BOLETÍN 3 - MAR 2010.indd - Shoa

SERVICIO HIDROGRÁFICO Y OCEANOGRÁFICODE LA ARMADA DE CHILEAGENCIAS AUTORIZADAS PARA LA VENTADE CARTAS Y PUBLICACIONES NÁUTICASIQUIQUE:SERGIO SWETT SOTOAvda. Patricio Lynch 548 Of. 43Fono-fax: (56) 57 - 473091Celular: 09-5433196Correo electrónico:tresislas@entel.netISLA DE PASCUA:GOBERNACIÓN MARÍTIMAHANGA ROACalle Policarpo Toro s/nFono: (56) 32 - 2100469Fax: (56) 32 - 2208020Correo electrónico:egonzalezh@directemar.clCOQUIMBO:GOBERNACIÓN MARÍTIMACOQUIMBOAvda. Costanera 640Fonos: (56) 51 - 558137 - 558100Fax: (56) 51 - 558196Correo electrónico:operacionesgmcoq@directemar.clVALPARAÍSO:ÓSCAR VALENCIA OLIVARESCalle Melgarejo No 59, Local N o 5Fono-fax: (56) 32 - 2591169Correo electrónico:ventas@artinavalencia.clTALCAHUANO:BALU’SAlex Balboa LunaCalle Pérez Gacitúa N o 31Fono: (56) 41 - 2547261Fax: (56) 41 - 2547317Correo electrónico:balus@balus.clPUERTO MONTT:AKOSUR LTDA.Avda. Angelmó N o 2250Fono-fax: (56) 65 - 277300Correo electrónico:akosur_ gmo@hotmail.comPUERTO AYSÉN:ASTILLEROS Y SERVICIOSINDUSTRIALES LTDA.Avda. Bernardo O’Higgins N o 840Fonos: (56) 67 - 336790 - 336791Fax: (56) 67 - 336794Correo electrónico:astyserv.03@patagoniachile.clPUERTO NATALES:JORGE ALFSEN SERONBarros Arana N o 299Fonos: (56) 61 - 413622 - 16268 - 210310Fono-fax: (56) 61 - 413622Correo electrónico:alfgal-_-natales@hotmail.comalfgal@tie.clPUNTA ARENAS:ULTRAMAR AGENCIAMARÍTIMA LTDA.Avda. Independencia N o 865Casilla: 44 - DFonos: (56) 61 - 204800 - 204821Fax: (56) 61 - 226664Correo electrónico:rmaldonado@ultramar.clPUERTO WILLIAMS:DISTRITO NAVAL BEAGLEDepartamento de OperacionesCalle Miramar s/nFono: (56) 61 - 621273Celular: 99152171Correo electrónico:disnabe@armada.clTERRITORIO CHILENOANTÁRTICO:GOBERNACIÓN MARÍTIMAANTÁRTICA CHILENA:Capitanía de Puerto Bahía FildesCapitanía de Puerto Bahía ParaísoCapitanía de Puerto SoberaníaURUGUAY:CAPTAIN STEPHAN NEDELCHEVMARINE TECHNICAL SERVICESJ. C. GÓMEZ 1445 / OF. 605MONTEVIDEOTelephone: (+5982) 9156802Fax: (+5982) 9163386Correo electrónico:csnmts@adinet.com.uyARGENTINA:CAPTAIN STEPHAN NEDELCHEVMARINE TECHNICAL SERVICESVIAMONTE 726 1 o “B”1053 BUENOS AIRESTelephone: (+5411) 4326-2715Fax: (+5411) 4322-0451Correo electrónico:baires@admiraltycharts.com.uyCONTRIBUYA A LA SEGURIDAD DE LAS NAVESADQUIERA SUS CARTAS Y PUBLICACIONESNÁUTICAS SÓLO EN AGENCIAS AUTORIZADASNOTA: Las cartas náuticas que entregan las agencias de ventas, estáncorregidas hasta la fecha indicada en el timbre correspondiente,debiendo el usuario actualizarlas en base a los Boletines deNoticias a los Navegantes emitidos con posterioridad a la fechaconsignada en el timbre, los cuales son entregados en formagratuita por las agencias al momento de la compra de la carta.Además, dichos Boletines se pueden descargar en forma gratuitaen el sitio web: www.shoa.mil.cl.El Servicio Hidrográfico y Oceanográfico de la Armada de Chile,mantiene su cartografía permanentemente actualizada, por loque se recomienda su empleo en naves nacionales y extranjerascuando se navegue aguas jurisdiccionales chilenas.