los niños y las niñas los niños y las niñas - CINU

hacen urgente, el ejercicio de las responsabilidades de las autoridades locales y nacionales en relacióncon estos niños. En otros casos, esos niños han sido objeto de ataques directos en situaciones de conflicto.Las vidas de los hijos de trabajadores migratorios siguen viéndose coartadas por diferenciaslingüísticas y culturales, prejuicios jurídicos y sociales y marginación ejercida en la escuela por profesoresy por otros alumnos. Es preciso aplicar mecanismos de protección y estrategias de reducción delas disparidades a fin de promover la integración social y el respeto de los derechos de los niños de gruposdesfavorecidosEl desafío sigue consistiendo en proteger los derechos de estos niños, entre otras cosas mediante elregistro de los nacimientos, la prestación de servicios de salud y otros servicios ambulantes y culturalmenteadecuados en localidades remotas y el establecimiento de sistemas educativos bilingües e interculturales. Enmuchos países, los planes de estudios de las escuelas y los sistemas de justicia de menores tienen que lucharcontra la discriminación que sufren los niños pertenecientes a minorías desfavorecidas. Cada vez está másclaro que estos niños no pueden ejercer sus derechos sin apoyo de expertos ajustado a sus necesidadesconcretas, como por ejemplo en forma de asesoramiento en caso de trauma y nuevas aptitudes ligüisticas.Medidas prioritarias para el futuro sobre los niños pertenecientes a sectores sociales desfavorecidos•Formular y respaldar las campañas de concienciación sobre los derechos de estos niños con mirasa prevenir la discriminación y la marginación y a garantizar que se respete su identidad.• Otorgar prioridad máxima a la facilitación de oportunidades educativas adecuadas que respetenel multilingüismo y el multiculturalismo.• Ofrecer servicios y medidas específicos, incluidos el reconocimiento jurídico de sus derechos, elregistro de los nacimientos y la prestación de servicios de salud de fácil utilización.89