03.12.2012 Views

Archivo Municipal de Salvatierra-Agurain 1401-1450. IN: Archivo ...

Archivo Municipal de Salvatierra-Agurain 1401-1450. IN: Archivo ...

Archivo Municipal de Salvatierra-Agurain 1401-1450. IN: Archivo ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

tome el dicho pleito en forma <strong>de</strong>vida, sobre que fis çiertos emplasamientos al dicho Sancho<br />

Ruys que paresçiese ante mi en seguimiento <strong>de</strong>l dicho pleito a <strong>de</strong>sir e rasonar lo que quisiese.<br />

E visto en commo paresçieron ante mi las dichas partes, e el dicho Sancho/ Ruys dixo que por<br />

los testigos por el presentados era provada e fundada su entençion bien e cumplidamente, e<br />

que non era su entençion <strong>de</strong> les <strong>de</strong>sir nin alegar nin provar mas sobre la dicha rason. E visto en<br />

commo amas las dichas partes dieron por concluso/ el dicho pleito, e lo yo di por ençerrado, e<br />

visto e oydo todo lo que amas las dichas partes quisieron <strong>de</strong>sir e rasonar ante mi fasta que<br />

ençerraron rasones e me pidieron sentençia en el dicho pleito. E visto examinado el proceso<br />

<strong>de</strong>l dicho pleito en comienço e en me/ -dio e en fin, e avido mi conçeio sobre ello con ommes<br />

buenos letrados sabidores en <strong>de</strong>recho, e asignado termino a las partes que paresçiesen ante<br />

mi a oyr sentençia en el dicho pleito para oy sabado veynte e quatro dias <strong>de</strong> jullio <strong>de</strong> este anno<br />

en que estamos, e amas/ las dichas partes seyendo presentes ante mi, fallo el dicho Sancho<br />

Ruys non aver provado que el dicho castiello <strong>de</strong> Sant Adrian nin el dicho Sancho Ruys alcay<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>n<strong>de</strong> nin otro alcay<strong>de</strong> alguno que fasta aqui aya seydo en el dicho castiello <strong>de</strong> Sant Adrian,<br />

oviese/ nin <strong>de</strong>viese aver <strong>de</strong> los dichos carniçeros e merca<strong>de</strong>ros vesinos <strong>de</strong> la dicha villa <strong>de</strong><br />

<strong>Salvatierra</strong> e <strong>de</strong> sus al<strong>de</strong>as, peaje alguno por ganado alguno bacuno nin cabruno nin obejuno<br />

nin por puercos algunos que por el dicho castiello pasasen nin pasaren <strong>de</strong> aqui a<strong>de</strong>lante por<br />

/<strong>de</strong>recho nin por privileio nin por fuero nin por uso e costumbre, nin por otra rason alguna, salvo<br />

por cada cabeça <strong>de</strong> ganado bacuno que por el dicho castiello pasaren, que fallo que <strong>de</strong>ven<br />

pagar sendos novenos por su conosçençia que fisieron, mas antes fallo los/ dichos carniçeros<br />

e merca<strong>de</strong>ros <strong>de</strong> la dicha villa e <strong>de</strong> sus al<strong>de</strong>as ser quitos e privileiados <strong>de</strong>l dicho peaje. Por<br />

en<strong>de</strong> por esta mi sentençia mando e <strong>de</strong>fiendo al dicho Sancho Ruys, alcay<strong>de</strong>, e a los otros<br />

alcay<strong>de</strong>s que <strong>de</strong> aqui a<strong>de</strong>lante fueren en el dicho/ castiello <strong>de</strong> Sant Adrian, que non <strong>de</strong>man<strong>de</strong>n<br />

nin pren<strong>de</strong>n nin cohechen <strong>de</strong> aqui a<strong>de</strong>lante a los dichos carniçeros e merca<strong>de</strong>ros <strong>de</strong> la dicha<br />

villa <strong>de</strong> <strong>Salvatierra</strong> e <strong>de</strong> sus al<strong>de</strong>as por rason <strong>de</strong> peaje por ganados obejunos nin cabrunos nin<br />

por puercos que por el dicho/ castiello pasaren los dichos vesinos e merca<strong>de</strong>ros <strong>de</strong> <strong>Salvatierra</strong><br />

e <strong>de</strong> sus al<strong>de</strong>as <strong>de</strong> aqui a<strong>de</strong>lante, salvo por cada cabeça <strong>de</strong> ganado bacuno que por el dicho<br />

castiello pasaren, que mando que pagen asy commo conosçieron que sollian pagar sendos<br />

novenos e non otra/ cosa alguna, fincado a salvo el dicho castiello e al dicho Sancho Ruys<br />

alcay<strong>de</strong> <strong>de</strong>n<strong>de</strong> e a los otros alcay<strong>de</strong>s que <strong>de</strong> aqui a<strong>de</strong>lante fueren en el dicho castiello todo su<br />

<strong>de</strong>recho contra todas las otras personas <strong>de</strong> qualquier o qualesquier tierras o logares o/ sennorio<br />

o ley o estado o condiçion que sea para lo cobrar <strong>de</strong> ellos e <strong>de</strong> sus bienes, salvo en<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

los dichos carniçeros e merca<strong>de</strong>ros <strong>de</strong> la dicha villa <strong>de</strong> <strong>Salvatierra</strong> e <strong>de</strong> sus al<strong>de</strong>as, que les<br />

quito por esta mi sentençia <strong>de</strong>l dicho peaje, que lo non pagen agora nin <strong>de</strong> aqui/ a<strong>de</strong>lante por<br />

el dicho ganado que por en<strong>de</strong> pasaren, por quanto fallo que son quitos e nunca lo usaron<br />

pagar, salvo los dichos sendos novenos <strong>de</strong> cada cabeça <strong>de</strong> ganado bacuno. E pronunçiolo<br />

todo asy por mi sentençia <strong>de</strong>finitiva, e porque esto sea firme e non/ vengan en duda, man<strong>de</strong> a<br />

Martin Martines Docaris, escrivano publico en la dicha villa <strong>de</strong> <strong>Salvatierra</strong> por el conçeio <strong>de</strong>n<strong>de</strong>,<br />

que tornase esta mi sentençia en publica forma e la signase con su signo. E por mayor firmeça<br />

firmela <strong>de</strong> mi nombre. Testigos que a esto fu/ -eron presentes: Juan Peres <strong>de</strong> Audicana e Martin<br />

Ynniges <strong>de</strong> Çalduhondo, clerigos, e Juan Yvannes Dixona e Pero Yvannes <strong>de</strong> Audicana, alfayates,<br />

vesinos <strong>de</strong> la dicha villa e otros, dada esta sentençia en <strong>Salvatierra</strong> a veynte quatro dias <strong>de</strong><br />

jullio anno <strong>de</strong> la navidat <strong>de</strong>l nuestro sal/ -vador Ihesu Christo <strong>de</strong> mill e tresientos e noventa e<br />

çinco annos. Ochoa Peres, alcal<strong>de</strong>. E porque yo Martin Martines escrivano publico sobre dicho<br />

40

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!