mujeres correspondiente

Relación gobierno (nacional y local),
sociedad y organizaciones sociales
47
Este segundo aspecto es fundamental, ya que es aquí donde podemos entender
cómo se relacionan las organizaciones sociales no solo con el Estado sino con la
sociedad, a partir de elementos como: el marco legal, la institucionalización y
reconocimiento de las organizaciones y las relaciones formales e informales de
las organizaciones con los gobiernos en los ámbitos nacional y local, ya que dichas
relaciones pueden ser un canal de comunicación entre la sociedad y el gobierno.
En China las organizaciones sociales están reguladas por el Ministerio de Asuntos
Civiles (Mingzhegbu- 民 政 怒 ), mientras que las organizaciones extranjeras lo están
por el Departamento de Seguridad Pública del Consejo de Estado (Guowuyuan-
国 务 院 ). Aunque el gobierno chino no reconoce como tal a las organizaciones sociales
no registradas, tampoco las considera “ilegales”.
Anthony J. Spires en su trabajo “Contingent Symbiosis and Civil Society in an
Authoritarian State: Understanding the Survival of China’s Grassroots”, analiza la
forma como funcionan y trabajan las organizaciones sociales en un Estado
autoritario. Para ello recurre al concepto de “simbiosis contingente”, explicando
las fragilidades y beneficios de tener una relación directa con el Estado. Timothy
Hildebrandt, en su artículo “The Political Economy of Social Organization Registration
in China”, sostiene que el gobierno chino utiliza el registro ante el Ministerio de
Asuntos Civiles para manejar y controlar el crecimiento de las organizaciones sociales.
Es importante mencionar que en China no existe una cifra oficial de cuántas organizaciones
sociales nacionales o locales existen, ni de los temas que están trabajando
en específico. No obstante, gracias a la literatura sobre el tema se tiene información
de que hay un gran número de organizaciones en las áreas de medio ambiente y desarrollo
sustentable, derechos de la comunidad LGBT y en la prevención y tratamiento
del VIH-SIDA.