hecho fue reiterado durante todo aquel día, emitiéndose imágenes <strong>de</strong>l actualalcal<strong>de</strong> inaugurando obras comunitarias ya acontecidos pretérita mente, cornotambién, publicidad al candidato ya indicado, según se acreditará.Lo expuesto, infringe lo dispuesto en el inciso 4° artículo 30 <strong>de</strong> la ley18.700, por cuanto se hablan cerrado todo tipo <strong>de</strong> campañas y/o actos <strong>de</strong>propaganda Electoral.Dicha situación fue <strong>de</strong>nunciada por el Oficial <strong>de</strong> Carabineros a cargo <strong>de</strong>llocal <strong>de</strong> Votaci6n <strong>de</strong> <strong>Maria</strong> <strong>Elena</strong>, al Juzgado <strong>de</strong> Pollcta Local <strong>de</strong> la ciudad,mediante parte N° 3287,nominado "Incentivar a traves <strong>de</strong> la propaganda televisivaal voto eleccionario", procediéndose a confiscar los vi<strong>de</strong>os y material exhibidos.Esta <strong>de</strong>nuncia, junto con sus elementos <strong>de</strong> prueba y antece<strong>de</strong>ntes, constan enproceso que estos <strong>de</strong>nunciantes solicitan en otrosí que se traiga a la vista.Des<strong>de</strong> luego que este hecho ensucia el acto eleccionario, por cuanto nosólo un candidato a alcal<strong>de</strong> se ve benefició, sino que, y lo que es mas grave,infringe la Ley.b) De los hechos acontecidos durante el proceso eleccionario1.- llegado el 28 <strong>de</strong> octubre, los que suscriben y la comunidad en general, fuimostestigos <strong>de</strong>l arribo <strong>de</strong>, a lo menos, 13 buses <strong>de</strong> pasajeros que venían <strong>de</strong> lasciuda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Iquique, Atto Hospicio, Pozo Alrnonte, TocopUla y Antofagasta, loscuales eran recibidos por los apo<strong>de</strong>rados y simpatizantes <strong>de</strong>l actual y candidatoAlcal<strong>de</strong>, don Jorge Godoy Salvarán, y a<strong>de</strong>más, eran atendidos en la Junta Vecinalubicada al frente <strong>de</strong> la plaza en Calle Ignacio Carrera Pinto, y cuyo administradores La Municipalidad <strong>de</strong> Marra <strong>Elena</strong> y en el Centro <strong>de</strong> la Juventud Acumulado,ubicada en Cane Blanco Encalada esquina sIn, organización comunitaria que esfinanciada por la Municipalidad.El por que <strong>de</strong> estos buses, obe<strong>de</strong>ce a una situación que se conocevulgarmente como"Acarreo <strong>de</strong> Votantes", y técnicamente como "trashumanciaelectoral"1 que en sintesis involucra inscribirse para votar en un lugar distinto <strong>de</strong>lque se tiene resi<strong>de</strong>ncia y/o domicilio, que ya se presentado en otras comunaspequeñas <strong>de</strong>l pais, como el Caso <strong>de</strong> Sierra Gorda, OUague y Mejillones, pornombrar sólo <strong>de</strong> la región. Lo que implica que se arribó a las mesas <strong>de</strong> votación yescrutinio a personas que están inscritas en la comuna, pero que no viven niresi<strong>de</strong>n en la mi.sma.Lo expuesto, se ve reflejado por los indicadores entregados luego <strong>de</strong>lCenso <strong>de</strong>l presente año, en don<strong>de</strong> se indica como población actual <strong>de</strong> la comuna
,- ( ,/1-14<strong>de</strong> <strong>Maria</strong> <strong>Elena</strong> ascien<strong>de</strong> a 4.558 Habitantes y su Universo Electoral ascien<strong>de</strong> a7226 inscritos. Es <strong>de</strong>l caso señalar que la población <strong>de</strong> <strong>Maria</strong> <strong>Elena</strong> ha disminuidopaulatinamente durante los años, tal como lo <strong>de</strong>muestran las cifras <strong>de</strong> los censo<strong>de</strong> 1992, 2002 Y <strong>2012</strong>, en cambio el padrón electoral tiene el efecto contrario es<strong>de</strong>oir aumenta oada día más.5.5.1. <strong>de</strong>be tener en consi<strong>de</strong>ración, que sólo en el poblado <strong>de</strong> Pedro <strong>de</strong>Valdivia están inscritas más <strong>de</strong> 400 personas, <strong>de</strong> los cuales votaron 55 personas,y que según el padrón electoral tendrían domicilio en dicha localidad, situación <strong>de</strong>ltodo irregular, por cuanto y es <strong>de</strong> conocimiento público, que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> al menos unlustro que dicho poblado está cerrado y clausurado, en dicho campamento no vivepersona alguna. Asimismo, llama po<strong>de</strong>rosamente la atención que el último padrónelectoral vigente para estas elecciones, <strong>de</strong> la circunscripción 3, que secorrespon<strong>de</strong> con la comuna <strong>de</strong> <strong>Maria</strong> <strong>Elena</strong>, al menos figuran 500 personas sindirección, ergo, claramente existen personas inscritas en dicha comuna que notiene su domicilio o resi<strong>de</strong>ncia en dicha comuna, y que claramente, por la cantidad<strong>de</strong> las mismas hacen que el proceso eleccionario no refleje la voluntad soberana<strong>de</strong> la comuna en que vivimos.Cabe agregar, que todos los "acarreados" fueron atendidos por lossimpatizantes <strong>de</strong>l candidato y actual alcal<strong>de</strong>, tanto en la recepción <strong>de</strong> los mismos,como en su aUmentación y dirigir a las mesas <strong>de</strong> votación. Así y a solo a modo <strong>de</strong>ejemplo, se les entrego a estas personas vales por alimentación, que a<strong>de</strong>más <strong>de</strong>\. / lo indicado, señalaba la preferencia a votar, que se correspondia con la <strong>de</strong>l actualalcal<strong>de</strong>. Todo esto aconteció en el centro <strong>de</strong>l poblado, a vista y paciencia <strong>de</strong> losverda<strong>de</strong>ros habitantes <strong>de</strong> María <strong>Elena</strong>. Agrava lo expuesto, que los "acarreados"fueron atendidos en <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias administradas por la Ilustre Municipalidad <strong>de</strong>María <strong>Elena</strong>, como lo son la Junta Vecinal ubicada al frente <strong>de</strong> la plaza en CalleIgnacio Carrera Pinto, y cuyo administrador es La Municipalidad <strong>de</strong> <strong>Maria</strong> <strong>Elena</strong> yen el Centro <strong>de</strong> la Juventud Acumulado, ubicada en CaUe Btanco Encaladaesquina sin, organización comunitaria que es financiada por la Municipalidad.2.- Por otro lado, y sin empacho alguno, tanto el candidato a la relección <strong>de</strong>alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong> la comuna, como su secretaria Municipal (s) doHa Marcela AlejandraGarrido Uribe y otros funcionarios como doña Lorena Victoria Campos Va<strong>de</strong>ll, jefa<strong>de</strong>l <strong>de</strong>partamento social, intervinieron en las elecciones, a través <strong>de</strong> su presenciaen las mesas <strong>de</strong> votación yen la entrada <strong>de</strong>l local <strong>de</strong> votación, instruyendo a losvotantes que concurrían a votar por su candidatura, <strong>de</strong> lo cual existen testigos ymaterial audiovisual que lo acredita, acompañando a votantes en un radio muy
- Page 1 and 2: IREPUBlICA DE CHILETRIBUNAL CALIFIC
- Page 3: UrJO-- -VOLAf'JTE V/O PANFLETO, O C
- Page 11: , 1 •42En el caso específico de
- Page 15 and 16: 5.- Existen además otras irregular
- Page 17 and 18: y, también, por las autoridades qu
- Page 19 and 20: · . - -11"10calidades y las ci
- Page 21 and 22: Afj12ARTIcULO 97.- HCualquíer elec
- Page 23 and 24: ~114Articulo 25.- "Sin perjuicio de
- Page 25 and 26: - Que se declare la nulidad del act
- Page 27 and 28: 4.- ALEJANDRO ANTONIO FUENTES SANCH
- Page 29 and 30: · \., , - .9=f20B) Vengo en pres
- Page 31 and 32: TRIBUN.A.L EI.EC'rORJ,L REGIONE-.LA
- Page 33 and 34: nunciada por don Osear Clavería Gu
- Page 35 and 36: SeñoresTribunal Electoral Regional
- Page 37 and 38: fRIBU-N"AI, El.EC1'ORi\LAntofagasta
- Page 39 and 40: el Nc.,oEN LO PRINCIPAL SE HACE PAR
- Page 41 and 42: TRIBUNAl ELECTORAL REGIONAL3::r - 5
- Page 43 and 44: ELECTO"" 5 NOV. 2012SOLICITA COPIAS
- Page 45 and 46: TRIBUNAL F..:LECTORAJ.previo a la e
- Page 47 and 48: 'I'RIBUNAL ELECTORí\T·U-v\1L--.bN
- Page 49 and 50: TRIBUNAl. ELECTOFU\L, ,Previa lectu
- Page 51 and 52: 8vino mucha gente de afuera que no
- Page 53 and 54: - 4510En Antofagasta, a cinco de No
- Page 55 and 56: 1s12En Antofagasta, a cinco de Novi
- Page 57 and 58: 14En Antofagasta, a cinco de Noviem
- Page 59 and 60: JULIO ABg=~ A';:;;::;'fYVW "'\ ocH.
- Page 61 and 62: ~ C A I'Vu.-tE?.Al1!4JULIO ABASOL
- Page 63 and 64:
el NC-
- Page 65:
. .0~ ~j:'f O:;';'-'-l~i:;;'O.2"1sl
- Page 68 and 69:
,z lUkZ 1M~O,(¿¡rilOe'- rr10s IJl
- Page 70 and 71:
FIRMÓ ANTE MI CONANTO¡::,a,GASTA
- Page 72 and 73:
{)e&o>r.&; p~ ~¡#-~~(L ~ ~~~"-- ~~
- Page 74 and 75:
~ 8~~ 8~ q"'12>'l'~~-K ~ (;-~
- Page 76 and 77:
UftiL 00 - J) - ZOJ'l.. -$ r:;~fi
- Page 78 and 79:
ELECTORAL REGIONAL 06- 6 NOV. 2012E
- Page 80 and 81:
2. - 1] Declaraciones simp1 es manu
- Page 82 and 83:
nuneiada por don Osear Clavería Gu
- Page 84 and 85:
EN LO PRINCIPAL: SOLICITA COPIA CD
- Page 86 and 87:
~¡V't4l ~'llW1/1identidad Nro. 8.7
- Page 88 and 89:
DECLARACiÓN DEDORIS JANET DEL ROSA
- Page 90 and 91:
TRIBUNAL ELECTORAL REGIONALAntofaga
- Page 92 and 93:
TRIBUNAL ELECTORAL REGIONALANTOFAGA
- Page 94 and 95:
TRIBUNAL ELECTORAL REGIONAL4Previa
- Page 96 and 97:
TRIBUNAL ELECTORAL REGIONALOct-1 'P
- Page 98 and 99:
TRIBUNAL ELECTORAL REGIONALOC'r-i i
- Page 100 and 101:
OC+iGN-t4 1 '"f~S --~ - 63,.;:¡~)
- Page 102 and 103:
A UsoIltmas., ruego se sirva repone
- Page 104 and 105:
TRIBUNAL ELECTORAL REGIONALAntofaga
- Page 106 and 107:
OCHO nunciada por Osear Clavería G
- Page 108 and 109:
ACOMPAÑA DOCUMENTOS, CON CITACIÓN
- Page 110 and 111:
TRIBUNAL ELECTORAL REGIONALAntofaga
- Page 112 and 113:
Se deja constancia que esta causa q
- Page 114 and 115:
TRIBUNAL ELECfORAL REGIONALANTOI'AG
- Page 116 and 117:
TRIBUNA!, }~LECTORAL REGIONALANTOfA
- Page 118 and 119:
TRumNAL ELEC"TORAL REGIONAl,A-m9FAJ
- Page 120 and 121:
9yCioce,9úe e)
- Page 122 and 123:
TRIBUNAL U-XCTORAL REGIONALAl'fro}'
- Page 124:
Pronunciada por Osear Clavería Guz
- Page 127 and 128:
TRIBUNAL ELECTORAL REGIONALANTOFAGA
- Page 130 and 131:
\, /
- Page 132 and 133:
~ ------~~-"---~---"--,.,"'.~,.,Nom
- Page 134 and 135:
~ l!.~"-!!I
- Page 136 and 137:
~ ~ Úillt~j12t\{J!:>~j~ ~?< l.-BEA
- Page 138 and 139:
~ 53.- ELADIO ESCOBAR GONZALEZ54.-
- Page 140 and 141:
.. ,./19.- AMARETTO20.~ CENTRALARAM
- Page 142 and 143:
fnaugurando obras comunitarias ya a
- Page 144 and 145:
N -r....oI!i} cJ( IV cE:candidatu
- Page 146 and 147:
gran disminución de habitantes se
- Page 148 and 149:
~bN U> 't:vc C( ¡J u ~ Vque ademá
- Page 150 and 151:
accesoria. de menor importancia, va
- Page 152 and 153:
~61\J "'t,..Cl/vE {I\J r I -rP-€.
- Page 154 and 155:
GA...E-/V·W UfZ: IN '[I C-l AlGo -
- Page 156 and 157:
V13NWV8INll~~-re-/3,- copias del pa
- Page 158 and 159:
TRIBUNAL ELECTORAL REGIONALAntofaga
- Page 160 and 161:
TRIBUNAL ELECTORAL REGIONALR.U.T. 6