proyecto arqueológico chocolá: informe no. 3 informe no. 3

Recommendations

Info

Universidad de San Carlos, realizando prácticas de campo y gabinete, estudiantes de la Universidad del Valle, y de estudiantes de doctorado en arqueología de la Universidad de Paris, Francia y de la Universidad de California Riverside, EE.UU. También participaron voluntarios de diferentes países del mundo, a través de un sistema de apoyo que funciona con la colaboración estricta de la institución Earthwatch. Todos los voluntarios y miembros del equipo estuvieron plenamente acreditados por el departamento de Monumentos Prehispánicos de la Dirección General de Patrimonio Cultural y Natural. Además, y lo más significante en el sentido de las metas fundamentales del Proyecto respecto del desarrollo comunitario en Chocolá, casi 100 personas del pueblo fueron empleadas durante la Tercera Temporada de PACH. Dichas personas fueron empleadas como trabajadores de campo, pero luego de un tiempo de capacitación y trabajo duro, muchos de ellos están listos para ser llamados “arqueólogos.” Fig. 1-2. Vista de los volcanes desde Chocolá. 5
Como inspectora del proyecto fue nombrada la señora Sheila Flores, quien asistió al campo en una oportunidad. También visitó las instalaciones del proyecto de campo el Jefe del Departamento de Monumentos Prehispánicos del IDAEH, Lic. Ervin S. López, y la sub-jefa, Licda. Yvonne Putzeys González, además el inspector regional del IDAEH, Byron Lemus. Durante una visita extraordinaria, el Ministro de Cultura de Guatemala, Lic. Eduardo Salazar Tetzaguit, el Director del Patrimonio Cultural, Arq. Arturo Paz, el Embajador de la República Federal de Alemania, el Dr. Claude Robert Ellner, junto con el Tercer Secretario de la Embajada de la República Federal de Alemania, Sr. Sebastian Werther, el Gobernador del Departamento de Suchitepéquez, Arq. Juan Carlos Contreras Villagrán, y dos alcaldes de municipios cercanos a Chocolá, Don Diego Macario Coc, de San Pablo Jocopilas, y Sr. Carlos Danilo Ovando Samayoa, de Santo Tomás la Unión, se hicieron presentes en Chocolá para revisar los descubrimientos y logros del Proyecto a la fecha. Esta visita coincide con la preparación de un mapa que señala cuáles porciones del sitio conviene deslindar para que formen parte del patrimonio de la nación [Fig. 1-1b]. Otra visita notable fue de los directores del Proyecto Nacional Tak’alik Ab’aj, Christa Schieber de Lavarreda y Miguel Orrego Corzo, los que confirmaron las similitudes entre los dos sitios en materia específica de fechamiento, arquitectura, técnicas de construcción, manejo de agua, orientación del asentamiento, y el desarrollo sobre grandes terrazas naturales. Al concluir la temporada de campo, casi todos los materiales cerámicos recuperados en 2005 permanecieron en la sede del Proyecto, en Chocolá, a solicitud de la comunidad, mientras los materiales de las primeras dos temporadas y ciertas figurillas y vasijas enteras, permanecen en la bodega del Proyecto en la capital. Todos los monumentos y fragmentos de monumentos permanecen en Chocolá bajo la protección de la ECA y personas empleadas por el Proyecto para tal fin. Bases y contexto del Proyecto: El pueblo actual, y los antedecentes de investigaciones 6
Page 1 and 2: PROYECTO ARQUEOLÓGICO CHOCOLÁ: IN
Page 3 and 4: CAPÍTULO 7 177 Excavaciones en el
Page 5: CAPÍTULO 1 Introducción, bases y
Page 9 and 10: temperatura media anual mínima es
Page 11 and 12: A consecuencia de esto, se da el pr
Page 13 and 14: En la ocupación e intervención de
Page 15 and 16: Cerro Partido, Casitas, Tarrales, E
Page 17 and 18: etnohistoria, la historia poscoloni
Page 19 and 20: 1-3j. Muchachas de Chocolá. 1-3k.
Page 21 and 22: explicaciones de muchos misterios d
Page 23 and 24: excavación, y análisis de artefac
Page 25 and 26: los años 30, quien realiza las pri
Page 27 and 28: 458 Como parte del Proyecto Regiona
Page 29 and 30: consecutivo (una descripción del P
Page 31 and 32: Descripción La Ventana es una cuev
Page 33 and 34: presenciar una ceremonia de curaci
Page 35 and 36: volvió a salir, algunos dicen que
Page 37 and 38: Fig. 10-7. Altar 2, La Ventana (PAC
Page 39 and 40: amplia y es en donde hay más evide
Page 41 and 42: La Ventana Campana es una de las cu
Page 43 and 44: Entrevistas Como antes se había me
Page 45 and 46: espacio muy reducido no tiene mayor
Page 47 and 48: Fig. 10-14. Mapa de La Piscina (PAC
Page 49 and 50: Modificaciones La entrada se encuen
Page 51 and 52: Fig. 10-17. Mapa de PACHC05. Etnogr
Page 53 and 54: PACHC 06 Ubicación: Chocolá, San
Page 55 and 56: Figura 10-19. Vista general de PACH
Page 57 and 58:
Figura 10-21. Altar principal, PACH
Page 59 and 60:
moderno en la mayoría de las cueva
Page 61 and 62:
mencionado un gallo que se aparece
Page 63 and 64:
aparecen la Llorona y la Ciguanaba
Page 65 and 66:
un problema físico, para lo que me
Page 67 and 68:
498 En ambas visitas nos pudimos da
Page 69 and 70:
ANEXO 1 500 Fecha: _____ Agosto, 20
Page 71 and 72:
CAPÍTULO 11 La Cerámica de Chocol
Page 73 and 74:
504 El sitio de La Blanca, ubicado
Page 75 and 76:
Clásico Tardío. Las esculturas de
Page 77 and 78:
con incensarios “pronged”, pero
Page 79 and 80:
510 En el Clásico Temprano, cuando
Page 81 and 82:
debajo del corte pronunciado del ho
Page 83 and 84:
mediana-fina a mediana. Se observan
Page 85 and 86:
Vajilla Utatlán Discusión. Esta v
Page 87 and 88:
Discusión. Es una vajilla de comer
Page 89 and 90:
Pasta. Es de textura mediana-fina a
Page 91 and 92:
edondeada. La base lleva tres sopor
Page 93 and 94:
3. Vasija trípode con orificio res
Page 95 and 96:
Anexo 2. Análisis Cerámica de Cho
Page 97 and 98:
Pach 4-91-8 Pach 4-91-7 Pasta rosad
Page 99 and 100:
Informe de Octubre 2005 Pach 4-54-3
Page 101 and 102:
532 Pared delgada de pasta clara co
Page 103 and 104:
534 Pasta amarilla con partículas
Page 105 and 106:
es de una vasija con orificio restr
Page 107 and 108:
Vajilla Xuc Pasta amarilla Pach 14-
Page 109 and 110:
orde. Clásico Tardío con mucho Pr
Page 111 and 112:
Nivel 2. Tierra café oscura con pi
Page 113 and 114:
Pasta roja. 7 tiestos. 544 Pasta ro
Page 115 and 116:
546 Este nivel es muy difícil y no
Page 117 and 118:
Pintura roja hematita especular sob
Page 119 and 120:
Cuenco profundo, pared vertical, ne
Page 121 and 122:
Pach 4-72-6 (Bolsa 2) 215 tiestos.
Page 123 and 124:
Pasta negra con pómez. 2 tiestos.
Page 125 and 126:
556 Pasta rosada. 15 tiestos. Inclu
Page 127 and 128:
Pach 4-180-6 30 tiestos. Interior R
Page 129 and 130:
Café-negro, tipos finos. 8 tiestos
Page 131 and 132:
Anexo 3. Análisis Cerámica de Cho
Page 133 and 134:
564 5 Esquina SO Rasgo 1 PTA/CTE 84
Page 135 and 136:
566 3 Muro, piedras SE de Mon. 5 Po
Page 137 and 138:
Cerámica del Proyecto Arqueológic
Page 139 and 140:
Cerámica del Proyecto Arqueológic
Page 141 and 142:
572 Robert Burkitt, un personaje si
Page 143 and 144:
574 Fig 12-1. Mapa que muestra la u
Page 145 and 146:
trascienden la categoría de piedra
Page 147 and 148:
epresentación del conocido estilo
Page 149 and 150:
1) Nombre: Monumento 27 de Chocolá
Page 151 and 152:
582
Page 153 and 154:
Monumento 28 Vista de planta Ilustr
Page 155 and 156:
Monumento 29 586
Page 157 and 158:
1) Nombre: Monumento 30 de Chocolá
Page 159 and 160:
Monumento 30 590
Page 161 and 162:
Ilustración: Daniel Salazar 592
Page 163 and 164:
por el campo, en las parcelas de ca
Page 165 and 166:
CAPÍTULO 14 Logros de la Temporada
Page 167 and 168:
Montículo 22 y lo que fue revelado
Page 169 and 170:
esguardo de las piezas recuperadas
Page 171 and 172:
Se ha trabajado en la explicación
Page 173 and 174:
estringida capacidad productiva ind
Page 175 and 176:
las 774 parcelas individuales sean
Page 177 and 178:
lado, el glorioso pasado que repres
Page 179 and 180:
Fig. 2-2a. Construcción de nueva i
Page 181 and 182:
CAPÍTULO 3 Resultados del Mapeo de
Page 183 and 184:
Fig 3. 1 Mapa Base 2005. 36
Page 185 and 186:
uno de los montículos seleccionado
Page 187 and 188:
una base de datos relacional permit
Page 189 and 190:
En resumen, la temporada de mapeo 2
Page 191 and 192:
aja para minimizar los problemas du
Page 193 and 194:
culturales o geológicas se desvía
Page 195 and 196:
En la Figura 1d, existen discontinu
Page 197 and 198:
posibilidad de filas de monumentos
Page 199:
siguientes: 1) Se deben examinar co
Page 207 and 208:
27 28 25 56 13 20 57 22 14 8 77 1 2
Page 209 and 210:
Descripción de estratos Los estrat
Page 211 and 212:
eexcavar varios pozos trabajados en
Page 213 and 214:
excavar por lotes naturales que fue
Page 215 and 216:
En Lote 8, el E-III más suave que
Page 217 and 218:
localiza en toda su extensión. Est
Page 219 and 220:
porque va hacia abajo y no a un lad
Page 221 and 222:
Fig. 5-6. Aglomeración de piedras.
Page 223 and 224:
Lote 2 es sobre el primer y el Estr
Page 225 and 226:
Pozo 4-31 Desde SD9 (0.50 m sobre B
Page 227 and 228:
Lote 7, de 1.90 a 2.20 m, es sobre
Page 229 and 230:
Fig. 5-9. Rasgo 51. Tiestos asociad
Page 231 and 232:
En Lote 3, se trabaja sobre el segu
Page 233 and 234:
que puede ser indicador que talvez
Page 235 and 236:
Lote 2 es sobre el Estrato II. Lote
Page 237 and 238:
En Lote 8, de 1.15 a 2.30 m, se tra
Page 239 and 240:
65, no presenta tapadera. Siendo es
Page 241 and 242:
Lista de rasgos Número de Rasgo Ti
Page 243 and 244:
canal, como lo son las piedras de r
Page 245 and 246:
se deja una banqueta representativa
Page 247 and 248:
encontraron en los pozos 3, 13 y 14
Page 249 and 250:
Pasta color roja con mica y cuarzo.
Page 251 and 252:
Fig. 5-25. Planta de los canales ex
Page 253 and 254:
esta sección del canal estaba dest
Page 255 and 256:
CAPÍTULO 6 Excavaciones en el Grup
Page 257 and 258:
Introducción Las excavaciones de l
Page 259 and 260:
desconoce totalmente su filiación
Page 261 and 262:
Metodología estilo de Teotihuacan
Page 263 and 264:
Fig. 6-3. Vista del Montículo 15,
Page 265 and 266:
Fig. 6-6a. Diagrama para la identif
Page 267 and 268:
Fig. 6-7. Mapa que reproduce parte
Page 269 and 270:
Corresponde a una arcilla arenosa c
Page 271 and 272:
Fig. 6-8. Mapa con las suboperacion
Page 273 and 274:
En todas las suboperaciones se hall
Page 275 and 276:
voluminosas agrupadas en esquina su
Page 277 and 278:
Pozo 4-215 El objetivo fue determin
Page 279 and 280:
Fig. 6-20. Rasgo 41. PACH 4-224-3.
Page 281 and 282:
Pozo 4 - 225 El objetivo fue determ
Page 283 and 284:
Fig. 6-29. PACH 4-225-3. Vista desd
Page 285 and 286:
En Lote 2, materia orgánica en des
Page 287 and 288:
Fig. 6-37. PACH 4-227-4. Fig. 6-38.
Page 289 and 290:
Fig. 6-41: Vista desde el Sur de un
Page 291 and 292:
En Lote 3, presente el Estrato II (
Page 293 and 294:
Pozo 4-237 El objetivo fue identifi
Page 295 and 296:
El objetivo fue identificar las car
Page 297 and 298:
En Lote 4, el Estrato II presente.
Page 299 and 300:
En Lote 3, presente Estrato II; el
Page 301 and 302:
En Lote 13, hay ausencia de artefac
Page 303 and 304:
Fig. 6-65. Rasgo 49. PACH 4-245-3.
Page 305 and 306:
encuentra humus, estrato intrusivo
Page 307 and 308:
Fig. 6-71. PACH 4-272-4. Fig. 6-72.
Page 309 and 310:
notarse áreas con Estrato III. Se
Page 311 and 312:
Fig. 6-80. Rasgo 63. Planta. PACH 4
Page 313 and 314:
En Lote 4, se encuentra Estrato II.
Page 315 and 316:
Comentarios finales Los rasgos asoc
Page 317 and 318:
Fig. 91b. Cabeza de figurilla antro
Page 319 and 320:
piedra de moler 59 Acumulación de
Page 321 and 322:
Rasgo 52. Piedra laja, de más de 5
Page 323 and 324:
en los otros rasgos en los que se h
Page 325 and 326:
27 28 25 56 20 57 22 1 3 14 8 7 1 2
Page 327 and 328:
las excavaciones del Montículo 7 [
Page 329 and 330:
Hallazgo de depósito especial Cuer
Page 331 and 332:
con el edificio del Montículo 7, a
Page 333 and 334:
menor porcentaje de material cultur
Page 335 and 336:
Lote 2, profundidad aproximada de 0
Page 337 and 338:
884.51), equivalente a 883.015 (ele
Page 339 and 340:
esta profundidad se hallaron el Ras
Page 341 and 342:
884.51), equivalente a 883.43 (elev
Page 343 and 344:
Suboperación 118 (según la retíc
Page 345 and 346:
culturalmente, un fragmento de vidr
Page 347 and 348:
del nivel freático y por lo tanto
Page 349 and 350:
5/3 a la profundidad inicial de 1.6
Page 351 and 352:
General, 884.51), equivalente a 883
Page 353 and 354:
y horizontal con la finalidad de de
Page 355 and 356:
fragmentos de navajas de obsidiana
Page 357 and 358:
posiblemente con taxcal, en seco se
Page 359 and 360:
Fig. 7-6. Rasgo 33. Piso (bajo nive
Page 361 and 362:
materiales modernos, entre ellos un
Page 363 and 364:
café chocolate claro, en la EM, 10
Page 365 and 366:
egularmente suelta, este suelo, de
Page 367 and 368:
la excavación; en conclusión se c
Page 369 and 370:
Plaza y quizás estén relacionados
Page 371 and 372:
IV; al excavar por debajo del piso
Page 373 and 374:
verticalmente; por lo pronto esta u
Page 375 and 376:
oscuro, EM 5YR 4/4; el suelo presen
Page 377 and 378:
menor humedad, compacto por el alto
Page 379 and 380:
no continuar con la excavación ver
Page 381 and 382:
exhibido en el Estrato II de los an
Page 383 and 384:
(Rasgo 38), descubriendo que este p
Page 385 and 386:
Page 387 and 388:
para haber alterado su posición or
Page 389 and 390:
Entre los objetivos del Proyecto Ar
Page 391 and 392:
constructivo de lo que pudiera ser
Page 393 and 394:
con la finalidad de descubrir los e
Page 395 and 396:
constructivas producto de derrumbe,
Page 397 and 398:
elación a materiales culturales, a
Page 399 and 400:
húmeda debido a la época lluviosa
Page 401 and 402:
características de colapso o derru
Page 403 and 404:
Con la finalidad de continuar enten
Page 405 and 406:
Page 407 and 408:
como en la 269; en cuanto a materia
Page 409 and 410:
arquitectónico de la Fachada Este;
Page 411 and 412:
del edificio. En cuanto a materiale
Page 413 and 414:
evidencia de la base original de la
Page 415 and 416:
gasolina; continuar excavando “ex
Page 417 and 418:
especialmente hacia el sector Oeste
Page 419 and 420:
suelo sigue siendo de formación po
Page 421 and 422:
humedad es relativa debido a tres f
Page 423 and 424:
características ya evidenciadas; e
Page 425 and 426:
café medio por menor humedad, en l
Page 427 and 428:
Suboperación 16-195/210 Esta subop
Page 429 and 430:
de agua por la estación lluviosa,
Page 431 and 432:
húmedo), color en seco identificad
Page 433 and 434:
se mantiene el mismo color con algu
Page 435 and 436:
Norte y Sur de cierta altura al arr
Page 437 and 438:
carbón, así también se obtuvo un
Page 439 and 440:
evidenciando color café chocolate
Page 441 and 442:
y suelto a mayor profundidad, compu
Page 443 and 444:
chocolate oscuro en húmedo, en la
Page 445 and 446:
elación a materiales culturales, s
Page 447 and 448:
investigados; en cuanto a materiale
Page 449 and 450:
Estrato II, mostrando las mismas ca
Page 451 and 452:
Page 453 and 454:
inorgánicos; exhibe color café ch
Page 455 and 456:
hallaron más piedras constructivas
Page 457 and 458:
Sur; en relación a materiales cult
Page 459 and 460:
como testigo constructivo se va red
Page 461 and 462:
deposición de materiales inorgáni
Page 463 and 464:
materiales inorgánicos, exhibe el
Page 465 and 466:
pozo es estratégica pues se invest
Page 467 and 468:
consiguientes de 0.20 m; las profun
Page 469 and 470:
culturales, se reduce aún más la
Page 471 and 472:
color 5YR 4/4 en seco se hallaron m
Page 473 and 474:
constructivas, en base a la concent
Page 475 and 476:
asocia con la EM como 10YR 5/4; hac
Page 477 and 478:
las cuales fueron dejadas in situ,
Page 479 and 480:
objetivos principales, otra finalid
Page 481 and 482:
Lote 5, profundidades máximas apro
Page 483 and 484:
elemento de ingeniería hidráulica
Page 485 and 486:
Suboperación 16-374 La investigaci
Page 487 and 488:
mismo hallado al Este del canal en
Page 489 and 490:
II bastante compacto, presentando l
Page 491 and 492:
Lote 2, profundidades aproximadas v
Page 493 and 494:
menor densidad en comparación con
Page 495 and 496:
estos hallazgos se localizaron pied
Page 497 and 498:
elleno y superficie del primer cuer
Page 499 and 500:
ubicación con respecto al muro cit
Page 501 and 502:
Suboperación 16-385 Continuando co
Page 503 and 504:
Lote 1, profundidades aproximadas v
Page 505 and 506:
obteniendo algunas muestras de cer
Page 507 and 508:
este hallazgo estaría indicando qu
Page 509 and 510:
hacia la parte más elevada del mon
Page 511 and 512:
(piedras), esto posiblemente sea re
Page 513 and 514:
testigos de los elementos o rasgos
Page 515 and 516:
materiales culturales se recolectó
Page 517 and 518:
anteriores, el color se asocia con
Page 519 and 520:
de Este a Oeste en búsqueda de ele
Page 521 and 522:
Esta unidad de excavación es impor
Page 523 and 524:
Page 525 and 526:
Page 527 and 528:
Fig. 7-12. Monumento 31. La cercan
Page 529 and 530:
Lote 1, profundidad aproximada vari
Page 531 and 532:
Datum General, 884.51; este pozo se
Page 533 and 534:
estructura por el Norte, será nece
Page 535 and 536:
m E-O por 1.00 m N-S en el sector S
Page 537 and 538:
más otras más insinuando ser por
Page 539 and 540:
Dentro del material recolectado se
Page 541 and 542:
los materiales recolectados se cont
Page 543 and 544:
una posición más alta que el rest
Page 545 and 546:
prematuro ubicar las diferentes eta
Page 547 and 548:
del Montículo, para lo cual se div
Page 549 and 550:
Lista de Estratos Estrato I: Humus.
Page 551 and 552:
47 Piso 16-67-3/4 SD2. entre 0.40 y
Page 553 and 554:
Fig. 8-2. Levantamiento topográfic
Page 555 and 556:
Fig. 8-4. Muestra la localización
Page 557 and 558:
Estructura, así como el piso donde
Page 559 and 560:
materiales de una porción de tierr
Page 561 and 562:
Lote 16 (MC:1395) (excavación de 2
Page 563 and 564:
½ cm en sus paredes. Se recuperó
Page 565 and 566:
Se aprecian piedras de menor tamañ
Page 567 and 568:
Lote 3 (MC:1254) Profundidades esqu
Page 569 and 570:
Lote 3 (MC:1382 ) Profundidades esq
Page 571 and 572:
Profundidades esquinas del pozo: SO
Page 573 and 574:
Profundidades esquinas del pozo: SO
Page 575 and 576:
Período cultural Preclasico Medio
Page 577 and 578:
Introducción CAPÍTULO 9 Informe e
Page 579 and 580:
Meléndez. Esta etapa tuvo como obj
Page 581 and 582:
Fig. 9-1. Una represa construida po
Page 583 and 584:
Las reuniones del comité con el pu
Page 585 and 586:
Fig. 9-4. Es uno de los pocos árbo
Page 587 and 588:
David que tiene asignada esta labor
Page 589 and 590:
Fig. 9-10. Una llave del sistema de
Page 591 and 592:
Fig. 9-13. Este tubo de PVC transpo
Page 593 and 594:
pueblo. Los tanques de la Montañit
Page 595 and 596:
Fig. 9-18. Vista desde adentro del
Page 597 and 598:
tanques que se encuentran en uso fu
Page 599 and 600:
pasaba con las aguas de deshecho y
Page 601 and 602:
Conclusión Conocer el sistema de a
Page 603 and 604:
Referencias Anderson, Dana 1978 Mon
Page 605 and 606:
s/f Iconographic Expressions of Cav
Page 607 and 608:
Barbara Arroyo y Héctor E. Mejia e
Page 609:
1991 Los Alemanes en Guatemala 1828
show all

proyecto arqueológico chocolá: informe no. 3 informe no. 3

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?