bancos - Abordo.com.ec

Celebraciones insignes como el Paseo del Chagra(julio) o el recientemente recuperado CascaronazoCarnavalero (entre febrero y marzo) convocan a miles deturistas al cantón Mejía. Pero más allá del derroche detradición expresado en aquellas fechas, esta tierra tienemucho más que ofrecer. Es por eso que asesorados porBernardo Jácome, concejal del cantón, presentamosactividades imperdibles en su paso por Mejía. /Signature celebrations, such as the “Paseo del Chagra”, orthe recently renewed “Cascaronazo Carnavalero” (betweenFebruary and March), attract thousands of tourists tothe canton of Mejía. Beyond the outpouring of traditionexpressed during these events, this land has a lot to offer.As a result, and based on Bernardo Jácome’s (cantoncouncilman) advice, we present activities you will not wantto pass up during your visit to Mejía.Para visitar / Places to visit7 horas en el cantón Mejía7 hours in the canton of MejíaVisite una de10:00 las haciendasde Mejía. Estos sitios se prestanpara montar a caballo, disfrutarde rodeos, recorrer senderosecológicos o conocer la forma devida en la zona rural de la Sierraecuatoriana. Entre los lugaresque ofrecen estos servicios estála Hacienda Yanahurco. /A su llegada a Mejía lo ideal es desayunar en08:30 un restaurante de estilo campestre como elCafé de la Vaca. En este sitio, además de respirar el aire purodel campo, podrá degustar una contundente comida conproductos propios de la hacienda. /Upon arrival in Mejía, it is best to have breakfast at a countrystyle restaurant, such as Café de la Vaca. Here, in additionto breathing in fresh country air, you can enjoy a filling mealmade with the Hacienda’s own products.Visit one of Mejia’s haciendastyleinns. These propertiesare perfect for riding horses,enjoying rodeos, traveling alongecological paths or learningabout the rural way of life in therural sectors of the Ecuadorianhighlands. Among the placesthat offer these services is theYanahurco Hacienda.Haga fluir su adrenalina12:30 en el canopy de laHacienda El Pedregal. Para el almuerzo,le recomendamos saciar su apetitocon comida tradicional ecuatoriana.Una buena opción son los restaurantesMasapanta, ubicados en Machachi. /Experience an adrenaline rush at theEl Pedregal Hacienda’s canopy. Forlunch, we recommend you satisfy yourappetite with a traditional Ecuadorianmeal. A good option can be found atthe Masapanta restaurants, located inMachachi.Disfrute la cultura de Machachi con una15:30 caminata por sus calles, plazas e iglesias.Y si aún se resiste a prolongar su estadía, siempre estála posibilidad de programar otro viaje y visitar el ParqueNacional Cotopaxi, que dispone de una entrada por estecantón, el volcán El Corazón, los Ilinizas, las fuentes deTesalia, el Camino de Inca, etc., etc. /Enjoy the culture of Machachi with a walk around thestreets, squares and churches. If you are not able to staylonger, there is always the possibility of planning anothertrip in order to visit Cotopaxi National Park, which can beaccessed from this canton, or El Corazón Volcano, Tesaliasprings, or the Incan Trail, etc.38 ABRIL 15 - MAYO 15 / APRIL 15 - MAY 15 2013