03.07.2015 Views

Alltitude

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

29° Aviation Safety Seminar<br />

“Amigos de la Aviación”<br />

T<br />

he Aviation Safety Seminar, Amigos de la<br />

Aviación, on its twenty-ninth edition was<br />

proclaimed once again as an unprecedented opportunity<br />

for students, professionals and people<br />

involved in the aviation world.<br />

Amigos de la Aviación was born in Monterrey,<br />

N.L., in the early eighties as a Servicios a<br />

la Navegación en el Espacio Aéreo Mexicano<br />

(SENEAM) and Air Traffic Control-FAA initiative.<br />

It aims to provide updated information to the<br />

technical staff, general aviation operators, air<br />

taxi and aeronautical workshops about regulation,<br />

procedures, technological advances and<br />

equipment requirements for aircrafts, such as<br />

the RVSM, TCAS, EGPWS, FDR-CVR, among others.<br />

Until 2014, 28 editions had been celebrated.<br />

This important event, the 29° Aviation Safety<br />

Seminar “Amigos de la Aviación” , took place from<br />

February 18th to February 20th from 2015, at<br />

the Fiesta Inn hotel in the city of Queretaro. The<br />

opening was presided over by the Cap. Gilberto<br />

Lopez Meyer, David Santoy, Cap. Raúl López, CTA.<br />

Rodrigo Bruce Magallón De La Teja, Ing. Eduardo<br />

Chacin, Lic. Francisco Andrade Gámez and Lic.<br />

Roberto Marcos Dieck. The mentioned event<br />

was hosted and imparted by the Federal Aviation<br />

Administration (FAA) and the Direction General of<br />

Civil Aeronautics (DGAC). People involved with<br />

aeronautics attended from Mexico, the US, Center<br />

America and South America.<br />

29º Seminário Internacional<br />

da Segurança Aérea,<br />

Amigos da Aviação 2015.<br />

Seminário Internacional sobre a Segurança<br />

O Aérea, Amigos da Aviação, em sua Vigésima<br />

nona edição, foi proclamado novamente como uma<br />

oportunidade sem precedentes para estudantes,<br />

profissionais e pessoas envolvidas no mundo da<br />

aviação.<br />

Amigos da Aviação nasceu em Monterrey, no<br />

início dos anos 80 por iniciativa de Serviços de<br />

Navegação no Espaço Aéreo Mexicano (SENEAM)<br />

e Air Traffic Control-FAA. Tem como objetivo<br />

fornecer informações atualizadas para técnicos,<br />

operadores da aviação geral, táxis aéreos e oficinas<br />

aeronáuticas em matéria de normas, procedimentos,<br />

os avanços tecnológicos e os requisitos de<br />

equipamentos das aeronaves, como são a RVSM,<br />

TCAS, EGPWS, e outro FDR-CVR . Até 2014, houve<br />

28 edições.<br />

O 29° Seminário Internacional sobre a Segurança<br />

Aérea, Amigos da Aviação de 2015 foi realizada<br />

no Hotel Fiesta Inn Queretaro de 18 a 20 Fevereiro<br />

de 2015. Contou com a presença do Cap. Gilberto<br />

Lopez Meyer, David Santoy, Cap. Raul Lopez, Acct.<br />

Bruce Magallon Rodrigo De La Teja, Eng. Eduardo<br />

Chacin, Lic. Francisco Andrade Gamez, Lic. Roberto<br />

Marcos Dieck, para a abertura da mesma. O evento,<br />

organizado e realizado pela Administração Federal<br />

de Aviação (FAA) e da Direção-Geral da Aeronautica<br />

Civil (DGAC). Também com a presença de cerca<br />

de 400 pessoas vindas do México, Estados Unidos,<br />

América Central e América do Sul, envolvidas em<br />

atividades da aeronáutica.<br />

29eme Séminaire<br />

International en Sécurité<br />

aérienne, Amis de<br />

l´Aviation 2015.<br />

e séminaire International en Sécurité Aérienne,<br />

LAmis de l´Aviation, dans sa vingt-neuvième<br />

édition, se proclama, encore une fois, comme une<br />

opportunité sans précédents pour les étudiants, les<br />

professionnels, et les gens involucrés au monde<br />

de l´aviation.<br />

Amis de l´Aviation nait à Monterrey, Nuevo<br />

León, aux débuts des années 80´ par l´initiative<br />

de Services à la Navigation dans l´Espace Aérien<br />

Mexicain (SENEAM) et Air Traffic Control-FAA. Il a<br />

pour fin de proportionner de l´information actualisée<br />

au personnel technique, operateurs d´aviation<br />

générale, taxis aériens et cours aéronautiques sur<br />

normativité, procédés, progrès technologiques et<br />

besoins d´équipements des aéronefs, tels le RVSM,<br />

TCAS, EGPWS, FDR-CVR parmi autres. Jusqu´au<br />

2014, 28 éditions ont eu lieu.<br />

Cet important évènement s´est développa à<br />

l´hôtel Fiesta Inn de la ville de Querétaro du 18<br />

au 20 février du 2015. Il compta avec la présence<br />

du Cap. Gilberto López Meyer, de David Santoy, du<br />

Cap. Raúl López, de Cta. Rodrigo Bruce Magallón De<br />

la Teja, de l´Ing. Eduardo Chacin, du Lic. Francisco<br />

Andrade Gámez, et du Lic. Roberto Marcos Dieck,<br />

pour l´inauguration. L´évènement est organisé et<br />

présenté par la Federal Aviation Administration<br />

(FAA) et par la direction Générale d´Aéronautique<br />

Civile, (DGAC). Aussi on peut dire qu´environ personnes<br />

du Mexique, des Etats-Unis, de l´Amérique<br />

Centrale et de l´Amérique du Sud ont assistée,<br />

involucrées toutes en des activités aéronautiques.<br />

Venta de partes, componentes<br />

y refacciones para aeronaves.<br />

AEROPUERTO DEL NORTE<br />

(Hangar #52)<br />

Carretera Monterrey-Nvo. Laredo Km. 10.6<br />

Hangar 52, C.P. 65550, Ciénega de Flores, Nuevo León, México.<br />

Correo Electrónico: a.sysa@hotmail.com<br />

Nextel (81) 8064-1087 - Celular (81) <strong>Alltitude</strong> 8020-768069<br />

Oficina: (81) 8158-4504<br />

www.alltitude.com.mx

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!