pdf - Direcció General del Llibre, Arxius i Biblioteques - Generalitat ...

DONACIONS IADQUISICIONS A LABIBLIOTECA VALENCIANA(BV):LA BV INCORPORA ELLLEGAT DE LA RECITADORAARGENTINA BERTASINGERMAN EN LA SECCIÓDE L’EXILILa Biblioteca Valenciana(BV) ha adquirit recentment elllegat de l’actriu i rapsodaargentina Berta Singerman, quiva estar estretament vinculadaals autors de la Generacióndel 27. La institució, que hapagat 114.000 euros per lacompra, incorporarà ambl’acord signat 5.000 volumsde poesia, entre els ques’inclouen obres dels principalsescriptors de l’època.Singerman, nascuda en1901 a la ciutat russa de Mozir,va morir a Buenos Aires en1998. Abans, però, va posarla seua veu sobre centenarsd’escenaris als poemes deFederico García Lorca o JuanRamón Jiménez i va manteniruna estreta relació amb elsautors del moment, sobretotdurant el transcurs de les seuesactuacions a Espanya,vinculació que va continuarmolt després durant l’exili.L’actriu argentina, protagonistade pel·lícules com Lavendedora de Harrords (1920)o Ceniza al viento (1942) vamantenir també un tractefreqüent amb els exiliatsvalencians.Juntament amb els llibres,la BV incorpora també unacol·lecció àmplia de fotografiesde totes les èpoques -guardada per Singerman alllarg dels anys- així com lacorrespondència que l’actriuva mantenir amb alguns delspoetes del moment.FEDERICO DOMÉNECH S.A;EMPRESA EDITORA DE LASPROVINCIAS, DONA A LABIBLIOTECA VALENCIANA ELSMICROFILMS DEL DIARILA OPINIÓN (1860-1866)Federico Doménech S.A;empresa editora de LasProvincias, ha donatrecentment a la BibliotecaValenciana (BV) una col·leccióde microfilms del diari LaOpinión, diari que fou la llavorde l’actual rotatiu Las Provincias,a mitjans del segle XIX. Les còpiesmicrofilmades del periòdic LaOpinión, creat pel marqués deCampo i dirigit per TeodoroLlorente, són una incorporaciórellevant, ja que aquest diariera l’única carència destacadade la BV, quant a fonsd’hemeroteca. La donació contésis rodets que condensen els sisanys de vida del diari.Un material de gran ajuda perals investigadors de cara acomprendre aspectes com aral’assentament de la burgesiavalenciana, la seua ascensióen el teixit social espanyol, obé el desenvolupament deValència, a través dels plansde sanejament, transport públic,i altres aspectes relatius al’expansió de la ciutat.La Opinión, tribuna privilegiadade la segona meitat del segleXIX, va ser un diari innovadori revolucionari en la seuaèpoca, que va incorporar lacorrespondència diària deMadrid i va aportar a la premsadel moment les notíciestelegràfiques.En l’actualitat, l’hemerotecade la BV reuneix més de 9.000títols de publicacions seriadesamb una àmplia diversitat:premsa, revistes generals iespecialitzades, guies i catàlegsde llibrers, llibres de festes icol·leccions de còmics, on estroba l’obra dels millors dibuixantsvalencians. Destaquentambé una col·lecció de revistesde l’època de la II República ila Guerra Civil, així compublicacions semiclandestinesi col·leccions de capçaleres ialtres publicacions periòdiquesdifícils de localitzar en altreshemeroteques.LA BV REP ELS ARXIUS RELATIUSALS PREMIS JAIME IL’acord l’han signat laConselleria de Cultura iEducació, a través de laBiblioteca Valenciana i laFONS ACTUALS:DONACIONS ADQUISICIONSFundació d’Estudis Avançats.Es tracta de la documentacióreferida als candidats als PremisRei Jaime I, des de la seuacreació l’any 1989. El llegatinclou els currículums delspremiats i les seuespublicacions més rellevants.Gràcies a l’acord, la BV podràmicrofilmar i reproduir ladocumentació per qualsevolmitjà tècnic amb finalitatcientífica, docent o cultural, pera ús dels investigadors que lasocil·liciten.LA FAMÍLIA VENTURA LLEGALA SEUA BIBLIOTECA ALSVALENCIANSLa Biblioteca Valencianaha sigut l’encarregada deformalitzar recentment larecepció del llegat de labiblioteca privada de la famíliaVentura. La donació estàformada aproximadament per2.500 volums, 500 fullets iunes 3.500 postals, a mésd’altres documents en diversossuports, com ara materialdidàctic, pel·lícules, fotografiesi maquetes retallables demaquinària industrial. Es tractad’un llegat que la família haacumulat a través de tresgeneracions i que serà exposaten una mostra bibliogràfica,a la Sala d’Informació de laBiblioteca Valenciana, sota eltítol El llegat dels Ventura, finsal mes de juny. Posteriormenta la firma del llegat, lacol·lecció es mostrarà en elclaustre sud de la biblioteca.ALTRES NOTÍCIES SOBREDOCUMENTSLA CAMBRA DE COMERÇDE VALÈNCIA RESTAURA ELLLIBRE DEL CONSOLAT DEMAR, A TRAVÉS DE LABIBLIOTECA VALENCIANAEs tracta de la restauraciódel Llibre del Consolat de Mar,una de les institucions mésantigues de València, publicaten 1539, després de moltsanys de debat entre els jutgesde Consolat. L’obra marcariales directrius per les qualshavien de regir-se lesnegociacions i litigis marítimsque sorgiren a partir d’aquelladata, un contingut quecontinua vigent encara avui.A l’Estat espanyol hi ha deuexemplars d’aquesta obra.Tres a la Biblioteca Nacionalde Madrid, un a Salamanca,dos més a Barcelona, i ara,amb la recuperació del presentexemplar, ja en són quatre elsque hi ha en terresvalencianes.La institució, que va encarregarla restauració a la BibliotecaValenciana, prepara enl’actualitat una edició rústicai altra en facsímil numerada,acompanyada d’un estudi delcodi del Llibre del Consotatde Mar, una obra que va/FONS ACTUALS/ Donacions i Adquisicions13