Revista de Humanidades - Universidad Panamericana

apropiación, más allá del cual se atenta contra la renovabilidad y contra la existencia misma delecosistema. (...) Sólo una producción que permita y que aproveche la continua renovación de su basematerial será una producción autosostenida y permanente 84 .La explicación anterior es rica pues nos habla de la capacidad de regeneración que tiene lanaturaleza y que en la historia de la humanidad fue confundida con la creencia de que la naturalezaera inagotable 85 ; hoy sabemos que no lo es. La naturaleza es sumamente generosa: de un solo granoproduce una espiga, de una sola semilla se obtiene mucho fruto; sin embargo, si la explotación oaprovechamiento de los recursos naturales se efectúa por encima de su capacidad de regeneración osi se contamina por encima de su capacidad de procesar los desechos, se está provocando unforzamiento ecológico 86 .Podemos entender pues, la sustentabilidad, como vivir dentro de la capacidad deautomantenimiento, autorregulación y autorreparación de la Tierra, o como generalmente se hadefinido: satisfacer las necesidades actuales sin comprometer la satisfacción de las necesidades delfuturo 87 .Respecto del desarrollo sustentable, hay varias discusiones en torno a si se puede llamar desarrolloa la urbanización y a la industrialización, que ciertamente con grandes mejoras a la calidad de vidade algunos, también suelen acarrear marginación y pobreza para otros, especialmente cuando sellevan a cabo de manera desordenada. Es indispensable reflexionar sobre nuestra noción dedesarrollo, pues “el objetivo simple del crecimiento económico resulta insuficiente para garantizarel desarrollo humano” 88 .Pablo VI tenía una visión articulada del desarrollo. Con el término «desarrollo» quiso indicar antetodo el objetivo de que los pueblos salieran del hambre, la miseria, las enfermedades endémicas y elanalfabetismo. Desde el punto de vista económico, eso significaba su participación activa y encondiciones de igualdad en el proceso económico internacional; desde el punto de vista social, su84 TOLEDO, Víctor Manuel, et. al.: Ecología y autosuficiencia alimentaria. Hacia una opción basada en la diversidadbiológica, ecológica y cultural de México, 3ª ed. México: Siglo XXI Editores, 1991, p. 15-16.85 Cfr. CAMPBELL, Bernard: Ecología Humana. La posición del hombre en la naturaleza, Barcelona: Salvat, 1985, p.271.86 TOLEDO, Op. Cit., p.17.87 Cfr. Informe de la Comisión Mundial sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo (Comisión Brundtland): NuestroFuturo Común, Oxford: Oxford University Press, 1987, citado en “Definición del Desarroll (sic) sostenible”;consultado en: http://www.worldbank.org/depweb/spanish/sd.html (16 de noviembre de 2009).88 DELORS, Jacques, et. al.: La Educación encierra un tesoro. Informe a la UNESCO de la Comisión Internacionalsobre la Educación para el siglo XXI, presidida por Jacques Delors, México: Correo de la UNESCO, 1997, p. 79. 111