sentencia-causa-349 - Escuela de Capacitación Fiscal - Fiscalía ...

2277. Certificación de la Constancia, Contrato Individual de Trabajo,Certificación de tarjeta de Circulación, del vehículo C 103 243,extendida por el señor Osmaro Salazar Funes, Gerente deRecursos Humanos, de la Empresa Embotelladora La CascadaS. A. de C. V., de fs. 3537, 3538 y 3539 (PiezaDieciocho); con la de fs. 3537, se establece que el señorBERNARDINO ABARCA ESPINOZA, laboró para esa empresadesde el siete de Diciembre de dos mil cinco, hasta el uno deDiciembre de dos mil seis, desempeñando el cargo deMotorista Vendedor, en el departamento de Ventas, AgenciaLourdes; a fs. 3538, tenemos el Contrato Individual deTrabajo y a fs. 3539, la certificación notarial de la tarjeta decirculación del vehículo Placas C-103-243.SOBRE LA CALIFICACIÓN DEL DELITO ACREDITADO:Los Suscritos Jueces estimamos que se encuentraplenamente acreditado el delito siguiente:ROBO AGRAVADO Art. 212 en relación con el 213 números2 y 3 ambos Pn., ya que los elementos del tipo penal básico seconfiguran dependiendo del significado y alcances de losrespectivos verbos rectores:El Bien Jurídico protegido en el delito de Robo Agravado,es el patrimonio, se encuentra regulado en el Art. 212 Pn., indicaque él que con ánimo de lucro para sí o para un tercero, seapoderare de cosa mueble, total o parcialmente ajena,sustrayéndola de quien la tuviere mediante violencia en la persona,dicha violencia puede tener lugar antes del hecho para facilitar suejecución, en el acto de cometerlo o inmediatamente después paralograr el fin propuesto o la impunidad, agravando el delito tipo,respecto al delito de ROBO AGRAVADO el Art. 213 Nos. 2 y 3 Pn.,cuando se da la concurrencia de dos o más personas para suejecución y se utiliza arma de fuego; que en la vista pública seprobó que los sujetos activos del delito, fueron más de dos,utilizaron armas de fuego, la conducta así realizada por los sujetosactivos con unidad de propósito criminal, se agrava por lascircunstancias 2 y 3 del Art. 213 Pn., ya que hay participaciónactiva de más de dos sujetos, con una función determinada cadauno de ellos, por ello la figura de Robo se torna Robo Agravado; loselementos del tipo penal básico se configuran dependiendo delsignificado y alcances de los respectivos verbos rectores, cualesson: apoderar y sustraer; el comportamiento que da relevanciapenal y su tipificación, es la realización de la violencia propia, esdecir el acometimiento físico de carácter agresivo, directamentesobre la persona; la violencia física o moral debe ser medio para elapoderamiento, y esta puede darse antes, en el momento ódespués del apoderamiento y debe haber una relación causal entrela violencia y la sustracción, de tal modo que ésta se vea facilitadao permitida por aquella; el Bien Jurídico protegido es la propiedad,porque el objeto material del delito debe ser total o parcialmente