Manual del operador del contrapunto / giratorio - Haas Automation ...

More documents

Recommendations

Info

DA - MÁX.B - MÍNA – MÁX. (Tubo extendido) .640*B – MíN. (Tubo replegado) .760C – Tipo y tamaño del husillo A1-6E F GD – Datos de roscado de tubo de tracción 1 7/8 - 16 UN - 2B1 – Diámetro de roscado 1.834 / 1.8412 – Paso3 – Roscado interno 1.254 – Longitud de roscadoE – I.D. (Diámetro Interior) del tubo de tracción 1.75F – O.D. (Diámetro exterior) del tubo de tracción 2.029C G – I.D. (Diámetro Interior) del husillo 2.0300@ 100 psi línea de presiónCierre con garras neumáticas montado A6ACa un HRT A6Dimensiones del tubo de tracción hasta el husillo(extendido/retraído)Fuerza de fijación y suministro de aireEl A6AC es cierre de tipo agujero de diámetro 1-3/4 que se ajusta desde la parte trasera.Éste mantiene las piezas utilizando la fuerza de un resorte para suministrar hasta0.125" de movimiento longitudinal y hasta 5000 lbs. de fuerza de tracción a 120 psi.AjustePara ajustar el cierre de garras, alinee una garra con la cuña, empuje la garra dentro delhusillo, y gire la barra de tracción en el sentido de las agujas del reloj para arrastrar la garrahacia dentro. Para hacer los ajustes finales, sitúe una pieza en la garra, gire la válvuladel aire hasta la posición Unclamped (liberada). Apriete la barra de tracción hasta quese detenga, y vuelva a aflojarla 1/4 -1/2 de vuelta y gire la válvula de aire a la posición"Clamped" (fijado) (ajustada para una fuerza de fijación máxima). Para reducir la fuerzade fijación, afloje la barra de tracción para reducir la presión del aire antes de ajustar.Cierres con garras neumáticasModelo AC25 / AC100 / AC125 para el HA5C, y T5CHA5C garras neumáticas El AC25 no es un cierre tipo deFuerza de tracción frente a presión de aire agujero que sujeta las piezasutilizando la presión de aire paraproveer hasta 3000 libras de fuerzatracción, dependiendo del suministrode la presión del aire. La unidadproporciona .03" de movimientolongitudinal de manera que variacionesen el diámetro de hasta.007" pueden fijarse con seguridadsin necesidad de reajuste.Libras (kg)El AC100 es un cierre tipo agujeropasante que sujeta las piezasutilizando la fuerza de resorte,que proporciona hasta 10,000PSI (bar)libras de fuerza tracción. Launidad proporciona 0.025" de movimiento longitudinal de manera que variacionesen el diámetro de hasta 0.006" pueden fijarse con seguridad sin necesidad dereajuste. Fije la presión de aire entre 85 y 120 psi.96-ES0315 Rev RDiciembre de 201221Traducción de instrucciones originales
El cierre con garras neumáticas AC125 dispone de un agujero pasante de 5/16" que permitiráque material de diámetro pequeño se extienda fuera de la parte trasera de la unidad. Elmodelo AC125 tiene también un escariado de gran diámetro en la barra de tracción quepermite al material pasar a través de una pinza 5C hasta aproximadamente 1.6" fuera de laparte trasera de la pinza. Este también permite el uso de la mayoría de los topes estándarde pinzas. El AC125 usa una presión de aire para proporcionar hasta 12,000 lb. de fuerzade tracción (ajustable a través de un regulador de presión de aire suministrado al cliente). Elrecorrido del tubo de tracción de 0.060" le permite a la unidad fijar piezas de forma seguracon hasta variaciones de diámetro de .015" sin necesidad de reajuste.Quitar el cierre de pinza manual (Modelo AC25 / AC100 / AC125)Antes de instalar el cierre con garras neumáticas en la unidad, tiene primero quequitar el conjunto del cierre de pinzas manuales (Elemento B). Quite los tornillosde montaje de la parte superior e inferior del mango (Elemento A) y deslice haciaafuera el mango del resto del conjunto del cierre del pinzas. Retire el cierre depinzas, deslice su conjunto fuera de la parte trasera del husillo. Quite el tornillode cabeza plana (Elemento C) y la cuña o pasador de bloqueo (Elemento D) ydesenrosque la tuerca del husillo (Elemento D). (Puede que sea necesario usardos pasadores de 1/8" y un destornillador para aflojar la tuerca del husillo).Instalación del cierre de pinzas AC25GFABtorsión hasta aproximadamente de 30 pies/lbs.CDEPara instalar el AC25, coloquela nueva tuerca del husillo(Elemento F), la cuña debloqueo (Elemento C) y elFHCS (Elemento D). Inserte eltubo de tracción del AC25montado (Elemento A) dentrode la parte trasera del husillodel HA5C y enrosque elcuerpo principal dentro de laparte trasera del husillo.Apriételo con una llave deMonte el conjunto de la válvula (Elemento B) en la parte superior del HA5C tal ycomo se muestra usando SHCS 1/2-13 (Elemento A).Monte los adaptadores del tubo de cobre (Elemento G) entre la válvula y eladaptador en la parte trasera de la caja de la pinza y apriételos.¡PRECAUCIÓN! El Modelo del cierre de pinzas AC25 depende de su presiónde aire para mantener la fuerza de sujeción y se liberará si el suministro de airese retira accidentalmente. Si esto representa para un problema de seguridaden el sistema, entonces instale un interruptor de aire en línea para detener lasoperaciones de mecanizado si el suministro de aire falla.22 96-ES0315 Rev RTraducción de instrucciones originalesDiciembre de 2012
Page 1: Manual del operador delcontrapunto
Page 4 and 5: externa o asuntos que queden fuera
Page 6 and 7: ¡¡¡AVISO IMPORTANTE!!! ¡¡¡POR
Page 8 and 9: Opinión del clienteSi tiene alguna
Page 10 and 11: Seleccionar un programa almacenado.
Page 12 and 13: Declaración de conformidadProducto
Page 14 and 15: SERVOONCYCLESTARTSTEPRUNNINGEMERGEN
Page 16 and 17: HRT 310 Patrón de agujero para per
Page 19 and 20: REDInstalación y funcionamiento de
Page 21 and 22: Instalación del compresor del fren
Page 23 and 24: La entrada remotaEl cable de interf
Page 25 and 26: Ejemplo de entrada remota del HA5C:
Page 27 and 28: troles a la vez. Es por esta razón
Page 29 and 30: Tabla 1 Tabla 20 = RS 232 subir/des
Page 31 and 32: Puede seleccionar un programa difer
Page 33: Uso de las pinzas, platos de garras
Page 37 and 38: Cierre de pinza AC125EDBCInserte
Page 39 and 40: Sistema de coordenadas de ejes dual
Page 41 and 42: A) Interruptor de la alimentación
Page 43 and 44: Encender el servoPara el control se
Page 45 and 46: Códigos de errorUn conjunto de pru
Page 47 and 48: Programación del controlIntroducti
Page 49 and 50: Poner un programa en la memoriaNOTA
Page 51 and 52: Movimiento continuoG33 utiliza el b
Page 53 and 54: Borrar una líneaUna paso se borra
Page 55 and 56: El programa de la fresadora aparece
Page 57 and 58: Ejemplo #5Divida 90 o , disminuya l
Page 59 and 60: Los siguientes ejemplos muestran el
Page 61 and 62: Ejemplo nº 5, con subrutinas, expl
Page 63 and 64: Si borra los parámetros estos fija
Page 65 and 66: Parámetro 13 (59): Máximo recorri
Page 68 and 69: Una vez hecho lo anterior, el motor
Page 70 and 71: Parámetro 42 (88): Coeficiente de
Page 72 and 73: Detección y solución de problemas
Page 74 and 75: Guía de detección y solución de
Page 76 and 77: Comprobaciones mecánicasLas compro
Page 78 and 79: LubricaciónDrene y rellene el acei
Page 80 and 81: Esquemas de montaje del HRTHRT160 M
Page 82 and 83: HRT210SHSNOTA: JUNTA TÓRICA MÉTRI
Page 84 and 85:
HRT450B Y HRT600 MESAGIRATORIA SIN
Page 86 and 87:
35-4454 CONJUNTO DEL SISTEMA DEL MO
Page 88 and 89:
HRT 160-2 y 210-2COMPONENTE CANTIDA
Page 90 and 91:
Esquemas de montaje y listas de pie
Page 92 and 93:
Esquema del conjunto del HA5C153127
Page 94 and 95:
REMARQUE :DEBE UTILIZAR UN HRT210CO
Page 96 and 97:
ID CANT ESQ# DESCRIPCIÓN1. 1 25-90
Page 98 and 99:
ID CANT Número de pieza Descripci
Page 100 and 101:
TR1601. 25-48592. 57-47263. 25-4858
Page 102 and 103:
Conjunto de la válvula AC100 y ani
Page 104 and 105:
Centros pasivos: Se recomiendan los
Page 106 and 107:
Contrapuntos neumáticos HPTS 4, 5,
Page 108 and 109:
Contrapuntos neumáticos HPTSNOTAS:
Page 110 and 111:
Contrapuntos neumáticos HPTS 11.5
Page 112:
ProductoTipoSOLUCIONES GIRATORIAS H
show all

Manual del operador del contrapunto / giratorio - Haas Automation ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?