28.08.2017 Views

BORA Magazin – Spanisch

Nach dem erfolgreichen Relaunch im Frühjahr 2017, erscheint die Herbst / Winter-Ausgabe des BORA Magazins nun sogar in insgesamt elf Sprachen. Ein Mix aus Produktinformationen und Geschichten hinter der Marke bietet dem Leser einen spannenden Einblick in die Welt von BORA.

Nach dem erfolgreichen Relaunch im Frühjahr 2017, erscheint die Herbst / Winter-Ausgabe des BORA Magazins nun sogar in insgesamt elf Sprachen. Ein Mix aus Produktinformationen und Geschichten hinter der Marke bietet dem Leser einen spannenden Einblick in die Welt von BORA.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

EXPERIMENTAR<br />

PLANIFICACIÓN DE COCINA<br />

COCINAS<br />

con estilo<br />

Texto<br />

SILKE SEVECKE<br />

La planta de una cocina no siempre tiene las proporciones ideales.<br />

O bien debe ubicarse en un espacio estrecho y bajo techo abuhardillado.<br />

Es un hecho que el 70 % de todas las cocinas europeas tienen<br />

menos de once metros cuadrados. Por ese motivo, las placas de<br />

cocción <strong>BORA</strong> con extractor de superficie integrado resuelven un<br />

problema: sustituyen a las voluminosas campanas extractoras.<br />

Mostramos cuatro situaciones que suponen un reto con ideas<br />

convincentes para pequeñas cocinas de ensueño.<br />

Una cocina pequeña o con un<br />

corte desafortunado requiere un<br />

diseño especialmente bueno no<br />

solo para que resulte bonita,<br />

sino también para que dé buenos<br />

resultados en el día a día. Esto<br />

es igualmente válido para el<br />

espacio de almacenaje, así como<br />

la placa de cocción y el extractor.<br />

¿Cocina diariamente o más bien<br />

con poca frecuencia? ¿Para una<br />

gran familia o solamente para<br />

dos? ¿Solo/a o acompañado/a?<br />

De las respuestas a estas cuestiones se<br />

deduce cómo debe equipar su cocina. Para<br />

las reservas necesita espacio de almacenaje,<br />

preferentemente en cajones de clara<br />

disposición. Todo aquel que cocina mucho<br />

valora una placa de cocción diseñada a medida<br />

con un potente extractor, preferentemente<br />

que permanezca oculto como los extractores<br />

de superficie <strong>BORA</strong>, que aspiran los vapores<br />

de la cocción directamente en placa de<br />

cocción, hacia abajo. No obstante, hay un<br />

par de aspectos fundamentales válidos para<br />

todas las cocinas pequeñas, para dotarlas<br />

de un diseño útil y amplio. Los colores claros<br />

en paredes y frontales de los armarios resultan<br />

la opción más acertada, pues aparentan<br />

mayores dimensiones. La opción de incorporar<br />

un extractor de superficie le ahorra la<br />

campana extractora tan molesta a la vista y<br />

además le hace ganar hasta un 30 % más de<br />

espacio de almacenaje. No utilice muchos<br />

materiales distintos. En cocinas pequeñas<br />

resulta ideal combinar, como máximo, tres<br />

materiales distintos para suelo, paredes y<br />

muebles de cocina, ya que la uniformidad<br />

y continuidad dan sensación de amplitud.<br />

84<br />

REVISTA <strong>BORA</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!