AHK Edición Enero-Febrero 2016
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
EDITORIAL<br />
4<br />
100 AÑOS GENERANDO OPORTUNIDADES<br />
Panorama <strong>AHK</strong><br />
edición aniversario<br />
Hemos comenzado ya el<br />
recorrido hacia los 100 años. Así<br />
de simple, así de importante, así<br />
de trascendente.<br />
Durante nuestro primer siglo posibilitamos y promovimos<br />
el intercambio, la interacción y cooperación, y<br />
la formación e innovación en el ámbito corporativo.<br />
Se han creado lazos que aportaron y aportan en forma<br />
significativa a la continuidad, intensidad y calidad<br />
de la relación entre Argentina y Alemania.<br />
Es un orgullo muy grande y una inmensa satisfacción<br />
transitar este camino de diez décadas: durante 1200<br />
meses, 36.400 días, 873.600 horas se construyeron<br />
miles de contactos, lazos y cooperaciones bilaterales<br />
que hoy en día conforman la base sólida de las<br />
relaciones comerciales - económicas entre Argentina<br />
y Alemania. A su vez, son esta base, esta historia y<br />
esta tradición las que nos permiten tener la mirada<br />
puesta en el futuro. Es nuestro objetivo ser impulsor<br />
de cambios, creador de soluciones innovadoras y<br />
de alianzas fructíferas, apuntando constantemente y<br />
con todas nuestras actividades a un desarrollo sustentable<br />
y responsable.<br />
Nuestro deseo es celebrar este aniversario junto a<br />
todos los que han estado acompañando el esfuerzo<br />
y los logros, los desafíos y los éxitos, las ideas y los<br />
avances de la <strong>AHK</strong> Argentina: nuestros socios. Sin el<br />
incansable compromiso, el interés en nuestras actividades,<br />
la experiencia y el conocimiento, las ganas<br />
y el tiempo para participar por parte de nuestras empresas<br />
socias, la <strong>AHK</strong> Argentina no estaría hoy donde<br />
está: una de las Cámaras bilaterales más importantes<br />
en la Argentina, una de las más innovadoras de la red<br />
de las 130 <strong>AHK</strong>s en 90 países y un partner profesional<br />
y confiable para acompañar a empresas alemanas<br />
y argentinas en cualquier tema acerca de su actividad<br />
en ambos países.<br />
Para expresar un profundo agradecimiento a nuestros<br />
socios, clientes y partners, el <strong>2016</strong> será un año<br />
repleto de innovaciones y celebración.<br />
Barbara Konner, Vicepresidente Ejecutivo.<br />
Bajo el lema “100 años generando oportunidades”,<br />
se llevará a cabo una amplia gama de actividades<br />
en el transcurso de <strong>2016</strong>. Contaremos con la participación<br />
de figuras destacadas y ofreceremos nuevos<br />
eventos, tales como la Cumbre de Formación Profesional,<br />
el Foro de Empresa Familiar y el Roundtable<br />
de CEOs. Como proyecto estrella pretendemos<br />
traer a la Argentina la nueva versión de la muestra<br />
Science Tunnel. Esta exposición transporta al visitante<br />
al año 2030, con el fin de demostrarle, de una<br />
forma única, soluciones sorprendentes a los desafíos<br />
de la humanidad en temas de energía, salud, sociedad<br />
y digitalización, entre otros.<br />
¡Los invitamos a compartir nuestra alegría y nuestro<br />
orgullo por este aniversario! ¡Acompáñennos a<br />
generar cada vez más oportunidades!<br />
100 años juntos, lo hicimos,<br />
hacemos y haremos posible.<br />
BARBARA KONNER<br />
VICEPRESIDENTE EJECUTIVO