1egSrsH

Recommendations

Info

Para la realización de este libro hemos consultado fuentesmun1dpales. docwnenlo8 del Ministel1odellnteriorque se guardanen el An::hivo Nacional. asi como memortalistas. testimonios devtaJeros. obras cíasjcas de autores chüotes. bibliografia especíansadasobre diversos temas y la prensa de la época de Ancud. Castro yChonchi .
l.o vida en Ch.ilol! en los tiempos delfogón /90().- /94015WS CHILOTES: IMÁGENES y ESTEREOTIPOSAPRINCIPIOSDEL SIGLO XXl. Imaginarlo del Arc:hipi~lagoLas regiones. como las naciones. suelen ser vistas a través deun prisma qu e tiene algo de personal y mucho de colectivo. Es eltmegtnano. aque llo de las rep resentaciones. como se notaba aprincipios de siglo. cuando la capital conocía casi sólo de oídas lavída provinciana. ¿Quéimagen ofrecian la todavía llamada Frontera.Chiloé o el terrttorto de Magallanes a fines del sigloXIXy principiosdel XX? ¿que evocaban? ¿que suponia de cada una el habitantemetropolitano? o. por mejor decír. ¿qué percepción de los extremostenia el santiaguinocorrie nte cuando la movilidad geográfica desdeel centro a las períferías erasólo ocasional?' . Adhesión. rechazo o.lo que era mas común. indiferencia . Paisajes y hombres ruralesdistantes. generalmente vistos como geografias indómitas Yhombresrústicos. antítesis del capitalino: errantes pioneros en la nacienteaysen. colonos magallánicos en el confin del terrttorto cuando elsantiaguino aún no tenia para qué desplazarse ni preoc uparse delos bordes australes y mucho menos por el caso de Chíloé, quehistóricamente ha sido más ajeno que las demás provincias. puesenel tiempo largo ha perdurado la imagen de "mundo" extraño. porremoto. insular. y además mítico. mentalmente asociado a losdesconocidos laberintos patagónicos. de mares tempestuosos y delluvias lntenninables .Poco se sabia de Chiloé en los albores del si,l!lo. Casi nada. enverdad. El Dr. Edwtn Reed publicó en 1906un articu lo sobre la Islaen el diario ElChilenode Santiago después de visitar elArchi pléIagoel mismo año. "Todo 10 que se relaciona con la provincia de Chiloé-d íce- es casi totalmente ignorado por el públIco en general. y aúnpersonas ilustradas de esta capital saben poco o nada de lo que esla naturaleza y la eocíedad" chílotas. Antes de salir de Santiago enW ...se el estud io de ' Doe Cutro, Consllncio, Loo ~fiII tri IlIll'id1l rnIidilr"", Dr loo! ""'f"l'"Cll8"',1itlOS alprtTUlC'io "8""""1. "", espetial el capítulo Tn«ro:RDoe1 estereotipo gt'OgI"!fkoal prejuiooregional M • EdiriooesdelSerbal, &rcelON, 1991, pp .151-186.
Page 2 and 3: 81BLlOTECA NACIONALSecciónChilenaS
Page 4 and 5: © Em"ORW. PUNTÁNGaES© AocIoIfv U
Page 6 and 7: Mis agradecimientos a Don Dante Mor
Page 8 and 9: INDICELOS CH ILOT ES: IMÁGENES y E
Page 10 and 11: D'fI'RODUCCIÓNLa hístonograña no
Page 14 and 15: 16 Rodoifo Urblna Burgos1905, con d
Page 16 and 17: l8hecho esta travesía. se le feste
Page 18 and 19: 20siglo XV. En los chilenos de prtn
Page 20 and 21: zzRDd.oifo Urbina BurgosOpiniones c
Page 22 and 23: porque desde mediados del XIXlas co
Page 24 and 25: zsRodolfoUrblrwBurgosgen uflexiones
Page 26 and 27: 28RodoIfo Vrbina Burgos•... nadie
Page 28 and 29: JORodoifo Urbfna Burgosy agrega que
Page 30 and 31: 12 RDdoifo Urblna BUI"gosjustificar
Page 32 and 33: -escrfbia- pero no la hemos vencido
Page 34 and 35: J6RodoifoUrblnaB lU~Por sus página
Page 36 and 37: acial y cultural híspano-velíche
Page 38 and 39: RodolJo Urbína Burgosseria el Chil
Page 40 and 41: Rodoifo UrblruJ Butgosdejó de cum
Page 42 and 43: ..la hospitalidad para con el forá
Page 44 and 45: ..RodDifo Urbina Burgosllega a deci
Page 46 and 47: 1.0¡>idaen Chiloé en los tiempos
Page 48 and 49: 1..CI oaaen Chiloé en los tlempo:s
Page 50 and 51: lA lIIdt1 enChiloeen /os tiempos de
Page 52 and 53: 55que comprendia, además de toda l
Page 54 and 55: LaW1a l'l'I Chilaé t'Illos tiempos
Page 56 and 57: j La vidaenChilot enlos rlempos del
Page 58 and 59: Lo ¡o/dO. ~ Chib:Jjert los tiL'mpo
Page 60 and 61: lA J)idt1tI1 QI/klo'! en los tferrl
Page 62 and 63:
65nvenieI1te mayor pare los peatone
Page 64 and 65:
..O. vida f!tI chiWt enlos tlemPOS
Page 66 and 67:
La p¡jo.en Chlloé en los riempOs
Page 68 and 69:
lL.avidaen C/úloéen los tiempos d
Page 70 and 71:
eLo' '''' en Ios tiemPOs delfogón
Page 72 and 73:
75la vidafamUlar o. en su lugar. un
Page 74 and 75:
JIp¡io. en (1liIOéen los l!empos
Page 76 and 77:
Ulvidaen~en los tiempo5delfOfJÓfl
Page 78 and 79:
1tl vida enc~ enlos ttem.pos delfog
Page 80 and 81:
La vidaen chüoé en los tiempos de
Page 82 and 83:
85Había que protegerse. El vecino
Page 85 and 86:
"RJxloI.Jo UrbiM BUTrPsintimidades
Page 87 and 88:
90 Rodoifo lh"bína 8l.U'gosVI. Mod
Page 89 and 90:
92 Rodolfo Urbina Burgoso canas. bi
Page 91 and 92:
Rodolfo Urbina 8ur.rlosregional; un
Page 93 and 94:
"colonias. el Jabón MarseUay la cr
Page 95 and 96:
" -sin pausalos envejecía prematur
Page 97 and 98:
'00exageración. algún sonador col
Page 99 and 100:
Ul W1aenChiloé en los tlemPOS delf
Page 101 and 102:
105PreCisamente. a raíz del tncend
Page 103 and 104:
.O. t>idD enchilol! enlos ttempos d
Page 105 and 106:
La vida en ChUoé en los tiempos de
Page 107 and 108:
~ ~ " """ en los tlefJlPOS del f og
Page 109 and 110:
ChJJoéen los tietTIPOS del f ogón
Page 111 and 112:
lISUn era el escoces avecindado Rob
Page 113 and 114:
!ll vidllen chiloé en los tiempOs
Page 115 and 116:
Lo~en Chllot ert los tfempQS delJag
Page 117 and 118:
-. que Josdeopues.eánones de arren
Page 119 and 120:
en los Cif.'mPOS detJogófl J9OQ--1
Page 121 and 122:
125rnnguna posibilidad de seguir es
Page 123 and 124:
Lauldll en C/lil(leen los ttempos d
Page 125 and 126:
médiCO en Castro. Ese año se quej
Page 127 and 128:
131rural y castreña. tanto en las
Page 129 and 130:
'"cootamlJladas y con ello k>s pel.
Page 131 and 132:
La uidD enChiIot en los tIempOS cle
Page 133 and 134:
I.D v/dlI enchJloé en los rtempos
Page 135 and 136:
-[.o.l1/dG enChJ1¡Jé en/oS tfempo
Page 137 and 138:
-/..O. LoidL1 enC~ en los tiel'I1p0
Page 139 and 140:
JIww 1'11 (;hl1oe en los tiempos d.
Page 141 and 142:
.Ilvidaert oee en los tiempos del f
Page 143 and 144:
147of\dJ1ói de vapores nacionales
Page 145 and 146:
149-tanda con colgar las prendas en
Page 147 and 148:
111acababa de negar". dice.Mas tard
Page 149 and 150:
ISJ-tt. los profesionales siempre t
Page 151 and 152:
-Ul ¡jiatl1 CM"" enlos tiempas del
Page 153 and 154:
157porque corno se veía muy opaco
Page 155 and 156:
159no siempre los esquemas eran tan
Page 157 and 158:
161n el trabaJO, pero no se tomaban
Page 159 and 160:
163-fierroYhacer planos de edificio
Page 161 and 162:
-clúlOt enlos uempos d.el.Jogón 1
Page 163 and 164:
-chiloé en los aempos del fogófi.
Page 165 and 166:
169. del cronista de prensa. En gen
Page 167 and 168:
171_ bien con su obligación de vtg
Page 169 and 170:
--17311 ~~~n""::'en:::..:Io::S:..:n
Page 171 and 172:
l1SlOS años veinte.EJaI1 tiempos d
Page 173 and 174:
177. . ..randa el -Chícc de Ia Mí
Page 175 and 176:
sta medida. s e quen a evitar que e
Page 177 and 178:
-clúJOten tostIempOS delJogón 190
Page 179 and 180:
---La¡¡ida en c/úloé en los tie
Page 181 and 182:
-186 Rodoifo Urbina BUrgosla calle
Page 183 and 184:
188por los vecinos que vivían en P
Page 185 and 186:
'01mismo día. "Nuestras calles nen
Page 187 and 188:
'" -grupo nwneroso de futuros carr
Page 189 and 190:
'"-Rodoifo Urbina Bll/"gosFrancisco
Page 191 and 192:
196 Rodolfo Urbina Burgos-conversan
Page 193 and 194:
RodoIJo Urbina 8wgo"'"-El resto del
Page 195 and 196:
200paja almacenada en la pesebrera.
Page 197 and 198:
""1908cuando la trajo Alberto Behre
Page 199 and 200:
Lo que Skottsbergllama "café" no d
Page 201 and 202:
1919. Una sociabilidad mejor avenid
Page 203 and 204:
-RodoIfo l1rbina BurgosLo mismo en
Page 205 and 206:
-210 Rodolf o Vrbina Bur90sLas reun
Page 207 and 208:
-212 Rodolfo Urbirta BWYoscomo-ñac
Page 209 and 210:
' 1
Page 211 and 212:
216en 1930. Eran radios marca Vldor
Page 213 and 214:
-218 Rodolfo Urbina Burgosselecció
Page 215 and 216:
220m.Pasatiempos de adolescentesA p
Page 217 and 218:
-122 Rod olfo l/rblna BIU~mujeres.
Page 219 and 220:
,2
Page 221 and 222:
extravertida como para dar a las fi
Page 223 and 224:
2lJJlo constató Roberto Maldonado.
Page 225 and 226:
lJOrelaciones con los políticos co
Page 227 and 228:
232cceservedcccastrenc. tradidonahn
Page 229 and 230:
-excesivamente temerosa de todo aqu
Page 231 and 232:
-La po litk:a era así. El más lam
Page 233 and 234:
2J8-Rodolf o Vrb ina~1915expresa qu
Page 235 and 236:
-240 RodolfoUrbisla BUrl/OsPero la
Page 237 and 238:
242 Rodolfo Urbina~-Los hacíamos l
Page 239 and 240:
' +1terminaronbenefi ciando mas a C
Page 241 and 242:
24'Castro comenzó a adquirtrimport
Page 243 and 244:
248el conjuntode los vapores no era
Page 245 and 246:
porla mayor Importancia de Puerto M
Page 247 and 248:
-252 RodolJo UrbinnBLirgosCon el ma
Page 249 and 250:
de la Provinc1a~544 .Desde 'ratcahu
Page 251 and 252:
256agregando que en Castro se padec
Page 253 and 254:
3 " La capitalidadLos reveses deAnc
Page 255 and 256:
-negocios los hacían los dajcahutn
Page 257 and 258:
-chJloten /oS t/e7IlpOS delJogón J
Page 259 and 260:
-w ~~ CMre ~ ~~ ~J~ J~ J~dela noche
Page 261 and 262:
-/.ti¡¡jdD ~ c hIJoten los tIeTI1
Page 263 and 264:
-[)eSde 1915 contaba con kiosko y m
Page 265 and 266:
-Lo. vidaf"ll ChlIoé en los ltempo
Page 267 and 268:
-óeroa)'O. tiempo de las brisas fr
Page 269 and 270:
Ui vidaen chilOt en los ttempos del
Page 271 and 272:
-lJl vida en ctulol!en los tIL'mpoS
Page 273 and 274:
-úl ¡¡da tI'I C~ en /os tu=pos d
Page 275 and 276:
-/JJvida enchiJDten los tiempos del
Page 277 and 278:
LO W1D enChík>!l en los tiempos de
Page 279 and 280:
-/..(llNJt1 en chí/Dé en/os tiemp
Page 281 and 282:
I.D '**'" ~ ctúlot l"TI los tiempo
Page 283 and 284:
-Rodolf o Vrbirlo8 UTgosinterpretar
Page 285 and 286:
292alguna ánima en pena. con algú
Page 287 and 288:
Roe/alfo t/rbÚla~-\1VaI. el tmagin
Page 289 and 290:
296D. El coDSuelo de la Fe cC&t6Uca
Page 291 and 292:
'"el Cielo. el lugar de Dios. de lo
Page 293 and 294:
JOO-parecían ser mas numerososen v
Page 295 and 296:
J02creaba el mercado a propósito p
Page 297 and 298:
-Rodolfo Urbinn BUl"!/Ollmedico de
Page 299 and 300:
J06usaba la viTma. como llamaban al
Page 301 and 302:
obo de alguna oveja n o terminaban
Page 303 and 304:
)10Entoncesse inkiaban los ritos de
Page 305 and 306:
312hombres. admiración en todos. F
Page 307 and 308:
JI,de estar vtvo. Los chicos simuta
Page 309 and 310:
JI,distante. al menos mientrasdura
Page 311 and 312:
JI'Rodolf o Urbtna Sorgo:¡mas diSt
Page 313 and 314:
las tumbas mas hermosas. Entre las
Page 315 and 316:
322 Rodalfo UrbÍlJQ BUTgoslos fina
Page 317 and 318:
,2
Page 319 and 320:
La l.lida enCh1loeen los tiempos de
Page 321 and 322:
En verano se viajaba ~jOT. ya que s
Page 323 and 324:
wlMtl en Chüoé en los tiempos del
Page 325 and 326:
LO. vida en Chilof' en los tíernpo
Page 327 and 328:
JJSparte delantera. Alanca iba el a
Page 329 and 330:
LD l1tda en CJ'Iílc:ré en los tie
Page 331 and 332:
Lo. vida en C~ en los tiempos delfo
Page 334 and 335:
'"Asombrosa y tediosa lentitud del
Page 336 and 337:
RQ(lo{Jo Vrblna8 1Ugosen esta "Cart
Page 338 and 339:
RodoIJo Urblntl Btugosguellón 721
Page 340 and 341:
RodoIfoUrbtna 8Ul"gosde distintas i
Page 342 and 343:
350diariamente a Castro. es decir.
Page 344 and 345:
l~barca MariaAdelaida. de la Cia .
Page 346 and 347:
".Rodolfo Urbina BllT"gosnada. Para
Page 348 and 349:
356 Rod.oI.Jo Urbina BwgosUUoa, que
Page 350 and 351:
' 58servida por el vaporTenglo. con
Page 352 and 353:
RodrXJo Urblnn BtugosQuJcaví y 'Te
Page 354 and 355:
Rodolfo Ur-bina Btuyosanimada por l
Page 356 and 357:
364 Rodolfo Urbina Burgosdesarrollo
Page 358 and 359:
J66los mas responsables y ahorrativ
Page 360 and 361:
168Rodolfo l/rblna Butgos( mlas dí
Page 362 and 363:
}7.saludosyel vaporya navegando. se
Page 364 and 365:
l72Rodolfo Urblna BU1gosacciones gr
Page 366 and 367:
cargada de prejuicios 792 •J uici
Page 368 and 369:
376los isleñ06 fueron a poblarlos
Page 370 and 371:
,."buscavidas, Wl viajero. un vagab
Page 372 and 373:
calzando botas acordeonad as. chaqu
Page 374 and 375:
Jll2Ban1c:ntos Dlaz. pedro JOlIt .
Page 376 and 377:
Coba. Sah15UO. "MueUe en Quetalmahu
Page 378 and 379:
Jara. RaroOnAn,L0llI5p0. StnodoDtlr
Page 380 and 381:
NonI ~nIlych t. Luis. Jn~ soere rer
Page 382 and 383:
Urblna Burgos. Rodolfo. La periferl
show all

1egSrsH

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?