Los derechos humanos de los migrantes mexicanos - codhem

RecomendacionesRECOMENDACIÓN No. 56/98*La Comisión de Derechos Humanos del Estado de México, recibió el 7 de agosto de 1997,un escrito de queja remitido por la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal,a través del cual el señor Rodolfo López García, refirió presuntas violaciones a DerechosHumanos, atribuibles a servidores públicos adscritos a la Dirección de Seguridad Públicay Tránsito y a la Procuraduría General de Justicia, ambas del Estado de México.En su escrito de queja, el señor Rodolfo López García, manifestó que en el mes denoviembre de 1996 su hija Claudia López López perdió la vida y su menor hijo resultólesionado, a consecuencia del impacto que recibieron de un neumático que se desprendióde la caja 485394 de un tractocamión, en la carretera Gustavo Baz, kilómetro 17.5, en elmunicipio de Tultitlán, México. Agregó el quejoso que se presentó una patrulla de tránsitoa cargo del oficial Armando Mosqueda Puente, el cual permitió que se retirara el conductorde dicho vehículo. Asimismo refirió, que ante estos hechos el agente del Ministerio Públicoadscrito al Primer Turno de Cuautitlán, México, dio inicio al acta de Averiguación PreviaCUA/I/6718/96, en la cual existía dilación en la integración, y que además los agentes dela Policía Judicial lo intimidaban para que ya no acudiera a ese Centro de Justicia.El menor Juan Carlos Bautista López, fue trasladado para su atención médica al Hospitalde la Raza en el Distrito Federal, donde el agente del Ministerio Público adscrito a la 71a.Agencia Investigadora, inició la indagatoria 71/00368/96-11 por la comisión del delito delesiones en contra de quien resultara responsable, la cual fue remitida a la ProcuraduríaGeneral de Justicia del Estado de México y acumulada el 7 de enero de 1997 al acta deAveriguación Previa CUA/I/6718/96 radicada en la Mesa Tercera del Departamento deAveriguaciones Previas de Cuautitlán, México.Durante la fase de integración del expediente, este Organismo solicitó al ProcuradorGeneral de Justicia del Estado de México, diversos informes acerca de los hechos motivode queja.En investigación de los hechos, el agente del Ministerio Público adscrito a la Mesa Tercerade Trámite de Cuautitlán, México, a partir de la declaración del 2 de junio de 1997 a cargodel señor Rodolfo López García, tuvo conocimiento que el neumático relacionado con ladenuncia, correspondía a un trailer con número de caja 485394; investigación que fue* La Recomendación 56/98 se dirigió al Procurador General de Justicia del Estado de México, el 28 de septiembre de 1998,por la dilación e irregularidad en la integración del acta de Averiguación Previa CUA/6718I/96. Se ha determinado publicaruna síntesis de la misma, con fundamento en lo dispuesto por los artículos 56 de la Ley que crea la Comisión de DerechosHumanos del Estado de México, y 10 de su Reglamento Interno. El texto íntegro de la Recomendación 56/98 se encuentradentro del expediente respectivo y consta de 29 hojas.37