11.07.2015 Views

Manual del operador del contrapunto / giratorio - Haas Automation ...

Manual del operador del contrapunto / giratorio - Haas Automation ...

Manual del operador del contrapunto / giratorio - Haas Automation ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

¡¡¡AVISO IMPORTANTE!!! ¡¡¡POR FAVOR, LÉALO INMEDIATAMENTE!!!Esta garantía se anulará si la unidad se encuentra sujeta al mal uso, negligencia,accidente, o a la instalación o aplicación inadecuada. El fabricante no esresponsable de cualquier daño adicional o incidental a partes, utillajes o máquinasque puedan deberse al mal funcionamiento. <strong>Haas</strong> <strong>Automation</strong> proporcionaráservicio gratuito en la fábrica, incluyendo piezas, mano de obra, y envío de vueltaal cliente, por cualquier mal funcionamiento de sus productos. Usted deberá pagarel envío de las unidades a nuestras instalaciones. Si desea tener la unidad enviadade vuelta con una compañía distinta a UPS, se le facturarán los gastos de envío.Se rechazará la recogida de envíos fuera de nuestrasinstalaciones.Si tuviera un problema con su unidad, una llamada o una relectura <strong>del</strong> manualpodría resolver el problema. Algunos problemas podrían requerir la devoluciónde la unidad para su reparación. Si necesita devolverla, debe llamarnos paraobtener la autorización para la reparación antes de enviar la unidad. Para acelerarel retorno de la unidad reparada, por favor, indíquenos de forma precisa cuál esel problema y facilítenos el nombre de una persona a la que podamos contactary que haya observado el problema. Es esencial la descripción <strong>del</strong> problema encasos intermitentes o cuando la unidad falla al funcionar correctamente pero sigueoperando.Las unidades devueltas deberían empaquetarse en los embalajes originales. Nonos hacemos responsables de los daños producidos durante el transporte. Remitasu envío, con los gastos de transporte pagados de antemano, a <strong>Haas</strong> <strong>Automation</strong>,2800 Sturgis Rd, Oxnard CA 93030.IVTraducción de instrucciones originales96-ES0315 Rev RDiciembre de 2012

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!