Gaceta N° 162 - Comisión Nacional de los Derechos Humanos

Gaceta de la CNDHAl respecto, es importante destacar que delanálisis de las constancias que integran la averiguaciónprevia 211/2001-3, no se desprende queel licenciado José David Arturo Ramírez Flores,agente del Ministerio Público encargado de suintegración, llevara a cabo una investigación relativaa la tortura que probablemente sufrieronlos recurrentes, por parte de los agentes de la entoncesPolicía Judicial que cumplimentaron la ordende comparecencia, pues no obstante que diofe de las lesiones que presentaron al momentode tomarles su declaración ministerial, no existeconstancia alguna que acredite que les hubiesepreguntado la forma en que les fueron ocasionadasni que haya realizado el desglose correspondiente,no obstante que, como ya se dijo en párrafosanteriores, son conductas que no puedenpasarse por alto y dejarse de investigar. En consecuencia,la conducta de dicho servidor públicoes contraria a lo dispuesto por el artículo 22 de laLey de Responsabilidades, Sanciones y Estímulosde los Servidores Públicos del Estado de Tlaxcala,por lo que tales hechos deben hacerse delconocimiento del Órgano Interno de Control paraque sean objeto de investigación y, de ser procedente,se impongan a dicho servidor público lassanciones correspondientes.Por todo lo expuesto y fundado es procedenteconfirmar la Recomendación 04/2003, del 21 demayo de 2003, toda vez que los agentes de la entoncesPolicía Judicial que fueron asignados paradar cumplimiento a las ordenes de comparecenciaen contra de los recurrentes, así como el agentedel Ministerio Público encargado de integrar laaveriguación previa 211/2001-3, no actuaron conformea Derecho.Asimismo, toda vez que dicha resolución nofue aceptada en su totalidad, es procedente considerarque existe una insuficiencia en su cumplimiento;por ello, esta Comisión Nacional sepermite formular a usted, Gobernador constitucionaldel estado de Tlaxcala, las siguientes:V. RECOMENDACIONESPRIMERA. Se sirva ordenar al Procurador Generalde Justicia del estado de Tlaxcala que décumplimiento en sus términos a la Recomendación04/2003, que emitió la Comisión estatal deDerechos Humanos, de conformidad con las consideracionesvertidas en el apartado de observacionesde este documento.SEGUNDA. Se dé vista al Órgano Interno deControl para que se inicie y determine conformea Derecho, en el ámbito de sus atribuciones, lainvestigación relativa a las omisiones en que incurrióel licenciado José David Arturo RamírezFlores, agente del Ministerio Público, al no haberordenado ninguna diligencia para investigarlos posibles actos de tortura cometidos por losagentes de la Policía Ministerial (antes PolicíaJudicial) del Estado de Tlaxcala.La presente Recomendación, de acuerdo conlo señalado en el artículo 102, apartado B, de laConstitución Política de los Estados Unidos Mexicanos,tiene el carácter de pública y se emitecon el propósito fundamental tanto de hacer unadeclaración respecto de una conducta irregularpor parte de servidores públicos en el ejercicio delas facultades que expresamente les confiere laley, como de obtener la investigación que procedapor parte de las dependencias administrativaso cualesquiera otras autoridades competentes,para que, dentro de sus atribuciones, apliquen lassanciones conducentes y se subsane la irregularidadcometida.De conformidad con los artículos 46, párrafosegundo, y 66, inciso d), de la Ley de la Comi­176 Gaceta 162enero/2004