carso infraestructura y construcción, sab de cv - Bolsa Mexicana de ...

Las operaciones extranjeras cuya moneda funcional y de informe es diferente, convierten sus estadosfinancieros utilizando los siguientes tipos de cambio: 1) de cierre para los activos y pasivos, 2)histórico para el capital contable y 3) el de la fecha de devengamiento para los ingresos, costos ygastos. Los efectos de conversión se registran en el capital contable.Entorno económico no inflacionario - Las operaciones extranjeras cuya moneda de registro yfuncional es la misma, convierten sus estados financieros utilizando los siguientes tipos de cambio:1)de cierre para los activos y pasivos monetarios, 2) histórico para activos no monetarios, pasivos nomonetarios y capital contable y 3) el de la fecha de devengamiento para los ingresos, costos y gastos,excepto los que provienen de partidas no monetarias que se convierten al tipo de cambio histórico de lapartida no monetaria; los efectos de conversión, se registran en el resultado integral de financiamiento.Posteriormente, para convertir los estados financieros de la moneda funcional al peso mexicano, seutilizan los siguientes tipos de cambio:1) de cierre para los activos y pasivos y 2) histórico para elcapital contable y 3) el de la fecha de devengamiento para todos los ingresos, costos y gastos. Losefectos de conversión se registran en el capital contable.Entorno económico inflacionario - Las operaciones extranjeras convierten sus estados financieros dela moneda de registro a la moneda funcional, utilizando los siguientes tipos de cambio: 1) de cierrepara los activos y pasivos monetarios, 2) histórico para activos no monetarios, pasivos no monetarios ycapital contable y 3) el de la fecha de devengamiento para los ingresos, costos y gastos, excepto losque provienen de partidas no monetarias que se convierten al tipo de cambio histórico de la partida nomonetaria. Los efectos de conversión se registran en el resultado integral del financiamiento.Posteriormente, para convertir los estados financieros de la moneda funcional al peso mexicano,primero reexpresan sus estados financieros en moneda de poder adquisitivo al cierre del ejercicio,utilizando el índice de precios del país de origen de la moneda funcional, y posteriormente losconvierten utilizando el tipo de cambio de cierre para todas las partidas; los efectos de conversión, seregistran en el capital contable.A continuación se mencionan las principales subsidiarias cuyas monedas de registro y/o funcional sondiferentes a la moneda de informe:Compañía Moneda de registro Moneda FuncionalCarso Construcción de Costa Rica, S.A. Colón ColónCicsa Colombia, S.A. Peso colombiano Peso colombianoCicsa Dominicana, S.A. Peso dominicano Peso dominicanoCicsa Ingeniería y Construcción Chile, Ltda, Peso Chileno Peso ChilenoCicsa Jamaica, Limited. Dólar Jamaiquino Dólar JamaiquinoCicsa Perú, S.A.C. Nuevo Sol Nuevo SolCilsa Panamá, S.A.Dólarestadounidense/BalboaDólarestadounidense/BalboaNacel de Centroamérica, S.A. Quetzal QuetzalNacel de El Salvador, S.A. Dólar estadounidense Dólar estadounidenseNacel de Honduras, S.A. Lempira LempiraNacel de Nicaragua, S.A. Córdoba CórdobaProcisa do Brasil Projetos, Construcoes eInstalacoes, Ltda. Real RealProcisa Ecuador, S.A. Dólar estadounidense Dólar estadounidenseProcosertel, S.A. (Argentina) Peso argentino Peso argentinoProcosertel Uruguay, S.A. Peso uruguayo Peso uruguayoEl saldo final del efecto acumulado por conversión al 31 de diciembre 2010 y 2009 es por $80,094 y$58,513, respectivamente.La administración ha establecido una política que exige que las subsidiarias administren su riesgocambiario con respecto a su moneda funcional.15