11.07.2015 Views

Manejo sanitario y mantenimiento de la bioseguridad de ... - FAO.org

Manejo sanitario y mantenimiento de la bioseguridad de ... - FAO.org

Manejo sanitario y mantenimiento de la bioseguridad de ... - FAO.org

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

oooooooooooLos tanques <strong>de</strong> cemento pintados con epoxi marino o forrados con plástico son másfáciles <strong>de</strong> limpiar y mantener que los <strong>de</strong> los tanques <strong>de</strong> cemento sin tratar.Después <strong>de</strong> cosechar <strong>la</strong>s <strong>la</strong>rvas <strong>de</strong> su tanque <strong>de</strong> cría, éste y todo el equipo <strong>de</strong>be ser<strong>de</strong>sinfectado. De igual forma, una vez que todos los tanques <strong>de</strong> una sa<strong>la</strong> hayan sidocosechados, <strong>la</strong> propia sa<strong>la</strong> y todos los equipos <strong>de</strong>ben ser <strong>de</strong>sinfectados.Los tanques pue<strong>de</strong>n ser llenados al máximo y añadir una solución <strong>de</strong> hipoclorito hastaalcanzar una concentración mínima <strong>de</strong> 20-30 ppm <strong>de</strong> ingrediente activo. Después <strong>de</strong> 48horas, los tanques pue<strong>de</strong>n ser vaciados y se <strong>de</strong>ben <strong>de</strong>jar secar hasta el comienzo <strong>de</strong>lsiguiente ciclo.Todos los equipos y cualquier otro material usado en una sa<strong>la</strong> (filtros, mangueras, vasosconducciones <strong>de</strong> agua y aire etc.), <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> una primera limpieza con una solución al10% <strong>de</strong> ácido muriático, pue<strong>de</strong>n ser introducidos en uno <strong>de</strong> los tanques que contengan <strong>la</strong>solución <strong>de</strong> hipoclorito.Los tanques <strong>de</strong> maduración <strong>de</strong> los reproductores y todos sus equipos asociados, <strong>de</strong>benser limpiados y <strong>de</strong>sinfectados siguiendo el procedimiento típico cada tres o cuatro meses.Las tuberías <strong>de</strong> agua, conducciones <strong>de</strong> aire y sus piedras etc., <strong>de</strong>ben ser <strong>la</strong>vados cada mes(o durante el secado) con <strong>la</strong> misma concentración <strong>de</strong> cloro y/o una solución al 10% <strong>de</strong>ácido muriático (pH 2-3) mediante el bombeo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> un tanque central.Todos los edificios <strong>de</strong>l <strong>la</strong>boratorio (suelos y pare<strong>de</strong>s) se <strong>de</strong>ben <strong>de</strong>sinfectar periódicamente(se recomienda una vez por ciclo).Todo el resto <strong>de</strong>l equipo <strong>de</strong>be ser minuciosamente limpiado entre ciclos.Antes <strong>de</strong> sembrar los tanques para un nuevo ciclo, estos <strong>de</strong>ben ser <strong>de</strong> nuevo, <strong>la</strong>vados con<strong>de</strong>tergente, ac<strong>la</strong>rados con agua, limpiados con ácido muriático al 10% y otra vez ac<strong>la</strong>radoscon agua tratada antes <strong>de</strong>l llenado.Los procedimientos <strong>de</strong> <strong>de</strong>sinfección pue<strong>de</strong>n requerir ajustes <strong>de</strong> acuerdo con <strong>la</strong>snecesida<strong>de</strong>s especiales <strong>de</strong> <strong>la</strong> insta<strong>la</strong>ción.Se <strong>de</strong>ben tomar medidas <strong>de</strong> seguridad apropiadas cuando se manejen productos químicospara <strong>la</strong> <strong>de</strong>sinfección. Los procedimientos acerca el uso y almacenamiento <strong>de</strong> productosquímicos, tales como llevar equipos <strong>de</strong> protección, etc. <strong>de</strong>ben estar incluidos en losProcedimientos <strong>de</strong> Operaciones Estándar (SOP).Los productos, concentraciones y frecuencias recomendados para <strong>la</strong> <strong>de</strong>sinfección <strong>de</strong> varioselementos <strong>de</strong> <strong>la</strong>boratorio también han sido <strong>de</strong>finidos en <strong>la</strong> OIE (2003).5.2 <strong>Manejo</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> calidad <strong>de</strong>l aguaLa infraestructura <strong>de</strong>l <strong>la</strong>boratorio <strong>de</strong>be permitir una apropiada limpieza y <strong>de</strong>sinfección<strong>de</strong>l agua entranteEl agua entrante <strong>de</strong>be ser limpiada y <strong>de</strong>sinfectada mediante cloración y filtración antes <strong>de</strong> serdistribuida a <strong>la</strong>s diferentes áreas <strong>de</strong> trabajo (<strong>la</strong>boratorio, cultivo <strong>de</strong> algas, Artemia, etc.). Ladistribución <strong>de</strong>be ser diseñada para evitar el riesgo <strong>de</strong> contaminación cruzada. Los sistemas <strong>de</strong>distribución <strong>de</strong> agua y aire a su vez, <strong>de</strong>ben ser insta<strong>la</strong>dos <strong>de</strong> manera que permitan el bombeo <strong>de</strong>soluciones <strong>de</strong>sinfectantes a través <strong>de</strong>l sistema así como permitir un completo secado al final <strong>de</strong>lciclo.34

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!