28.08.2017 Views

BORA Magazin – Spanisch

Nach dem erfolgreichen Relaunch im Frühjahr 2017, erscheint die Herbst / Winter-Ausgabe des BORA Magazins nun sogar in insgesamt elf Sprachen. Ein Mix aus Produktinformationen und Geschichten hinter der Marke bietet dem Leser einen spannenden Einblick in die Welt von BORA.

Nach dem erfolgreichen Relaunch im Frühjahr 2017, erscheint die Herbst / Winter-Ausgabe des BORA Magazins nun sogar in insgesamt elf Sprachen. Ein Mix aus Produktinformationen und Geschichten hinter der Marke bietet dem Leser einen spannenden Einblick in die Welt von BORA.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PRODUCTO<br />

<strong>BORA</strong> BASIC<br />

Para los clientes con menos espacio en la<br />

cocina, <strong>BORA</strong> Basic se ofrece con las<br />

dimensiones de montaje de 760 × 515<br />

milímetros. En la versión más reducida, la placa<br />

de cocción también ofrece todas las ventajas<br />

de <strong>BORA</strong>: es eficiente y silenciosa al igual que<br />

todos los demás sistemas.<br />

La variabilidad se garantiza gracias a sus<br />

opciones: inducción, vitrocerámica Hyper y<br />

una vitrocerámica de inducción total de bajo<br />

consumo. El producto adecuado para todos,<br />

plenamente adaptado a su situación personal<br />

y sus deseos. En <strong>BORA</strong> Basic, hemos sumado<br />

una posibilidad extra al montaje enrasado y a<br />

la superposición. El marco de la placa de<br />

cocción de acero inoxidable cepillado ofrece<br />

una protección extendida para la superposición<br />

de la placa de cocción, especialmente en<br />

cocinas pequeñas en las que se trabaja en<br />

un espacio reducido.<br />

Extracción o recirculación: de nuevo, la<br />

elección es toda suya. Además, mediante un<br />

sistema de recirculación es posible reoptimizar<br />

la planificación del espacio de almacenaje,<br />

una tarea a menudo ardua, especialmente<br />

en cocinas pequeñas. Con <strong>BORA</strong> Basic, no<br />

perderá ningún armario superior por una<br />

campana extractora, además de mantenerse<br />

prácticamente en su totalidad el espacio<br />

disponible en el armario inferior. El aire<br />

filtrado y purificado pasa a través del filtro<br />

de carbón activo y seguidamente se devuelve<br />

a la habitación mediante una apertura situada<br />

en el armario inferior. Fácil y silencioso.<br />

Montaje enrasado, en<br />

superposición o con el<br />

clásico marco de acero<br />

inoxidable para la placa<br />

de cocción: la elección<br />

es suya.<br />

38<br />

REVISTA <strong>BORA</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!