Revista CONAMED, Vol. 9, Núm. 2, abril - junio, 2004 - Comisión ...

La ResponsabilidadCivil Objetivadel Médicoy Daño MoralLic. Fabiola Vargas Villanueva*Objetive civil medicalresponsability andmoral damage.ResumenLa responsabilidad profesional médica civil es la obligación dereparar los daños y perjuicios causados al paciente por una conductailícita o por la creación de un riesgo. Cuando el daño es ocasionadopor una acción que carece de la intención concreta de dañar yno es culpa o negligencia inexcusable del paciente, se habla de responsabilidadobjetiva, ya que la profesión médica implica el uso demecanismos, instrumentos, aparatos o substancias peligrosas por símismos.La responsabilidad civil se refiere también a bienes inmaterialescomo son el honor, sentimientos, afectos o reputación, cuyo dañocausado es en el ámbito de lo moral por ser derechos de la personalidad.No se trata de causar en los médicos una situación de terror queles inhiba en el ejercicio del servicio que prestan, sino simplementeen crearle conciencia legal de lo delicado y trascendental que puedeser el uso y manejo de las substancias o instrumentos que le sonnecesarias para la obtención o recuperación de la salud de sus pacientes,pues el tener vocación para ejercer tan honrosa profesión lodebe sensibilizar de las consecuencias legales que implica un errormédico.PALABRAS CLAVE: responsabilidad profesional, responsabilidad civil,daño moral, error médico.SummaryProfessional civilian responsibility of physicians is the obligation ofrepairing the damages caused to the patient by an illicit behavior orfor the creation of a risk. When the damage is caused by an actionthat lacks the concrete intention of damaging and it is not fault orinexcusable negligence of the patient, we are speaking of objectiveresponsibility, since in the medical profession implies the use ofmechanisms, instruments, apparatuses or dangerous substances forthemselves.The civil liability also refers to immaterial goods as they are thehonor, feelings, affections or reputation, whose as personality rights,cause damage in the moral environment of the thing to be right ofthe personality.This article not wants to produce a fear-situation in physiciansthat inhibits them in the exercise of the service that they lend. It’sintention is improve their legal conscience about how delicate thatcan be the careless use and handling of the substances or instrumentsthat are necessary for obtaining or recovering their patient’s health,because having vocation to exert so honorable profession mustsensitize them of the legal consequences that a medical error implies.WORDS KEY: professional responsibility, civil liability, moral damage,medical error.* Juez Vigésimo Quinto Civil.Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal.El tema que a continuación trataremos será el de la responsabilidadcivil objetiva por la Teoría del Riesgo Creado yDaño Moral que el médico en el ejercicio de su profesiónpuede causar con motivo de ésta. Durante el desarrollo deltema se hará mención de las demás responsabilidades enque pueda incurrir este profesionista, en atención a que untipo de responsabilidad profesional médica no excluye a lasdemás. Se mencionarán asimismo conceptos básicos e indispensablespara la mejor comprensión del tema, con loscorrespondientes preceptos legales aplicables a la responsabilidadcivil y daño moral de que se trata.14 Revista CONAMED, Vol. 9, Núm. 2, abril - junio, 2004