12.07.2015 Views

Ver PDF - La Guerra Nacional 1854

Ver PDF - La Guerra Nacional 1854

Ver PDF - La Guerra Nacional 1854

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Dr. BolGAoa G~r, m"clllugrtICl&t por 1ulbnJw6 dJulo esulHutq,,* d~ COllocbltÜllto. A mi.~ CIUUÓ mucú ÜIIpralóllescucltGrIo '" I'ftJNl$IUIiJY Itoyt/l.bUlI, tUicomo lMr Sil libro.Lo qll~mú .~ Ú brtpreslo"lUIotU ,. btl1GtigtJdDlI cülltifb IÚmoa Itecllos. es cómo llSt~d Cllpt/JUIUI vtrlóll 4llne"tI d~ 111 fU~ loscostlUrlc~lUa t~IIeIflOS d~JllillIltD MorGt .,'"propóaltDa yIItDtitlOS fU lo ..twIDo" Gplllllteill' aIIlllcluf. Yo Ú úllgofU aJlllaufileyo III1bÚlestudüuJo IHutJmte, caltodos loslibl'O$ y 1I1111C11IulbÚl ellCDlltrtuloUIIII opÚlló" como'" s"Y4M"clto IUtta de fll~ fU supürilII1go IÚ Wl1lüIM WlÚúr l1li1110'lile Jllilllllo Mortf sllplua d~ 111aine"cÚJ de WlJJül", WII1Ur, ytIelpraltle"te Mortf /tIlbÚlcOlIstnlldo ""grtlll ejército ellCoatIJ Rlt:tLÚI pregllllM qll~yo filmaItllCerk. doctor, es:l QIlI/tllblntl JNl$IUIiJ o cud"toIIIflllyd 111 pnullcUl de WlJlkerJNUYIJIUtl.flctuYpndpIburdpld4mellte,. bttnw"dó" deJlUUIlto Mortl COII esos propósllosIÜ CDIlfIUstlu 11 oI#ull6r UIUI tIÚIrdpld4 del PIIdJfco 111 Addlldco1Esa pregw¡ta, importantísima, es algo que yo no pensabatocar por miedo a herir ciertas susceptibili~ que noquiero herir. Estoy agradecidísimo de la apertu.r¿ quehan tenido para conmigo pant venir a expresar mis ideasYdanne a conocer -que no lo han hecho en mi país-eA través de este estudio de WaIker, he logrado conocer yvalorar a Costa Rica Y a los costarricenses y a quererlos.Tengo muchos amigos aquí. Gran pane de miinvestigación la pude hacer debido a los excelentesarchivos que ustedes tienen, ~ no los tenemos enNicaragua.Como preámbulo, yo soy pro costarricense. Quisieraque fuéramos como ustedes en muchas cosas. En miinvestigación -para el puntot esto es importante, lo quevoy a decir- salió de ¡ranto algo que no habíasospechado nWlC1, porque nunca lo había visto enningún lado. En 1861 hubo W1 juicio en Nueva Yorkcontn Vanderbilt y llamaron a declarar al capitán Scott ­Joseph Newton Scott- q.¡e fue el que manejó laCompañía del Tclnsito en San Juan del Norte desde1853 hasta 1859. Él estuvo ahí, trabajó todo ese tiempocon los vapores de la Compañía Y le ayudó a Wa1ker.Durmte la estadía de WaIker en Nicaragua fuetmlkerista. Pasó la guerra, se cerró el tránsito y otros delos de la Compañía del Tclnsito le hicieron unademanda a Vanderbilt y cmonces le hacen un juicio enNueva York y )Jaman a Scott a declarar. Ese juicio estáen la Biblioteca del Congreso, en los Archivos<strong>Nacional</strong>es de Estados UDidos. Ahí están las pregw¡tasque le hicieron a Scoct. 10 vi valiosísimo y me lomicrofilmaron. 1.0 traje a Nicaragua. Eso fue en 1974 ylo leí. Son 1100 pregwnas. <strong>La</strong>s traduje, las nwneré.Basado en las otras cosas que tenÍa de otras fuentes, las120

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!