Ultrasonic flow sensor - Hachflow

More documents

Recommendations

Info

Figure 5 Définitions des dimensions de barrage rectangulaire(avec réductions d'extrémité)Figure 6 Définitions des dimensions de barrage rectangulaire(sans réductions d'extrémité)1 Capteur 4 Largeur de canal B2 Profondeur maximale 5 Hauteur de crête P3 Largeur de crête B 6 Bande morte 10 "1 Capteur 4 Largeur de canal B2 Profondeur maximale 5 Largeur de crête B3 Hauteur de crête P 6 Bande morte 10 "28 Français
Figure 7 Définitions des dimensions de barrage CipollettiAvant l'étalonnage, laisser fonctionner le système 30 minutes pours'assurer d'atteindre la meilleure précision de mesure.1. Mesurer physiquement les éléments suivants de façon à pouvoir lescomparer avec les valeurs électroniques lues :• Portée — distance entre le capteur et la surface de l'eau (pour laprocédure d'étalonnage en 2 points). Voir Figure 7 à la page 29.• Profondeur — profondeur d'eau au point de surveillance (pour lesprocédures d'étalonnage). Voir Figure 7 à la page 29.2. Appuyer sur la touche MENU et sélectionner Progr capteur,[Sélectionner le capteur], Étalonner.3. Sélectionner le type d'étalonnage et appuyer sur ENTER :OptionDescriptionÉTAL PROF 2PTUtilise 2 points pour l'étalonnage (méthoderecommandée)ÉTAL PROF 1PTUtilise 1 point pour l'étalonnage1 Capteur 5 Type Cipolletti2 Plage de mesures 6 Rapport d'angularité 4:13 Profondeur 7 Bande morte 10 "4 Profondeur maximaleÉtalonnage du capteurÀ propos de l'étalonnage de capteurLes caractéristiques du capteur dérivent lentement au cours du temps etpeuvent entraîner une inexactitude du capteur. Le capteur doit êtreétalonné régulièrement pour conserver son exactitude.Pendant l'étalonnage, les données ne sont pas envoyées dans lejournal. Le journal de données peut donc comporter des zones où lesdonnées sont intermittentes.Procédure d'étalonnage à ultrasonsRemarque : Si le contrôleur est allumé sans que le capteur à ultrasons soitbranché, l'historique d'étalonnage du débit à ultrasons est supprimé.4. Si le mot de passe est activé dans le menu de sécurité du contrôleur,entrer le mot de passe et appuyer sur ENTER.5. Sélectionner l'option de signal de sortie pendant l'étalonnage, etappuyer sur ENTER :OptionActifHold (suspendu)Transfer(Transfert)DescriptionL'instrument envoie la valeur de sortie mesuréependant la procédure d'étalonnage.La valeur de sortie du capteur est maintenue à ladernière valeur mesurée pendant la procédured'étalonnage.Une valeur de sortie prédéfinie est envoyée pendantl'étalonnage. Consultez le manuel d'utilisation dutransmetteur pour changer la valeur prédéfinie.6. Si la procédure d'étalonnage en 2 points est sélectionnée :a. Appuyer sur ENTER pour mesurer électroniquement la distanceentre le capteur et la surface de l'eau.b. Attendre que la valeur se stabilise et appuyer sur ENTER.Français 29
Page 4: C A U T I O NIndicates a potentiall
Page 9 and 10: OperationOptionDescriptionUser navi
Page 11 and 12: Figure 4 V notch weir dimension def
Page 13 and 14: Before calibration, allow the syste
Page 15 and 16: Note: To connect other instruments,
Page 17 and 18: Error listErrors may occur for vari
Page 19 and 20: CaractéristiquesLes caractéristiq
Page 21 and 22: A V E R T I S S E M E N TRisque de
Page 23 and 24: A V E R T I S S E M E N TRisque pot
Page 25 and 26: 7 8FonctionnementNavigation utilisa
Page 27: OptionsPARSHALLFLUMEP BOWLUS FLUMEK
Page 31 and 32: Réinitialisation des options d'ét
Page 33 and 34: DépannageDonnées intermittentesPe
Page 35 and 36: par une virgule). Pour consulter le
Page 37 and 38: A D V E R T E N C I AIndica una sit
Page 39 and 40: Figura 2 Montaje del sensor la en p
Page 41 and 42: 1 23 4Español 41
Page 43 and 44: OperaciónDesplazamiento del usuari
Page 45 and 46: en la Figura 4, Figura 5, Figura 6
Page 47 and 48: Procedimiento de calibración del s
Page 49 and 50: especificado. Esta señal abre o ci
Page 51 and 52: Inspeccione el cable del sensorP E
Page 53 and 54: Para obtener instrucciones acerca d
Page 55 and 56: A D V E R T Ê N C I AIndica uma si
Page 57 and 58: Figura 2 Figura 2 Montagem superior
Page 59 and 60: 3 45 6Português 59
Page 61 and 62: OpçãoUNIDADES DEVOLUMEMODO TOTALI
Page 63 and 64: Figura 5 Figura 5 Definições das
Page 65 and 66: OpçãoEsperaTransferirDescriçãoO
Page 67 and 68: 2. Conecte o cabo auxiliar de chumb
Page 69 and 70: . Use um ohmímetro para verificar
Page 71 and 72: DescriçãoNº de itemSensor de rep
Page 73 and 74: 警告标签请阅读贴在
Page 75 and 76: 图 3 其它安装示例警
Page 77 and 78: 5 67 8中文 77
Page 79 and 80:
选项ROUND BOT FLUME(ROUND BOT
Page 81 and 82:
图 7 西波勒梯堰尺寸
Page 83 and 84:
流定步 ( 可选 )流定步
Page 85 and 86:
MENU 键 , 然后选择 “Senso
Page 87 and 88:
仕様この仕様は予告
Page 89 and 90:
図 1 センサ取り付けハ
Page 91 and 92:
1 23 4日本語 91
Page 93 and 94:
操作オプション説明ユー
Page 95 and 96:
図 4 V ノッチ堰寸法の
Page 97 and 98:
校正の前に、システム
Page 99 and 100:
フローパルスボリューム
Page 101 and 102:
センサの診断とテスト
Page 103 and 104:
交換部品とアクセサリ
Page 105 and 106:
주 의 사 항피하지 않으면
Page 107 and 108:
그림 3 추가 장착 예경 고
Page 109 and 110:
5 67 8한글 109
Page 111 and 112:
4. 원하는 게이지를 선택하
Page 113 and 114:
그림 6 직사각형 위어(단수
Page 115 and 116:
옵션교정으로 가기교정 나
Page 117 and 118:
문제 해결간헐적 데이터교
Page 119 and 120:
교체 부품 및 부속품참고:
Page 121 and 122:
ค ำ เ ต ื อ นระ
Page 123 and 124:
รูปที่ 3 ตัวอ
Page 125 and 126:
5 67 8ไทย 125
Page 127 and 128:
ตัวเลือกคำอ
Page 129 and 130:
รูปที่ 7 รายล
Page 131 and 132:
• เชื่อมตอกั
Page 133 and 134:
เมนูวินิจฉั
Page 136:
HACH COMPANY World HeadquartersP.O.
show all

Ultrasonic flow sensor - Hachflow

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?