[ 1 ]

Realidad y literatura en la Venezuela contemporánea
y hostil” como una potencia alienante, pues esa y no otra es la
definición que dio Marx de la alienación (El Capital, I, 1). Hoy,
si leemos bien a Bolívar, tenemos que comprender que él ya sabía
muy bien que algún día llegaríamos a estar formal y materialmente
alienados o enajenados con respecto a la economía, la
política y la cultura de los Estados Unidos. En otras ocasiones, su
estilo, que era tan superior a aquellas frases románticas, alargadas y
pomposas de la época, alcanza un claro nivel poético de proclama
iluminada: “¡Hijas del sol! ¡Ya sois tan libres como hermosas! Tenéis
una patria iluminada por las armas del Ejército Libertador: libres
son vuestros padres y vuestros hermanos; libres serán vuestros
esposos, y libres daréis al mundo los frutos de vuestro amor” 48 .
Era esta una oratoria casi ciceroniana, tan solo distinta de la
oratoria del latino de Arpino en la elevación poética y visionaria, que
en Cicerón se convertía más bien en lúgubres advertencias sobre el
presente de la República y el porvenir del Imperio. Bolívar era
cándido, como un niño; poético, como un adolescente; y carecía
de esa malicia decadente y refinada que poseía en alto grado el
autor de las Tusculanas. Tanto mayor es su gloria y el esplendor
de su oratoria, que si no es superior a la de Cicerón, al menos
la iguala en calidad y profundidad. Pero Bolívar también supo
expresar la más grande tristeza y el más lastimero dolor del
hombre decepcionado o desengañado, como en aquella carta
elegíaca que le escribió desde el Cuzco a su tío Esteban Palacios:
[ 47 ]
¿Dónde está Caracas?, se preguntará usted. Caracas no existe; pero
sus cenizas, sus monumentos, la tierra que la tuvo, han quedado resplandecientes
de libertad y están cubiertos de la gloria del martirio...
Yo he recogido el fruto de todos los servicios de mis compatriotas, parientes
y amigos. Yo los he representado a presencia de los hombres: y
yo los representaré a presencia de la posteridad. 49
48 Simón Bolívar, Obras completas, Editorial Lex, La Habana: 1947.
49 Ibid.