28.08.2017 Views

BORA Magazin – Spanisch

Nach dem erfolgreichen Relaunch im Frühjahr 2017, erscheint die Herbst / Winter-Ausgabe des BORA Magazins nun sogar in insgesamt elf Sprachen. Ein Mix aus Produktinformationen und Geschichten hinter der Marke bietet dem Leser einen spannenden Einblick in die Welt von BORA.

Nach dem erfolgreichen Relaunch im Frühjahr 2017, erscheint die Herbst / Winter-Ausgabe des BORA Magazins nun sogar in insgesamt elf Sprachen. Ein Mix aus Produktinformationen und Geschichten hinter der Marke bietet dem Leser einen spannenden Einblick in die Welt von BORA.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CICLISMO<br />

EXPERIMENTAR<br />

Los tricolores en París:<br />

los colores franceses en<br />

el cielo sobre el Arco del<br />

Triunfo.<br />

Emanuel Buchmann. En Austria y Eslovaquia,<br />

además de los campeonatos nacionales,<br />

también se recogieron éxitos: Gregor<br />

Mühlberger y, por enésima vez, el hermano<br />

mayor de Peter, Juraj Sagan, pedalearán la<br />

próxima temporada con el maillot del<br />

campeón nacional. La 104.ª edición del Tour<br />

de Francia comenzó siendo muy prometedor<br />

para el equipo de Alta Baviera. Peter Sagan<br />

obtuvo la victoria en la etapa en el tercer tramo,<br />

mientras que el resto del equipo también dio<br />

la talla. No obstante, tras un buen inicio, parecía<br />

como si la marcha del equipo se hubiera<br />

ralentizado. El director deportivo Enrico<br />

Poitschke lo resumía tras la lesión de Rafal<br />

Majka en la novena etapa: «Aun habiendo<br />

ganado una etapa con Peter, está claro que<br />

la suerte no nos acompaña. No obstante,<br />

seguimos luchando.» Maciej Bodnar también<br />

demostró un impresionante espíritu de lucha<br />

cuando, en la décimo primera etapa, salió<br />

desde el kilómetro 0 en el grupo de fuga.<br />

Su impresionante paso en solitario no acabó<br />

hasta que los esprínteres líderes le pusieron<br />

fin a 250 metros de la meta. Ello aportó al<br />

luchador ciclista, además del número rojo<br />

del dorsal, el respeto del pelotón, el<br />

agradecimiento de los compañeros de<br />

equipo y la admiración de innumerables<br />

fans. Al menos el final de la vuelta francesa<br />

constituyó un rayo de esperanza para el<br />

equipo. Maciej Bodnar triunfó en la dura<br />

contrarreloj en Marsella y logró la segunda<br />

victoria de etapa para <strong>BORA</strong> <strong>–</strong> hansgrohe.<br />

El triunfo tardío debía dar fuerza para las<br />

siguientes carreras, puesto que ya una<br />

semana tras la gran llegada a los Campos<br />

Elíseos, el equipo proseguiría su marcha<br />

hacia la Vuelta a Polonia y, con ello, hacia el<br />

juego en casa para Rafal Majka. Aun cuando<br />

el campeón polaco tenía poco tiempo para<br />

su hogar, sí que debía refrescar las piernas<br />

de cara a la Vuelta a España. Para <strong>BORA</strong> <strong>–</strong><br />

hansgrohe, en la Vuelta a España, que<br />

comenzó el 19 de agosto, también se trataba<br />

de coronar una exitosa temporada, mostrarse<br />

y poner de manifiesto la intención de atacar<br />

de lleno de cara a la próxima temporada.<br />

Misión cumplida, habría que decir.<br />

REVISTA <strong>BORA</strong> 63

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!