10.07.2015 Views

CÓDIGO DE CONDUCTA - Tenneco Inc.

CÓDIGO DE CONDUCTA - Tenneco Inc.

CÓDIGO DE CONDUCTA - Tenneco Inc.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CONSEJOS PRÁCTICOSPara garantizar nuestro pleno cumplimiento con losrequisitos correspondientes a la presentación deinformes y divulgación de información:• NO realice, ni ayude a realizar, asientos erróneos,falsos o engañosos en los libros y registrosde <strong>Tenneco</strong>.• NO realice pagos sin la información y lasaprobaciones de respaldo adecuadas.• CONOZCA Y CUMPLA con los procedimientosde contabilidad y control interno de <strong>Tenneco</strong>,especialmente si usted participa en la preparaciónde los registros fi nancieros de la Empresa.Divulgación pública de informaciónde la EmpresaPRINCIPIO RECTOR: La información divulgada en losinformes de <strong>Tenneco</strong> para nuestros accionistas y otrosparticipantes clave y en otros documentos que la Empresapresenta al Gobierno es precisa, oportuna y comprensible.¿QUÉ SIGNIFICA ESTO?Como empresa pública, <strong>Tenneco</strong> tiene la responsabilidadde proporcionar al público información completa y precisaacerca de la Empresa de manera oportuna. El Directorejecutivo y el Director fi nanciero deben certifi car la precisióny la integridad en la presentación pública de nuestrosarchivos, así como la efectividad de los controles dedivulgación y los controles internos sobre los informesfi nancieros de la Empresa. También proporcionamosinformación acerca de nuestra empresa a varios gobiernosy otros partícipes de todo el mundo y debemos asegurarnosde que esta información sea precisa.Ocasionalmente, la Empresa puede solicitarle que brindela información necesaria para asegurar que los informespúblicos de <strong>Tenneco</strong> son completos, justos y comprensibles.Para algunos miembros del equipo, la recopilación opreparación de esta información puede ser parte de lasresponsabilidades de su trabajo. En todos los casos,se exige que suministre información precisa relacionadacon los requisitos de divulgación pública de <strong>Tenneco</strong> demanera inmediata.Además, si tiene conocimiento de un asunto queposiblemente deba ser divulgado en nuestros informespúblicos, usted debe informar del asunto al Asesor jurídicoo al Director fi nanciero de <strong>Tenneco</strong>. Estos directores hansido designados como los responsables de reunir, evaluary notifi car, de ser necesario, la información que se debedivulgar. Si usted no se siente cómodo planteando lacuestión a uno de estos funcionarios designados, debeinformar al respecto a su gerente, quien luego deberáinformar del asunto a uno de los directores nombrados.Los Procedimientos y controles de divulgación de laEmpresa describen los asuntos que pueden requerir ladivulgación a la Comisión de Bolsa y Valores (SEC) de losEstados Unidos. Como regla general, la SEC exige que laEmpresa divulgue demandas, compromisos, eventos,tendencias o incertidumbres conocidas y “signifi cativas”que tengan un impacto (favorable o desfavorable) en laliquidez, los recursos de capital, los activos, los ingresos, loscostos o el benefi cio neto de la Empresa. Usted debeconsultar los Procedimientos y controles de divulgaciónpara conocer los asuntos sobre los que debe informar de suárea de responsabilidad.<strong>Tenneco</strong> Código de Conducta 39

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!