• El trabajo proactivo para mejorar continuamentenuestras prácticas medioambientales con el fi n deminimizar el impacto medioambiental de nuestros productosy de nuestras plantas de fabricación; y• El enfoque de esfuerzos en importantes cuestionesmedioambientales, incluyendo iniciativas deconservación de la energía y reducción de la emisiónde gases de efecto invernadero.Cada uno de nosotros es responsable de cumplir contodas las leyes vigentes sobre el medio ambiente y todoslos estándares de la Empresa para evitar incidentesmedioambientales. Debemos esforzarnos por minimizarlos desechos y eliminar las situaciones que afectannegativamente al medio ambiente en nuestras acciones ydecisiones diarias.Calidad de los productosPRINCIPIO RECTOR: Nos esforzamos por brindar anuestros clientes los bienes y servicios de la más altacalidad para satisfacer y superar sus especificacionesy expectativas.¿QUÉ SIGNIFICA ESTO?Gestionamos los cambios, incluyendo los nuevos procesosde elaboración, productos y adquisiciones, mediante laidentifi cación y la eliminación de los nuevos riesgos queocasionan dichos cambios. Se espera que cada uno denosotros participe junto a <strong>Tenneco</strong> en el desarrollo de unacultura de calidad que valore el liderazgo, el trabajo enequipo y la comunicación abierta.Preguntas y respuestasP: Parece que una pieza del equipo tiene una fuga delíquido. ¿Qué debería hacer?R: Conforme con este Código y las políticas de <strong>Tenneco</strong>,todos debemos adoptar medidas para eliminar lassituaciones que puedan afectar negativamente al medioambiente. En lugar de hacer suposiciones, usted deberíahablar con su gerente para saber si debería hacer algo.CONSEJOS PRÁCTICOSNuestro compromiso para ofrecer productos decalidad impulsa nuestro desempeño.• CÉNTRESE EN EL CLIENTE: La satisfacción delcliente es fundamental en todo lo que hacemos.• MIDA Y GESTIONE CON DATOS: No cesamosen el uso de datos para lograr y mejorarresultados sostenibles.• MEJORE CONTINUAMENTE: Nuestrosclientes exigen y merecen excelencia. De maneraincesante identifi camos, aplicamos y compartimoslas mejores prácticas desde fuentes internasy externas.16 <strong>Tenneco</strong> Código de Conducta
Protección de la informacióny de los activosInformación de propiedadexclusiva y confidencialPRINCIPIO RECTOR: Se espera que cada miembrodel equipo de <strong>Tenneco</strong> salvaguarde toda la informaciónconfidencial a la que tenga acceso. Todos los miembrosdel equipo deben proteger los derechos de propiedadintelectual de la Empresa y respetar los derechos depropiedad intelectual de las demás personas.¿QUÉ SIGNIFICA ESTO?La propiedad intelectual de la Empresa, incluyendo nuestraspatentes, marcas comerciales, derechos de autor, secretoscomerciales, inventos, conocimientos y tecnología,representa parte de nuestro activo más valioso y esfundamental para brindar innovación y habilidad técnica anuestros clientes. Debemos hacer lo posible para asegurary proteger estos activos por la Empresa. Si sospecha dealgún uso incorrecto de nuestra propiedad intelectual, debeponerse en contacto con el Departamento Legal.Preguntas y respuestas<strong>Tenneco</strong> produce y conserva otra valiosa informaciónconfi dencial que nos da una ventaja competitiva. Lainformación confi dencial incluye toda la información nopública que puede ser utilizada por nuestros competidoresen perjuicio de <strong>Tenneco</strong>, nuestros clientes u otrosparticipantes, si ésta llega a ser divulgada. <strong>Inc</strong>luye nuevosplanes de productos, planes de negocios, informaciónfi nanciera, procesos comerciales, datos estratégicos,comerciales, técnicos y de marketing, así como informaciónsobre los miembros de nuestro equipo, nuestros clientes yotros socios comerciales.Se espera que los miembros del equipo protejan lainformación confi dencial perteneciente a <strong>Tenneco</strong> deextravíos, uso incorrecto, apropiación indebida o cualquierdivulgación inadecuada, no autorizada o involuntaria. Enmuchos casos, usted solo puede compartir la informaciónconfi dencial que tiene en su poder con otros miembros delequipo que tengan un evidente derecho y necesidad deconocerla. No debe hablar sobre la información confi dencialcon los miembros de su familia, socios comerciales oamigos. No debe intercambiar información confi dencial conP: Cuando me iba del trabajo anoche, noté que uno de mis colegas había dejadodocumentos de marketing y ventas en una sala de conferencias. El documento estabarotulado como “Altamente confidencial”. ¿Qué debería hacer?R: Su colega no debería haber dejado la información desprotegida en la sala deconferencias. Usted debe hablar con su colega o con su gerente acerca de la importanciade mantener protegida la información que puede ser confidencial. Usted debe guardar lainformación en un lugar seguro y comunicar a su colega dónde la puso. Recuerde que lainformación confidencial no se debe compartir con nadie.<strong>Tenneco</strong> Código de Conducta 17