIAL, LICENCIADA<br />
NIDIA MIRA DE HERNANDEZ,<br />
AL PÚBLICO EN GENERAL<br />
HACE SABER: que a este<br />
Tribunal se ha presentado<br />
el señor RAFAEL URIEL<br />
MORENO BAIRES, <strong>de</strong><br />
setenta y cinco años <strong>de</strong><br />
edad, empleado, <strong>de</strong>l domicilio<br />
<strong>de</strong> Antiguo Cuscatlán,<br />
Departamento <strong>de</strong> La Libertad,<br />
interponiendo <strong>de</strong>manda <strong>de</strong><br />
DIVORCIO CONTENCIOSO<br />
CON BASE AL MOTIVO<br />
DE SEPARACIÓN DE LOS<br />
CÓNYUGES DURANTE<br />
UNO O MAS AÑOS<br />
CONSECUTIVOS, <strong>de</strong> fecha<br />
veinticuatro <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong>l<br />
año dos mil catorce, por medio<br />
<strong>de</strong> su apo<strong>de</strong>rado judicial el<br />
Licenciado PEDRO ANTONIO<br />
MARTINEZ HERNANDEZ,<br />
en contra <strong>de</strong> su cónyuge, la<br />
señora VIRGELINA MELARA<br />
MENDEZ, <strong>de</strong> setenta y nueve<br />
años <strong>de</strong> edad, originaria <strong>de</strong><br />
San Salvador, Departamento<br />
<strong>de</strong> San Salvador, sin conocer<br />
más datos generales <strong>de</strong><br />
la misma, actualmente<br />
<strong>de</strong> domicilio ignorado.<br />
Desconociéndose a<strong>de</strong>más<br />
si la señora VIRGELINA<br />
MELARA MENDEZ, ha <strong>de</strong>jado<br />
constituido Procurador o<br />
Mandatario que la represente<br />
conforme a Derecho, por lo<br />
que en cumplimiento <strong>de</strong> la<br />
Ley Procesal <strong>de</strong> Familia, por<br />
este medio SE EMPLAZA a la<br />
señora VIRGELINA MELARA<br />
MENDEZ. En consecuencia,<br />
se previene a la misma<br />
presentarse a este Tribunal a<br />
ejercer su <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> <strong>de</strong>fensa<br />
contestando la <strong>de</strong>manda<br />
incoada en su contra por<br />
medio <strong>de</strong> Abogado constituido<br />
conforme a <strong>de</strong>recho <strong>de</strong>ntro<br />
<strong>de</strong> los quince días hábiles<br />
siguientes a la última<br />
publicación <strong>de</strong> este Edicto, en<br />
caso contrario se le <strong>de</strong>signará<br />
al Procurador <strong>de</strong> Familia<br />
adscrito al Tribunal para que<br />
represente sus intereses en<br />
el litigio, por lo que se avisa<br />
al público en general para los<br />
efectos <strong>de</strong> Ley. Librado en<br />
Salvador, a las doce horas y<br />
cuarenta y dos minutos <strong>de</strong>l día<br />
veintiséis <strong>de</strong> enero <strong>de</strong>l año dos<br />
mil quince.<br />
LICDA. NIDIA MIRA DE<br />
HERNANDEZ<br />
JUEZ CUARTO DE FAMILIA<br />
LICDA. MARIA ESTELA<br />
CALDERON ESCAMILLA<br />
SECRETARIA DE<br />
ACTUACIONES<br />
2a. Publicación<br />
(6-<strong>12</strong>-18-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong>)<br />
LUCIA DEL CARMEN<br />
ZELAYA DE SOTO, Notario,<br />
<strong>de</strong> este domicilio, con oficina<br />
situada en Colonia Layco,<br />
once avenida norte y 29 calle<br />
poniente, centro comercial<br />
veintinueve, local 1-1, San<br />
Salvador, HACE SABER: Que<br />
por resolución pronunciada a<br />
las trece horas, <strong>de</strong>l día treinta<br />
<strong>de</strong> abril <strong>de</strong>l año dos mil quince,<br />
se ha tenido por aceptada<br />
expresamente y con beneficio<br />
<strong>de</strong> inventario en calidad<br />
<strong>de</strong> cónyuge sobreviviente<br />
y cesionaria <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos<br />
hereditarios, <strong>de</strong> parte <strong>de</strong> la<br />
señora SANTOS AUDERMAS<br />
SIBRIAN DE ABARCA, la<br />
Herencia Intestada que a<br />
su <strong>de</strong>función <strong>de</strong>jo el señor<br />
MANUEL DE JESUS ABARCA<br />
HERRERA, quien falleció el<br />
día quince <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong>l año<br />
dos mil catorce en la ciudad<br />
<strong>de</strong> San Salvador, siendo su<br />
último domicilio la ciudad <strong>de</strong><br />
San Martin, <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong><br />
San Salvador, habiéndosele<br />
conferido a la aceptante<br />
la administración y<br />
representación interina <strong>de</strong> la<br />
Sucesión, con las faculta<strong>de</strong>s y<br />
restricciones <strong>de</strong> los Curadores<br />
<strong>de</strong> la Herencia Yacente. En<br />
consecuencia por este medio<br />
cita a los que se crean con<br />
<strong>de</strong>recho a la referida herencia,<br />
para que se presenten a<br />
<strong>de</strong>ducirlo en el término <strong>de</strong><br />
quince días contados <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
el siguiente a la tercera<br />
publicación <strong>de</strong>l presente<br />
edicto. Librado en la ciudad<br />
<strong>de</strong> San Salvador, a las nueve<br />
horas <strong>de</strong>l día cuatro <strong>de</strong> mayo<br />
<strong>de</strong> dos mil quince.<br />
LUCIA DEL CARMEN<br />
ZELAYA DE SOTO<br />
NOTARIO<br />
1a. Publicación<br />
(<strong>12</strong>-13-14-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong>)<br />
AVISO<br />
BLANCA NOHEMY<br />
MARTINEZ PANAMEÑO,<br />
Notaria, <strong>de</strong> este domicilio,<br />
al público en general HACE<br />
SABER: Que por resolución<br />
proveída en esta ciudad, a<br />
las quince horas con cinco<br />
minutos, <strong>de</strong>l día cuatro <strong>de</strong><br />
mayo <strong>de</strong> dos mil quince;<br />
se ha tenido por aceptada<br />
expresamente y con Beneficio<br />
<strong>de</strong> Inventario la Herencia<br />
intestada que a su <strong>de</strong>función;<br />
ocurrida el día quince <strong>de</strong> junio<br />
<strong>de</strong> dos mil doce, en El Barrio<br />
El Calvario, <strong>de</strong> esta Ciudad;<br />
habiendo sido éste también su<br />
último domicilio, <strong>de</strong>jó el señor<br />
MANUEL DE JESUS PLEITEZ<br />
MATA, Conocido por MANUEL<br />
DE JESUS PLEITES y por<br />
MANUEL PLEITEZ, <strong>de</strong> parte<br />
<strong>de</strong> la señora REIMUNDA<br />
ISABEL PLEITEZ VIUDA DE<br />
RODRIGUEZ, en concepto <strong>de</strong><br />
hija <strong>de</strong>l causante y cesionaria<br />
<strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos hereditarios<br />
que le correspondían a su<br />
hermano, señor: RAFAEL<br />
ERNESTO PLEITEZ<br />
MUNDO. En consecuencia<br />
se confirió a dicha here<strong>de</strong>ra<br />
la administración y<br />
representación INTERINAS <strong>de</strong><br />
la Sucesión con las faculta<strong>de</strong>s<br />
y restricciones <strong>de</strong> la Herencia<br />
Yacente. Lo que se hace<br />
<strong>de</strong>l conocimiento <strong>de</strong>l público<br />
en general para los efectos<br />
legales consiguientes. Librado<br />
en las oficinas <strong>de</strong> la Suscrita<br />
Notaria, situadas en Segundo<br />
Nivel, Calle Simón Bolívar,<br />
Barrio El Centro, <strong>de</strong> la Ciudad<br />
<strong>de</strong> San Julián, <strong>de</strong>partamento<br />
<strong>de</strong> Sonsonate, a los cinco días<br />
<strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> dos mil<br />
quince.<br />
BLANCA NOHEMY<br />
MARTINEZ PANAMEÑO<br />
NOTARIA<br />
1a. Publicación<br />
(<strong>12</strong>-13-14-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong>)<br />
ANA LILIAN QUINTANILLA<br />
GALVEZ, JUEZA DE<br />
FAMILIA DE ESTE DISTRITO<br />
JUDICIAL: HACE SABER:<br />
Que a este Juzgado se ha<br />
presentado el Licenciado<br />
JUAN ESTEBAN PANIAGUA.<br />
<strong>de</strong> cincuenta y nueve años<br />
edad, Abogado y Notario,<br />
<strong>de</strong>l domicilio <strong>de</strong> la ciudad <strong>de</strong><br />
San Vicente, <strong>de</strong>partamento<br />
San Vicente, actuando en<br />
su calidad <strong>de</strong> Apo<strong>de</strong>rado<br />
Especial Judicial <strong>de</strong> la señora<br />
CIRIACA DEL CARMEN<br />
REYES, <strong>de</strong> ochenta y siete<br />
años <strong>de</strong> edad, <strong>de</strong> oficios<br />
domésticos, <strong>de</strong>l domicilio <strong>de</strong><br />
San Vicente, <strong>de</strong>partamento<br />
<strong>de</strong> San Vicente, a promover<br />
Proceso <strong>de</strong> Declaratoria<br />
Judicial <strong>de</strong> Unión No<br />
Matrimonial por Fallecimiento<br />
<strong>de</strong>l señor EMILIO DE JESUS<br />
SERRANO, quien al momento<br />
<strong>de</strong> su fallecimiento era <strong>de</strong><br />
ochenta y dos años <strong>de</strong> edad,<br />
Pensionado o Jubilado, soltero,<br />
originario y <strong>de</strong>l domicilio <strong>de</strong><br />
la ciudad <strong>de</strong> San Vicente,<br />
Departamento <strong>de</strong> San Vicente,<br />
quien falleció en Colonia<br />
Vaquerano, <strong>de</strong> la ciudad <strong>de</strong><br />
San Vicente, Departamento <strong>de</strong><br />
San Vicente, el día diecinueve<br />
<strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> dos mil catorce,<br />
contra quienes consi<strong>de</strong>ren<br />
que la sentencia <strong>de</strong>finitiva<br />
que se dicte en este proceso<br />
les afectará en sus <strong>de</strong>rechos,<br />
que por resolución proveída a<br />
las doce horas <strong>de</strong>l día treinta<br />
<strong>de</strong> marzo <strong>de</strong>l corriente año,<br />
se ha tenido por admitida la<br />
<strong>de</strong>manda, se ha or<strong>de</strong>nado<br />
el EMPLAZAMIENTO <strong>de</strong> las<br />
personas que consi<strong>de</strong>ren que<br />
la sentencia <strong>de</strong>finitiva que se<br />
dicte en el presente proceso<br />
les afectará en sus <strong>de</strong>rechos,<br />
por lo que, por este medio y <strong>de</strong><br />
conformidad a lo dispuesto en<br />
los artículos 34 incisos 4o y 5o<br />
y <strong>12</strong>6 L. Pr. F., SE EMPLAZA<br />
a quienes consi<strong>de</strong>ren que<br />
la sentencia <strong>de</strong>finitiva que<br />
se dicte en este proceso les<br />
afectará en sus <strong>de</strong>rechos<br />
y se les previene para que<br />
se presente a este Juzgado<br />
<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l plazo <strong>de</strong> los quince<br />
días hábiles siguientes, a la<br />
última publicación <strong>de</strong> este<br />
aviso a contestar la <strong>de</strong>manda<br />
y a ejercer sus <strong>de</strong>más<br />
<strong>de</strong>rechos.-<br />
Librado en el Juzgado <strong>de</strong><br />
Familia <strong>de</strong> San Vicente, a las<br />
doce horas con veinte minutos<br />
<strong>de</strong>l día treinta <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> dos<br />
mil quince.<br />
SVF- 147-<strong>12</strong>3-<strong>2015</strong>- 2.-ea.-<br />
LICDA. ANA LILIAN<br />
QUINTANILLA GALVEZ<br />
JUEZA DE FAMILIA<br />
BR. ELIZABETH<br />
ESMERALDA NAJARRO<br />
DE JOVEL<br />
SECRETARIA DE<br />
ACTUACIONES<br />
1a. Publicación<br />
(<strong>12</strong>-20-28-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong>)<br />
ORACIÓN AL<br />
ESPÍRITU<br />
SANTO<br />
Espíritu Santo, Tú que me<br />
aclaras todo, que iluminas<br />
todos los caminos para que<br />
yo alcance mi i<strong>de</strong>al.<br />
Tú que me das el don divino<br />
<strong>de</strong> perdonar y olvidar el mal<br />
que me hacen, y que en todos<br />
los instantes <strong>de</strong> mi vida estás<br />
conmigo.<br />
Yo, quiero en éste corto<br />
diálogo agra<strong>de</strong>certe por todo<br />
y confirmar una vez más que<br />
nunca quiero separarme <strong>de</strong><br />
Tí, por mayor que sea la ilusión<br />
material.<br />
Deseo estar Contigo y con<br />
todos mis seres queridos en<br />
la gloria perpetua.<br />
Gracias por tu misericordia<br />
para conmigo y los míos.<br />
(La persona <strong>de</strong>berá rezar esta<br />
oración tres días seguidos,<br />
sin pedir la gracia, <strong>de</strong>ntro<br />
<strong>de</strong> tres días será alcanzada<br />
la gracia por más difícil que<br />
sea) publicar en cuanto se<br />
reciba la gracia.<br />
POR UN GRAN<br />
FAVOR RECIBIDO
Martes <strong>12</strong> <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
28 CLASIFICADOS<br />
Diario Co Latino<br />
No. <strong>de</strong> Expediente:<br />
<strong>2015</strong>14<strong>12</strong>21<br />
No. <strong>de</strong> Presentación:<br />
<strong>2015</strong>02<strong>12</strong>967<br />
CLASE: 33<br />
EL<br />
INFRASCRITO<br />
REGISTRADOR, HACE<br />
SABER: Que a esta oficina<br />
se ha(n) presentado MARITZA<br />
ELIZABETH VENTURA DE<br />
AQUINO, en su calidad <strong>de</strong><br />
GESTOR OFICIOSO <strong>de</strong> The<br />
Absolut Company Aktiebolag,<br />
<strong>de</strong> nacionalidad SUECA,<br />
solicitando el registro <strong>de</strong> la<br />
MARCA DE PRODUCTO,<br />
consistente en: la expresión<br />
A. ABSOLUT 1879 y diseño,<br />
que servirá para: AMPARAR:<br />
BEBIDAS ALCOHOLICAS<br />
(EXCEPTO CERVEZAS).<br />
Clase: 33.<br />
La solicitud fue presentada el<br />
día tres <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong>l año dos<br />
mil quince.<br />
REGISTRO DE LA<br />
PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />
Unidad <strong>de</strong> Propiedad<br />
Industrial, Departamento<br />
<strong>de</strong> Signos Distintivos. San<br />
Salvador, diez <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong>l<br />
año dos mil quince.<br />
DAVID ANTONIO CUADRA<br />
GOMEZ<br />
REGISTRADOR<br />
LUCIA MARGARITA GALAN<br />
ARGUETA<br />
SECRETARIA<br />
1a. Publicación<br />
(<strong>12</strong>-14-18-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong>)<br />
No. <strong>de</strong> Expediente:<br />
2014136355<br />
No. <strong>de</strong> Presentación:<br />
20140202981<br />
CLASE: 41<br />
EL<br />
INFRASCRITO<br />
REGISTRADOR HACE<br />
SABER: Que a esta<br />
oficina se ha(n) presentado<br />
RICARDO ABRAHAM LOPEZ<br />
RAMOS, en su calidad <strong>de</strong><br />
APODERADO <strong>de</strong> AIRBUS<br />
SAS, <strong>de</strong> nacionalidad<br />
FRANCESA, solicitando el<br />
registro <strong>de</strong> la MARCA DE<br />
SERVICIOS, consistente<br />
en: la palabra AIRBUS, que<br />
servirá para: AMPARAR:<br />
EDUCACIÓN, SUMINISTRO<br />
DE ENTRENAMIENTO,<br />
ENTRETENIMIENTO, Y<br />
ACTIVIDADES DEPORTIVAS<br />
Y CULTURALES, TODOS<br />
INCLUYENDO LOS<br />
SIGUIENTES SERVICIOS:<br />
SERVICIOS DE FORMACION<br />
EN EL CAMPO DE LA<br />
AVIACIÓN Y DE LOS<br />
VIAJES ESPACIALES;<br />
ORGANIZACIÓN DE<br />
EXPOSICIONES DE<br />
AVIACIÓN Y DE VIAJES<br />
AL ESPACIO PARA<br />
LA INFORMACIÓN,<br />
SUMINISTRO<br />
DE<br />
ENTRENAMIENTO Y<br />
CAPACITACIÓN POSTERIOR<br />
Y PARA PROPÓSITOS<br />
DE ENTRETENIMIENTO;<br />
PRODUCCIÓN<br />
DE<br />
PELICULAS<br />
DE<br />
VIDEO; ENSEÑANZA<br />
E<br />
INSTRUCCIÓN,<br />
INCLUYENDO INSTRUCCIÓN<br />
(ENSEÑANZA)<br />
Y<br />
DEMOSTRACIÓN EN<br />
LOS CAMPOS DE<br />
DEFENSA, VIGILANCIA,<br />
COMUNICACIONES<br />
Y<br />
SEGURIDAD,<br />
RECONOCIMIENTO<br />
Y<br />
GEOGRAFÍA;<br />
PUBLICACIONES,<br />
ESPECIFICAMENTE:<br />
PUBLICACION DE TEXTOS,<br />
INCLUYENDO PUBLICACIÓN<br />
DE TEXTOS, EXCEPTO<br />
TEXTOS PUBLICITARIOS,<br />
EN EL CAMPO DE LA<br />
EXPLOTACIÓN DE DATOS<br />
DE SATÉLITE Y PRODUCTOS<br />
DERIVADOS EN LOS<br />
MISMOS, PUBLICACIÓN<br />
DE ILUSTRACIONES,<br />
PUBLICACIÓN<br />
DE<br />
LIBROS INCLUYENDO<br />
LA PUBLICACIÓN DE<br />
LIBROS EXCLUSIVAMENTE<br />
EN EL CAMPO DE<br />
RECONOCIMIENTO<br />
Y GEOGRAFIA PARA<br />
FINES DE DEFENSA Y<br />
SEGURIDAD, PUBLICACIÓN<br />
DE LIBROS EN LINEA<br />
(NO DESCARGABLES),<br />
P U B L I C A C I O N<br />
ELECTRÓNICA DE LIBROS<br />
(NO DESCARGABLES)<br />
EN EL CAMPO DE LA<br />
EXPLOTACIÓN DE DATOS DE<br />
SATÉLITES Y PRODUCTOS<br />
DERIVADOS EN LOS<br />
MISMOS, Y PUBLICACIÓN<br />
DE LIBROS RELATIVOS<br />
A LAS AERONAVES,<br />
HELICÓPTEROS Y NAVES<br />
DE ROTOR, PUBLICACIÓN<br />
DE DIARIOS, INCLUYENDO<br />
PUBLICACIÓN<br />
DE<br />
DIARIOS RELATIVOS<br />
A LAS AERONAVES,<br />
HELICÓPTEROS Y NAVES<br />
DE ROTOR, PUBLICACIÓN<br />
DE<br />
PERIÓDICOS<br />
INCLUYENDO PUBLICACION<br />
DE PERIÓDICOS EN LINEA<br />
(NO DESCARGABLES),<br />
Y PUBLICACIÓN DE<br />
PERIÓDICOS RELATIVOS<br />
A LAS AERONAVES,<br />
HELICÓPTEROS Y NAVES<br />
DE ROTOR, PUBLICACION<br />
DE REVISTAS INCLUYENDO<br />
LA PUBLICACIÓN DE<br />
REVISTAS ILUSTRADAS,<br />
INCLUSIVE REVISTAS<br />
ILUSTRADAS RELATIVAS<br />
A LAS AERONAVES,<br />
HELICÓPTEROS Y NAVES<br />
DE ROTOR, Y REVISTAS EN<br />
LINEA (NO DESCARGABLES)<br />
EN EL CAMPO DE LA<br />
EXPLOTACIÓN DE DATOS DE<br />
SATÉLITES Y PRODUCTOS<br />
DERIVADOS EN LOS<br />
MISMOS, PUBLICACIONES<br />
E L E C T R Ó N I C A S<br />
Y DIGITALES (NO<br />
DESCARGABLES),<br />
PUBLICACIONES EN<br />
SOPORTES DE GRABACIÓN<br />
DE SONIDO Y / O SOPORTES<br />
DE IMÁGENES, SOPORTES<br />
MULTIMEDIA (DISCOS<br />
INTERACTIVOS, EN<br />
PARTICULAR, DE SONIDO<br />
DIGITAL DE CD-ROM) DE<br />
PROGRAMAS MULTIMEDIA<br />
(EDICIÓN COMPUTARIZADA<br />
DE TEXTOS Y/O IMÁGENES<br />
FIJAS O EN MOVIMIENTO),<br />
PUBLICACIÓN DE MATERIAL<br />
IMPRESO, CD-ROMS<br />
Y PRODUCCIONES DE<br />
CINE, EXCLUSIVAMENTE<br />
EN EL CAMPO DE<br />
RECONOCIMIENTO<br />
Y GEOGRAFIA PARA<br />
FINES DE DEFENSA Y<br />
SEGURIDAD, PUBLICACIÓN<br />
DE CATÁLOGOS Y<br />
FOLLETOS RELATIVOS<br />
A LAS AERONAVES,<br />
HELICÓPTEROS<br />
Y<br />
NAVES DE ROTOR,<br />
PUBLICACIONES DE<br />
ENTRENAMIENTO<br />
Y MANTENIMIENTO<br />
Y MANUALES DE<br />
MANTENIMIENTO<br />
(MANUALES)<br />
EN<br />
RELACIÓN CON AVIONES,<br />
HELICÓPTEROS Y NAVES<br />
DE ROTOR; ORGANIZACIÓN<br />
DE EVENTOS ACADÉMICOS<br />
DE INICIACIÓN Y DE<br />
PERFECCIONAMIENTO<br />
EN TODOS LOS AMBITOS<br />
DE INTERÉS GENERAL;<br />
ORGANIZACIÓN DE<br />
FORMACIÓN CONTINUA<br />
EN TODOS LOS AMBITOS<br />
DE INTERÉS GENERAL;<br />
SEMINARIOS; CURSOS,<br />
INCLUYENDO CURSOS DE<br />
ESTUDIO, CURSOS POR<br />
CORRESPONDENCIA Y<br />
CURSOS DE COMPUTACIÓN<br />
RELACIONADOS CON LA<br />
OPERACIÓN, RENDIMIENTO<br />
Y SEGURIDAD DE<br />
LA INFORMACIÓN Y<br />
LOS SISTEMAS DE<br />
DETERMINACIÓN DE LA<br />
POSICIÓN; ORGANIZACIÓN<br />
DE CONFERENCIAS,<br />
FOROS, CONGRESOS Y<br />
COLOQUIOS; PRODUCCIÓN<br />
DE PROGRAMAS DE RADIO<br />
Y TELEVISIÓN, PROGRAMAS<br />
AUDIOVISUALES Y<br />
MULTIMEDIA (ESTUDIOS<br />
DE CINE Y DE GRABACIÓN),<br />
EN PARTICULAR, EDICIÓN<br />
INFORMÁTICA DE TEXTOS<br />
Y / O IMÁGENES FIJAS<br />
Y / O EN MOVIMIENTO<br />
Y / O MÚSICA U OTROS<br />
SONIDOS Y RUIDOS, PARA<br />
USO INTERACTIVO O PARA<br />
OTRO USO; ORGANIZACIÓN<br />
DE<br />
CONCURSOS,<br />
JUEGOS Y CAMPAÑAS<br />
DE INFORMACIÓN Y<br />
PRESENTACIONES<br />
PROFESIONALES O<br />
DE OTRO TIPO, CON<br />
FINES EDUCATIVOS;<br />
PRODUCCIÓN<br />
DE<br />
INFORMACIÓN DE RADIO Y<br />
TELEVISIÓN Y PROGRAMAS<br />
DE ENTRETENIMIENTO,<br />
RADIO Y TELEVISIÓN<br />
DE ENTRETENIMIENTO,<br />
P R O G R A M A S<br />
AUDIOVISUALES Y<br />
MULTIMEDIA (ESTUDIOS<br />
DE CINE Y DE GRABACIÓN),<br />
EN PARTICULAR, EDICIÓN<br />
INFORMÁTICA DE TEXTOS<br />
Y / O IMÁGENES FIJAS Y<br />
/ O EN MOVIMIENTO Y / O<br />
MÚSICA U OTROS SONIDOS<br />
Y RUIDOS, PARA USO<br />
INTERACTIVO O CUALQUIER<br />
OTRO USO; ORGANIZACIÓN<br />
DE ESPECTÁCULOS;<br />
PRODUCCIÓN Y ALQUILER<br />
DE PELICULAS Y CASETES,<br />
INCLUYENDO CASETES<br />
DE VIDEO Y GRABACIÓN<br />
DE SONIDOS O SOPORTES<br />
DE VIDEO Y SOPORTES<br />
MULTIMEDIA DE TODO<br />
TIPO EN GENERAL (EN<br />
PARTICULAR, DISCOS<br />
INTERACTIVOS, SONIDO<br />
DIGITAL DE CD-ROM);<br />
ALQUILER DE LIBROS Y<br />
OTRAS PUBLICACIONES;<br />
LUDOTECAS PARA<br />
PRÉSTAMO Y DISTRIBUCIÓN<br />
DE JUEGOS, EN<br />
PARTICULAR LOS JUEGOS<br />
ELECTRÓNICOS, A TRAVÉS<br />
DE FRANQUICIAS, EN<br />
PARTICULAR, SERVICIOS<br />
DE FORMACIÓN BÁSICA<br />
PARA LOS EMPLEADOS;<br />
EDICION, EN PARTICULAR,<br />
LA EDICIÓN DE TEXTOS;<br />
SUMINISTRO<br />
DE<br />
INFORMES DE PRENSA,<br />
FOTOPERIODISMO;<br />
TRADUCCIÓN; ALQUILER<br />
DE GRABADORAS,<br />
EN<br />
PARTICULAR,<br />
GRABADORAS<br />
DE<br />
CASETES; GRABACIÓN DE<br />
PELÍCULAS EN CASETES<br />
DE VÍDEO Y CINTAS DE<br />
VÍDEO; FORMACIÓN<br />
PRACTICA EN LOS CAMPOS<br />
DE DEFENSA, VIGILANCIA,<br />
COMUNICACIONES<br />
Y<br />
SEGURIDAD,<br />
RECONOCIMIENTO<br />
Y<br />
GEOGRAFÍA;<br />
ORGANIZACIÓN<br />
Y<br />
REALIZACIÓN<br />
DE<br />
CURSOS, TALLERES<br />
PRÁCTICOS, SEMINARIOS,<br />
ENTRENAMIENTO; EDICIÓN<br />
DE LIBROS, DE MATERIAL<br />
IMPRESO, CD-ROMS Y<br />
DE PRODUCCIONES DE<br />
CINE, EXCLUSIVAMENTE<br />
EN EL CAMPO DE<br />
RECONOCIMIENTO<br />
Y GEOGRAFÍA PARA<br />
FINES DE DEFENSA Y<br />
SEGURIDAD; PREPARACION<br />
Y REALIZACION DE<br />
COLOQUIOS EN EL CAMPO<br />
DE LA EXPLOTACION<br />
DE DATOS DE SATÉLITE<br />
Y SUS PRODUCTOS<br />
DERIVADOS; PREPARACIÓN<br />
Y REALIZACIÓN DE<br />
CONFERENCIAS EN<br />
EL CAMPO DE LA<br />
EXPLOTACIÓN DE DATOS DE<br />
SATÉLITES Y PRODUCTOS<br />
DERIVADOS EN LOS<br />
MISMOS; PREPARACIÓN<br />
Y REALIZACIÓN DE<br />
REUNIONES Y CONGRESOS<br />
EN EL AMBITO DE LA<br />
EXPLOTACIÓN DE DATOS DE<br />
SATÉLITES Y PRODUCTOS<br />
DERIVADOS EN LOS<br />
MISMOS; PREPARACIÓN<br />
Y REALIZACIÓN DE<br />
SEMINARIOS EN EL AMBITO<br />
DE LA EXPLOTACIÓN DE<br />
DATOS DE SATÉLITES<br />
Y<br />
PRODUCTOS<br />
DERIVADOS EN LOS<br />
MISMOS; FOTOGRAFÍA,<br />
ORGANIZACIÓN DE<br />
EXPOSICIONES CON<br />
FINES CULTURALES<br />
Y<br />
EDUCATIVOS,<br />
FOTOPERIODISMO;<br />
PRODUCCIÓN<br />
DE<br />
PROGRAMAS<br />
DE<br />
TELEVISIÓN; INFORMACIÓN<br />
RELATIVA A LOS<br />
EVENTOS EDUCATIVOS<br />
Y DE ENTRETENIMIENTO,<br />
PRODUCCIÓN<br />
DE<br />
PELÍCULAS, SERVICIOS<br />
RELACIONADOS CON LAS<br />
IMÁGENES DIGITALES,<br />
PUBLICACIÓN<br />
DE<br />
LIBROS; SERVICIOS DE<br />
ENTRENAMIENTO PARA<br />
PILOTOS DE AVIONES,<br />
HELICÓPTEROS Y NAVES<br />
DE ROTOR; SERVICIOS<br />
DE FORMACIÓN PARA<br />
MECÁNICOS, TÉCNICOS<br />
E INGENIEROS EN EL<br />
CAMPO DE AVIONES,<br />
HELICÓPTEROS Y NAVES<br />
DE ROTOR; SERVICIOS<br />
DE FORMACION A TRAVÉS<br />
DE SIMULADORES DE<br />
VUELO PARA AVIONES,<br />
HELICÓPTEROS Y NAVES DE<br />
ROTOR; REALIZACION DE<br />
CURSOS, CONFERENCIAS,<br />
SEMINARIOS, TALLERES<br />
EN LOS CAMPOS DE<br />
AVIONES, HELICÓPTEROS<br />
Y NAVES DE ROTOR Y<br />
DIFUSIÓN DE MATERIAL<br />
DE CAPACITACIÓN EN<br />
RELACIÓN CON LOS<br />
MISMOS; REALIZACIÓN DE<br />
CURSOS, CONFERENCIAS,<br />
SEMINARIOS, TALLERES<br />
EN RELACIÓN CON LA<br />
GESTIÓN, REPARACIÓN,<br />
MANTENIMIENTO, SERVICIO<br />
Y REACONDICIONAMIENTO<br />
DE<br />
AVIONES,<br />
HELICÓPTEROS<br />
Y<br />
NAVES DE ROTOR Y LA<br />
SEGURIDAD DE VUELO Y<br />
LA DIFUSIÓN DE MATERIAL<br />
DE CAPACITACIÓN EN<br />
RELACIÓN CON LOS<br />
MISMOS; SERVICIOS DE<br />
BIBLIOTECA EN LÍNEA,<br />
ESPECÍFICAMENTE,<br />
CONTRATACIÓN<br />
Y<br />
PRESTACIÓN<br />
DE<br />
SERVICIOS ELECTRÓNICOS<br />
DE BIBLIOTECA PARA<br />
EL<br />
SUMINISTRO<br />
DE<br />
INFORMACIÓN<br />
ELECTRÓNICA EN EL<br />
CAMPO DE AVIONES,<br />
HELICÓPTEROS<br />
Y<br />
NAVES DE ROTOR;<br />
SUMINISTRO Y OBTENCIÓN<br />
DE PUBLICACIONES<br />
ELECTRÓNICAS NO<br />
DESCARGABLES EN<br />
RELACIÓN CON AVIONES,<br />
HELICÓPTEROS<br />
Y<br />
NAVES DE ROTOR;<br />
PRODUCCIÓN DE VIDEOS<br />
DE CAPACITACION EN<br />
RELACION CON AVIONES,<br />
HELICOPTEROS Y NAVES<br />
DE ROTOR; SUMINISTRO<br />
Y OBTENCION DE SITIOS<br />
WEB QUE OFRECEN<br />
INFORMACIÓN SOBRE LA<br />
FORMACIÓN DE PILOTOS<br />
DE AERONAVES, PILOTOS<br />
DE HELICÓPTEROS Y<br />
PILOTOS DE NAVES DE<br />
ROTOR, MECÁNICOS,<br />
TÉCNICOS E INGENIEROS;<br />
ORGANIZACIÓN DE<br />
ESPECTÁCULOS AÉREOS<br />
Y DEMOSTRACIONES Y<br />
EXHIBICIONES DE VUELO EN<br />
RELACIÓN CON AVIONES,<br />
HELICÓPTEROS Y NAVES<br />
DE ROTOR PARA FINES<br />
DE ENTRETENIMIENTO,<br />
CULTURALES<br />
Y<br />
E D U C A T I V O S ;<br />
SERVICIOS DE CARIDAD,<br />
ESPECIFICAMENTE,<br />
SUMINISTRO<br />
DE<br />
EDUCACIÓN, FORMACIÓN Y<br />
CONSULTORlA Y SOPORTE<br />
PARA JOVENES DE<br />
ESCASOS RECURSOS EN<br />
EL CAMPO DE AVIONES,<br />
HELICÓPTEROS Y NAVES<br />
DE ROTOR; SERVICIOS<br />
DE FORMACIÓN PARA EL<br />
PERSONAL DE VUELO;<br />
SERVICIOS DE FORMACIÓN<br />
PARA EL MANTENIMIENTO<br />
Y<br />
SERVICIO;<br />
ENTRENAMIENTO<br />
O P E R A C I O N A L ;<br />
DESARROLLO DE AYUDAS<br />
PARA LA PRESTACIÓN<br />
DE ENTRENAMIENTO;<br />
SOPORTE DURANTE LA<br />
CREACIÓN DE CENTROS<br />
DE ENTRENAMIENTO.<br />
Clase: 41.<br />
La solicitud fue presentada el<br />
día veinte <strong>de</strong> junio <strong>de</strong>l año dos<br />
mil catorce.<br />
REGISTRO DE LA<br />
PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />
Unidad <strong>de</strong> Propiedad<br />
Industrial, Departamento<br />
<strong>de</strong> Signos Distintivos. San<br />
Salvador, tres <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong>l<br />
año dos mil quince.<br />
AIRBUS<br />
DAVID ANTONIO CUADRA<br />
GOMEZ<br />
REGISTRADOR<br />
ISMEL EDITH VALLES DE<br />
HERNANDEZ<br />
SECRETARIA<br />
1a. Publicación<br />
(<strong>12</strong>-14-18-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong>)<br />
No. <strong>de</strong> Expediente:<br />
<strong>2015</strong>141172<br />
No. <strong>de</strong> Presentación:<br />
<strong>2015</strong>02<strong>12</strong>856<br />
CLASE: 05<br />
LA<br />
INFRASCRITA<br />
REGISTRADORA HACE<br />
SABER: Que a esta oficina<br />
se ha(n) presentado ULISES<br />
SALVADOR ALAS, en<br />
su calidad <strong>de</strong> GESTOR<br />
OFICIOSO <strong>de</strong> Gilead Sciences<br />
Ireland UC, <strong>de</strong> nacionalidad<br />
IRLANDESA, solicitando el<br />
registro <strong>de</strong> la MARCA DE<br />
PRODUCTO, consistente<br />
en: la palabra DESCOVY,<br />
que servirá para: AMPARAR:<br />
PREPARACIONES<br />
FARMACÉUTICAS. Clase: 05.<br />
La solicitud fue presentada el<br />
día dos <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong>l año dos<br />
mil quince.<br />
REGISTRO DE LA<br />
PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />
Unidad <strong>de</strong> Propiedad<br />
Industrial, Departamento<br />
<strong>de</strong> Signos Distintivos. San<br />
Salvador, seis <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong>l<br />
año dos mil quince.<br />
DESCOVY<br />
LICDA. HAZEL VIOLETA<br />
AREVALO CARRILLO<br />
REGISTRADORA<br />
CECILIA ESPERANZA<br />
GODOY DE VELASQUEZ<br />
SECRETARIA<br />
1a. Publicación<br />
(<strong>12</strong>-14-18-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong>)<br />
No. <strong>de</strong> Expediente:<br />
2013131386<br />
No. <strong>de</strong> Presentacion:<br />
20130192237<br />
CLASE. 32<br />
EL<br />
INFRASCRITO<br />
REGISTRADOR HACE<br />
SABER: Que a esta<br />
oficina se ha(n) presentado<br />
DORA ALICIA SERVANDO<br />
DE GUARDADO, en su<br />
calidad <strong>de</strong> APODERADO<br />
<strong>de</strong> Unistraw Holdings<br />
Pte., Ltd., <strong>de</strong> nacionalidad<br />
SINGAPURENSE, solicitando<br />
el registro <strong>de</strong> la MARCA DE<br />
PRODUCTO, consistente<br />
en: las palabras electric<br />
ENERGY STRAWS, que<br />
se traduce al castellano<br />
Eléctrico Energía Pajillas,<br />
que servirá para: AMPARAR:<br />
BEBIDAS ENERGETICAS;<br />
BEBIDAS DE RELAJANTES;<br />
PREPARACIONES PARA<br />
HACER BEBIDAS. Clase: 32.<br />
La solicitud fue presentada el<br />
día siete <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong>l año<br />
dos mil trece.<br />
REGISTRO DE LA<br />
PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />
Unidad <strong>de</strong> Propiedad<br />
Industrial, Departamento<br />
<strong>de</strong> Signos Distintivos. San<br />
Salvador, veintisiete <strong>de</strong> agosto<br />
<strong>de</strong>l año dos mil catorce.<br />
electric<br />
ENERGY<br />
STRAWS<br />
LICDA. HAZEL VIOLETA<br />
AREVALO CARRILLO<br />
REGISTRADORA<br />
SILVIA LORENA VEGA<br />
CHICAS<br />
SECRETARIA<br />
1a. Publicación<br />
(<strong>12</strong>-14-18-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong>)<br />
No. <strong>de</strong> Expediente:<br />
<strong>2015</strong>141152<br />
No. <strong>de</strong> Presentación:<br />
<strong>2015</strong>02<strong>12</strong>788<br />
CLASE: 05<br />
EL<br />
INFRASCRITO<br />
REGISTRADOR HACE<br />
SABER: Que a esta<br />
oficina se ha(n) presentado<br />
RICARDO ABRAHAM LOPEZ<br />
RAMOS, en su calidad <strong>de</strong><br />
APODERADO <strong>de</strong> NOVARTIS<br />
AG, <strong>de</strong> nacionalidad SUIZA,<br />
solicitando el registro <strong>de</strong> la<br />
MARCA DE PRODUCTO,<br />
consistente en: diseño<br />
i<strong>de</strong>ntificado como: EXCEDRIN<br />
(EMPAQUE VERDE CON<br />
ROJO, que servirá para:<br />
AMPARAR:<br />
PREPARACIONES<br />
FARMACEUTICAS<br />
Y<br />
VETERINARIAS;<br />
PREPARACIONES<br />
SANITARIAS PARA USO<br />
MEDICO; ALIMENTOS Y<br />
SUSTANCIAS DIETETICAS<br />
ADAPTADAS PARA USO<br />
MEDICO O VETERINARIO,<br />
ALIMENTOS<br />
PARA<br />
BEBES; SUPLEMENTOS<br />
DIETETICOS PARA<br />
HUMANOS Y ANIMALES;<br />
EMPLASTOS, MATERIAL<br />
PARA APOSITOS; MATERIAL<br />
PARA EMPASTES E<br />
IMPRONTAS DENTALES;<br />
DESINFECTANTES;<br />
PRODUCTOS PARA<br />
ELIMINAR ANIMALES<br />
DAÑINOS; FUNGICIDAS,<br />
HERBICIDAS. Clase: 05.<br />
La solicitud fue presentada el<br />
día veintinueve <strong>de</strong> enero <strong>de</strong>l<br />
año dos mil quince.<br />
REGISTRO DE LA<br />
PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />
Unidad <strong>de</strong> Propiedad<br />
Industrial, Departamento<br />
<strong>de</strong> Signos Distintivos. San<br />
Salvador, cuatro <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong>l<br />
año dos mil quince.<br />
DAVID ANTONIO CUADRA<br />
GOMEZ<br />
REGISTRADOR<br />
LUCIA MARGARITA GALAN<br />
ARGUETA<br />
SECRETARIA<br />
1a. Publicación<br />
(<strong>12</strong>-14-18-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong>)<br />
No. <strong>de</strong> Expediente:<br />
2014134161<br />
No. <strong>de</strong> Presentación:<br />
20140198022<br />
CLASE: 05, 29<br />
EL<br />
INFRASCRITO<br />
REGISTRADOR HACE<br />
SABER: Que a esta oficina<br />
se ha(n) presentado INES<br />
TAURA DE CUCHILLA, en su<br />
calidad <strong>de</strong> APODERADO <strong>de</strong><br />
Mead Johnson & Company<br />
LLC, <strong>de</strong> nacionalidad<br />
ESTADOUNIDENSE,<br />
solicitando el registro <strong>de</strong> la<br />
MARCA DE PRODUCTO,<br />
consistente en: la palabra<br />
Enfagrow PREMIUM y<br />
diseño, que servirá para:<br />
AMPARAR: FORMULA PARA<br />
INFANTES, SUPLEMENTOS<br />
NUTRICIONALES, Y<br />
ALIMENTOS MEDICOS.<br />
Clase: 05. Para: AMPARAR:<br />
LECHE. Clase: 29.<br />
La solicitud fue presentada el<br />
día siete <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong>l año dos<br />
mil catorce.<br />
REGISTRO DE LA<br />
PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />
Unidad <strong>de</strong> Propiedad<br />
Industrial, Departamento<br />
<strong>de</strong> Signos Distintivos. San<br />
Salvador, catorce <strong>de</strong> enero <strong>de</strong>l<br />
año dos mil quince.<br />
DAVID ANTONIO CUADRA<br />
GOMEZ<br />
REGISTRADOR<br />
LUCIA MARGARITA GALAN<br />
ARGUETA<br />
SECRETARIA<br />
1a. Publicación<br />
(<strong>12</strong>-14-18-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong>)<br />
No. <strong>de</strong> Expediente:<br />
20111<strong>12</strong>384<br />
No. <strong>de</strong> Presentación:<br />
20110156654<br />
CLASE: 07<br />
EL<br />
INFRASCRITO<br />
REGISTRADOR HACE<br />
SABER: Que a esta<br />
oficina se ha(n) presentado<br />
ROSENDO AMERICO PEREZ<br />
POSADAS, en su calidad <strong>de</strong><br />
APODERADO <strong>de</strong> Shyang Yun<br />
Tools Co., Ltd., <strong>de</strong> nacionalidad<br />
TAIWANESA, solicitando el<br />
registro <strong>de</strong> la MARCA DE<br />
PRODUCTO, consistente en:<br />
la palabra FORCE y diseño,<br />
que servirá para: AMPARAR:<br />
HERRAMIENTAS DE PODER<br />
POR AIRE, ES DECIR<br />
LLAVES DE IMPACTO,<br />
LLAVES DE TRINQUETE,<br />
AMOLADORAS, LIJADORAS<br />
ORBITALES, MARTILLOS<br />
REMACHADORES,<br />
DESTORNILLADORES,<br />
TALADROS Y MARTILLOS<br />
DE PERFORACION,<br />
DESTORNILLADORES<br />
DE ACCIONAMIENTO<br />
ELÉCTRICO, MARTILLOS<br />
ELÉCTRICOS PORTÁTILES,<br />
TALADROS DE MANO<br />
ELÉCTRICOS; LLAVES<br />
MOTORIZADAS, SIERRAS<br />
DE ACCIONAMIENTO<br />
ELÉCTRICO, PISTOLAS<br />
ENGRAPADORAS DE<br />
ACCIONAMIENTO<br />
ELÉCTRICO, MARTILLOS<br />
E L É C T R I C O S ,<br />
ENGRAPADORAS DE<br />
PODER ELÉCTRICO,<br />
BARRAS DE EXTENSIÓN<br />
PARA LAS HERRAMIENTAS<br />
E L É C T R I C A S ,<br />
HERRAMIENTAS DE MANO<br />
QUE NO SEAN MANUALES.<br />
Clase: 07.<br />
La solicitud fue presentada el<br />
día seis <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong>l año<br />
dos mil once.<br />
REGISTRO DE LA<br />
PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />
Unidad <strong>de</strong> Propiedad<br />
Industrial, Departamento<br />
<strong>de</strong> Signos Distintivos. San<br />
Salvador, nueve <strong>de</strong> abril <strong>de</strong>l<br />
año dos mil quince.<br />
MAURICIO ENRIQUE<br />
SANCHEZ VASQUEZ<br />
REGISTRADOR<br />
SAYONARA AYALA DE<br />
GUERRERO<br />
SECRETARIA<br />
1a. Publicación<br />
(<strong>12</strong>-14-18-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong>)<br />
No. <strong>de</strong> Expediente:<br />
<strong>2015</strong>141175<br />
No. <strong>de</strong> Presentación:<br />
<strong>2015</strong>02<strong>12</strong>859<br />
CLASE: 05<br />
EL<br />
INFRASCRITO<br />
REGISTRADOR HACE<br />
SABER: Que a esta oficina<br />
se ha(n) presentado ULISES<br />
SALVADOR ALAS, en<br />
su calidad <strong>de</strong> GESTOR<br />
OFICIOSO <strong>de</strong> Gilead Sciences<br />
Ireland UC, <strong>de</strong> nacionalidad<br />
IRLANDESA, solicitando el<br />
registro <strong>de</strong> la MARCA DE<br />
PRODUCTO, consistente<br />
en: la palabra GENLIBIS,<br />
que servirá para: AMPARAR:<br />
PREPARACIONES<br />
FARMACÉUTICAS. Clase: 05.<br />
La solicitud fue presentada el<br />
día dos <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong>l año dos<br />
mil quince.<br />
REGISTRO DE LA<br />
PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />
Unidad <strong>de</strong> Propiedad<br />
Industrial, Departamento<br />
<strong>de</strong> Signos Distintivos. San<br />
Salvador, cuatro <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong>l<br />
año dos mil quince.<br />
GENLIBIS<br />
GEORGINA VIANA<br />
CANIZALEZ<br />
REGISTRADORA<br />
JORGE ALBERTO JOVEL<br />
ALVARADO<br />
SECRETARIO<br />
1a. Publicación<br />
(<strong>12</strong>-14-18-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong>)
Diario Co Latino Martes <strong>12</strong> <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
CLASIFICADOS 29<br />
No. <strong>de</strong> Expediente:<br />
<strong>2015</strong>141176<br />
No. <strong>de</strong> Presentación:<br />
<strong>2015</strong>02<strong>12</strong>860<br />
CLASE: 05<br />
LA<br />
INFRASCRITA<br />
REGISTRADORA HACE<br />
SABER: Que a esta oficina<br />
se ha(n) presentado ULISES<br />
SALVADOR ALAS, en<br />
su calidad <strong>de</strong> GESTOR<br />
OFICIOSO <strong>de</strong> Gilead Sciences<br />
Ireland UC, <strong>de</strong> nacionalidad<br />
IRLANDESA, solicitando el<br />
registro <strong>de</strong> la MARCA DE<br />
PRODUCTO, consistente<br />
en: la palabra GENVOYA,<br />
que servirá para: AMPARAR:<br />
PREPARACIONES<br />
FARMACÉUTICAS. Clase: 05.<br />
La solicitud fue presentada el<br />
día dos <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong>l año dos<br />
mil quince.<br />
REGISTRO DE LA<br />
PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />
Unidad <strong>de</strong> Propiedad<br />
Industrial, Departamento<br />
<strong>de</strong> Signos Distintivos. San<br />
Salvador, seis <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong>l<br />
año dos mil quince.<br />
GENVOYA<br />
LICDA. HAZEL VIOLETA<br />
AREVALO CARRILLO<br />
REGISTRADORA<br />
CECILIA ESPERANZA<br />
GODOY DE VELASQUEZ<br />
SECRETARIA<br />
1a. Publicación<br />
(<strong>12</strong>-14-18-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong>)<br />
No. <strong>de</strong> Expediente:<br />
2014132541<br />
No. <strong>de</strong> Presentación:<br />
20140194875<br />
CLASE: 30<br />
EL<br />
INFRASCRITO<br />
REGISTRADOR HACE<br />
SABER: Que a esta oficina<br />
se ha(n) presentado DINA<br />
CASTRO DE CALLEJAS, en<br />
su calidad <strong>de</strong> APODERADO <strong>de</strong><br />
Conopco Inc., <strong>de</strong> nacionalidad<br />
ESTADOUNIDENSE,<br />
solicitando el registro <strong>de</strong> la<br />
MARCA DE PRODUCTO,<br />
consistente en: las palabras<br />
HELLMANN'S BRING<br />
OUT THE BEST', que<br />
servirá para: AMPARAR:<br />
MAYONESA; ADEREZOS<br />
PARA ENSALADA; SALSA<br />
DE TOMATE, INCLUYENDO<br />
KETCHUP; CONDIMENTOS,<br />
INCLUYENDO SALSAS,<br />
RELISH Y CHUTNEYS;<br />
MOSTAZA, VINAGRE;<br />
SANDWICHES. Clase: 30.<br />
La solicitud fue presentada el<br />
día seis <strong>de</strong> enero <strong>de</strong>l año dos<br />
mil catorce.<br />
REGISTRO DE LA<br />
PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />
Unidad <strong>de</strong> Propiedad<br />
Industrial, Departamento<br />
<strong>de</strong> Signos Distintivos. San<br />
Salvador, cuatro <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong>l<br />
año dos mil quince.<br />
DAVID ANTONIO CUADRA<br />
GOMEZ<br />
REGISTRADOR<br />
LUCIA MARGARITA GALAN<br />
ARGUETA<br />
SECRETARIA<br />
1a. Publicación<br />
(<strong>12</strong>-14-18-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong>)<br />
No. <strong>de</strong> Expediente:<br />
2013<strong>12</strong>5346<br />
No. <strong>de</strong> Presentación:<br />
20130181537<br />
CLASE: 30<br />
LA<br />
INFRASCRITA<br />
REGISTRADORA HACE<br />
SABER: Que a esta oficina<br />
se ha(n) presentado DAVID<br />
SALOMON PORTILLO<br />
MARTINEZ, en su calidad<br />
<strong>de</strong> GESTOR OFICIOSO<br />
<strong>de</strong> Lallemand USA, Inc, <strong>de</strong><br />
nacionalidad CANADIENSE,<br />
solicitando el registro <strong>de</strong> la<br />
MARCA DE PRODUCTO,<br />
consistente en: la palabra<br />
INSTAFERM y diseño <strong>de</strong> gallo,<br />
que servirá para: AMPARAR:<br />
LEVADURA ACTIVA Y SECA<br />
PARA HORNEAR. Clase: 30.<br />
La solicitud fue presentada el<br />
día siete <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong>l año dos<br />
mil trece.<br />
REGISTRO DE LA<br />
PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />
Unidad <strong>de</strong> Propiedad<br />
Industrial, Departamento<br />
<strong>de</strong> Signos Distintivos. San<br />
Salvador, diez <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong>l<br />
año dos mil quince.<br />
LICDA. HAZEL VIOLETA<br />
AREVALO CARRILLO<br />
REGISTRADORA<br />
CECILIA ESPERANZA<br />
GODOY DE VELASQUEZ<br />
SECRETARIA<br />
1a. Publicación<br />
(<strong>12</strong>-14-18-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong>)<br />
No. <strong>de</strong> Expediente:<br />
<strong>2015</strong>141116<br />
No. <strong>de</strong> Presentación:<br />
<strong>2015</strong>02<strong>12</strong>720<br />
CLASE: 01, 03, 04<br />
EL<br />
INFRASCRITO<br />
REGISTRADOR HACE<br />
SABER: Que a esta oficina<br />
se ha(n) presentado DORA<br />
ALICIA SERVANDO DE<br />
GUARDADO, en su calidad<br />
<strong>de</strong> GESTOR OFICIOSO<br />
<strong>de</strong> IPONE, <strong>de</strong> nacionalidad<br />
FRANCESA, solicitando el<br />
registro <strong>de</strong> la MARCA DE<br />
PRODUCTO, consistente en:<br />
la palabra IPONE, que servirá<br />
para: AMPARAR:<br />
ADITIVOS, QUIMICOS PARA<br />
COMBUSTIBLES DE MOTOR;<br />
ADITIVOS QUIMICOS PARA<br />
ACEITES; DETERGENTES<br />
ADITIVOS<br />
PARA<br />
PETROLEO (GASOLINA);<br />
REFRIGERANTES<br />
PARA MOTORES DE<br />
VEHICULOS; SUSTANCIAS<br />
ANTIDETONANTES<br />
PARA MOTORES DE<br />
COMBUSTION INTERNA;<br />
ANTICONGELANTE;<br />
COMPOSICIONES<br />
PARA REPARAR LOS<br />
NEUMÁTICOS Y LAS<br />
CAMARAS DE AIRE DE<br />
LOS NEUMATICOS;<br />
FLUIDOS PARA CIRCUITOS<br />
HIDRAULICOS; QUIMICOS<br />
PARA DESCARBONIZAR<br />
M O T O R E S ;<br />
PREPARACIONES<br />
QUIMICAS PARA AHORRAR<br />
GASOLINA; MASILLA<br />
PARA NEUMATICOS;<br />
FLUIDOS PARA FRENOS;<br />
PRODUCTOS QUÍMICOS<br />
PARA LA INDUSTRIA,<br />
LA CIENCIA Y LA<br />
FOTOGRAFÍA, ASÍ COMO<br />
PARA LA AGRICULTURA,<br />
LA HORTICULTURA Y LA<br />
SILVICULTURA; RESINAS<br />
ARTIFICIALES EN BRUTO,<br />
MATERIAS PLÁSTICAS EN<br />
BRUTO; ABONOS PARA EL<br />
SUELO; COMPOSICIONES<br />
E X T I N T O R A S ;<br />
PREPARACIONES PARA<br />
TEMPLAR Y SOLDAR<br />
METALES; PRODUCTOS<br />
QUIMICOS<br />
PARA<br />
CONSERVAR ALIMENTOS;<br />
MATERIAS CURTIENTES;<br />
PEGAMENTOS PARA LA<br />
INDUSTRIA. Clase: 01. Para:<br />
AMPARAR: JABONES; AIRE<br />
ENLATADO A PRESION<br />
PARA PROPOSITOS DE<br />
LIMPIEZA Y DESEMPOLVAR;<br />
PREPARACIONES PARA<br />
PULIR; PREPARACIONES<br />
PARA ABRILLANTAR (PULIR);<br />
DESENGRASANTES OTROS<br />
QUE NO SEAN PARA<br />
USO EN LOS PROCESOS<br />
DE<br />
FABRICACION;<br />
REMOVEDORES DE<br />
MANCHAS; DETERGENTES<br />
OTROS QUE NO SEAN PARA<br />
USO EN LOS PROCESOS<br />
DE FABRICACION O PARA<br />
PROPOSITOS MEDICOS;<br />
PREPARACIONES<br />
PARA LAVANDERIA;<br />
PREPARACIONES PARA<br />
LIMPIAR; PREPARACIONES<br />
PARA BLANQUEAR Y OTRAS<br />
SUSTANCIAS PARA LAVAR<br />
LA ROPA; PREPARACIONES<br />
PARA LIMPIAR, PULIR,<br />
DESENGRASAR<br />
Y<br />
RASPAR; PRODUCTOS<br />
DE<br />
PERFUMERÍA,<br />
ACEITES ESENCIALES,<br />
COSMÉTICOS, LOCIONES<br />
CAPILARES; DENTÍFRICOS;<br />
CONSERVANTES PARA<br />
EL CUERO (BETUNES);<br />
CREMAS PARA EL CUERO.<br />
Clase: 03. Para: AMPARAR:<br />
ADITIVOS, NO QUIMICOS,<br />
PARA MOTORES DE<br />
COMBUSTIBLE;<br />
CARBURANTES, GRASA<br />
PARA CINTURONES;<br />
PREPARACIONES PARA<br />
REMOVER EL POLVO;<br />
GRASA LUBRICANTE;<br />
ACITE LUBRICANTE; GRASA<br />
INDUSTRIAL; GRAFITO<br />
LUBRICANTE; ACEITES<br />
COMBUSTIBLES; ACEITE<br />
INDUSTRIAL; ACEITE PARA<br />
MOTOR; COMBUSTIBLE;<br />
L U B R I C A N T E S ;<br />
PRODUCTOS PARA<br />
ABSORBER, ROCIAR Y<br />
ASENTAR EL POLVO;<br />
COMBUSTIBLES (INCLUIDA<br />
LA GASOLINA PARA<br />
MOTORES) Y MATERIALES<br />
DE ALUMBRADO; VELAS Y<br />
MECHAS DE ILUMINACIÓN.<br />
Clase: 04.<br />
La solicitud fue presentada el<br />
día veintiocho <strong>de</strong> enero <strong>de</strong>l<br />
año dos mil quince.<br />
REGISTRO DE LA<br />
PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />
Unidad <strong>de</strong> Propiedad<br />
Industrial, Departamento<br />
<strong>de</strong> Signos Distintivos. San<br />
Salvador, dos <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong>l<br />
año dos mil quince.<br />
IPONE<br />
KATYA MARGARITA<br />
MARTINEZ GUTIERREZ<br />
REGISTRADORA<br />
JORGE ALBERTO JOVEL<br />
ALVARADO<br />
SECRETARIO<br />
1a. Publicación<br />
(<strong>12</strong>-14-18-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong>)<br />
No. <strong>de</strong> Expediente:<br />
<strong>2015</strong>14<strong>12</strong>29<br />
No. <strong>de</strong> Presentación:<br />
<strong>2015</strong>02<strong>12</strong>981<br />
CLASE: 01, 42<br />
LA<br />
INFRASCRITA<br />
REGISTRADORA HACE<br />
SABER: Que a esta oficina<br />
se ha(n) presentado MARITZA<br />
ELIZABETH VENTURA DE<br />
AQUINO, en su calidad <strong>de</strong><br />
APODERADO <strong>de</strong> Clariant<br />
AG, <strong>de</strong> nacionalidad<br />
SUIZA, solicitando el<br />
registro <strong>de</strong> la MARCA DE<br />
PRODUCTO Y SERVICIO,<br />
consistente en: la palabra<br />
INVOQUE, que servirá para:<br />
AMPARAR: PRODUCTOS<br />
QUÍMICOS PARA EL<br />
TRATAMIENTO DE AGUA Y<br />
RESIDUOS. Clase: 01. Para:<br />
AMPARAR: SERVICIOS DE<br />
CONSULTORÍA, ANÁLISIS,<br />
PRUEBAS, INVESTIGACIÓN<br />
Y DESARROLLO CIENTÍFICO<br />
Y TECNOLÓGICO PARA EL<br />
TRATAMIENTO DE AGUA Y<br />
RESIDUOS. Clase: 42.<br />
La solicitud fue presentada el<br />
día cuatro <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong>l año<br />
dos mil quince.<br />
REGISTRO DE LA<br />
PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />
Unidad <strong>de</strong> Propiedad<br />
Industrial, Departamento<br />
<strong>de</strong> Signos Distintivos. San<br />
Salvador, nueve <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong>l<br />
año dos mil quince.<br />
INVOQUE<br />
LICDA. HAZEL VIOLETA<br />
AREVALO CARRILLO<br />
REGISTRADORA<br />
CECILIA ESPERANZA<br />
GODOY DE VELASQUEZ<br />
SECRETARIA<br />
1a. Publicación<br />
(<strong>12</strong>-14-18-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong>)<br />
<br />
No. <strong>de</strong> Expediente:<br />
2014139241<br />
No. <strong>de</strong> Presentación:<br />
20140209029<br />
CLASE: 14<br />
LA<br />
INFRASCRITA<br />
REGISTRADORA HACE<br />
SABER: Que a esta oficina<br />
se ha(n) presentado DINA<br />
CASTRO DE CALLEJAS, en<br />
su calidad <strong>de</strong> APODERADO<br />
<strong>de</strong> Citizen Holdings Kabushiki<br />
Kaisha also trading as<br />
Citizen Holdings Co., Ltd.,<br />
<strong>de</strong> nacionalidad JAPONESA,<br />
solicitando el registro <strong>de</strong> la<br />
MARCA DE PRODUCTO,<br />
consistente en: la palabra<br />
MIYOTA, que servirá para:<br />
AMPARAR: RELOJES,<br />
INCLUYENDO RELOJES DE<br />
PULSERA; Y MECANISMOS<br />
PARA TODOS ESTOS<br />
PRODUCTOS. Clase: 14.<br />
La solicitud fue presentada el<br />
día veinticuatro <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong>l<br />
año dos mil catorce.<br />
REGISTRO DE LA<br />
PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />
Unidad <strong>de</strong> Propiedad<br />
Industrial, Departamento<br />
<strong>de</strong> Signos Distintivos. San<br />
Salvador, cinco <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong>l<br />
año dos mil quince.<br />
MIYOTA<br />
LICDA. HAZEL VIOLETA<br />
AREVALO CARRILLO<br />
REGISTRADORA<br />
CECILIA ESPERANZA<br />
GODOY DE VELASQUEZ<br />
SECRETARIA<br />
1a. Publicación<br />
(<strong>12</strong>-14-18-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong>)<br />
No. <strong>de</strong> Expediente:<br />
<strong>2015</strong>141114<br />
No. <strong>de</strong> Presentación:<br />
<strong>2015</strong>02<strong>12</strong>718<br />
CLASE: 05<br />
EL<br />
INFRASCRITO<br />
REGISTRADOR HACE<br />
SABER: Que a esta oficina se<br />
ha(n) presentado ROSENDO<br />
AMERICO PEREZ POSADAS,<br />
en su calidad <strong>de</strong> APODERADO<br />
GENERAL <strong>de</strong> SYNGENTA<br />
PARTICIPATIONS AG,<br />
<strong>de</strong> nacionalidad SUIZA,<br />
solicitando el registro <strong>de</strong> la<br />
MARCA DE PRODUCTO,<br />
consistente en: la<br />
palabra ORONDIS, que<br />
servirá para: AMPARAR:<br />
PREPARACIONES PARA<br />
DESTRUIR LOS ANIMALES<br />
DAÑINOS; FUNGICIDAS,<br />
HERBICIDAS. Clase: 05.<br />
La solicitud fue presentada el<br />
dia veintiocho <strong>de</strong> enero <strong>de</strong>l<br />
año dos mil quince.<br />
REGISTRO DE LA<br />
PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />
Unidad <strong>de</strong> Propiedad<br />
Industrial, Departamento<br />
<strong>de</strong> Signos Distintivos. San<br />
Salvador, dos <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong>l<br />
año dos mil quince.<br />
ORONDIS<br />
DAVID ANTONIO CUADRA<br />
GOMEZ<br />
REGISTRADOR<br />
LUCIA MARGARITA GALAN<br />
ARGUETA<br />
SECRETARIA<br />
1a. Publicación<br />
(<strong>12</strong>-14-18-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong>)<br />
No. <strong>de</strong> Expediente:<br />
2014140148<br />
No. <strong>de</strong> Presentación:<br />
20140210516<br />
CLASE: 01<br />
EL<br />
INFRASCRITO<br />
REGISTRADOR HACE<br />
SABER: Que a esta oficina<br />
se ha(n) presentado DAVID<br />
SALOMON PORTILLO<br />
MARTINEZ, en su calidad<br />
<strong>de</strong> GESTOR OFICIOSO<br />
<strong>de</strong> TOYOBO CO., LTD., <strong>de</strong><br />
nacionalidad JAPONESA,<br />
solicitando el registro <strong>de</strong> la<br />
MARCA DE PRODUCTO,<br />
consistente en: la palabra<br />
TOYOBO y diseño, que servirá<br />
para: AMPARAR: ADHESIVOS<br />
PARA FINES INDUSTRIALES;<br />
PRODUCTOS QUÍMICOS<br />
AGRÍCOLAS, EXCEPTO<br />
FUNGICIDAS, PRODUCTOS<br />
PARA DESTRUCCIÓN<br />
DE PLANTAS DAÑINAS,<br />
HERBICIDAS, INSECTICIDAS<br />
Y<br />
PARASITICIDAS;<br />
ABONO PARA LA<br />
AGRICULTURA; ALBUMINA<br />
(MATERIAL CRUDO,<br />
ANIMAL O VEGETAL);<br />
PREPARACIONES<br />
QUIMICAS PARA ANÁLISIS<br />
EN LABORATORIO, QUE NO<br />
SEAN PARA PROPÓSITO<br />
MEDICO O VETERINARIO;<br />
PREPARACIONES<br />
BIOLOGICAS QUE NO<br />
SEAN PARA PROPÓSITOS<br />
MÉDICOS O VETERINARIOS;<br />
CULTIVOS DE TEJIDO<br />
BIOLÓGICO QUE NO SEAN<br />
PARA PROPÓSITO MEDICO<br />
O VETERINARIO; QUÍMICOS<br />
ABRILLANTADORES DE<br />
COLOR PARA PROPÓSITOS<br />
INDUSTRIALES;<br />
E N D U L Z A N T E S<br />
A R T I F I C I A L E S<br />
(PREPARACIONES<br />
QUIMICAS); CARBONO<br />
PARA FILTROS; CARBONES<br />
ACTIVOS; CATALIZADORES,<br />
I N C L U Y E N D O<br />
CATALIZADORES<br />
BIOQUÍMICOS<br />
Y<br />
CATALIZADORES DE<br />
POLIMERIZACIÓN;<br />
CEMENTO RESISTENTE<br />
AL PETRÓLEO (MASILLA);<br />
RECUBRIMIENTOS<br />
C E R Á M I C O S ;<br />
PREPARACIONES QUIMICAS<br />
PARA PROPÓSITOS<br />
CIENTÍFICOS, QUE NO<br />
SEAN PARA USO MÉDICO O<br />
VETERINARIO; REACTIVOS<br />
QUIMICOS, QUE NO<br />
SEAN PARA PROPÓSITOS<br />
MÉDICOS O VETERINARIOS;<br />
SUSTANCIAS QUÍMICAS<br />
PARA ANÁLISIS EN<br />
LABORATORIOS, QUE NO<br />
SEAN PARA PROPÓSITOS<br />
MÉDICOS O VETERINARIOS;<br />
QUÍMICOS INDUSTRIALES;<br />
PREPARACIONES PARA<br />
CONDENSACIÓN QUIMICA;<br />
QUÍMICOS PARA PREVENIR<br />
LA CONDENSACIÓN;<br />
PREPARACIONES PARA<br />
ESTIMULAR LA COCCIÓN<br />
PARA PROPÓSITOS<br />
INDUSTRIALES; CULTIVOS<br />
DE MICROORGANISMO QUE<br />
NO SEAN PARA USO MÉDICO<br />
O VETERINARIO; DIASTASA<br />
PARA FINES INDUSTRIALES;<br />
D I S P E R S I O N E S<br />
DE<br />
PLÁSTICO;<br />
PREPARACIONES PARA<br />
CONFECCIÓN Y ACABADO<br />
DE TEXTILES; QUÍMICOS<br />
PARA LA PRELACIÓN<br />
DE CUERO; APRESTOS,<br />
EXCEPTO ACEITES PARA EL<br />
CUERO; PREPARACIONES<br />
QUIMICAS, EXCEPTO<br />
PIGMENTOS, PARA<br />
LA FABRICACIÓN DE<br />
ESMALTE; DOLOMITA<br />
PARA PROPÓSITOS<br />
INDUSTRIALES; ENCIMAS<br />
PARA PROPOSITOS<br />
INDUSTRIALES,<br />
I N C L U Y E N D O<br />
PREPARACIONES<br />
DE ENCIMAS PARA<br />
P R O P Ó S I T O S<br />
INDUSTRIALES INCLUSIVE<br />
PREPARACIONES<br />
DE ENCIMA PARA LA<br />
INDUSTRIA AUMENTARIA;<br />
INTERCAMBIADORES<br />
DE IONES (QUÍMICOS);<br />
QUÍMICOS PARA LA<br />
PREVENCION<br />
DE<br />
MANCHAS PARA USO EN<br />
TELAS; ÁCIDOS GRASOS/<br />
ADIPOSOS; FERMENTOS<br />
PARA PROPOSITOS<br />
QUÍMICOS; FERMENTOS<br />
LÁCTEOS<br />
PARA<br />
PROPÓSITOS QUÍMICOS;<br />
FERTILIZANTES; PELÍCULAS<br />
SENSIBILIZADAS, SIN<br />
EXPONER; MATERIALES<br />
DE<br />
FILTRACIÓN<br />
(PREPARACIONES<br />
QUÍMICAS); MATERIALES<br />
DE FILTRACIÓN (MATERIAS<br />
PLÁSTICAS EN ESTADO<br />
BRUTO); MATERIALES<br />
CERÁMICOS EN FORMA<br />
DE PARTÍCULAS, PARA<br />
USO COMO MEDIO DE<br />
FILTRACION; AGENTES<br />
FILTRANTES PARA LA<br />
INDUSTRIA DE LAS<br />
BEBIDAS;<br />
HARINA<br />
PARA PROPOSITOS<br />
INDUSTRIALES; FLUIDOS<br />
PARA<br />
CIRCUITOS<br />
HIDRÁULICOS; SUSTANCIAS<br />
QUÍMICAS<br />
PARA<br />
PRESERVAR PRODUCTOS<br />
ALIMENTICIOS; HORMONAS<br />
PARA ACELERAR LA<br />
MADURACIÓN DE LA<br />
FRUTA; PRODUCTOS<br />
QUÍMICOS<br />
PARA<br />
IMPREGNAR TEXTILES;<br />
PREPARACIONES DE<br />
MICROORGANISMOS<br />
QUE NO SEAN PARA USO<br />
MÉDICO Y VETERINARIO;<br />
PREPARACIONES<br />
H U M E C T A N T E S<br />
(HÚMEDO) PARA TEÑIR;<br />
PREPARACIONES<br />
HUMECTANTES (HÚMEDO)<br />
PARA USO EN LA INDUSTRIA<br />
DE TEXTILES; ACIDO<br />
OLEICO; PREPARACIONES<br />
QUÍMICAS<br />
PARA<br />
LA<br />
FABRICACIÓN<br />
DE<br />
PINTURAS;<br />
PAPEL TORNASOL;<br />
SENSIBILIZADORES<br />
FOTOGRÁFICOS;<br />
PREPARACIONES<br />
QUÍMICAS PARA USO<br />
EN LA FOTOGRAFÍA;<br />
PLACAS O LAMINAS<br />
FOTOSENSIBLES; PLACAS<br />
O LAMINAS FOTOGRÁFICAS<br />
SENSIBILIZADAS; PLACAS O<br />
LAMINAS SENSIBILIZADAS<br />
PARA LA IMPRESIÓN<br />
OFFSET; PREPARACIONES<br />
QUÍMICAS<br />
PARA<br />
LA<br />
FABRICACIÓN<br />
DE<br />
PIGMENTOS;<br />
PLASTIFICANTES;<br />
S U S T A N C I A S<br />
REMOVEDORAS DE BRILLO;<br />
PROTElNA (MATERIAL EN<br />
BRUTO); PREPARACIONES<br />
PARA LA PURIFICACIÓN<br />
I N C L U Y E N D O<br />
PREPARACIONES PARA LA<br />
PURIFICACIÓN DEL GAS;<br />
PREPARACIONES PARA<br />
REGULAR EL CRECIMIENTO<br />
DE LAS PLANTAS;<br />
MATERIAS PLÁSTICAS,<br />
SIN PROCESAR; PULPA DE<br />
PAPEL; TIERRAS RARAS<br />
(RARE EATHS); PAPEL<br />
REACTIVO INCLUYENDO<br />
PAPEL REACTIVO, QUE<br />
NO SEA PARA PROPOSITO<br />
MEDICO O VETERINARIO;<br />
PREPARACIONES PARA<br />
ACONDICIONAR EL<br />
SUELO; SOLVENTES<br />
PARA<br />
BARNICES;<br />
ACIDO ESTEÁRICO;<br />
CÉLULAS MADRES,<br />
QUE NO SEAN PARA<br />
PROPÓSITOS MÉDICOS O<br />
VETERINARIOS; AGENTES<br />
QUÍMICOS DE SUPERFICIE<br />
ACTIVA; AGENTES TENSO<br />
ACTIVOS; QUÍMICOS<br />
IMPERMEABILIZANTES<br />
PARA<br />
TEXTILES;<br />
PREPARACIONES<br />
PARA DESGOMAR;<br />
PREPARACIONES<br />
PARA DESPEGAR Y<br />
SEPARAR; QUÍMICOS<br />
IMPERMEABILIZANTES<br />
PARA CUERO; QUÍMICOS<br />
ANTI-EMPAÑO PARA<br />
VENTANAS; XENÓN;<br />
RESINAS ARTIFICIALES, SIN<br />
PROCESAR, INCLUYENDO<br />
RESINAS SINTÉTICAS,<br />
SIN PROCESAR, RESINAS<br />
ACRÍLICAS, SIN PROCESAR<br />
Y RESINA EPOXICA,<br />
SIN PROCESAR; PAPEL<br />
DE PRUEBA QUÍMICO;<br />
QUÍMICOS PARA LA<br />
PURIFICACIÓN DEL AGUA;<br />
LAMINAS, O PLACAS<br />
FOTOSENSIBLES PARA<br />
IMPRIMIR; PELÍCULA DE<br />
RESINA FOTOSENSIBLE<br />
INCLUYENDO PELÍCULA<br />
DE RESINA FOTOSENSIBLE<br />
PARA<br />
IMPRIMIR;<br />
SUSTANCIAS QUÍMICAS Y<br />
BIOQUÍMICAS UTILIZADAS<br />
EN LABORATORIOS,<br />
AGRICULTURA, NUTRICIÓN,<br />
INDUSTRIA, ALIMENTARIA<br />
INCLUYENDO ENZIMAS,<br />
AMINOÁCIDOS Y VARIAS<br />
PROTEÍNAS. Clase: 01.<br />
La solicitud fue presentada el<br />
día tres <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong>l año<br />
dos mil catorce.<br />
REGISTRO DE LA<br />
PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />
Unidad <strong>de</strong> Propiedad<br />
Industrial, Departamento<br />
<strong>de</strong> Signos Distintivos. San<br />
Salvador, seis <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong>l<br />
año dos mil quince.<br />
MAURICIO ENRIQUE<br />
SANCHEZ VASQUEZ<br />
REGISTRADOR<br />
SAYONARA AYALA DE<br />
GUERRERO<br />
SECRETARIA<br />
1a. Publicación<br />
(<strong>12</strong>-14-18-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong>)<br />
No. <strong>de</strong> Expediente:<br />
20<strong>12</strong><strong>12</strong>2877<br />
No. <strong>de</strong> Presentación:<br />
20<strong>12</strong>0176641<br />
CLASE: 01<br />
LA<br />
INFRASCRITA<br />
REGISTRADORA HACE<br />
SABER: Que a esta oficina<br />
se ha(n) presentado MARITZA<br />
ELIZABETH VENTURA DE<br />
AQUINO, en su calidad <strong>de</strong><br />
APODERADO <strong>de</strong> Huntsman<br />
Advanced<br />
Materials<br />
(Switzerland) GmbH, <strong>de</strong><br />
nacionalidad SUIZA,<br />
solicitando el registro <strong>de</strong> la<br />
MARCA DE PRODUCTO,<br />
consistente en: la palabra<br />
ULTRATEX, que servirá para:<br />
AMPARAR: PRODUCTOS<br />
QUIMICOS PARA SER<br />
USADOS EN LA INDUSTRIA<br />
TEXTIL INCLUYENDO<br />
SUAVIZANTES PARA EL<br />
ACABADO DE TEXTILES,<br />
PERO EXCLUYENDO TODO<br />
TIPO DE ADHESIVOS<br />
PARA USO INDUSTRIAL Y<br />
ARTESANAL. Clase: 01.<br />
La solicitud fue presentada el<br />
día diecinueve <strong>de</strong> noviembre<br />
<strong>de</strong>l año dos mil doce.<br />
REGISTRO DE LA<br />
PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />
Unidad <strong>de</strong> Propiedad<br />
Industrial, Departamento<br />
<strong>de</strong> Signos Distintivos. San<br />
Salvador, seis <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong>l<br />
año dos mil quince.<br />
ULTRATEX<br />
LICDA. HAZEL VIOLETA<br />
AREVALO CARRILLO<br />
REGISTRADORA<br />
CECILIA ESPERANZA<br />
GODOY DE VELASQUEZ<br />
SECRETARIA<br />
1a. Publicación<br />
(<strong>12</strong>-14-18-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong>)<br />
No. <strong>de</strong> Expediente:<br />
<strong>2015</strong>141310<br />
No. <strong>de</strong> Presentación:<br />
<strong>2015</strong>0213185<br />
CLASE: 15<br />
LA<br />
INFRASCRITA<br />
REGISTRADORA HACE<br />
SABER: Que a esta oficina<br />
se ha(n) presentado ULISES<br />
SALVADOR ALAS, en<br />
su calidad <strong>de</strong> GESTOR<br />
OFICIOSO <strong>de</strong> VARLEPIC<br />
PARTICIPATIONS, <strong>de</strong><br />
nacionalidad FRANCESA,<br />
solicitando el registro <strong>de</strong> la<br />
MARCA DE PRODUCTO,<br />
consistente en: la palabra<br />
Vandoren y diseño, que<br />
servirá para: AMPARAR:<br />
LENGÜETAS Y BOQUILLAS<br />
DE INSTRUMENTOS<br />
MUSICALES. Clase: 15.<br />
La solicitud fue presentada el<br />
día seis <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong>l año dos<br />
mil quince.<br />
REGISTRO DE LA<br />
PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />
Unidad <strong>de</strong> Propiedad<br />
Industrial, Departamento<br />
<strong>de</strong> Signos Distintivos. San<br />
Salvador, once <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong>l<br />
año dos mil quince.<br />
LICDA. HAZEL VIOLETA<br />
AREVALO CARRILLO<br />
REGISTRADORA<br />
CECILIA ESPERANZA<br />
GODOY DE VELASQUEZ<br />
SECRETARIA<br />
1a. Publicación<br />
(<strong>12</strong>-14-18-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong>)
Martes <strong>12</strong> <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
30 CLASIFICADOS<br />
Diario Co Latino<br />
No. <strong>de</strong> Expediente:<br />
20<strong>12</strong>119072<br />
No. <strong>de</strong> Presentación:<br />
20<strong>12</strong>0169318<br />
CLASE: 37<br />
EL<br />
INFRASCRITO<br />
REGISTRADOR HACE<br />
SABER: Que a esta oficina<br />
se ha(n) presentado EVELYN<br />
MARLENE BONILLA, en<br />
su calidad <strong>de</strong> GESTOR<br />
OFICIOSO <strong>de</strong> Volvo Tra<strong>de</strong>mark<br />
Holding AB, <strong>de</strong> nacionalidad<br />
SUECA, solicitando el registro<br />
<strong>de</strong> la MARCA DE SERVICIOS,<br />
consistente en: la palabra<br />
VOLVO, que servirá para:<br />
AMPARAR: SERVICIOS DE<br />
INSTALACION, INCLUYENDO<br />
SERVICIOS DE INSTALACION<br />
EN RELACIÓN A LOS<br />
VEHICULOS, MOTORES<br />
Y MAQUINAS (INCLUIDAS<br />
UNIDADES DE IMPULSIÓN<br />
Y DE MÁQUINAS DE<br />
CONSTRUCCIÓN,<br />
AGRICOLAS<br />
Y<br />
F O R E S T A L E S ) ,<br />
H E R R A M I E N T A S<br />
ELÉCTRICAS DE MANO,<br />
APARATOS Y DISPOSITIVOS<br />
DE TALLER O PARTES,<br />
ACOPLES Y ACCESORIOS<br />
(INCLUYENDO EQUIPOS DE<br />
TELECOMUNICACIONES)<br />
PARA LOS PRODUCTOS<br />
MENCIONADOS; SERVICIOS<br />
DE REVISIÓN, INSPECCION,<br />
RESTAURACIÓN,<br />
MANTENIMIENTO,<br />
REACONDICIONAMIENTO,<br />
DE DIAGNOSTICO DE<br />
PUESTA A PUNTO,<br />
LIMPIEZA, PINTURA,<br />
PULIDO, CONSERVACIÓN<br />
EN RELACION A LOS<br />
VEHÍCULOS, MOTORES<br />
Y MÁQUINAS (INCLUIDAS<br />
UNIDADES DE IMPULSION<br />
Y MÁQUINAS DE<br />
CONSTRUCCIÓN,<br />
AGRICOLAS<br />
Y<br />
F O R E S T A L E S ) ,<br />
H E R R A M I E N T A S<br />
ELÉCTRICAS DE MANO,<br />
APARATOS Y DISPOSITIVOS<br />
DE TALLER, O PARTES,<br />
ACOPLES Y ACCESORIOS<br />
(INCLUYENDO EQUIPOS DE<br />
TELECOMUNICACIONES)<br />
PARA LOS PRODUCTOS<br />
M E N C I O N A D O S ;<br />
ASISTENCIA<br />
DE<br />
EMERGENCIA<br />
EN<br />
CARRETERA; ALQUILER<br />
DE MÁQUINAS (INCLUIDAS<br />
UNIDADES DE PROPULSIÓN<br />
Y DE MÁQUINAS DE<br />
CONSTRUCCIÓN,<br />
AGRICOLAS<br />
Y<br />
FORESTALES), Y DE LAS<br />
HERRAMIENTAS Y EQUIPOS<br />
DE TALLER. Clase: 37.<br />
La solicitud fue presentada el<br />
día veintisiete <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong>l<br />
año dos mil catorce.<br />
REGISTRO DE LA<br />
PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />
Unidad <strong>de</strong> Propiedad<br />
Industrial, Departamento<br />
<strong>de</strong> Signos Distintivos. San<br />
Salvador, cinco <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong>l<br />
año dos mil quince.<br />
VOLVO<br />
MAURICIO ENRIQUE<br />
SANCHEZ VASQUEZ<br />
REGISTRADOR<br />
SAYONARA AYALA DE<br />
GUERRERO<br />
SECRETARIA<br />
1a. Publicación<br />
(<strong>12</strong>-14-18-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong>)<br />
No. <strong>de</strong> Expediente:<br />
<strong>2015</strong>141173<br />
No. <strong>de</strong> Presentación:<br />
<strong>2015</strong>02<strong>12</strong>857<br />
CLASE: 05<br />
EL<br />
INFRASCRITO<br />
REGISTRADOR HACE<br />
SABER: Que a esta oficina<br />
se ha(n) presentado ULISES<br />
SALVADOR ALAS, en<br />
su calidad <strong>de</strong> GESTOR<br />
OFICIOSO <strong>de</strong> Gilead Sciences<br />
Ireland UC, <strong>de</strong> nacionalidad<br />
IRLANDESA, solicitando el<br />
registro <strong>de</strong> la MARCA DE<br />
PRODUCTO, consistente<br />
en: la palabra VOYALA, que<br />
servirá para: AMPARAR:<br />
PREPARACIONES<br />
FARMACEUTICAS. Clase: 05.<br />
La solicitud fue presentada el<br />
día dos <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong>l año dos<br />
mil quince.<br />
REGISTRO DE LA<br />
PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />
Unidad <strong>de</strong> Propiedad<br />
Industrial, Departamento<br />
<strong>de</strong> Signos Distintivos. San<br />
Salvador, seis <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong>l<br />
año dos mil quince.<br />
VOYALA<br />
DAVID ANTONIO CUADRA<br />
GOMEZ<br />
REGISTRADOR<br />
LUCIA MARGARITA GALAN<br />
ARGUETA<br />
SECRETARIA<br />
1a. Publicación<br />
(<strong>12</strong>-14-18-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong>)<br />
HERBERT IVÁN PINEDA<br />
ALVARADO, JUEZ DE<br />
FAMILIA DE SANIA TECLA,<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
LA LIBERTAD, al público<br />
para los efectos <strong>de</strong> Ley,<br />
HACE SABER: Que a este<br />
Juzgado se ha presentado<br />
el licenciado FRANCISCO<br />
LINDERMAN VALENCIA<br />
ALFARO, mayor <strong>de</strong> edad,<br />
Abogado, <strong>de</strong>l domicilio <strong>de</strong> la<br />
ciudad y <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> San<br />
Salvador, portador <strong>de</strong> su tarjeta<br />
<strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> Abogado<br />
número dos mil veintidós; en<br />
calidad <strong>de</strong> Apo<strong>de</strong>rado Judicial<br />
<strong>de</strong>l señor JUAN ÁNGEL<br />
ORTÍZ ZEPEDA, quien es<br />
<strong>de</strong> cincuenta y seis años <strong>de</strong><br />
edad, Agricultor en Pequeño,<br />
originario y <strong>de</strong>l domicilio <strong>de</strong><br />
San Juan Opico, <strong>de</strong>partamento<br />
<strong>de</strong> La Libertad, portador <strong>de</strong> su<br />
documento único <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad<br />
número cero cero siete tres<br />
seis tres ocho dos -tres;<br />
promoviendo Proceso <strong>de</strong><br />
Divorcio por Separación <strong>de</strong> los<br />
Cónyuges durante Uno o más<br />
Años Consecutivos según<br />
el Artículo 106 causal 2° <strong>de</strong>l<br />
Código <strong>de</strong> Familia, clasificado<br />
al número ST-F-822-106(2)-<br />
14, contra la señora LETICIA<br />
TORRES DE ORTÍZ, quien<br />
es mayor <strong>de</strong> edad, <strong>de</strong> oficios<br />
domésticos, originaria <strong>de</strong><br />
la ciudad y Departamento<br />
<strong>de</strong> Sonsonate, <strong>de</strong> domicilio<br />
ignorado, portadora <strong>de</strong> su<br />
documento único <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad<br />
número cero cero ocho dos<br />
cinco nueve siete uno-ocho;<br />
<strong>de</strong>sconociéndose si se<br />
encuentra <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l país o<br />
fuera <strong>de</strong> él; en consecuencia:<br />
De conformidad al Artículo<br />
34 incisos 4° y 5o <strong>de</strong> la Ley<br />
Procesal <strong>de</strong> Familia, se<br />
previene a la señora LETICIA<br />
TORRES DE ORTIZ, para que<br />
se presente a este Juzgado a<br />
ejercer sus <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l<br />
plazo <strong>de</strong> quince días contados<br />
a partir <strong>de</strong> la última publicación<br />
<strong>de</strong> este aviso, quien <strong>de</strong>berá<br />
comparecer por medio <strong>de</strong><br />
Apo<strong>de</strong>rado constituido con<br />
arreglo a la Ley, salvo que la<br />
misma estuviere facultada<br />
para ejercer la procuración, en<br />
caso fuere persona <strong>de</strong> escasos<br />
recursos económicos, podrá<br />
solicitar ser representada por<br />
medio <strong>de</strong> Defensor Público<br />
<strong>de</strong> Familia <strong>de</strong>signado por<br />
la Señora Procuradora<br />
General <strong>de</strong> la República, <strong>de</strong><br />
conformidad al Artículo 10 <strong>de</strong><br />
la Ley Procesal <strong>de</strong> Familia,<br />
Librado en el Juzgado <strong>de</strong><br />
Familia: Santa Tecla, a las diez<br />
horas con cincuenta y cinco<br />
minutos <strong>de</strong>l día siete <strong>de</strong> abril<br />
<strong>de</strong> dos mil quince.<br />
MASTER HERBERT IVAN<br />
PINEDA ALVARADO<br />
JUEZ DE FAMILIA<br />
LICDA. MELVIN MARBELY<br />
TEJADA DE MADRANO<br />
SECRETARIA DE<br />
ACTUACIONES<br />
ST-F-822-106.2-14. 1/<br />
1a. Publicación<br />
(<strong>12</strong>-20-28-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong>)<br />
AVISO<br />
FABIO LEHILUD ESTRADA<br />
PARADA, Notario, <strong>de</strong> este<br />
domicilio, AL PUBLICO PARA<br />
LOS EFCTOS DE LEY HACE<br />
SABER: Que ante mis oficios,<br />
conforme a la "Ley <strong>de</strong>l Ejercicio<br />
Notarial <strong>de</strong> la Jurisdicción<br />
Voluntaria y <strong>de</strong> Otras<br />
Diligencias", ha comparecido<br />
el señor JULIO ADALBERTO<br />
ARRIAZA GONZALEZ, en<br />
el carácter <strong>de</strong> here<strong>de</strong>ro en<br />
la herencia testamentaria,<br />
que <strong>de</strong>jó al morir, en Colonia<br />
Ermita uno, calle San<br />
Mateo y María Auxiliadora,<br />
casa uno "c", Ciudad <strong>de</strong><br />
Apopa, Departamento <strong>de</strong><br />
San Salvador, a las trece<br />
horas y cincuenta y cinco<br />
minutos <strong>de</strong>l día veintisiete<br />
<strong>de</strong> julio <strong>de</strong> dos mil nueve,<br />
a causa INSUFICIENCIA<br />
CARDIACA CONGESTIVA,<br />
la causante señora MARIA<br />
ALICIA ARRIAZA SOSA,<br />
tienese expresamente por<br />
ACEPTADA y con beneficio<br />
<strong>de</strong> inventario, la herencia<br />
que en forma testada <strong>de</strong>jó la<br />
expresada causante, <strong>de</strong> parte<br />
<strong>de</strong>l señor JULIO ADALBERTO<br />
ARRIAZA GONZALEZ en<br />
el carácter <strong>de</strong> HEREDERO<br />
TESTAMENTARIO Y<br />
SOBRINO DE LA DE<br />
CUJUS, confiérasele al<br />
aceptante la administración y<br />
representación interina <strong>de</strong> la<br />
Sucesión; con las obligaciones<br />
<strong>de</strong> los curadoras <strong>de</strong> Ja<br />
herencia yacente. En la Oficina<br />
<strong>de</strong>l Suscrito Notario ubicada<br />
en Boulevard Constitución,<br />
Centro Comercial Andrómeda,<br />
local seis, San Salvador,<br />
Departamento <strong>de</strong> San<br />
Salvador. San Salvador, a las<br />
nueve horas <strong>de</strong>l día veinte <strong>de</strong><br />
marzo <strong>de</strong>l año dos mil quince.<br />
FABIO LEHILUD ESTRADA<br />
PARADA<br />
NOTARIO<br />
1a. Publicación<br />
(<strong>12</strong>-13-14-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong>)<br />
EDICTO<br />
ROBERTO ANTONIO<br />
ORDONEZ ESTUPINIAN,<br />
Notario, <strong>de</strong>l domicilio <strong>de</strong><br />
Ciudad Delgado, <strong>de</strong>partamento<br />
<strong>de</strong> San Salvador, con oficina<br />
en 17a. Calle Ote. No. 110,<br />
Barrio San Miguelito, Avenida<br />
España, San Salvador, HACE<br />
SABER: Que por resolución<br />
<strong>de</strong>l Suscrito Notario, proveída<br />
a las diez horas <strong>de</strong>l día<br />
veintitrés <strong>de</strong> abril <strong>de</strong>l presente<br />
año, se ha tenido por aceptada<br />
expresamente y con beneficio<br />
<strong>de</strong> inventario la Herencia<br />
Intestada que a su <strong>de</strong>función,<br />
ocurrida en el Hospital Henry<br />
<strong>Mayo</strong> Newhall Memorial, <strong>de</strong><br />
la ciudad <strong>de</strong> Los Ángeles,<br />
Estado <strong>de</strong> California, <strong>de</strong> Los<br />
Estados Unidos <strong>de</strong> América, el<br />
día diecisiete <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> dos<br />
mil trece, <strong>de</strong>jó el señor JUAN<br />
CRUZ MEJÍA, conocido por<br />
JUAN CRUZ MEJÍA DUBÓN,<br />
<strong>de</strong> parte <strong>de</strong> la señora MARÍA<br />
LUISA MEJÍA DE VÁSQUEZ,<br />
conocida por MARÍA LUISA<br />
MEJÍA DUBÓN, en concepto<br />
<strong>de</strong> Hermana sobreviviente<br />
<strong>de</strong>l Causante, habiéndosele<br />
conferido la Administración<br />
y Representación Interina<br />
<strong>de</strong> la Sucesión, con las<br />
faculta<strong>de</strong>s y restricciones <strong>de</strong><br />
los curadores <strong>de</strong> la Herencia<br />
Yacente; habiendo sido su<br />
último domicilio en Newhouse<br />
Street Canyon, ciudad <strong>de</strong> Los<br />
Ángeles, Estado <strong>de</strong> California,<br />
<strong>de</strong> Los Estados Unidos <strong>de</strong><br />
América. En consecuencia por<br />
este medio se cita a todos los<br />
que se crean con <strong>de</strong>rechos a la<br />
referida Herencia, para que se<br />
presenten a la referida Oficina<br />
en el término <strong>de</strong> quince días,<br />
contados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el siguiente<br />
a la última publicación <strong>de</strong>l<br />
presente edicto. Librado en la<br />
Oficina <strong>de</strong>l Notario Licenciado<br />
ROBERTO ANTONIO<br />
ORDOÑEZ ESTUPINIAN. San<br />
Salvador, veinticuatro <strong>de</strong> abril<br />
<strong>de</strong> dos mil quince.-<br />
ROBERTO ANTONIO<br />
ORDOÑEZ ESTUPINIAN<br />
NOTARIO<br />
1a. Publicación<br />
(<strong>12</strong>-13-14-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong>)<br />
EL SUSCRITO NOTARIO:<br />
HACE SABER: Que en esta<br />
oficina ha comparecido la<br />
señora ANA MARINA ALAS,<br />
<strong>de</strong> sesenta y nueve años <strong>de</strong><br />
edad, <strong>de</strong> Oficios Domésticos,<br />
<strong>de</strong>l domicilio <strong>de</strong> San José<br />
Guayabal, Departamento <strong>de</strong><br />
Cuscatlán, con Documento<br />
Único <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad Número:<br />
cero un millón doscientos<br />
cincuenta y tres mil ochocientos<br />
sesenta y siete-nueve y con<br />
número <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntificación<br />
Tributaria: cero seiscientos<br />
dieciocho-trescientos mil<br />
seiscientos cuarenta y<br />
cinco -ciento uno- uno y en<br />
el carácter en que actúa<br />
MANIFESTANDO: I) Que<br />
viene a iniciar diligencias <strong>de</strong><br />
TITULACION SUPLETORIA,<br />
<strong>de</strong> un inmueble <strong>de</strong> naturaleza<br />
Rústica ubicado en San José<br />
Guayabal, Departamento<br />
<strong>de</strong> Cuscatlán, situado en El<br />
Cantón Las Animas, Municipio<br />
<strong>de</strong> San José Guayabal,<br />
Departamento <strong>de</strong> Cuscatlán<br />
<strong>de</strong> las medidas y lin<strong>de</strong>ros<br />
siguientes: AL NORTE: mi<strong>de</strong><br />
treinta y tres punto cincuenta<br />
metros, colinda con Isaac<br />
Flores, camino <strong>de</strong> por medio,<br />
AL SUR: En dos tramos; el<br />
primero <strong>de</strong> Poniente a Oriente,<br />
dieciséis metros y el segundo<br />
<strong>de</strong> Poniente a Oriente <strong>de</strong><br />
veintiocho metros, colinda con<br />
Isaac Flores en el primer tramo<br />
y en el segundo tramo con<br />
David Elías Rodríguez y Juana<br />
Alas <strong>de</strong> Elías, AL ORIENTE:<br />
cuarenta y dos metros, colinda<br />
con David Elías Rodríguez<br />
y Juana Alas <strong>de</strong> Elías y AL<br />
PONIENTE: Seis metros con<br />
Isaac Flores, <strong>de</strong> una extensión<br />
superficial <strong>de</strong> TRES MIL<br />
CIENTO QUINCE PUNTO<br />
TREINTA Y DOS METROS<br />
CUADRADOS - El terreno<br />
<strong>de</strong>scrito no es dominante<br />
ni sirviente, ni está en<br />
proindivisión y no tiene carga<br />
o <strong>de</strong>recho que pertenezcan a<br />
terceras personas; que <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
su adquisición que hizo por<br />
herencia <strong>de</strong> parte <strong>de</strong>l señor<br />
MARCOS ALAS ALEGRIA,<br />
ha poseído el referido terreno<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> el mes <strong>de</strong> enero <strong>de</strong>l año<br />
dos mil o sea por más <strong>de</strong> diez<br />
años en forma quieta, pacífica<br />
y no interrumpida, pero<br />
carece <strong>de</strong> Título <strong>de</strong> dominio<br />
inscrito, ya que el inmueble<br />
únicamente tuvo título privado<br />
no inscribible en el Registro <strong>de</strong><br />
la Propiedad Raíz e Hipotecas<br />
por lo cual comparece ante<br />
mis oficios notariales, para<br />
que <strong>de</strong> conformidad con lo<br />
establecido en el artículo<br />
dieciséis <strong>de</strong> la LEY DEL<br />
EJERCICIO NOTARIAL DE LA<br />
JURISDICCION VOLUNTARIA<br />
Y DE OTRAS DILIGENCIAS<br />
y los Artículos seiscientos<br />
noventa y nueve y siguientes<br />
<strong>de</strong>l Código Civil, seguidos<br />
que sean los trámites que los<br />
mismos señalen, se extienda<br />
a su favor el título que solicita-<br />
Valúa dicho terreno en la<br />
suma <strong>de</strong> MIL DOLARES DE<br />
LOS ESTADOS UNIDOS DE<br />
AMERICA. Del cual solicita<br />
TITULO SUPLETORIO. Lo<br />
que se avisa al público para<br />
los fines <strong>de</strong> Ley. Se previene<br />
a las personas que <strong>de</strong>sean<br />
presentar oposición a las<br />
pretensiones <strong>de</strong> la solicitante,<br />
lo haga <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l término<br />
legal en mi <strong>de</strong>spacho notarial<br />
situado en Quinta Calle Oriente,<br />
Condominio Centenario,<br />
Apartamento Veintiuno Norte,<br />
<strong>de</strong> esta ciudad.- Librado en<br />
la ciudad <strong>de</strong> San Salvador, a<br />
los veintitrés días <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong><br />
marzo <strong>de</strong>l año dos mil quince.<br />
LIC. OLIVERIO LEMUS<br />
MORALES<br />
NOTARIO<br />
1a. Publicación<br />
(<strong>12</strong>-13-14-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong>)<br />
No. <strong>de</strong> Expediente:<br />
<strong>2015</strong>141947<br />
No. <strong>de</strong> Presentación:<br />
<strong>2015</strong>0214421<br />
CLASE: 43<br />
EL<br />
INFRASCRITO<br />
REGISTRADOR HACE<br />
SABER: Que a esta oficina<br />
se ha presentado RENE<br />
FRANCISCO LOPEZ, <strong>de</strong><br />
nacionalidad SALVADOREÑA,<br />
en su calidad <strong>de</strong><br />
PROPIETARIO, solicitando<br />
el registro <strong>de</strong> la MARCA DE<br />
SERVICIOS, consistente en:<br />
las palabras Mi Pollo y diseño,<br />
que servirá para: AMPARAR:<br />
RESTAURANTES. Clase: 43.<br />
La solicitud fue presentada el<br />
día cinco <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong>l año<br />
dos mil quince.<br />
REGISTRO DE LA<br />
PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />
Unidad <strong>de</strong> Propiedad<br />
Industrial, Departamento<br />
<strong>de</strong> Signos Distintivos. San<br />
Salvador, seis <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong>l<br />
año dos mil quince.<br />
KATYA MARGARITA<br />
MARTINEZ GUTIERREZ<br />
REGISTRADORA<br />
JORGE ALBERTO JOVEL<br />
ALVARADO<br />
SECRETARIO<br />
1a. Publicación<br />
(<strong>12</strong>-14-18-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong>)<br />
No. <strong>de</strong> Expediente:<br />
<strong>2015</strong>141948<br />
No. <strong>de</strong> Presentación:<br />
<strong>2015</strong>0214426<br />
EL<br />
INFRASCRITO<br />
REGISTRADOR HACE<br />
SABER: Que a esta oficina<br />
se ha presentado RENE<br />
FRANCISCO LOPEZ, <strong>de</strong><br />
nacionalidad SALVADOREÑA,<br />
en su calidad <strong>de</strong><br />
PROPIETARIO, solicitando<br />
el registro <strong>de</strong>l NOMBRE<br />
COMERCIAL, consistente<br />
en: las palabras MiPollo y<br />
diseño, que servirá para:<br />
IDENTIFICAR UNA EMPRESA<br />
DE RESTAURANTES.<br />
La solicitud fue presentada el<br />
día cinco <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong>l año<br />
dos mil quince.<br />
REGISTRO DE LA<br />
PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />
Unidad <strong>de</strong> Propiedad Industrial,<br />
Departamento <strong>de</strong> Signos<br />
Distintivos. San Salvador,<br />
seis <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong>l año dos mil<br />
quince.<br />
KATYA MARGARITA<br />
MARTINEZ GUTIERREZ<br />
REGISTRADORA<br />
JORGE ALBERTO JOVEL<br />
ALVARADO<br />
SECRETARIO<br />
1a. Publicación<br />
(<strong>12</strong>-14-18-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong>)<br />
JOSE VIRGILIO CORNEJO<br />
MOLINA, Notario, con<br />
oficina en Avenida José<br />
Simeón Cañas y doce calle<br />
poniente número veintiocho,<br />
Zacatecoluca, Departamento<br />
<strong>de</strong> La Paz, HACE SABER:<br />
Que por resolución <strong>de</strong> las diez<br />
horas <strong>de</strong>l día seis <strong>de</strong> Febrero<br />
<strong>de</strong> este año, se ha tenido por<br />
aceptada expresamente y<br />
con Beneficio <strong>de</strong> Inventano,<br />
<strong>de</strong> parte <strong>de</strong>l señor MANUEL<br />
DE JESÚS CORNEJO<br />
IRAHETA herencia intestada<br />
<strong>de</strong>jada a su <strong>de</strong>función por el<br />
señor MANUEL DE JESÚS<br />
CORNEJO MARIN, conocido<br />
por MANUEL CORNEJO,<br />
fallecido a la edad <strong>de</strong> ochenta<br />
y un años a las diecinueve<br />
horas y diez minutos, <strong>de</strong>l día<br />
ocho <strong>de</strong> Junio <strong>de</strong>l año dos<br />
mil catorce a consecuencia<br />
<strong>de</strong> paro Cardiorrespiratorio,<br />
Insuficiencia Renal Crónica.<br />
Hipertensión Arterial Crònica<br />
con asistencia médica, sin<br />
haber formalizado testamento<br />
alguno, fallecimiento que<br />
ocurrió en la Colonia Río<br />
Blanco El Cristal, Cantón El<br />
Socorre, <strong>de</strong> esta jurisdicción<br />
siendo su último domicilio el <strong>de</strong><br />
dicha ciudad, en el carácter <strong>de</strong><br />
Hijo <strong>de</strong>l Causante y Cesionario<br />
<strong>de</strong> los Derechos Hereditarios<br />
que le correspon<strong>de</strong>n a la<br />
señora Dayssy Elizabeth<br />
Cornejo Iraheta, en calidad<br />
<strong>de</strong> hija <strong>de</strong>l causante.-<br />
Habiéndosele conferido al<br />
Aceptante la administración y<br />
representación Interina <strong>de</strong> los<br />
bienes <strong>de</strong> su Sucesión con las<br />
faculta<strong>de</strong>s y restricciones <strong>de</strong><br />
los curadores <strong>de</strong> la herencia<br />
Yacente.<br />
Lo que avisa al Publico para<br />
los efectos <strong>de</strong> Ley.<br />
Zacatecoluca, trece <strong>de</strong> Marzo<br />
<strong>de</strong> dos mil quince.-<br />
JOSE VIRGILIO CORNEJO<br />
MOLINA<br />
NOTARIO<br />
1a. Publicación<br />
(<strong>12</strong>-13-14-<strong>Mayo</strong>/<strong>2015</strong>)<br />
<br />
SEÑOR<br />
ABOGADO<br />
LE HACE SABER<br />
QUE LA<br />
RECEPCIÓN DE<br />
EDICTOS ES<br />
A PARTIR DE LAS<br />
8:00 A.M.<br />
HASTA LAS<br />
5:00 P.M.<br />
SIN CERRAR AL<br />
MEDIODÍA.<br />
TODO POR<br />
BRINDARLE<br />
UN MEJOR<br />
SERVICIO<br />
A NUESTROS CLIENTES<br />
TELEFONOS:<br />
2271-0671<br />
2271-1303<br />
2222-1009<br />
FAX: 2271-0822
Martes <strong>12</strong> <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
Diario Co Latino<br />
DEPORTES 31<br />
UES fue más rápido y sorprendió,<br />
en femenino Survivor ganó sin sudar<br />
Rolando Alvarenga<br />
@Bachibox55<br />
Confirmando su<br />
recuperación y teniendo<br />
en el nicaragüense<br />
Alvin Cacho, a su jugador más<br />
efectivo, la UES sorprendió la<br />
tar<strong>de</strong> <strong>de</strong>l domingo anterior a<br />
El Rápido <strong>de</strong> La Unión, para<br />
vencerlo 96-93 en partido <strong>de</strong> la<br />
segunda vuelta <strong>de</strong>l Torneo <strong>de</strong><br />
Apertura <strong>de</strong> la Liga <strong>Mayo</strong>r <strong>de</strong>l<br />
Baloncesto (LSB) masculino.<br />
En el caso <strong>de</strong> la UES, los<br />
universitarios que se <strong>de</strong>baten<br />
en los últimos lugares <strong>de</strong><br />
la tabla, vencieron en su<br />
gimnasio a los porteños que<br />
se ubican en los tres primeros<br />
lugares <strong>de</strong> la tabla.<br />
El chocho Cacho anotó<br />
30 puntos para la causa<br />
universitaria y le secundaron<br />
José Angulo (19), Juan Zepeda<br />
(16) y Carlos Guerrero (13).<br />
Por El Rápido sus hombres<br />
más efectivos fueron Daniel<br />
King con 22, Manuel Guevara<br />
(17) y Héctor Reyes (13).<br />
En otros resultados, el<br />
Cojute, con la efectividad <strong>de</strong>l<br />
panameño Jonathan King, con<br />
27 puntos, se impuso 86-76<br />
al San Miguel. Para la causa<br />
choricera también aportaron<br />
Jefrey Quintanilla (19) y Luis<br />
Quintanilla (15).<br />
La UES sigue<br />
en franca<br />
recuperación en<br />
la Liga <strong>Mayo</strong>r <strong>de</strong><br />
Baloncesto. Foto<br />
Diario Co Latino/<br />
Archivo.<br />
Los migueleños por su parte<br />
tuvieron en Darrell St Rose a<br />
su máximo anotador con 24<br />
puntos. Le siguieron Jacolby<br />
Wells (22) y Edgard Ramírez<br />
21. En el gimnasio David Vega,<br />
<strong>de</strong> Santa Ana, el quinteto local<br />
Brasil silenció los aullidos <strong>de</strong>l<br />
Lobos <strong>de</strong> Chalchuapa y venció<br />
por 92-74. Marco Tejada con<br />
20 puntos y Francisco Salazar<br />
(14) encabezaron la ofensiva<br />
santaneca, mientras los Lobos<br />
tuvieron en el ex Trotamundos,<br />
Devin Thompson a su máximo<br />
artillero con 29 tantos,<br />
escoltado por Jefrey Sosa<br />
(20). Incluyendo los resultados<br />
dominicales, la tabla es<br />
encabezada por CD Águila con<br />
28 puntos, le sigue El Rápido<br />
con 24, luego San Miguel con<br />
23; <strong>de</strong>spués Metapán con<br />
21, a continuación Brujos, El<br />
Biomedical y el Cojute con 20<br />
unida<strong>de</strong>s. Por su parte, Brasil<br />
suma 19 puntos, la UES está<br />
con 18 puntos ; luego Tigres<br />
Sigue la pelea por la cuarta plaza en la LSB<br />
Rolando Alvarenga<br />
@Bachibox55<br />
Voladores con 16 unida<strong>de</strong>s<br />
y en el fondo <strong>de</strong> la tabla los<br />
Lobos <strong>de</strong> Chalchuapa con<br />
16 puntos. De acuerdo al<br />
calendario, esta Liga para<br />
miércoles tiene programados<br />
dos juegos, en el gimnasio<br />
David Vega, <strong>de</strong> Santa Ana a<br />
las 7:30 p.m., Lobos contra<br />
Metapán, y el CD Águila vuela<br />
a Cojutepeque para exponer<br />
su invicto <strong>de</strong> 14 partidos ante<br />
el quinteto choricero, en juego<br />
programado para las 7:30<br />
p.m.<br />
Liga Femenina<br />
Mientras en la Liga<br />
Femenina, Survivor, lí<strong>de</strong>r<br />
<strong>de</strong>l Apertura, se apuntó una<br />
victoria sin sudar <strong>de</strong>bido a<br />
que Leonas no se presentó,<br />
por lo que automáticamente<br />
las sobrevivientes se<br />
quedaron con los puntos.<br />
Esta es la segunda vez<br />
que un equipo gana por<br />
<strong>de</strong>fault ya que el domingo<br />
anterior Survivor perdió su<br />
invicto al no presentarse al<br />
partido ante las Salesianas.<br />
Mientras que en el estelar,<br />
el Seven se impuso por 73-<br />
69 a las Salesianas.<br />
Para el presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> esta<br />
Liga, Juan Pablo Samour, su<br />
equipo Survivor perdió por<br />
confusión en el horario, pero<br />
en el caso <strong>de</strong> las Leonas fue<br />
“por celebración alusiva <strong>de</strong>l<br />
Día <strong>de</strong> la Madre”.<br />
Aclarando no tener nada<br />
en contra <strong>de</strong> las madres,<br />
Samour consi<strong>de</strong>ró que las<br />
maristas <strong>de</strong>bieron notificarlo<br />
con anticipación para no<br />
programar este juego y que<br />
el público no llegara por<br />
gusto.<br />
La Liga<br />
Superior <strong>de</strong><br />
Baloncesto<br />
continua este<br />
día con su<br />
actividad en<br />
el Gimnasio<br />
Nacional. Foto<br />
Diario Co<br />
Latino/Cortesía<br />
Liga Superior.<br />
Con tres plazas virtualmente<br />
aseguradas y la pelea<br />
por el cuarto boleto para<br />
semifinales, hoy continúa, en el<br />
gimnasio nacional “José Adolfo<br />
Pineda”, la actividad <strong>de</strong> la<br />
segunda vuelta <strong>de</strong>l Torneo <strong>de</strong><br />
Apertura <strong>de</strong> la Liga Superior <strong>de</strong><br />
Baloncesto (LSB) masculino.<br />
En los más recientes resultados<br />
en esta liga, el Delga<strong>de</strong>nse venció<br />
89-66 al Thun<strong>de</strong>r; EXSAL superó<br />
98-59 al Pumas 98-59 y el Centro<br />
Denver <strong>de</strong>rrotó 86-51 al ADB<br />
(Asociación <strong>de</strong> Antiguos Alumnos<br />
<strong>de</strong>l Colegio Don Bosco).<br />
Para este día, la acción inicia a<br />
las 6:30 p.m., con el duelo entre<br />
el invicto EXSAL y el sotanero<br />
ADB que no ha visto una en este<br />
Apertura.<br />
Mientras que a las 8:00 p.m.,<br />
Marquenses enfrenta al<br />
Delga<strong>de</strong>nse, partido en don<strong>de</strong> el<br />
segundo equipo <strong>de</strong> San Marcos<br />
va por una victoria que le permita<br />
seguir en la pelea por la cuarta<br />
plaza a semifinales, con Roll<br />
Royce y los Pumas.<br />
Y la confianza para salir airosos<br />
está noche, los Marquenses la<br />
<strong>de</strong>positan en su director técnico,<br />
Ricardo “Tituya” Ren<strong>de</strong>ros,<br />
alguien con suficiente kilometraje<br />
en el baloncesto.<br />
La actividad en la LSB continúa<br />
el jueves con los partidos:<br />
Delga<strong>de</strong>nse-Roll Royce a las 6:30<br />
p.m. y Pumas-San Marcos a las<br />
8:00 p.m.<br />
Posiciones<br />
Tras la jornada <strong>de</strong>l fin <strong>de</strong> semana,<br />
la tabla <strong>de</strong> posiciones la encabeza<br />
el EXSAL con 20 puntos, luego<br />
se ubica Denver y San Marcos<br />
con 19 unida<strong>de</strong>s; <strong>de</strong>spués<br />
están Roll Royce y Marquenses<br />
con 16 puntos.<br />
Luego aparece el Pumas con<br />
13 puntos y como penúltimos<br />
están Delga<strong>de</strong>nse y Thun<strong>de</strong>r<br />
con <strong>12</strong> puntos y en el sótano el<br />
ADB con 11 unida<strong>de</strong>s.<br />
De acuerdo a las proyecciones<br />
matemáticas y antece<strong>de</strong>ntes,<br />
EXSAL, San Marcos y Centro<br />
Denver se perfilan para entrar<br />
en los tres primeros lugares,<br />
<strong>de</strong>jando la pelea <strong>de</strong> la cuarta<br />
plaza entre Roll Royce,<br />
Marquenses y Pumas. Aunque<br />
faltan varias fechas <strong>de</strong> la<br />
segunda vuelta, la interrogante<br />
gira en torno al cuarto equipo.
32DEPORTES<br />
Martes <strong>12</strong> <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />
Boxeo sin ayuda <strong>de</strong>l INDES y COES<br />
para clasificar a Toronto <strong>2015</strong><br />
Rolando Alvarenga<br />
@Bachibox55<br />
Ama<strong>de</strong>o Interiano, presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Fe<strong>de</strong>ración Salvadoreña <strong>de</strong> Boxeo. Foto Diario Co<br />
Latino.<br />
Eduardo Paiz al voleibol playa <strong>de</strong> los Juegos Panamericanos<br />
Rolando Alvarenga<br />
@Bachibox55<br />
Contra las cuerdas. A 59<br />
días para la inauguración<br />
<strong>de</strong> los Juegos<br />
Panamericanos Toronto <strong>2015</strong>,<br />
el Boxeo salvadoreño vive<br />
momentos <strong>de</strong> incertidumbre<br />
pues ni el Instituto Nacional <strong>de</strong><br />
los Deportes (INDES) y el Comité<br />
Olímpico <strong>de</strong> El Salvador (COES)<br />
les brindan la ayuda económica<br />
para intentar clasificar a la justa<br />
continental. “Nuestra aspiración<br />
es llevar cuatro atletas al torneo<br />
clasificatorio <strong>de</strong> México para<br />
buscar plazas a los Juegos<br />
Panamericanos <strong>de</strong> Toronto; pero<br />
hasta este momento estamos<br />
en el aire”, expresó Ama<strong>de</strong>o<br />
Interiano, presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la<br />
Fe<strong>de</strong>ración Salvadoreña <strong>de</strong><br />
Boxeo (FESALBOX).<br />
Los atletas que, <strong>de</strong> conseguir el<br />
dinero, viajarían al Clasificatorio<br />
a disputarse en Tijuana, México;<br />
son: Juan Carlos Flores, Alexis<br />
Rivera, Ricardo Cortez, Jairo<br />
Luna y la boxeadora resi<strong>de</strong>nte<br />
en Los Ángeles, Estados Unidos,<br />
Karla Herrera.<br />
Sin embargo, conseguir los<br />
fondos para que estos atletas<br />
viajen a territorio mexicano, se<br />
ha convertido en un verda<strong>de</strong>ro<br />
problema ya que, según cuenta<br />
Interiano, hace unos días habló<br />
con Jorge Quezada, presi<strong>de</strong>nte<br />
<strong>de</strong>l INDES, quien le sugirió hablar<br />
con Eduardo Palomo, presi<strong>de</strong>nte<br />
<strong>de</strong>l COES, lo cual hizo.<br />
Sin embargo, Palomo le <strong>de</strong>jó<br />
claro que no tienen dinero. Este<br />
“pasado <strong>de</strong> pelota” entre ambas<br />
instituciones es lo que tiene en el<br />
aire a la FESALBOX, pues ya no<br />
hayan a quien recurrir.<br />
“Nosotros estamos haciendo<br />
planes sin tener certeza sobre<br />
quién nos apoyará para asistir a<br />
la eliminatoria. Por eso no está<br />
segura nuestra participación<br />
en esta eliminatoria y menos<br />
estar en los Juegos <strong>de</strong> Toronto”,<br />
comentó Interiano.<br />
En un tono <strong>de</strong> resignación, el<br />
presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la FESALBOX<br />
también recordó que antes, estas<br />
situaciones no se daban <strong>de</strong>bido<br />
a que el Gobierno a través <strong>de</strong><br />
INDES erogaba los fondos al<br />
COES y así se solventaban este<br />
tipo <strong>de</strong> impases.<br />
Y por lo anterior, Interiano dijo<br />
que la posición <strong>de</strong>l COES es que<br />
no tiene fondos porque el INDES<br />
no les ha dado ni un centavo y lo<br />
único que le ofrecieron fue tramitar<br />
una base <strong>de</strong> entrenamiento en<br />
Venezuela, pero a su juicio “ya<br />
es muy tar<strong>de</strong>” para tramitar ese<br />
tipo <strong>de</strong> campamentos.<br />
“No po<strong>de</strong>mos estar engañando<br />
a los atletas y nosotros como<br />
fe<strong>de</strong>rativos nos frustramos<br />
porque hacemos todo el esfuerzo<br />
y cuando nos dicen “no” se viene<br />
abajo todo y mejor <strong>de</strong>cir <strong>de</strong><br />
una vez “no van a ir” y que el<br />
atleta vea lo que hace”, explica<br />
Interiano, quien agregó que como<br />
último “gancho esperanzador”<br />
esta semana tendrán una<br />
audiencia con Quezada para ver<br />
si consiguen el apoyo estatal.<br />
De no conseguir el apoyo<br />
económico para asistir al<br />
clasificatorio, el Boxeo quedaría<br />
fuera <strong>de</strong> otra competencia<br />
<strong>de</strong>l Ciclo Olímpico <strong>de</strong> manera<br />
consecutiva, pues el año<br />
pasado no estuvo en los Juegos<br />
Centroamericanos y <strong>de</strong>l Caribe<br />
<strong>de</strong> Veracruz, porque el COES<br />
y el INDES dijeron no tener<br />
fondos para esta disciplina.<br />
Estímulos, otro dilema<br />
Los estímulos económicos<br />
que brinda el INDES a las<br />
fe<strong>de</strong>raciones tampoco llegan a<br />
la FESALBOX, aunque <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
inicios <strong>de</strong>l año los gestiona,<br />
pero hasta la fecha no les han<br />
erogado ni un centavo.<br />
“Eso ya la raya” y uno ya no sabe<br />
que hacer con los atletas. Por<br />
ser gente <strong>de</strong>l interior <strong>de</strong>l país,<br />
todos los días nos preguntan<br />
¿el estímulo? ¿el estímulo?”,<br />
reclamó Interiano.<br />
De igual forma, el presi<strong>de</strong>nte<br />
<strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte <strong>de</strong> los guantes y la<br />
nariz chata, dijo que cada mes<br />
el encargado <strong>de</strong> la gerencia<br />
técnica <strong>de</strong>l INDES les llega a<br />
pedir cierta información y que<br />
así los han tenido.<br />
“Hace poco nos vino con la<br />
última, que quiere el número<br />
<strong>de</strong> DUI <strong>de</strong> los atletas y <strong>de</strong> sus<br />
padres. La realidad es que la<br />
burocracia ha aumentado y los<br />
afectados son los <strong>de</strong>portistas”,<br />
lamentó Interiano.<br />
Ha perdido mucho <strong>de</strong> su cabello<br />
estudiando las reglas <strong>de</strong>l<br />
voleibol Playa y Sala, pero ha<br />
valido la pena, porque en corto tiempo<br />
se ha proyectado internacionalmente<br />
en ambas modalida<strong>de</strong>s.<br />
Se trata <strong>de</strong>l salvadoreño Eduardo<br />
Paiz, quien se inició en esta profesión<br />
en 1997 y ganó su escarapela <strong>de</strong><br />
Arbitro Internacional <strong>de</strong> Voleibol Sala<br />
en 2008 y tres años <strong>de</strong>spués, 2011, el<br />
mismo estatus en el Voleibol Playa.<br />
Hasta la fecha y <strong>de</strong> acuerdo a<br />
las exigentes evaluaciones <strong>de</strong> la<br />
Fe<strong>de</strong>ración Internacional, su trabajo<br />
ha respondido a las expectativas y,<br />
para bien <strong>de</strong> El Salvador, seguirá<br />
siendo tomado en cuenta en los<br />
gran<strong>de</strong>s eventos internacionales<br />
<strong>de</strong> esta disciplina. Y muestra <strong>de</strong><br />
ello es que ya fue notificado que<br />
formará parte <strong>de</strong>l staff <strong>de</strong> jueces y<br />
árbitros que impartirán justicia en las<br />
competencias <strong>de</strong> voleibol playa <strong>de</strong><br />
los próximo Juegos Panamericanos<br />
<strong>de</strong> Toronto, Canadá, a disputarse<br />
en julio. La notificación a Paiz, para<br />
asistir a Toronto, llegó a través <strong>de</strong> la<br />
Unión Panamericana <strong>de</strong> Voleibol y<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> entonces ha intensificado sus<br />
estudios y prácticas para estar al día<br />
en materia <strong>de</strong> arbitraje <strong>de</strong> playa.<br />
“Significa un gran compromiso y<br />
una gran responsabilidad, pero<br />
cumpliremos <strong>de</strong> la mejor manera<br />
posible para mantener en alto el<br />
nombre <strong>de</strong> El Salvador”, expresa<br />
Eduardo Paiz, alguien muy accesible<br />
y colaborador a la hora <strong>de</strong> explicar<br />
los secretos técnicos, tácticos y<br />
estratégicos <strong>de</strong> este <strong>de</strong>porte olímpico.<br />
En su expediente profesional están<br />
registradas tres participaciones en<br />
etapas <strong>de</strong>l circuito mundial <strong>de</strong> voleibol<br />
<strong>de</strong> playa: Argentina 2013, Vallarta y<br />
Sao Paulo en 2014. También en dos<br />
campeonatos mundiales <strong>de</strong> voleibol<br />
<strong>de</strong> playa sub 21 en Canadá en el 20<strong>12</strong><br />
y un sub 17 en México en 2014.<br />
A<strong>de</strong>más, fungió como segundo árbitro<br />
en la final <strong>de</strong>l voleibol masculino<br />
<strong>de</strong> los Juegos Centroamericanos y<br />
<strong>de</strong>l Caribe, en Veracruz, México en<br />
noviembre <strong>de</strong>l año pasado.<br />
En el transcurso <strong>de</strong> este año, Paiz<br />
ha participado en la Continental<br />
Cup, Zona AFECAVOL, clasificatoria<br />
para los Juegos Olímpicos <strong>de</strong> Río<br />
2016, a los cuales sueña asistir.<br />
“Seguiré trabajando con tenacidad y<br />
profesionalismo”, expresa con ilusión<br />
el árbitro. Localmente también es<br />
uno <strong>de</strong> los pesos pesados a la hora<br />
<strong>de</strong> aplicar las reglas, sin permitir que<br />
nadie le tome el pelo y espera seguir<br />
en la misma línea.<br />
El árbitro salvadoreño Eduardo Paiz viajará a los Juegos Panamericanos Toronto<br />
<strong>2015</strong>. Foto Diario Co Latino/Guillermo Martínez.<br />
MÁS DE UN SIGLO DE CREDIBILIDAD
AÑO <strong>12</strong> / NÚMERO 10 / <strong>12</strong> DE MAYO DE <strong>2015</strong> / PUBLICACIÓN EXCLUSIVA DEL DIARIO CO LATINO<br />
SANTIAGO DE CUBA<br />
Renacer <strong>de</strong> una histórica urbe<br />
p.8<br />
Órganos que dan<br />
nuevas vidas<br />
p.5<br />
p.3<br />
Fascismo alemán<br />
El mayor aporte a su<br />
<strong>de</strong>rrota<br />
Teatro en toda<br />
la ciudad<br />
p.6
<strong>12</strong> DE MAYO DE <strong>2015</strong><br />
2 POLÍTICA<br />
GRECIA<br />
Quincenario Editado por Prensa Latina<br />
Tsipras, 100 días sin respiro<br />
Por Antonio Cuesta Marín<br />
Corresponsal/Atenas<br />
El primer ministro <strong>de</strong> Grecia, Alexis Tsipras, cumplió 100 días<br />
en el cargo sin que su ejecutivo tuviera un respiro en todo<br />
este tiempo <strong>de</strong> los acreedores, la oposición política y los<br />
gran<strong>de</strong>s medios <strong>de</strong> prensa.<br />
El gobierno <strong>de</strong>l partido Syriza no contó con este margen<br />
simbólico <strong>de</strong> cortesía para quienes se estrenan al frente <strong>de</strong><br />
un país, pues las presiones comenzaron aun antes <strong>de</strong> su<br />
victoria electoral, el 25 <strong>de</strong> enero, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> las filas conservadoras<br />
y neoliberales que gobiernan la instituciones europeas.<br />
Las propuestas económicas antiausteridad planteadas<br />
por el mandatario supusieron <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su inicio un <strong>de</strong>safío para<br />
la marcha <strong>de</strong> la actual Unión Europea (UE) y pusieron en<br />
entredicho el déficit <strong>de</strong>mocrático <strong>de</strong> una alianza pensada y<br />
hecha a la medida <strong>de</strong> las gran<strong>de</strong>s corporaciones, fundamentalmente<br />
alemanas.<br />
Por tal motivo, el gobierno <strong>de</strong> coalición heleno <strong>de</strong>bió<br />
soportar, sin un día <strong>de</strong> <strong>de</strong>scanso, el constante ataque <strong>de</strong> los<br />
po<strong>de</strong>res europeos encaminado a hacer <strong>de</strong>scarrilar una propuesta<br />
alternativa que busca solventar el enorme <strong>de</strong>sastre<br />
social acarreado por las políticas <strong>de</strong> austeridad, fundamentalmente<br />
en los países <strong>de</strong> la periferia europea.<br />
El gobierno <strong>de</strong> Tsipras inauguró su mandato con el apoyo<br />
claro <strong>de</strong> importantes sectores populares, <strong>de</strong>jando claro en<br />
reiteradas ocasiones que Grecia “es un país soberano, tenemos<br />
una <strong>de</strong>mocracia, tenemos un contrato con nuestro pueblo<br />
y lo vamos a respetar”.<br />
Mientras, la UE trató por todos los medios <strong>de</strong>, como el<br />
resto <strong>de</strong> los gobernantes, que el mandatario griego se limitara<br />
a cumplir con los ór<strong>de</strong>nes <strong>de</strong> Bruselas, recurriendo ante su<br />
resistencia a todo tipo <strong>de</strong> amenazas, chantajes y la asfixia<br />
financiera <strong>de</strong>cretada por el Banco Central Europeo (BCE).<br />
Para esta dura campaña las instituciones europeas contaron<br />
con el apoyo clave <strong>de</strong> los gran<strong>de</strong>s medios <strong>de</strong> prensa,<br />
que no dudaron en manipular y falsear la realidad para presentar<br />
a diario un catálogo <strong>de</strong> calamida<strong>de</strong>s producto <strong>de</strong>l<br />
<strong>de</strong>sgobierno.<br />
FALTA DE CONSENSO<br />
Al mismo tiempo, todos los partidos <strong>de</strong>l arco parlamentario, con<br />
la sola excepción <strong>de</strong>l socio menor <strong>de</strong> la coalición <strong>de</strong> gobierno,<br />
Griegos In<strong>de</strong>pendientes (<strong>de</strong>recha nacionalista), se afanaron en<br />
<strong>de</strong>slegitimar al ejecutivo, pese a su alto apoyo popular.<br />
Y se opusieron sistemáticamente a todas las iniciativas<br />
parlamentarias, incluida la encaminada a paliar el <strong>de</strong>sastre<br />
social, ofreciendo electricidad y alimentos gratuitos, así como<br />
subsidios a la vivienda para la población por <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong>l<br />
umbral <strong>de</strong> la pobreza.<br />
Tampoco lograron consenso el resto <strong>de</strong> las leyes, como<br />
la que <strong>de</strong>cretó el fin <strong>de</strong> las inhumanas cárceles <strong>de</strong> máxima<br />
seguridad y los centros <strong>de</strong> <strong>de</strong>tención <strong>de</strong> inmigrantes, o la<br />
reapertura <strong>de</strong>l canal público <strong>de</strong> radio y televisión ERT, cerrado<br />
por el anterior ejecutivo <strong>de</strong> un día para otro y que <strong>de</strong>jó en la<br />
calle a más <strong>de</strong> 2 500 trabajadores.<br />
Pero pese a todo, el apoyo social al nuevo gobierno creció y<br />
se mantuvo bastante alto, mostrando que una amplia mayoría <strong>de</strong><br />
Sacudida por asuntos que la tocaron muy <strong>de</strong> cerca y con índices<br />
bajos <strong>de</strong> popularidad, la presi<strong>de</strong>nta <strong>de</strong> Chile, Michelle<br />
Bachelet, optó por apostar a su mejor carta <strong>de</strong> triunfo hasta<br />
ahora: las reformas. Con ello no solo cumplió con las expectativas<br />
en asuntos <strong>de</strong> probidad y anticorrupción, sino que fue más<br />
allá con el anuncio <strong>de</strong> un proceso <strong>de</strong> discusiones para una<br />
nueva Constitución.<br />
En realidad su <strong>de</strong>seo <strong>de</strong> cambiar la Carta Magna heredada<br />
<strong>de</strong> la sangrienta dictadura <strong>de</strong> Augusto Pinochet (1973-1990) es<br />
una promesa <strong>de</strong> campaña que <strong>de</strong> momento no tenía fecha.<br />
Parecía postergarse en el tiempo in<strong>de</strong>finido.<br />
Sin embargo, fiel a su estilo y audacia, lanzó a la palestra <strong>de</strong><br />
la opinión pública un capítulo que tiene no pocos <strong>de</strong>tractores en<br />
las fuerzas <strong>de</strong> <strong>de</strong>recha en Chile y que sin dudas convocará a un<br />
agudo análisis.<br />
En septiembre, mes <strong>de</strong> Chile, daremos inicio al proceso a<br />
través <strong>de</strong> diálogos, <strong>de</strong>bates, consultas y cabildos, que <strong>de</strong>berá<br />
<strong>de</strong>sembocar en la Nueva Carta Fundamental, plenamente<br />
<strong>de</strong>mocrática y ciudadana, que todos nos merecemos, <strong>de</strong>stacó.<br />
El tema fue insertado por la mandataria en el contexto <strong>de</strong> sus<br />
comentarios y a<strong>de</strong>lantos <strong>de</strong> proyectos en torno al informe entregado<br />
por la Comisión Asesora Presi<strong>de</strong>ncial sobre probidad,<br />
anticorrupción y separación <strong>de</strong> la política <strong>de</strong> los negocios.<br />
En medio <strong>de</strong>l proceso contra empresarios y políticos (todos<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>recha) en los llamados casos Penta y SQM <strong>de</strong> financiamiento<br />
ilícito a campañas y presuntos actos <strong>de</strong> corrupción, la<br />
imagen <strong>de</strong> Chile en el exterior perdió credibilidad.<br />
Igualmente negativo es el expediente Caval, que obligó al<br />
hijo mayor <strong>de</strong> la gobernante a renunciar a un cargo en el Palacio<br />
<strong>de</strong> La Moneda ante el conflicto <strong>de</strong> intereses y el tráfico <strong>de</strong><br />
influencias <strong>de</strong> un negocio inmobiliario <strong>de</strong> su esposa.<br />
En este contexto, hace poco más <strong>de</strong> un mes Bachelet convocó<br />
a reputados economistas y expertos en política a sumarse<br />
a la Comisión Asesora Presi<strong>de</strong>ncial, encabezada por Eduardo<br />
Engel, profesor titular <strong>de</strong> la Facultad <strong>de</strong> Economía y Negocios<br />
<strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Chile y presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Fundación Espacio<br />
Público.<br />
Bachelet indicó que gradualmente dará a conocer los pormenores<br />
<strong>de</strong> una ambiciosa cruzada bajo su li<strong>de</strong>razgo que,<br />
entre otros aspectos, dará transparencia total al financiamiento<br />
<strong>de</strong> la política con la eliminación <strong>de</strong> los aportes anónimos y<br />
reservados.<br />
Será el Estado el que financie el trabajo <strong>de</strong> los partidos políticos,<br />
los cuales tendrán que cumplir con exigencias y controles<br />
claros, anotó.<br />
ciudadanos respaldaba tanto las medidas emprendidas como la<br />
forma en que enfrentó la negociación con los acreedores.<br />
Tsipras <strong>de</strong>jó claro en todo momento que no tomaría ninguna<br />
medida unilateral y que en su agenda no cabía el abandono <strong>de</strong>l<br />
euro, ni las instituciones europeas a las que pertenece Grecia.<br />
El Gobierno griego se ha visto solo y aislado durante las<br />
negociaciones en el Eurogrupo o en el <strong>de</strong>nominado Grupo <strong>de</strong><br />
Bruselas sin que ello <strong>de</strong>rivara ni en el colapso económico ni en<br />
el caos político.<br />
Grecia requiere <strong>de</strong> amplias y profundas transformaciones<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> una perspectiva <strong>de</strong> justicia social, pero la actual<br />
correlación <strong>de</strong> fuerzas en la UE hace muy difícil esta misión,<br />
pues los criterios neoliberales siguen marcando la agenda<br />
comunitaria<br />
Bachelet: a fondo en el proceso <strong>de</strong> reformas<br />
Por Fausto Triana<br />
Corresponsal/Santiago <strong>de</strong> Chile<br />
Acosado, pero sin renunciar a su programa.<br />
Al respecto, Engel <strong>de</strong>claró al canal TVN 24 horas que tiene<br />
confianza en la capacidad <strong>de</strong> la mandataria para convencer<br />
a la ciudadanía <strong>de</strong> que eso es importante. A<strong>de</strong>más, resaltó<br />
que 217 <strong>de</strong> las 236 propuestas <strong>de</strong> su Comisión fueron aprobadas<br />
<strong>de</strong> forma unánime.<br />
En línea con sus planteamientos, la principal figura <strong>de</strong>l<br />
Palacio <strong>de</strong> La Moneda señaló que las organizaciones <strong>de</strong>berán<br />
reinscribir a todos sus militantes para sincerar los registros;<br />
“Tendrán que ser <strong>de</strong>mocráticos en su interior, tener<br />
contabilidad transparente y fiscalizada, dar espacio a nuevos<br />
lí<strong>de</strong>res”.<br />
Remarcó que será parte importante <strong>de</strong>l legado <strong>de</strong> su<br />
gobierno. “Son medidas severas, y algunos querrán resistirlas<br />
para que las cosas que<strong>de</strong>n igual”, advirtió.<br />
Igualmente, Bachelet explicó que se ampliará el ámbito<br />
<strong>de</strong> la prohibición <strong>de</strong> contratación en el Estado a parientes <strong>de</strong><br />
las autorida<strong>de</strong>s e informó que se reforzará la Educación Cívica<br />
en los colegios para tener a la ciudadanía informada en<br />
estas materias.<br />
“El país ha conocido irregularida<strong>de</strong>s, corrupción y faltas a<br />
la ética que afectan a la política y a los negocios. Eso es<br />
grave, porque <strong>de</strong>teriora nuestra <strong>de</strong>mocracia y crea abusos,<br />
privilegios y <strong>de</strong>sigualdad”, apostilló<br />
ORBE CIRCULA SEMANALMENTE EN CUBA Y COMO SUPLEMENTO EN:<br />
México (La Jornada), Venezuela (VEA), El Salvador (Co Latino)<br />
Periódico Internacional editado por Prensa Latina, Agencia Informativa Latinoamericana S.A.<br />
Presi<strong>de</strong>nte: Luis Enrique González. Vicepresi<strong>de</strong>nta Editorial: Maitte Marrero. Editor jefe: Frank Agüero Gómez.<br />
Director Artístico: Alejandro Álvarez Bernal. Diseño original: Carlos Manuel Pérez Marín. Corrector: Francisco A. Muñoz.<br />
Corresponsalías: Alemania, Angola, Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Chile, China, Ecuador, Egipto, El Salvador, España, Francia, Guatemala,<br />
Grecia, India, Líbano, México, Nicaragua, ONU, Panamá, Paraguay, Perú, Puerto Rico, República Dominicana,<br />
Rusia, Siria, Sudáfrica, Uruguay, Venezuela y Vietnam<br />
Redacción y Administración: Vicepresi<strong>de</strong>ncia Editorial <strong>de</strong> Prensa Latina. Calle 21 No.406, entre F y G,<br />
Vedado, La Habana. Cuba.<br />
Telf.: 8328875. Correo electrónico: orbe@pubs.prensa-latina.cu
<strong>12</strong> DE MAYO DE <strong>2015</strong><br />
Sociedad<br />
3<br />
Quincenario Editado por Prensa Latina<br />
ANIVERSARIO 70 DE LA VICTORIA SOBRE EL FASCISMO<br />
El gran aporte soviético<br />
Cuando los centinelas y soldados <strong>de</strong>spertaron<br />
con los cañonazos <strong>de</strong> la artillería y aviación<br />
alemanas sobre los cuarteles <strong>de</strong> la<br />
Fortaleza <strong>de</strong> Brest, en la frontera occi<strong>de</strong>ntal<br />
<strong>de</strong>l país <strong>de</strong> los soviets, no sospechaban que<br />
esa madrugada <strong>de</strong>l 21 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1941<br />
comenzaba la tenaz resistencia que no<br />
cesaría prácticamente hasta la víspera <strong>de</strong>l<br />
<strong>de</strong>sfile por la victoria contra el imperio nazi<br />
fascista.<br />
Ni la culta Polonia o la Francia <strong>de</strong> la Ilustración<br />
habían podido resistir la embestida<br />
<strong>de</strong> la maquinaria bélica alemana, creada<br />
con ayuda <strong>de</strong>l capital internacional y alimentada<br />
<strong>de</strong>l espíritu revanchista <strong>de</strong>rivado <strong>de</strong>l<br />
fracaso militar germano en la Primera Guerra<br />
Mundial. La Gran Bretaña industrial, bajo<br />
continuos bombar<strong>de</strong>os aéreos, sería aniquilada<br />
si no se diezmaba el ímpetu ofensivo<br />
<strong>de</strong>l invasor.<br />
Mucho menos la podían contener las<br />
pequeñas naciones <strong>de</strong>l sur y centro <strong>de</strong>l viejo<br />
continente. Una tras otra, en menos <strong>de</strong> dos<br />
años, cayeron bajo la férula nazi, proporcionando<br />
fuerza <strong>de</strong> trabajo eslava para la<br />
industria militar alemana y materia prima<br />
judía a las usinas y hornos <strong>de</strong> los campos<br />
<strong>de</strong> concentración.<br />
Con Madrid y Roma en manos <strong>de</strong> émulos<br />
<strong>de</strong>l führer alemán, y Tokio empeñado en<br />
mantener a sus colonias en servidumbre<br />
feudal, el gran plato que faltaba en la mesa<br />
<strong>de</strong> Hitler era la po<strong>de</strong>rosa Unión <strong>de</strong> Repúblicas<br />
Socialistas Soviéticas (URSS), apetecida<br />
y necesaria por sus reservas <strong>de</strong> petróleo,<br />
<strong>de</strong> minerales escasos y <strong>de</strong> recursos humanos<br />
para continuar solidificando el imperio<br />
mundial.<br />
Estados Unidos, en tanto, se mantenía a<br />
la expectativa, porque el po<strong>de</strong>r nazi fascista<br />
se hacía <strong>de</strong>masiado gran<strong>de</strong> y fuerte, quizás<br />
una amenaza para el futuro, pero parecía<br />
<strong>de</strong>stinado a terminar <strong>de</strong> una vez con el peligro<br />
que para ellos había nacido en 1917 y<br />
contagiaba cada vez más a naciones y partidos<br />
obreros, incluso en el ya <strong>de</strong>venido<br />
corazón <strong>de</strong>l sistema capitalista mundial.<br />
A los soldados, jefes y oficiales <strong>de</strong>l Ejército<br />
Rojo, apoyados por el sistema <strong>de</strong><br />
Gobierno y el pueblo soviéticos, les tocó<br />
liberar al extenso territorio <strong>de</strong> Eurasia ocupado<br />
por la peste parda, a una gran parte<br />
<strong>de</strong> las repúblicas vecinas <strong>de</strong>l centro y sur<br />
<strong>de</strong>l continente y, paradójicamente, a consi<strong>de</strong>rable<br />
extensión <strong>de</strong>l territorio alemán, <strong>de</strong><br />
don<strong>de</strong> emergió el inminente peligro para la<br />
especie humana.<br />
Por Frank Agüero Gómez<br />
Cuentan que en Moscú, cuatro años <strong>de</strong>spués<br />
<strong>de</strong>l ataque inesperado <strong>de</strong> 1941, los oficiales<br />
<strong>de</strong> comunicaciones <strong>de</strong>l Cuartel General<br />
se mantenían atentos a la llamada <strong>de</strong><br />
Berlín durante todo el día 8 <strong>de</strong> mayo, en<br />
espera <strong>de</strong> la confirmación <strong>de</strong> la firma final <strong>de</strong>l<br />
Acta <strong>de</strong> Capitulación negociada <strong>de</strong>s<strong>de</strong> una<br />
semana antes cuando sobre la cúpula <strong>de</strong>l<br />
Reichstag una patrulla <strong>de</strong>l Ejército Rojo<br />
arrancó la ban<strong>de</strong>ra nazi y en su lugar plantó<br />
la <strong>de</strong> la hoz y el martillo.<br />
Fue un gesto audaz y lleno <strong>de</strong> simbolismo,<br />
inmortalizado en fotos y documentales,<br />
en medio <strong>de</strong> duros combates urbanos con<br />
remanentes <strong>de</strong> las fuerzas que <strong>de</strong>fendían la<br />
capital alemana, aun <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l cobar<strong>de</strong><br />
suicidio <strong>de</strong> Hitler y algunos <strong>de</strong> sus más<br />
estrechos colaboradores en el búnker don<strong>de</strong><br />
se refugiaron <strong>de</strong>l fuego enemigo.<br />
Un día <strong>de</strong>spués, en una primavera aún<br />
fría, <strong>de</strong>sfilaban sobre los vetustos adoquines<br />
<strong>de</strong> la Plaza Roja moscovita, combatientes<br />
y oficiales llegados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los distintos<br />
frentes soviéticos con las ban<strong>de</strong>ras <strong>de</strong> las<br />
divisiones alemanas vencidas, en un largo<br />
camino que duró recorrerlo exactamente<br />
1 418 días y noches.<br />
LA CARGA MAYOR EN VIDAS<br />
Y DESTRUCCIÓN<br />
El Ejército Rojo <strong>de</strong>rrotó a 507 divisiones<br />
<strong>de</strong> la Wehrmacht y a 100 <strong>de</strong> sus aliados,<br />
casi 3,5 veces más que el resto <strong>de</strong> los frentes<br />
<strong>de</strong> la Segunda Guerra Mundial, y en su<br />
impetuosa ofensiva <strong>de</strong>jó atrás más <strong>de</strong> una<br />
<strong>de</strong>cena <strong>de</strong> pueblos liberados y cientos <strong>de</strong><br />
millones <strong>de</strong> personas rescatadas <strong>de</strong>l salvajismo<br />
nazi.<br />
La victoria <strong>de</strong> la Gran Guerra Patria —llamada<br />
así en remembranza <strong>de</strong> la épica rusa<br />
<strong>de</strong>l siglo XIX contra el imperio napoleónico—<br />
fue obra <strong>de</strong>l primer Estado <strong>de</strong> obreros, campesinos<br />
y soldados instaurado en el planeta,<br />
dirigido por el Partido Comunista <strong>de</strong> la Unión<br />
Soviética (PCUS), el cual aportó la estrategia<br />
político-militar, la mayoría <strong>de</strong> sus cuadros<br />
partidistas y millones <strong>de</strong> militantes a la lucha<br />
antifascista, protagonismo que estimuló la<br />
heroicidad en masa como nunca antes se<br />
conocieron.<br />
Fue también una victoria adjudicada a la<br />
política <strong>de</strong> igualdad <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos y respeto a<br />
las naciones, nacionalida<strong>de</strong>s y etnias que<br />
integraban <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1922 la gigantesca Unión<br />
<strong>de</strong> Repúblicas Socialistas Soviéticas (1), obra<br />
entonces imperfecta pero camino hacia un<br />
mundo superior en busca <strong>de</strong> la equidad y la<br />
justicia sociales, objetivos nunca alcanzados<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> las rebeliones <strong>de</strong> esclavos en la antigüedad<br />
dirigidas por el mítico Espartaco.<br />
La Segunda Guerra Mundial —así <strong>de</strong>venida<br />
luego <strong>de</strong> la apertura <strong>de</strong>l retardado Segundo<br />
Frente con la suma <strong>de</strong> Inglaterra, Francia<br />
y Estados Unidos a la contienda bélica—<br />
concluyó con el saldo <strong>de</strong> 55 millones <strong>de</strong><br />
muertos, <strong>de</strong> los cuales 27 millones correspon<strong>de</strong>rían<br />
a ciudadanos <strong>de</strong> la URSS y, entre<br />
estos, 13 millones <strong>de</strong> civiles.<br />
En campos <strong>de</strong> concentración, según<br />
datos reconocidos por autorida<strong>de</strong>s alemanas,<br />
fueron recluidos 5 millones <strong>de</strong> prisioneros<br />
soviéticos, más <strong>de</strong>l 50 por ciento <strong>de</strong> ellos<br />
asesinados.<br />
La humanidad aún está en <strong>de</strong>uda con los<br />
hombres, mujeres y niños que ofrendaron lo<br />
mejor <strong>de</strong> sus vidas para liberar a nuestra<br />
especie y, en especial, con el siempre internacionalista<br />
estado multinacional encabezado<br />
por Rusia, el cual soportó el peso mayor<br />
<strong>de</strong> la enorme carga <strong>de</strong> <strong>de</strong>strucciones, muertes,<br />
mutilaciones y otras pérdidas que produjo<br />
la Segunda Guerra Mundial, la más sangrienta<br />
<strong>de</strong> la historia contemporánea<br />
1) Las Fuerzas Armadas Soviéticas<br />
aportaron a la <strong>de</strong>rrota <strong>de</strong>l fascismo alemán<br />
unos 35,5 millones <strong>de</strong> combatientes, con<br />
la siguiente composición nacional: 65,4<br />
por ciento rusos; 17,7, ucranianos; 3,2,<br />
bielorrusos; 1,7, tártaros; 1,4, judíos; 1,1,<br />
kazajos; 1,1,uzbecos, y el 8,3 <strong>de</strong> otras<br />
etnias.
<strong>12</strong> DE MAYO DE <strong>2015</strong><br />
4 Economía<br />
FRANCIA<br />
Quincenario Editado por Prensa Latina<br />
El mercado laboral francés es noticia en los<br />
últimos años sobre todo por marcar récords<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>sempleo, un indicador que hoy se<br />
encuentra en torno el 10 por ciento.<br />
Expertos vinculan la situación <strong>de</strong> dicho<br />
mercado al estancamiento <strong>de</strong>l Producto Interno<br />
Bruto como consecuencia <strong>de</strong> las medidas<br />
<strong>de</strong> austeridad aplicadas en la Eurozona para<br />
intentar contener el incremento <strong>de</strong>l déficit y la<br />
<strong>de</strong>uda pública.<br />
Las estadísticas laborales actualizadas <strong>de</strong><br />
cada mes son esperadas por algunos con la<br />
esperanza <strong>de</strong> saborear una victoria mínima,<br />
parcial. Sin embargo, muchos ciudadanos<br />
observan la divulgación <strong>de</strong>l medidor para<br />
saber cómo vislumbrar sus expectativas.<br />
Hasta el momento lo único concreto es<br />
que el mercado <strong>de</strong> trabajo enfrenta la realidad<br />
<strong>de</strong>l incremento frecuente <strong>de</strong>l número <strong>de</strong> <strong>de</strong>socupados.<br />
El <strong>de</strong>sempleo marcó otro récord en Francia<br />
metropolitana (parte continental más la Isla<br />
<strong>de</strong> Córcega) en marzo, mes en el que sobrepasó<br />
los 3,5 millones <strong>de</strong> parados, reportó el<br />
Ministerio <strong>de</strong> Trabajo.<br />
La cifra representa un alza <strong>de</strong> 0,4 por ciento<br />
en la comparación mensual y <strong>de</strong> 4,9 en la<br />
interanual, una situación que perjudica sobremanera<br />
a los jóvenes.<br />
Si se tienen en cuenta los territorios <strong>de</strong><br />
ultramar, el número <strong>de</strong> <strong>de</strong>socupados supera<br />
los 3,7 millones <strong>de</strong> personas.<br />
DE LOS RETOS MAYORES<br />
El presi<strong>de</strong>nte francés, François Hollan<strong>de</strong>,<br />
llegó este 6 <strong>de</strong> mayo a tres años <strong>de</strong> su<br />
Desempleo elevado:<br />
récord y retos<br />
elección para el cargo, sin haber cumplido<br />
una <strong>de</strong> sus promesas <strong>de</strong> campaña:<br />
reducir la curva ascen<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l<br />
paro.<br />
Hollan<strong>de</strong> no ha podido solucionar<br />
uno <strong>de</strong> los problemas que más golpea a<br />
los habitantes <strong>de</strong> esta nación europea,<br />
ya que las medidas que el Gobierno ha<br />
Por Masiel Fernán<strong>de</strong>z Bolaños<br />
Corresponsal/París<br />
implementado con ese fin distan <strong>de</strong><br />
arrojar resultados alentadores.<br />
Des<strong>de</strong> el inicio <strong>de</strong> su mandato, el número<br />
<strong>de</strong> personas paradas aumentó en más<br />
<strong>de</strong> medio millón.<br />
En 34 meses <strong>de</strong> presi<strong>de</strong>ncia, el paro<br />
subió en 30 meses, pese a que el mandatario<br />
insiste en que la lucha contra ese mal<br />
es una <strong>de</strong> las priorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> su gobierno.<br />
El actual inquilino <strong>de</strong>l Palacio <strong>de</strong>l Elíseo<br />
reconoció recientemente que la elevada<br />
<strong>de</strong>socupación, en aumento <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace<br />
varios años, es uno <strong>de</strong> los principales problemas<br />
que perjudica al país.<br />
Expresó que luchará durante los dos<br />
años que le quedan en el cargo para<br />
alcanzar los resultados que se fijó, en clara<br />
referencia a la disminución <strong>de</strong>l nivel <strong>de</strong><br />
cesantía.<br />
También subrayó la importancia <strong>de</strong><br />
que el trabajo sea revalorizado y <strong>de</strong> apoyar<br />
la educación y apuntó que se implementarán<br />
reformas con el fin <strong>de</strong> incrementar<br />
la generación <strong>de</strong> puestos.<br />
Analistas y sindicatos se mantienen pru<strong>de</strong>ntes<br />
al apuntar que es necesario una<br />
disminución sostenida <strong>de</strong>l número <strong>de</strong><br />
cesantes para po<strong>de</strong>r comenzar a hablar<br />
<strong>de</strong> una recuperación <strong>de</strong>l mercado laboral.<br />
La cantidad <strong>de</strong> solicitantes <strong>de</strong> empleo,<br />
sin ningún tipo <strong>de</strong> actividad, terminó el<br />
2014 en 3,49 millones, reflejan los registros.<br />
Especialistas recalcan que si se tienen<br />
en cuenta el número <strong>de</strong> individuos<br />
con actividad reducida y en busca <strong>de</strong><br />
trabajo, la cifra supera las cinco millones<br />
<strong>de</strong> personas, por lo señalan una precarización<br />
<strong>de</strong> la ocupación.<br />
Por ello, el alto <strong>de</strong>sempleo parece<br />
más <strong>de</strong>safiante en Francia, una nación<br />
en la que el aumento <strong>de</strong>l indicador se<br />
convirtió en un mal habitual en los últimos<br />
años y en persistente preocupación<br />
ciudadana<br />
Mercados y sus sorpresas para <strong>2015</strong><br />
Por Dantón Nemo<br />
Los mercados <strong>de</strong>paran sorpresas para este <strong>2015</strong>, <strong>de</strong><br />
acuerdo con informes <strong>de</strong> analistas y algunas versiones<br />
reflejadas en espacios informativos que apuntan a los<br />
temas más can<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista financiero<br />
y económico.<br />
Se trata <strong>de</strong> algunos asuntos que están sobre el tapete<br />
para los entendidos, que tienen fuerte impacto en las<br />
gestiones <strong>de</strong> los mercados y pue<strong>de</strong>n influir <strong>de</strong> manera<br />
sobresaliente sobre el <strong>de</strong>stino <strong>de</strong> muchas materias primas<br />
y servicios.<br />
Algunos expertos como el financiero estadouni<strong>de</strong>nse<br />
Mark Yusko indican que, pese a una reciente alza <strong>de</strong>l<br />
petróleo, los precios <strong>de</strong>l combustible aún bajarán más, y<br />
bien pue<strong>de</strong> consi<strong>de</strong>rarse la primera sorpresa para los<br />
mercados en este año y por lo tanto pue<strong>de</strong>n enflaquecer<br />
otros pronósticos.<br />
Yusko es fundador <strong>de</strong> la consultora Morgan Creek<br />
Capital Management, <strong>de</strong> Estados Unidos, quien compartió<br />
su visión sobre el futuro <strong>de</strong>l mercado internacional<br />
este año durante la Cumbre <strong>de</strong> Inversiones Alternativas,<br />
que tuvo lugar recientemente en Gran Caimán.<br />
Tal afirmación conmovió al portal Business Insi<strong>de</strong>r,<br />
hasta el punto que la sorpresa tiene un alcance más<br />
amplio.<br />
Por tanto, la lista <strong>de</strong> Yusko incluye otros asombros<br />
que, a juicio <strong>de</strong> muchos entendidos y <strong>de</strong>l propio Business<br />
Insi<strong>de</strong>r, tienen el 50 por ciento <strong>de</strong> realizarse.<br />
Otro elemento valorado en esa relación es el triunfo<br />
<strong>de</strong>l partido Syriza, <strong>de</strong> Alexis Tsipras, que pese a su empaque<br />
<strong>de</strong> izquierda permitió que el mercado <strong>de</strong>l país heleno<br />
en cuanto a valores empezara a crecer, en lo cual —por<br />
supuesto— influye el sector turístico.<br />
Y para sorpresas <strong>de</strong> muchos, la opinión <strong>de</strong> Yusko<br />
apunta a que este año Grecia pue<strong>de</strong> convertirse en uno<br />
<strong>de</strong> los mejores mercados para la inversión, pese a problemas<br />
con sus acreedores y <strong>de</strong>bates sobre los tramos<br />
<strong>de</strong> ayuda que necesita para no salir <strong>de</strong>l Eurogrupo.<br />
También se maneja el tema <strong>de</strong> la caída <strong>de</strong> los precios<br />
<strong>de</strong>l crudo y las sanciones impuestas a Rusia <strong>de</strong>bido a la<br />
crisis ucraniana, junto a que la economía <strong>de</strong> Moscú muestra<br />
cierto <strong>de</strong>clive; sin embargo los mercados alcistas<br />
nacen <strong>de</strong>l pesimismo y la crisis rusa constituye una combinación<br />
<strong>de</strong> peligro y oportunidad para los inversores.<br />
Por tanto, el mercado ruso <strong>de</strong> valores pue<strong>de</strong> ser uno<br />
<strong>de</strong> los más prometedores <strong>de</strong>l mundo, según Yusko.<br />
OTROS ANÁLISIS<br />
Otra parte <strong>de</strong> las previsiones o sorpresas para <strong>2015</strong> la<br />
nota el analista en los bancos centrales <strong>de</strong> los mercados<br />
emergentes, obligados a estimular sus economías en respuesta<br />
a programas <strong>de</strong> compra masiva <strong>de</strong> bonos por parte<br />
<strong>de</strong>l Banco <strong>de</strong> Japón y el Banco Central Europeo.<br />
Y <strong>de</strong> esa suerte, por primera vez <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 20<strong>12</strong>, los mercados<br />
en <strong>de</strong>sarrollo pue<strong>de</strong>n superar los mercados <strong>de</strong>sarrollados.<br />
Por su parte, aprecia una aceleración en cuanto a la<br />
guerra global <strong>de</strong> divisas que reaviva la <strong>de</strong>manda por el oro.<br />
Mientras el dólar está <strong>de</strong>bilitándose y el euro es asediado, la<br />
cotización <strong>de</strong>l oro sube e incluso pue<strong>de</strong> dispararse para convertirse<br />
en una sorpresa <strong>de</strong> los mercados.<br />
Aunque, sin dudas, el tema petróleo es el más can<strong>de</strong>nte<br />
en la lista como una sorpresa latente, pues el propio Yusko<br />
<strong>de</strong>scarta que el carburante toque fondo y vuelva a su nivel <strong>de</strong><br />
70-80 dólares por barril. La sorpresa pue<strong>de</strong> muy bien ser que<br />
los precios <strong>de</strong> 40 a 50 dólares existirán durante mucho más<br />
tiempo que el estimado por los economistas.<br />
Ello se <strong>de</strong>berá a los <strong>de</strong>safíos estructurales en los Estados<br />
Unidos con el tema <strong>de</strong>l esquisto y en cuanto a la Organización<br />
<strong>de</strong> Países Exportadores <strong>de</strong> Petróleo con su imposibilidad<br />
<strong>de</strong> restaurar el balance entre oferta y <strong>de</strong>manda
<strong>12</strong> DE MAYO DE <strong>2015</strong><br />
Quincenario Editado por Prensa Latina<br />
Ciencia y Técnica<br />
5<br />
TRASPLANTE DE ÓRGANOS<br />
De la realidad al riesgo<br />
Por Vivian Collazo<br />
En 1933 el ruso Voronoy realizó el primer<br />
trasplante renal <strong>de</strong> cadáver, y aunque el<br />
paciente falleció dos días <strong>de</strong>spués, se constató<br />
que el riñón implantado funcionó en el<br />
receptor, hecho que <strong>de</strong>mostró la posibilidad<br />
<strong>de</strong> sustituir órganos.<br />
Sin embargo, no es hasta 1954 que un<br />
equipo médico estadouni<strong>de</strong>nse, dirigido por<br />
Joseph E. Murria, realizó el que ha sido consi<strong>de</strong>rado<br />
como el primer trasplante exitoso<br />
<strong>de</strong> un órgano vital (también un riñón) en la<br />
historia <strong>de</strong> la medicina.<br />
Más tar<strong>de</strong>, hacia 1958, se realizó en<br />
Boston el primer trasplante utilizando inmunosupresores,<br />
para evitar el rechazo; en<br />
1963 se notifica el primer trasplante exitoso<br />
<strong>de</strong> hígado, y el primero <strong>de</strong> corazón en 1967.<br />
Des<strong>de</strong> la antigüedad el hombre ha tratado<br />
<strong>de</strong> llevar a cabo la sustitución <strong>de</strong> órganos<br />
y tejidos. Hay indicios que prueban<br />
cómo en el Imperio Inca se cambiaban<br />
huesos dañados por placas <strong>de</strong> oro en intervenciones<br />
a cerebro <strong>de</strong>scubierto.<br />
A los santos Cosme y Damián, en el<br />
siglo III, se les atribuye el trasplante <strong>de</strong> una<br />
pierna <strong>de</strong> un soldado a otro al que se le<br />
había amputado la suya. A<strong>de</strong>más, se dice<br />
que en el siglo XVI Gaspare Tagliacozzi realizó<br />
el primer trasplante <strong>de</strong> piel para reparar<br />
la nariz a partir <strong>de</strong> un colgajo extraído <strong>de</strong>l<br />
antebrazo.<br />
Mientras, el término trasplante se <strong>de</strong>be a<br />
John Hunter (siglo XVIII), quien lo empleó<br />
para referirse a los implantes <strong>de</strong> dientes que<br />
llevaba a cabo.<br />
El progreso científico <strong>de</strong> la medicina<br />
actual, dadas las técnicas <strong>de</strong> conservación<br />
<strong>de</strong> vísceras por un lado y el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong><br />
medicamentos inmunosupresores por otro,<br />
permiten una prolongada sobrevida a<br />
pacientes trasplantados.<br />
De ahí que a pesar <strong>de</strong> ser una práctica<br />
quirúrgica <strong>de</strong> riesgo, en los últimos años se<br />
ha consolidado como el tratamiento <strong>de</strong><br />
aquellas enfermeda<strong>de</strong>s graves que conducen<br />
al fracaso irreversible <strong>de</strong> un órgano.<br />
Un informe recientemente divulgado en la<br />
revista JAMA Surgery, indica que solo en Estados<br />
Unidos, se estima que los trasplantes <strong>de</strong><br />
órganos han salvado más <strong>de</strong> dos millones <strong>de</strong><br />
años <strong>de</strong> vida, en un período <strong>de</strong> 25 años.<br />
Trasplantes <strong>de</strong> corazón, pulmón, riñón,<br />
páncreas, córnea, hígado, intestino, médula<br />
ósea, rostro (se han hecho más <strong>de</strong> 30), son las<br />
cirugías más frecuentes, pero otros como el <strong>de</strong><br />
cabeza comienzan a perfilarse, aun cuando<br />
todavía parece un hecho poco probable.<br />
TRASPLANTE DE CABEZA<br />
Como salido <strong>de</strong> una película <strong>de</strong> ciencia<br />
ficción, un científico italiano acaba <strong>de</strong> anunciar<br />
que el primer trasplante <strong>de</strong> cabeza<br />
humana <strong>de</strong> la historia será posible en 2017.<br />
Sergio Canavero, médico <strong>de</strong>l Grupo avanzado<br />
<strong>de</strong> Neuromodulación <strong>de</strong> Turín, explicó<br />
que cuenta con el procedimiento a<strong>de</strong>cuado<br />
para ejecutar el procedimiento <strong>de</strong> forma exitosa<br />
gracias a su experiencia en animales, que en<br />
las pruebas lograron vivir varios días con la<br />
ayuda <strong>de</strong> respiración asistida.<br />
El experto, que ha causado un enorme<br />
polémica entre la comunidad científica internacional,<br />
asegura que la técnica <strong>de</strong>-sarrollada<br />
por él permitirá al paciente hablar y girar<br />
la cabeza e incluso podrá caminar al año <strong>de</strong><br />
la cirugía. El costo <strong>de</strong> la operación está previsto<br />
en 11 millones <strong>de</strong> dólares.<br />
La i<strong>de</strong>a que plantea numerosas críticas y<br />
dudas éticas, teniendo en cuenta la viabilidad <strong>de</strong><br />
la técnica y la posibilidad <strong>de</strong> utilizar un cuerpo <strong>de</strong><br />
otra persona, también conlleva muchos riesgos.<br />
Al respecto, el presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Asociación<br />
Americana <strong>de</strong> Cirujanos Neurológicos,<br />
Hunt Bajter, dijo al diario The In<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nt:<br />
“No le <strong>de</strong>seo nada malo a nadie, pero yo no<br />
permitiría que nadie me hiciese eso, ya que,<br />
si algo sale mal, hay un montón <strong>de</strong> cosas<br />
peores que la muerte”.<br />
Pero, a pesar <strong>de</strong> ello, y a que son muchos<br />
los que se preocupan por lo que suce<strong>de</strong>rá con<br />
la mente <strong>de</strong>l receptor una vez hecho el trasplante,<br />
un programador ruso se ofreció como<br />
voluntario para someterse a la operación.<br />
Valeri Spiridónov, quien pa<strong>de</strong>ce una<br />
atrofia muscular espinal, que le afecta la<br />
capacidad para <strong>de</strong>splazarse por sus propios<br />
medios, aseguró que su <strong>de</strong>cisión es<br />
<strong>de</strong>finitiva y no piensa cambiarla.<br />
Destacó que el proyecto le resulta soberanamente<br />
interesante, aunque por supuesto<br />
le preocupan los riesgos. Por ahora solo<br />
queda esperar<br />
FAO<br />
Escasez <strong>de</strong> agua afectará a dos tercios<br />
<strong>de</strong> la población mundial en 2050<br />
La escasez <strong>de</strong> agua afectará a dos tercios <strong>de</strong><br />
la población mundial en 2050 y tendrá un<br />
impacto en la seguridad alimentaria <strong>de</strong> varias<br />
regiones <strong>de</strong>l planeta, advirtió la Organización<br />
<strong>de</strong> Naciones Unidas para la Alimentación y la<br />
Agricultura (FAO).<br />
De acuerdo con un informe <strong>de</strong> la organizacion<br />
internacional, para esa fecha se necesitará<br />
un 60 por ciento más <strong>de</strong> alimentos —hasta<br />
el ciento por ciento en los países en <strong>de</strong>sarrollo—<br />
y la agricultura seguirá siendo el<br />
mayor consumidor <strong>de</strong> agua a nivel mundial.<br />
Sin embargo, el consumo excesivo, el<br />
impacto <strong>de</strong>l cambio climático y la <strong>de</strong>gradación<br />
<strong>de</strong> los recursos reducirán el suministro <strong>de</strong>l preciado<br />
líquido, que en la actualidad escasea para<br />
un 40 por ciento <strong>de</strong> los habitantes <strong>de</strong>l planeta.<br />
Según el organismo internacional, tan solo<br />
en gran<strong>de</strong>s zonas <strong>de</strong> Asia meridional y oriental,<br />
en Medio Oriente, África <strong>de</strong>l norte y América<br />
<strong>de</strong>l Norte y Central se utiliza más agua<br />
subterránea <strong>de</strong> la que pue<strong>de</strong> reponerse <strong>de</strong><br />
forma natural.<br />
Por eso, los agricultores —especialmente<br />
los pequeños campesinos— necesitarán apoyarse<br />
en la tecnología y las prácticas <strong>de</strong> gestión<br />
para aumentar su producción con una<br />
restringida disponibilidad <strong>de</strong> tierra y agua,<br />
acotó la FAO.<br />
URGENCIAS<br />
El documento, redactado <strong>de</strong> conjunto con<br />
el Consejo Mundial <strong>de</strong>l Agua (CMA), promueve<br />
la implementación <strong>de</strong> políticas gubernamentales<br />
e inversiones <strong>de</strong> los sectores público<br />
y privado para asegurar que la producción<br />
agrícola, gana<strong>de</strong>ra y pesquera se realice <strong>de</strong><br />
forma sostenible y contemple a la vez la salvaguarda<br />
<strong>de</strong> los recursos hídricos.<br />
Estas acciones —añadió el estudio— son<br />
esenciales para reducir la pobreza, ya que en<br />
2050 la mayoría <strong>de</strong> las personas tendrán en la<br />
agricultura su principal vía <strong>de</strong> sustento, mientras<br />
que el volumen <strong>de</strong> agua disponible se<br />
reducirá por la competencia <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo<br />
industrial y el aumento <strong>de</strong> la urbanización.<br />
El informe titulado “Hacia un futuro con<br />
seguridad hídrica y alimentaria” resaltó también<br />
la importancia <strong>de</strong> proteger los bosques<br />
y las zonas montañosas, que contienen hasta<br />
un 80 por ciento <strong>de</strong>l agua potable <strong>de</strong>l<br />
mundo.<br />
“Para hacer frente a la <strong>de</strong>gradación y el<br />
<strong>de</strong>sperdicio, las instituciones que gestionan el<br />
agua <strong>de</strong>ben ser más transparentes en sus<br />
mecanismos <strong>de</strong> asignación y fijación <strong>de</strong> precios<br />
mediante políticas inclusivas y justas”,<br />
subrayaron la FAO y el CMA.<br />
La directora general adjunta <strong>de</strong> la FAO,<br />
María Helena Semedo, aseguró que el agua<br />
constituye un elemento insustituible para<br />
lograr una alimentación inocua y a<strong>de</strong>cuada <strong>de</strong><br />
manera equitativa.<br />
Al <strong>de</strong>cir <strong>de</strong>l presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l CMA, Benedito<br />
Braga, con las inversiones a<strong>de</strong>cuadas, los<br />
lí<strong>de</strong>res mundiales pudieran asegurar suficiente<br />
volumen, calidad y acceso al recurso para<br />
garantizar la seguridad alimentaria en 2050 y<br />
más allá, pero para eso la agricultura tiene<br />
que seguir el camino <strong>de</strong> la sostenibilidad y no<br />
el <strong>de</strong> la rentabilidad inmediata. (PL)
<strong>12</strong> DE MAYO DE <strong>2015</strong><br />
6 Cultura/Deportes<br />
FESTIVAL DE TEATRO<br />
En escena la ciudad<br />
Por Ibis Fra<strong>de</strong><br />
Corresponsal/Caracas<br />
Aunque las cortinas <strong>de</strong>l cuarto Festival <strong>de</strong><br />
Teatro <strong>de</strong> Caracas cayeron hace unos días,<br />
se mantienen en cartelera las propuestas<br />
venezolanas mejor recibidas para continuar<br />
durante todo el año la puesta en escena <strong>de</strong><br />
esta ciudad.<br />
La cita caraqueña <strong>de</strong> las artes escénicas<br />
surgió como una especie <strong>de</strong> <strong>de</strong>spliegue en<br />
las tablas <strong>de</strong> la esencia <strong>de</strong> la urbe, <strong>de</strong> aquella<br />
primigenia necesidad <strong>de</strong>l hombre <strong>de</strong> representar<br />
su mundo interior y externo mientras la<br />
capital recuperaba sus valores patrimoniales.<br />
En <strong>de</strong>claraciones a Orbe, el presi<strong>de</strong>nte<br />
<strong>de</strong> la Fundación para la Cultura y las Artes<br />
(Fundarte), Freddy Ñáñez, <strong>de</strong>stacó que<br />
hubiese sido imposible un evento <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s<br />
dimensiones como este sin contar con espacios<br />
públicos y salas acondicionadas.<br />
Para hablar <strong>de</strong> la evolución <strong>de</strong>l festival<br />
<strong>de</strong>bemos remontarnos a sus verda<strong>de</strong>ros orígenes<br />
que están en la aplicación <strong>de</strong> la i<strong>de</strong>a<br />
<strong>de</strong> ciudad planteada por el Gobierno revolucionario<br />
frente a la herencia <strong>de</strong>jada por el<br />
neoliberalismo, acotó.<br />
Durante ese tiempo se abandonaron sistemáticamente<br />
los lugares comunes para<br />
construir pequeñas ciuda<strong>de</strong>las <strong>de</strong>l consumo<br />
y así privatizar la vida <strong>de</strong> las personas, sobre<br />
todo su tiempo libre, opciones <strong>de</strong> entretenimiento<br />
y formas <strong>de</strong> estar en contacto con el<br />
arte y la cultura, <strong>de</strong>talló.<br />
Al asumir la alcaldía <strong>de</strong>l caraqueño municipio<br />
<strong>de</strong> Libertador, en 2009, Jorge Rodríguez<br />
proyectó revertir esa ten<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> privatización<br />
y privilegiar lo público.<br />
Pero encontró dos obstáculos fundamentales:<br />
el abandono, <strong>de</strong>terioro y <strong>de</strong>strucción<br />
<strong>de</strong> los edificios patrimoniales y los pasos<br />
peatonales, así como una concepción subjetiva<br />
<strong>de</strong> la ciudadanía basada en la individualidad<br />
y el aislamiento, volcada al consumo y<br />
lo privado, explicó Ñáñez.<br />
Las edificaciones, plazas, parques y<br />
bulevares que guardaban la memoria histórica<br />
estaban muy <strong>de</strong>samparadas, Caracas se<br />
había cerrado, aseveró.<br />
Ese elemento subjetivo solo podía <strong>de</strong>struirse<br />
a la par <strong>de</strong> trabajar en lo objetivo y<br />
teniendo como aliado a las manifestaciones<br />
artísticas, las cuales generan acontecimientos<br />
afectivos que dan un nuevo significado a<br />
lugares, hábitos e historias.<br />
La manifestación escénica parece ser<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> sus orígenes occi<strong>de</strong>ntales el arte <strong>de</strong> la<br />
ciudad. Entonces, se imponía en Caracas la<br />
reconstrucción <strong>de</strong>l casco histórico, en el cual<br />
están enclavados sus teatros patrimoniales<br />
<strong>de</strong> los siglos XIX y XX, dijo el presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong><br />
Fundarte.<br />
RECUPERANDO LA IDENTIDAD<br />
“El festival <strong>de</strong> teatro fue necesario para<br />
visibilizar la rehabilitación <strong>de</strong> esos lugares y<br />
sus nuevas disponibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> acceso, para<br />
poner en escena la Caracas rehabilitada y su<br />
i<strong>de</strong>ntidad”.<br />
Un millón 600 000 metros cuadrados se<br />
recuperaron en los últimos cinco años<br />
—puntualizó— en tanto surgieron nuevos<br />
espacios públicos en <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> la visión<br />
policéntrica <strong>de</strong> la urbe.<br />
Con el pretexto <strong>de</strong> convidar a la gente a<br />
la plaza, al parque, al boulevar y convocar a<br />
los caraqueños al municipio <strong>de</strong> Libertador<br />
surgió la primera edición <strong>de</strong>l Festival <strong>de</strong> Teatro<br />
<strong>de</strong> Caracas, con solo 15 salas.<br />
Ese evento atrajo a unos <strong>12</strong>0 000 asistentes<br />
y reunió, tras unos 20 años <strong>de</strong> dispersión,<br />
la escena venezolana.<br />
Ahora, Venezuela avanza a pasos seguros<br />
hacia la internacionalización <strong>de</strong> su teatro<br />
gracias a esos festivales.<br />
Esta cuarta entrega amplió, a<strong>de</strong>más, la<br />
programación hacia las comunida<strong>de</strong>s y los<br />
Quincenario Editado por Prensa Latina<br />
eventos teóricos y académicos. Para llegar a<br />
ella, fue necesario vencer una matriz mediática<br />
negativa hacia Venezuela, generada por<br />
gran<strong>de</strong>s emporios <strong>de</strong> la comunicación, enfatizó<br />
Ñáñez.<br />
“De hecho, la crítica, la sátira y la diferencias<br />
políticas hicieron parte <strong>de</strong>l cartel fuerte y<br />
permitieron que a muchas personas <strong>de</strong> diferentes<br />
pensamientos, i<strong>de</strong>ologías y con distintas<br />
expectativas artísticas reconocerse en<br />
este festival”, consi<strong>de</strong>ró el presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong><br />
Fundarte.<br />
Ahora se mantiene durante todo el año<br />
una cartelera que permite presentar a unas<br />
300 agrupaciones nacionales en las 25 salas<br />
recuperadas.<br />
El Festival <strong>de</strong> Teatro <strong>de</strong> Caracas acogió a<br />
179 agrupaciones locales y 22 foráneas en<br />
su primera edición internacional, <strong>de</strong>dicada a<br />
Argentina como país invitado <strong>de</strong> honor<br />
LUCHA COLOMBIANA<br />
Jackeline Rentería, puntal para<br />
el triunfo en Toronto-<strong>2015</strong><br />
Por Félix Albizu<br />
Corresponsal/Bogotá<br />
Risueña en la mayoría <strong>de</strong>l tiempo, otras veces<br />
con el ceño fruncido y enérgico, propio <strong>de</strong><br />
atletas <strong>de</strong> los <strong>de</strong>portes <strong>de</strong> combate, la luchadora<br />
Jackeline Rentaría recibe cada día el<br />
cariño <strong>de</strong> la afición colombiana, que la percibe<br />
como un ejemplo <strong>de</strong> mujer triunfadora.<br />
A sus 29 años <strong>de</strong> edad, enfrentó hace<br />
poco uno <strong>de</strong> esos impon<strong>de</strong>rables <strong>de</strong> la vida:<br />
fue operada inesperadamente <strong>de</strong>l menisco<br />
por una molestia en su rodilla <strong>de</strong>recha, la<br />
cual apareció tras retornar al país <strong>de</strong>spués<br />
<strong>de</strong> una exitosa gira por Europa.<br />
La elegante morena caleña estuvo por<br />
casi un mes en consultas médicas y gimnasios<br />
para buscar la rehabilitación total y ya<br />
anda <strong>de</strong> nuevo en su preparación física y<br />
competitiva como parte <strong>de</strong> la selección<br />
nacional <strong>de</strong> su <strong>de</strong>porte.<br />
Pero Jackeline, doble medallista <strong>de</strong> bronce<br />
en lucha libre en los juegos olímpicos <strong>de</strong><br />
Beijing-2008, en la división <strong>de</strong> 57 kilos y <strong>de</strong><br />
Londres-20<strong>12</strong>, en los 63, no es una mujer<br />
que se amilana.<br />
Tras la recuperación expresó que si con la<br />
molestia que pa<strong>de</strong>cía logró buenos resultados<br />
en Europa, ahora con plena capacidad<br />
física está lista para mayores empeños.<br />
PRÓXIMOS COMPROMISOS<br />
Para las semanas veni<strong>de</strong>ras tiene planificados<br />
sus próximos compromisos internacionales<br />
y acudirá a varios torneos: <strong>de</strong>l 19 al<br />
20 <strong>de</strong> mayo competirá en Grecia; <strong>de</strong>l 23 al 24,<br />
en Alemania, y el 30 <strong>de</strong>l propio mes, en Italia.<br />
Su gran meta en este <strong>2015</strong> serán los Juegos<br />
Panamericanos <strong>de</strong> Toronto y casi <strong>de</strong><br />
inmediato el Campeonato Mundial, en Las<br />
Vegas, Estados Unidos, otra <strong>de</strong> sus principales<br />
comparecencias <strong>de</strong> este año. Y <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
ahora tampoco <strong>de</strong>ja <strong>de</strong> pensar en su tercera<br />
incursión en Juegos Olímpicos: Río <strong>de</strong> Janeiro-2016.<br />
La múltiple monarca suramericana, <strong>de</strong><br />
Centroamérica y el Caribe y a nivel Panamericano<br />
aprendió este año la lección que le<br />
<strong>de</strong>jó el 2014, cuando apenas tuvo roce internacional<br />
y sus resultados fueron <strong>de</strong> menor<br />
rendimiento a como marcha su <strong>de</strong>sempeño<br />
en la actual temporada.<br />
En su reciente gira por el Viejo Continente<br />
ganó hace pocas semanas la medalla <strong>de</strong> oro<br />
en la división <strong>de</strong> los 63 kilos <strong>de</strong>l Grand Prix <strong>de</strong><br />
Lucha, con se<strong>de</strong> en Minsk, Bielorrusia. Antes<br />
sumó en ese periplo una medalla plateada en<br />
otra parada <strong>de</strong>l Gran Prix <strong>de</strong> París y una más<br />
bronceada en Klippan, Suecia.<br />
Con un inicio <strong>de</strong>l año con el pie <strong>de</strong>recho,<br />
no obstante la lesión, Jackeline no <strong>de</strong>jó <strong>de</strong><br />
pensar en los días <strong>de</strong> reposo que la mantuvieron<br />
en su casa en la ciudad <strong>de</strong> Cali, y en<br />
la meta <strong>de</strong> ganar por fin algún día un título<br />
olímpico.<br />
Claro, primero tendrá que ganarse el<br />
puesto en el Mundial <strong>de</strong> Nevada, poco <strong>de</strong>spués<br />
<strong>de</strong> los juegos <strong>de</strong> Toronto, que da los<br />
cupos clasificatorios para los juegos <strong>de</strong> Río<br />
<strong>de</strong> Janeiro el próximo año.<br />
En <strong>de</strong>claraciones a la prensa, reiteró que<br />
con más <strong>de</strong> un año por <strong>de</strong>lante para prepararse,<br />
se mantiene creyendo firmemente en<br />
que podrá subir a lo más alto <strong>de</strong> podio olímpico<br />
en Brasil.<br />
Durante su reposo vallenato puso a prueba<br />
sus inquietu<strong>de</strong>s filantrópicas al participar<br />
en una campaña para llevar regalos a niños<br />
pobres <strong>de</strong> localida<strong>de</strong>s marginales <strong>de</strong>l Valle<br />
<strong>de</strong>l Cauca.<br />
“De esa campaña, junto a la Policía<br />
Metropolitana <strong>de</strong> Cali, regresé cargada <strong>de</strong><br />
energías y <strong>de</strong> mucha alegría para enfrentar el<br />
<strong>2015</strong>, pues ver la sonrisa <strong>de</strong> un niño cuando<br />
recibe un juguete es lo más hermoso que se<br />
pue<strong>de</strong> vivir”, <strong>de</strong>claró Rentería.<br />
Así es Jackeline, la reina indiscutida <strong>de</strong> la<br />
lucha <strong>de</strong> Colombia, siempre llena <strong>de</strong> vitalidad,<br />
inquietu<strong>de</strong>s y esperanzas
<strong>12</strong> DE MAYO DE <strong>2015</strong><br />
Varieda<strong>de</strong>s<br />
7<br />
EL MEZCAL<br />
QUINCENARIO EDITADO POR PRENSA LATINA<br />
Sello mexicano<br />
Texto y foto Orlando Oramas León<br />
Corresponsal/D.F.<br />
A pocos kilómetros al sur <strong>de</strong> Oaxaca<br />
Juárez, la capital <strong>de</strong>l estado <strong>de</strong> Oaxaca, se<br />
levantan a los lados <strong>de</strong> la carretera que conduce<br />
hacia Tlacolula los palenques, unos<br />
más rústicos, otros con más prestancia,<br />
don<strong>de</strong> se produce una bebida que tiene el<br />
sello <strong>de</strong> México: el mezcal.<br />
Quizás el lector esté pensando en el<br />
tequila, que <strong>de</strong>be su nombre a la localidad<br />
<strong>de</strong>l mismo nombre en Jalisco, pero que es<br />
apenas una <strong>de</strong> varias <strong>de</strong>nominaciones <strong>de</strong>l<br />
mezcal, que se produce <strong>de</strong>l agave o maguey.<br />
Se trata <strong>de</strong> una planta (parecida al henequén)<br />
que los grupos originarios <strong>de</strong> lo que<br />
hoy es el territorio mexicano aprovecharon<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace por lo menos 10 000 años. A<strong>de</strong>más<br />
<strong>de</strong> sus fibras y el aguamiel, obtenían el<br />
mexcalli, un maguey cocido con altas concentraciones<br />
<strong>de</strong> azúcares.<br />
Existen más <strong>de</strong> 300 especies pertenecientes<br />
a este género, con gran diversidad<br />
en cuanto a formas, tamaños y colores; pero<br />
no todos son el origen <strong>de</strong>l mezcal mexicano<br />
que se consume en diversas latitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l<br />
planeta.<br />
La mayoría son silvestres, muchas veces<br />
están en la cima <strong>de</strong> los cerros, en lugares<br />
fríos. Algunas <strong>de</strong> esas varieda<strong>de</strong>s tardan <strong>de</strong><br />
<strong>12</strong> a 27 años hasta alcanzar suficiente azúcar<br />
para su fermentación.<br />
Por lo general, los <strong>de</strong> cultivo se aprovechan<br />
entre los seis y siete años. Les crece<br />
una vara en el centro que se llama quiote.<br />
Cuando el agave se capa, el tallo comienza<br />
a crecer y esa especie <strong>de</strong> piña, que pue<strong>de</strong><br />
pesar hasta 200 kilogramos, es lo que se<br />
utiliza para hacer el mezcal.<br />
En excavaciones iniciadas en 1994 por<br />
antropólogos <strong>de</strong> la Universidad Nacional<br />
Autónoma <strong>de</strong> México se obtuvieron pruebas<br />
<strong>de</strong> que los pueblos indígenas prehispánicos<br />
produjeron el licor a partir <strong>de</strong>l agave.<br />
Con tales investigaciones se <strong>de</strong>sarrolló el<br />
proyecto “La ruta <strong>de</strong>l mezcal”, por el cual se<br />
i<strong>de</strong>ntificaron comunida<strong>de</strong>s originarias don<strong>de</strong><br />
Manolo llevaba una hora sentado en un bar mirando<br />
la copa sin beberla. De pronto entra un camionero<br />
y se la bebe <strong>de</strong> un solo trago. El pobre hombre se<br />
echa a llorar y el camionero le dice:<br />
-Vaya, hombre, solo era una broma, ahora le compro<br />
otra copa.<br />
-No era eso, es que hoy ha sido el peor día <strong>de</strong> mi<br />
vida: primero llego tar<strong>de</strong> al trabajo y me <strong>de</strong>spi<strong>de</strong>n;<br />
<strong>de</strong>spués al llegar don<strong>de</strong> <strong>de</strong>jé mi carro parqueado me<br />
lo habían robado, y luego camino a casa y veo a mi<br />
esposa con otro hombre. Vengo para acá y cuando<br />
por fin iba a terminar con todo, usted se toma mi<br />
veneno.<br />
aún se <strong>de</strong>stila <strong>de</strong> manera artesanal en ollas<br />
<strong>de</strong> barro, como las encontradas en las excavaciones<br />
arqueológicas y fechadas hacia el<br />
año 400 antes <strong>de</strong> nuestra era.<br />
DON AGAVE<br />
Don Agave se llama el parador turístico<br />
que incluye restaurante, museo y <strong>de</strong>stilería<br />
<strong>de</strong> mezcal en las afueras <strong>de</strong> la capital oaxaqueña.<br />
Allí llegamos luego <strong>de</strong> un <strong>de</strong>sayuno<br />
generoso, pleno <strong>de</strong> olores y sabores típicos<br />
en el mercado <strong>de</strong> Tlacolula, pequeña localidad<br />
llena <strong>de</strong> tradiciones.<br />
En el palenque Don Agave se produce <strong>de</strong><br />
manera artesanal el mezcal a partir <strong>de</strong> cinco<br />
varieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> maguey, cada una <strong>de</strong> las cuales<br />
aporta sabor particular.<br />
Un pozo cónico distingue a los palenques.<br />
Allí se coloca la leña y si se preten<strong>de</strong> conseguir<br />
un licor ahumado se mezclan el cedro, el<br />
pino, el ocote y otras especies ma<strong>de</strong>rables. A<br />
la fogata se le aña<strong>de</strong>n piedras volcánicas y<br />
unas cinco toneladas <strong>de</strong> bagazo <strong>de</strong>l maguey<br />
en forma <strong>de</strong> pirámi<strong>de</strong> hume<strong>de</strong>cido.<br />
Con el fin <strong>de</strong> no contaminar el sabor se<br />
cubre el montículo con hojas <strong>de</strong> la planta y<br />
tierra para que no entre oxígeno. La piedra<br />
volcánica <strong>de</strong>spren<strong>de</strong> el calor y el bagazo<br />
húmedo el vapor, en una cocción que dura<br />
siete días.<br />
Para entonces el almidón <strong>de</strong>l agave se ha<br />
convertido en azúcar natural, la materia prima<br />
para fermentar y convertir en alcohol.<br />
Pero antes hay que filetearlo para <strong>de</strong>positar<br />
las tiras en un molino, don<strong>de</strong> una mula hala<br />
la piedra <strong>de</strong> mármol que tritura unos 300<br />
kilogramos <strong>de</strong>l agave cocido.<br />
El resultado es una pulpa que se pone a<br />
reposar para que el producto suelte su levadura<br />
natural. Luego pasa a una olla con 150<br />
litros <strong>de</strong> agua caliente para que <strong>de</strong>sprenda<br />
toda la pulpa, a la que se le aña<strong>de</strong> durante el<br />
proceso igual cantidad <strong>de</strong> agua, pero esta<br />
vez fría.<br />
0000<br />
En un restaurante, el cliente le dice al mesero:<br />
-¡Hay una mosca en mi sopa!<br />
El mesero respon<strong>de</strong>:<br />
-No se preocupe, señor; ¡la araña que está en su pan<br />
se ocupará <strong>de</strong> ella!<br />
0000<br />
Iba Juan caminando pasado <strong>de</strong> tragos y se encuentra<br />
con su amigo Pepe, quien se da cuenta <strong>de</strong> que<br />
este tenía las orejas en carne viva.<br />
-Juan, ¿qué te pasó en las orejas?<br />
-Es que a mi esposa se le ocurrió <strong>de</strong>jar la plancha<br />
conectada, sonó el teléfono y agarré la plancha por<br />
A más calor, más rápida la fermentación,<br />
que ocurre entre seis y 15 días. Se obtiene un<br />
líquido amargo, conocido como tepache, y<br />
un volumen <strong>de</strong> 15 a 20 grados <strong>de</strong> alcohol,<br />
que era como se consumía en tiempos prehispánicos<br />
antes <strong>de</strong> que los españoles trajeran<br />
en sus naves el alambique.<br />
El tepache sufre varias <strong>de</strong>stilaciones para<br />
conseguir una mezcla <strong>de</strong> alcohol como lo<br />
dispone la norma mexicana, que va <strong>de</strong> 36 a<br />
56 grados.<br />
Se trata <strong>de</strong> un licor base cuyo sabor<br />
<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>rá <strong>de</strong> la planta original y otros factores<br />
en su elaboración.<br />
El coyote se percibe tostado y amargo.<br />
El tobalá, con sabor a yerba y un toque dulce<br />
<strong>de</strong> caramelo. Los hay <strong>de</strong> frutas y cítricos. Y<br />
en las barricas <strong>de</strong> roble blanco reposa durante<br />
tres o cuatro años el añejo.<br />
Para <strong>de</strong>gustar a plenitud, se cambia el<br />
sabor con naranja, sal, el gusanito <strong>de</strong>l<br />
maguey y el chapulín, un grillo frito perfecto<br />
para “picar” entre trago y trago.<br />
“Para todo mal, mezcal. Para todo bien,<br />
también. Si no hay remedio, hay que tomar<br />
litro y medio. Pero si el mal es renuente, hay<br />
que empezar nuevamente”.<br />
Son los dichos <strong>de</strong>l mezcal, también entre<br />
ellos: “Mezcalito sagrado, santo sustento,<br />
qué haces afuera, vamos pa´ <strong>de</strong>ntro”<br />
equivocación.<br />
-Pero ¿y la otra?<br />
-El maldito imbécil volvió a llamar.<br />
0000<br />
Entra una señora a la carnicería y dice:<br />
-Deme esa cabeza <strong>de</strong> puerco <strong>de</strong> allí.<br />
Y el carnicero contesta:<br />
-Perdone, señora, pero eso es un espejo<br />
0000<br />
En un barco viaja un español y un inglés. El inglés<br />
se cae al agua y grita:<br />
-¡Help! ¡Help! Help!<br />
Entonces dice el español:<br />
Gel no tengo, pero te puedo dar champú.<br />
Francés con corazón artificial autónomo dice<br />
sentirse revivido<br />
París.- El segundo paciente a quien le implantaron<br />
en Francia un corazón artificial autónomo y con tejido<br />
biológico dice sentirse revivido prácticamente <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el<br />
día <strong>de</strong> la operación.<br />
El hombre, <strong>de</strong> 69 años, quien prefiere el anonimato<br />
para no ser visto como algo raro, confesó estar<br />
totalmente recuperado a ocho meses <strong>de</strong> la operación,<br />
según <strong>de</strong>claró al periódico Le Journal du Dimanche.<br />
Yo camino, me levanto, mantengo el equilibrio, me<br />
inclino <strong>de</strong> 10 a 15 veces al día, sin problemas, <strong>de</strong>talló.<br />
El paciente fue intervenido en el Centro Hospitalario<br />
Universitario <strong>de</strong> Nantes, el 5 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2014 y<br />
regresó a su casa el pasado 2 <strong>de</strong> enero.<br />
La prótesis, i<strong>de</strong>ada por el profesor Alain Carpentier<br />
y fabricada por la firma Carmat, es la más parecida<br />
al órgano biológico creada hasta ahora y tiene una<br />
batería que <strong>de</strong>be ser recargada regularmente, explican<br />
los especialistas.<br />
Hallan en Austria esqueleto completo <strong>de</strong> camello<br />
Viena.- Científicos <strong>de</strong>scubrieron un esqueleto<br />
completo <strong>de</strong> camello en las obras <strong>de</strong> un centro comercial<br />
en Tulln, Baja Austria, un hallazgo único para<br />
Europa Central. El camello data <strong>de</strong> la segunda guerra<br />
otomana, en el siglo XVII. Los análisis genéticos mostraron<br />
que el animal era un híbrido macho <strong>de</strong> un dromedario<br />
en la línea materna y un camello bactriano en<br />
la línea paterna. Debido a la rareza <strong>de</strong>l <strong>de</strong>scubrimiento,<br />
los arqueólogos y genetistas <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong><br />
Medicina Veterinaria <strong>de</strong> Viena publicaron los resultados<br />
<strong>de</strong>l estudio en la revista especializada Plus One.<br />
En 2006 comenzó la construcción <strong>de</strong> un nuevo<br />
centro comercial en Tulln; las obras <strong>de</strong>senterraron<br />
varios objetos <strong>de</strong> valor arqueológico, entre los cuales<br />
figura también el esqueleto <strong>de</strong>l gran mamífero. El especialista<br />
Alfred Galik, <strong>de</strong>l Instituto <strong>de</strong> Anatomía, Histología<br />
y Embriología <strong>de</strong> la Universidad, dijo que al principio<br />
se pensó que se trataba <strong>de</strong> un gran caballo o<br />
ganado. Pero un vistazo a las vértebras cervicales, la<br />
mandíbula inferior y los huesos metacarpianos, <strong>de</strong><br />
inmediato revelaron que se trataba <strong>de</strong> un camello,<br />
puntualizó Galik.<br />
Sur europeo tendrá clima similar a Marruecos,<br />
pronostica experto<br />
Madrid.- El sur <strong>de</strong> Europa tendrá en 35 años un<br />
clima parecido al actual <strong>de</strong>l norte <strong>de</strong> África, pronosticó<br />
el experto español Jonathan Gómez, al presentar su<br />
informe Cambio Climático en Europa 1950-2050.<br />
Según la investigación, que hace una proyección <strong>de</strong><br />
los impactos en Europa hasta 2050, para entonces la<br />
región meridional <strong>de</strong>l continente tendrá un clima similar<br />
al que ahora tiene la parte septentrional <strong>de</strong> África.<br />
Gómez, miembro <strong>de</strong>l Panel internacional para el cambio<br />
climático <strong>de</strong> la ONU, estima que habrá un aumento<br />
promedio <strong>de</strong> temperatura <strong>de</strong> 2,0 grados centígrados<br />
en la región europea. Los peores impactos, consi<strong>de</strong>ra,<br />
vendrán como consecuencia <strong>de</strong> la subida <strong>de</strong> temperaturas<br />
y la disminución <strong>de</strong> precipitaciones, que causarán<br />
la <strong>de</strong>saparición <strong>de</strong> especies <strong>de</strong> flora y fauna sin<br />
una alta capacidad <strong>de</strong> migración.<br />
Fuente: PL
8<br />
<strong>12</strong> DE MAYO DE <strong>2015</strong><br />
SANTIAGO DE CUBA<br />
Quincenario Editado por Prensa Latina<br />
Santiago <strong>de</strong> Cuba tuvo su supremacía,<br />
antes que La Habana, en<br />
el sistema administrativo <strong>de</strong> la<br />
colonización española, y en la<br />
actualidad conserva tantos encantos<br />
que se convierte en un lugar<br />
i<strong>de</strong>al para visitarlo en plan <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>scanso.<br />
A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> ser una urbe famosa<br />
por sus carnavales, también<br />
ahora lo es porque el 25 <strong>de</strong> julio<br />
próximo cumplirá 500 años <strong>de</strong><br />
fundada y, por tanto, sus moradores<br />
y autorida<strong>de</strong>s le dan el relieve<br />
a<strong>de</strong>cuado a la efeméri<strong>de</strong>s.<br />
Un lugar muy vivo, que incluso<br />
pasó por la dificultad <strong>de</strong> fuertes<br />
fenómenos naturales, siempre<br />
renace, como lo hace ahora, y<br />
pone a la ciudad a punto para esa<br />
fecha.<br />
Los pobladores reparan calles,<br />
edificios e instalaciones turísticas<br />
y mol<strong>de</strong>an esa imperturbable urbe<br />
a los reclamos <strong>de</strong> un turismo que<br />
cada vez la visita con mayor frecuencia,<br />
llegado <strong>de</strong> todas partes<br />
<strong>de</strong>l mundo.<br />
Allí se encuentran las montañas<br />
más altas <strong>de</strong> Cuba, como el<br />
Pico Turquino, el verdor <strong>de</strong>l paisaje,<br />
lo típico <strong>de</strong> la ciudad, el Santuario<br />
<strong>de</strong> El Cobre y, sobre todo,<br />
la vida y la alegría <strong>de</strong> su gente.<br />
CIUDAD EN CARNAVAL<br />
Por ello, el carnaval <strong>de</strong> esta<br />
oriental urbe insular <strong>de</strong>staca <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
hace mucho tiempo e invita<br />
con su magia <strong>de</strong> colores y la alegre<br />
música.<br />
Surgieron en el siglo XVI como<br />
fiestas patronales, en honor <strong>de</strong>l<br />
santo patrono, para el Corpus<br />
Christi y para la carnestolenda<br />
(tres días previos al miércoles <strong>de</strong><br />
ceniza), celebraciones que provenían<br />
<strong>de</strong> la metrópoli española.<br />
Al principio dividía sus programas<br />
<strong>de</strong> acuerdo con la sociedad y<br />
sus clases, con clubes privados<br />
Colores <strong>de</strong> 500 años<br />
<strong>de</strong>parados a sectores pudientes y<br />
los más movidos en los barrios<br />
populares, en especial en La Joya<br />
y los Pepines, don<strong>de</strong> la gente se<br />
disfrazaba con colores vivos.<br />
Por entonces apareció una tradición<br />
<strong>de</strong> rivalidad fraterna para<br />
<strong>de</strong>mostrar quién tenía los más<br />
bellos trajes.<br />
Julio resultó el mes para estas<br />
fiestas y también un período <strong>de</strong><br />
acontecimientos históricos y culturales,<br />
aunque el carnaval siempre<br />
fue muy esperado.<br />
De los orígenes en procesiones<br />
religiosas se convirtió en una<br />
fiesta popular que tenía como<br />
escenarios las principales calles y<br />
las rondas en torno a La Catedral.<br />
Luego se incorporaron los<br />
cabildos y grupos <strong>de</strong> parrandas<br />
Por Roberto F. Campos<br />
La plaza Céspe<strong>de</strong>s, céntrico lugar don<strong>de</strong> se proclamó la victoria <strong>de</strong> la Revolución en 1959.<br />
traje, con cabezota <strong>de</strong> muchos<br />
colores. A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> las comparsas,<br />
la conga y las carrozas,<br />
se ofrecen las bebidas típicas,<br />
los platos a base <strong>de</strong> cerdo frito<br />
y otras muchas <strong>de</strong>licias <strong>de</strong> la<br />
cocina criolla.<br />
URBE EXCEPCIONAL<br />
“Santiago <strong>de</strong> Cuba: rebel<strong>de</strong><br />
ayer, hospitalaria hoy y heroica<br />
siempre” es un lema que prevalece<br />
como bienvenida a los viajeros<br />
<strong>de</strong> todo el mundo.<br />
En medio <strong>de</strong> los carnavales<br />
también se <strong>de</strong>sarrolló el hecho<br />
más importante <strong>de</strong> la historia<br />
reciente cubana: el asalto al<br />
cuartel Moncada el 26 <strong>de</strong> julio<br />
<strong>de</strong> 1953, encabezado por Fi<strong>de</strong>l<br />
Castro.<br />
Fundada el 25 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong><br />
1515, entre las primera siete<br />
villas <strong>de</strong> Cuba, Santiago resulta<br />
una <strong>de</strong> las más pintorescas ciuda<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong>l país.<br />
Por su geografía privilegiada<br />
fue la primera capital <strong>de</strong> Cuba<br />
hasta 1556, cuando se <strong>de</strong>signó<br />
El santuario <strong>de</strong> El Cobre; en él se encuentra la estatua <strong>de</strong> la Virgen <strong>de</strong> la Caridad, patrona <strong>de</strong> Cuba.<br />
La Fiesta <strong>de</strong>l Fuego, celebracion anual <strong>de</strong> las naciones <strong>de</strong>l Caribe.<br />
con canciones típicas, momento<br />
que los esclavos aprovechaban<br />
para organizar fugas.<br />
Lo más llamativo se encuentra<br />
en el repique <strong>de</strong> los tambores,<br />
la corneta china, el quinto y<br />
la campana, entre otros instrumentos<br />
que permiten a los santiagueros<br />
bailar en sus congas<br />
callejeras, acción i<strong>de</strong>ntificada<br />
como “arrollar”.<br />
Preferidas por los asistentes,<br />
existen las congas <strong>de</strong> San<br />
Pedrito, San Agustín, Paso<br />
Franco, Alto Pino, El Guayabito<br />
y, muy en especial, la <strong>de</strong> Los<br />
Hoyos, la más conocida en el<br />
mundo.<br />
Este tipo <strong>de</strong> carnaval se llevó<br />
a las calles <strong>de</strong> Santiago <strong>de</strong><br />
Cuba a inicios <strong>de</strong>l siglo pasado<br />
y <strong>de</strong>s<strong>de</strong> entonces quedó en la<br />
memoria cultural <strong>de</strong> los cubanos,<br />
como fuerte impulso a la<br />
nacionalidad y al criollismo.<br />
Se trata <strong>de</strong> <strong>de</strong>sfiles que<br />
comienzan con muñecones y<br />
bailadores <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> su gran<br />
a San Cristóbal <strong>de</strong> La Habana<br />
con esa condición.<br />
Se trata <strong>de</strong> una urbe excepcional,<br />
en la que se combinan<br />
múltiples valores y atractivos<br />
que permiten al visitante entrar<br />
en contacto con la idiosincrasia<br />
<strong>de</strong> su gente y la cultura e historia<br />
<strong>de</strong>l lugar, mientras disfruta<br />
<strong>de</strong> la naturaleza exótica.<br />
Constituye la única Ciudad<br />
Héroe <strong>de</strong> Cuba, título concedido<br />
por el aporte <strong>de</strong> su pueblo a<br />
las gestas libertarias