4El Capulín, jurisdicción <strong>de</strong> Ciudad Colón, <strong>de</strong> éste Departamento, eldía nueve <strong>de</strong> Enero <strong>de</strong> mil novecientos ochenta y ocho, es hijo <strong>de</strong>María <strong>de</strong>l Carmen Reyes <strong>de</strong> Morales y <strong>de</strong> Carlos Alfredo Morales,vive con sus padres, no tiene ingresos, con estudios hasta NovenoGrado, NO tiene Documento Único <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad Personal; 15)JULIO ROBERTO MORALES RAMÍREZ, Alias ―El Chumpe‖; <strong>de</strong>veinte años <strong>de</strong> edad, Ayudante <strong>de</strong> Carpintero, soltero, no tienehijos, resi<strong>de</strong>nte en Colonia Jardines <strong>de</strong> Colón, Calle Los Arados,Polígono quince, casa diez, Cantón El Capulín, jurisdicción <strong>de</strong>Ciudad Colon <strong>de</strong> éste Departamento, guatemalteco, nació enGuatemala, el día siete <strong>de</strong> Junio <strong>de</strong> mil novecientos ochenta y siete,es hijo <strong>de</strong> Gloria Elsa <strong>de</strong> Morales y <strong>de</strong> Armando Morales Bruno, vivecon sus padres, con ingresos <strong>de</strong> treinta y cinco dólares semanales,ayudaba económicamente a su mamá, con estudios hasta SéptimoGrado, tiene Documento Único <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad Personal pero norecuerda el Número; 16) JOSÉ GUSTAVO PRIETO ESPINOZA,conocido por Gustavo García, Alias ―El Tabo‖; <strong>de</strong> veintiún años<strong>de</strong> edad, Carpintero, soltero, no tiene hijos, resi<strong>de</strong> en UrbanizaciónNuevo Lour<strong>de</strong>s, Block 75, casa 25, <strong>de</strong> Ciudad Colon, <strong>de</strong> ésteDepartamento, salvadoreño, nació en Ciudad Colón, <strong>de</strong> ésteDepartamento, el día treinta <strong>de</strong> Marzo <strong>de</strong> mil novecientos ochenta ysiete, es hijo <strong>de</strong> Elsa Yanira Espinoza <strong>de</strong> García y <strong>de</strong> José Joel PrietoAquino, vive con su mamá, con ingresos <strong>de</strong> treinta dólaressemanales, ayudaba económicamente a su mamá, con estudioshasta Sexto Grado, con Documento Único <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad PersonalNúmero 03711712-1; 17) MARBIN ALEXANDER LÓPEZ, Alias―El Seco‖; <strong>de</strong> veintiún años <strong>de</strong> edad, Estudiante, soltero, no tienehijos, resi<strong>de</strong>nte en Colonia Jardines <strong>de</strong> Colon, Chaparral uno,polígono treinta y dos, casa tres, Cantón El Capulín, jurisdicción <strong>de</strong>Ciudad Colon, salvadoreño, nació en Santa Tecla, el día catorce <strong>de</strong>Marzo <strong>de</strong> mil novecientos ochenta y siete, es hijo <strong>de</strong> SandraElizabeth López Castro y <strong>de</strong> padre <strong>de</strong>sconocido, vive con su abuelay su mamá, no tiene ingresos, con estudios hasta Segundo Año <strong>de</strong>Bachillerato General, tiene Documento Único <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad Personalpero no recuerda el Número; 18) PEDRO ENRÍQUE MÁRQUEZORELLANA, alias Liro, <strong>de</strong> veintidós años <strong>de</strong> edad, MecánicoIndustrial, acompañado con Ana Elsy Cruz, tiene un hijo <strong>de</strong> diezmeses <strong>de</strong> edad, resi<strong>de</strong>nte en Colonia Jardines <strong>de</strong> Colon, ElChaparral Uno, Polígono seis, Lote numero 19, Cantón El capulín,jurisdicción <strong>de</strong> Ciudad Colón, <strong>de</strong> éste Departamento, salvadoreño,nació en Ciudad Colón <strong>de</strong> éste Departamento, el día seis <strong>de</strong> Julio <strong>de</strong>mil novecientos ochenta y seis, es hijo <strong>de</strong> José Pedro MárquezChavarría y <strong>de</strong> Sonia Marlene Orellana, ya fallecida, vive con sucompañera <strong>de</strong> vida y la familia <strong>de</strong> ella, con ingresos <strong>de</strong> veintedólares semanales, ayudaba económicamente a su compañera <strong>de</strong>vida, con estudios hasta Tercer Grado, tiene Documento Único <strong>de</strong>I<strong>de</strong>ntidad Personal pero no recuerda el Número; 19) OSCARARMANDO ZAMORA, Alias ―El Chele‖, <strong>de</strong> veintiún años <strong>de</strong> edad,Jornalero, soltero, tiene un hijo <strong>de</strong> cinco años <strong>de</strong> edad, resi<strong>de</strong>nte enColonia Jardines <strong>de</strong> Colon, pasaje 39, numero 5, Cantón Lour<strong>de</strong>s,<strong>de</strong> Ciudad Colon, <strong>de</strong> éste Departamento, salvadoreño, nació enSanta Tecla, el día seis <strong>de</strong> Abril <strong>de</strong> mil novecientos ochenta y siete,es hijo <strong>de</strong> Teresa <strong>de</strong> Jesús Zamora y <strong>de</strong> padre <strong>de</strong>sconocido, vive
5con su mamá, con ingresos <strong>de</strong> noventa dólares mensuales, ayudabaeconómicamente a su mamá y su hijo, con estudios hasta PrimerAño <strong>de</strong> Bachillerato General, con Documento Único <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidadPersonal Numero cero tres millones setecientos quince mildoscientos noventa y cinco; 20) HUGO DANIEL ORTEGA AYALA,Alias ―El Pupusa‖, en la audiencia dijo que su alias esShagui; <strong>de</strong> veintiocho años <strong>de</strong> edad, Panificador, soltero, no tienehijos, resi<strong>de</strong> en Colonia Jardines <strong>de</strong> Colon, Polígono numeroveintinueve, lote diecisiete Cantón El Capulín, jurisdicción <strong>de</strong> CiudadColon <strong>de</strong> éste Departamento, salvadoreño, nació en Santa Tecla,Departamento <strong>de</strong> La Libertad, el día dieciocho <strong>de</strong> Septiembre <strong>de</strong> milnovecientos ochenta, es hijo <strong>de</strong> José Humberto Ortega Platero yYolanda Ayala, vive con su abuela, con ingresos <strong>de</strong> treinta y cincodólares semanales, ayudaba económicamente a a su abuela, conestudios hasta Sexto Grado, No tiene Documento Único <strong>de</strong>I<strong>de</strong>ntidad Personal; 21) CESAR ALBERTO ORELLANA MÁRQUEZ,Alias ―El Chato‖, <strong>de</strong> veintiún años <strong>de</strong> edad, Mecánico Industrial,soltero, no tiene hijos, resi<strong>de</strong>nte en Colonia Jardines <strong>de</strong> Colon, ElChaparral Uno, lote diecinueve, polígono seis, Cantón el Capulín, <strong>de</strong>Ciudad Colón, en éste Departamento, salvadoreño, nació en CiudadColon, <strong>de</strong> éste Departamento el día uno <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> milnovecientos ochenta y siete, es hijo <strong>de</strong> José Pedro MárquezChavarría y <strong>de</strong> Sonia Marlene Orellana, ya fallecida, con estudioshasta Sexto Grado, vive con su abuela y hermano, con ingresos <strong>de</strong>trece dólares diarios, ayudaba económicamente a su abuela, conestudios hasta Sexto, tiene Documento Único <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad Personalpero no recuerda el Número; 22) JOEL ANTONIO DURANDOMÍNGUEZ, Alias ―El Chui, Diablo‖, en la audiencia dijo quesu alias es Chus; <strong>de</strong> veintidós años <strong>de</strong> edad, Jardinero,acompañado con Jaquelyn Aracely Coreas <strong>de</strong> Durán, no tiene hijos,resi<strong>de</strong>nte en Colonia El Primo Polígono ―K‖, lote cincuenta y siete,Cantón El Capulín jurisdicción <strong>de</strong> Ciudad Colon <strong>de</strong> ésteDepartamento, salvadoreño, nació en Ciudad Colon <strong>de</strong> ésteDepartamento, el día cinco <strong>de</strong> Julio <strong>de</strong> mil novecientos ochenta yseis, es hijo <strong>de</strong> María Isabel Domínguez <strong>de</strong> Duran y Juan AntonioDuran, vive con su mamá, con ingresos <strong>de</strong> ciento quince dólaresquincenales, ayudaba económicamente a su mamá, con estudioshasta Primer Año <strong>de</strong> Bachillerato Técnico, tiene Documento Único<strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad Personal pero no recuerda el Número; 23) MARIAELVIRA PEREZ LIZAMA, alias ―La Negra‖, en la Vista Pública,dijo que no tenía ningún alias, <strong>de</strong> veintisiete años <strong>de</strong> edad,Empleada, soltera, tiene un hijo <strong>de</strong> ocho años <strong>de</strong> edad, resi<strong>de</strong> enColonia Jardines <strong>de</strong> Colon, Polígono diecisiete, casa numero cuatro,Cantón El Capulín, jurisdicción <strong>de</strong> Ciudad Colón, <strong>de</strong> ésteDepartamento; salvadoreña, nació en Usulután, el día nueve <strong>de</strong>Septiembre <strong>de</strong> mil novecientos ochenta y uno, es hija <strong>de</strong> SantiagoPérez Ramírez y <strong>de</strong> María <strong>de</strong>l Rosario Lizama <strong>de</strong> Pérez, vive con sumamá y su hijo, con ingresos <strong>de</strong> cien dólares quincenales, ayudabaeconómicamente a su mamá y a su hijo, con estudios hasta OctavoGrado, tiene Documento Único <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad Personal pero norecuerda el Número; 24) BENJAMIN ALEJANDRO RENDEROSALVAREZ Alias ―Liroboy o Litteboy, o Min, <strong>de</strong> veintisiete años<strong>de</strong> edad, Empleado, acompañado con Clara Luz Hernán<strong>de</strong>z, tiene un
- Page 1 and 2: SENTENCIA CAUSA 349-3-2008TRIBUNAL
- Page 3: 3cinco a cuarenta dólares semanale
- Page 7 and 8: 7mamá, con ingresos de siete dóla
- Page 9 and 10: 9CASO CINCOIMPUTADO: DOUGLAS ARÍST
- Page 11 and 12: 11Avenida Los Mangos, Colonia Jardi
- Page 13 and 14: 13alias ―Pony‖ y Elmer Adilio P
- Page 15 and 16: 15Ilegal e Irresponsable de arma de
- Page 17 and 18: 17Salvatruchos) cuya estructura la
- Page 19 and 20: 19buscar mangos a una finca que ign
- Page 21 and 22: 21que se sentara y EL ZOMBIE, toman
- Page 23 and 24: 23corriendo del interior de la refe
- Page 25 and 26: 25dieron a la fuga y las víctimas
- Page 27 and 28: 27LEMUS, el segundo en perjuicio pa
- Page 29 and 30: 29su estomago en el lado izquierdo
- Page 31 and 32: 31arma de fuego , tipo revolver 38
- Page 33 and 34: 33y Rene Mejía Rojas, y la Fiscal
- Page 35 and 36: 35realizado por la Licenciada Vilma
- Page 37 and 38: 37Cumplimiento de Penas de Ciudad B
- Page 39 and 40: 39administrativa giradas por la Fis
- Page 41 and 42: 413. Certificación de Constancia s
- Page 43 and 44: 43oposición de la Defensa Pública
- Page 45 and 46: 45con cuarenta minutos del día vei
- Page 47 and 48: 47Javier Anaya Cruz, Douglas Vladim
- Page 49 and 50: 495. Certificación de Análisis SE
- Page 51 and 52: 51testigos AGUSTIN RIVERA, EVELIO R
- Page 53 and 54: 53Arturo Armando Ayala Pérez, Osca
- Page 55 and 56:
5510. Certificación de Acta de Rec
- Page 57 and 58:
57cartucho .38 special; elaborado p
- Page 59 and 60:
59EDGARDO ROMA ALVARADO, ELMER ANTO
- Page 61 and 62:
61GIOVANI MORAN MELENDEZ, VALENTINA
- Page 63 and 64:
63CASO CUATROIMPUTADOS: EDWIN EDGAR
- Page 65 and 66:
65PUBLICA. HECHO OCURRIDO: El día
- Page 67 and 68:
67RIVERA SANTOS, conocido por Ever
- Page 69 and 70:
69individual y después de ser inst
- Page 71 and 72:
71Pony, el le dijo al Mafioso que e
- Page 73 and 74:
73cuarta costilla anterior izquierd
- Page 75 and 76:
75Sánchez, juntamente con el plani
- Page 77 and 78:
77misma se estableció, Que el impu
- Page 79 and 80:
79constancia que el testigo con la
- Page 81 and 82:
81Campos y Julio Cesar Guevara Agui
- Page 83 and 84:
83La Declaración de la testigo, SA
- Page 85 and 86:
85numero; contesto el yerno y le di
- Page 87 and 88:
87ubicada en Cantón El Capulín El
- Page 89 and 90:
89bordes la cual mide un centímetr
- Page 91 and 92:
91PRUEBA DOCUMENTAL:1. Certificaci
- Page 93 and 94:
93Baltazar Avalos Sánchez, y que s
- Page 95 and 96:
95que les confieren los Arts. 13, 1
- Page 97 and 98:
97GIOVANNI BARRIENTOS VELÁSQUEZ, E
- Page 99 and 100:
99lugar y haber propuesto y conspir
- Page 101 and 102:
101De conformidad al principio cons
- Page 103 and 104:
103encontraba un hierro tirado cerc
- Page 105 and 106:
105punto dos centímetros de diáme
- Page 107 and 108:
107Presenta nueve orificios circula
- Page 109 and 110:
1095. Certificación de Informe pro
- Page 111 and 112:
111provisional de los imputados y p
- Page 113 and 114:
113MOISÉS ANTONIO BURGOS OSORIO, q
- Page 115 and 116:
115comparecer, el lugar donde dorm
- Page 117 and 118:
117Medicina Legal de Santa Tecla, d
- Page 119 and 120:
119del día veintidós de Mayo de d
- Page 121 and 122:
121número cuatro un casquillo al p
- Page 123 and 124:
123por asociaciones ilícitas; 16/0
- Page 125 and 126:
125Salvatrucha del sector de calle
- Page 127 and 128:
127el interior de la casa sin numer
- Page 129 and 130:
129Por ello la prueba es insuficien
- Page 131 and 132:
131numeral tercero del Código Pena
- Page 133 and 134:
133de de San José Villanueva, el v
- Page 135 and 136:
135palangana del carro iba llena, q
- Page 137 and 138:
137solo fueron ocho personas aproxi
- Page 139 and 140:
139corrió hacia Zaragoza, que la m
- Page 141 and 142:
141pick up; ese día no realizaron
- Page 143 and 144:
143ligeramente medial a la lesión
- Page 145 and 146:
1453. Certificación del Reconocimi
- Page 147 and 148:
1471. Certificación de Acta de lev
- Page 149 and 150:
149MENJIVAR MENA, quien falleció e
- Page 151 and 152:
151En presente CASO NÚMERO CINCO s
- Page 153 and 154:
153AGRAVADO Arts. 128 y 129 número
- Page 155 and 156:
155JOSE HERIBERTO ZAMORA GUILLÉN:
- Page 157 and 158:
157Cornejo, Adscrito al Instituto d
- Page 159 and 160:
159Roberto Masferrer", reconoció N
- Page 161 and 162:
161perforantes en lóbulo superior
- Page 163 and 164:
163sin ahumamiento. ORIFICIO NUMERO
- Page 165 and 166:
165correspondiente. Lista de diagn
- Page 167 and 168:
167una hora se escuchan disparos en
- Page 169 and 170:
169de que se analizaron las evidenc
- Page 171 and 172:
171poniente y otra al costado norte
- Page 173 and 174:
173investigadores Uribe Adaly Retan
- Page 175 and 176:
175planchador, como número seis un
- Page 177 and 178:
177VIDAURRETA, asociado del secreta
- Page 179 and 180:
179años de edad, quien se identifi
- Page 181 and 182:
181Sureño y al Cadejito hacerlo, e
- Page 183 and 184:
183febrero del año dos mil seis, p
- Page 185 and 186:
185129 (3) Pn., y se ubican los imp
- Page 187 and 188:
187cómplice no necesario); JOSÉ G
- Page 189 and 190:
189que estaba una persona lesionada
- Page 191 and 192:
191talla S, manchada de sangre en u
- Page 193 and 194:
193Medicina Legal de santa Tecla, d
- Page 195 and 196:
195de una persona de sexo masculino
- Page 197 and 198:
197encontraba en el segundo día de
- Page 199 and 200:
199mesón donde trabajaba la vícti
- Page 201 and 202:
201delito diferente al acusado; por
- Page 203 and 204:
203prueba producida en la Vista Pú
- Page 205 and 206:
205PRUEBA ADMITIDA A LA REPRESENTAC
- Page 207 and 208:
207Cadejito se la iba a dar y el Zo
- Page 209 and 210:
2093. El testigo EDUARDO CALDERON G
- Page 211 and 212:
211ochenta por ciento, pantalón de
- Page 213 and 214:
213consistentes en: Ev.1/5 una manc
- Page 215 and 216:
215testigo con régimen de protecci
- Page 217 and 218:
21710. Certificación de Fotocopia
- Page 219 and 220:
219el señor solo señalaba a una p
- Page 221 and 222:
221de justificación, ni de inimput
- Page 223 and 224:
223PRUEBA TESTIMONIAL:La declaraci
- Page 225 and 226:
225PRUEBA DOCUMENTAL:1. Certificaci
- Page 227 and 228:
2277. Certificación de la Constanc
- Page 229 and 230:
229los acusado y se adquiere el est
- Page 231 and 232:
231DOUGLAS ARÍSTIDES LÓPEZ ZAÑAS
- Page 233 and 234:
2331. Certificación del Acta de Re
- Page 235 and 236:
235sujeto activo, la portación que
- Page 237 and 238:
2371. Certificación del Acta de Re
- Page 239 and 240:
239El delito de TENENCIA, PORTACIÓ
- Page 241 and 242:
241esta sentencia, a las dieciséis
- Page 243 and 244:
243compañeros al hacer el levantam
- Page 245 and 246:
245955 a 958 (Pieza Cinco); Se proc
- Page 247 and 248:
247fecha Once de Octubre del año d
- Page 249 and 250:
249TENENCIA CONDUCCIÓN, PORTACIÓN
- Page 251 and 252:
251forma de disposición del arma d
- Page 253 and 254:
253Colaborador obedece las ordenes
- Page 255 and 256:
255negro ondulado, se dedicaba a da
- Page 257 and 258:
257utilizan armas cortas, los objet
- Page 259 and 260:
259conoce el apellido, ingreso a la
- Page 261 and 262:
261mencionado las conoce desde el d
- Page 263 and 264:
263―Tavo‖, Eliseo Zaldis Aldana
- Page 265 and 266:
265detenido por la policía naciona
- Page 267 and 268:
267por La Policía Nacional Civil,
- Page 269 and 270:
269ES UNA CONSTANCIA DE ANTECEDENTE
- Page 271 and 272:
271Jehová, con puerta balcón pint
- Page 273 and 274:
273treinta y nueve inciso primero,
- Page 275 and 276:
275RECONOCIDOS Y SEÑALADOS por el
- Page 277 and 278:
277Reconoció al imputado JAVIER AN
- Page 279 and 280:
279por parte del testigo CLAVE Z, d
- Page 281 and 282:
281ENRIQUE MARQUEZ ORELLANA, en el
- Page 283 and 284:
283Octubre del 2002, no posee aviso
- Page 285 and 286:
285PRIMERAS TRES NO HAN SIDO JUZGAD
- Page 287 and 288:
287cometió el homicidios; a contin
- Page 289 and 290:
289una persona, pero no sabe que di
- Page 291 and 292:
291Carlos Alfredo Morales y María
- Page 293 and 294:
293octubre de dos mil cuatro, por a
- Page 295 and 296:
295Capulín, de Ciudad Colón, orig
- Page 297 and 298:
297zonas verdes de las casas modelo
- Page 299 and 300:
299Esto únicamente por lo que esta
- Page 301 and 302:
301recuerda y que estaba como a las
- Page 303 and 304:
303Reconocimientos en Ruedas de Per
- Page 305 and 306:
305SANTIAGO DEL TRANSITO PÉREZ LIZ
- Page 307 and 308:
307ORTEGA AYALA, Alias ―El Pupusa
- Page 309 and 310:
309GUSTAVO PRIETO ESPINOZA, Alias
- Page 311 and 312:
311como HOMICIDIO AGRAVADO Arts. 12
- Page 313 and 314:
313EMBOTELLADORA LA CASCADA y conde
- Page 315 and 316:
315AÑOS DE PRISIÓN, por el delito
- Page 317 and 318:
317día doce de Septiembre de dos m
- Page 319 and 320:
319Al quedar ejecutoriada esta sent