13.02.2018 Views

Edición 13 de febrero de 2018

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

18 Martes <strong>13</strong> <strong>de</strong> <strong>febrero</strong> <strong>de</strong> <strong>2018</strong> Diario Co Latino<br />

CLASIFICADOS<br />

LICENCIADA ANA LETICIA<br />

ORELLANA DE VARGAS,<br />

JUEZA DE PRIMERA<br />

INSTANCIA DEL DISTRITO<br />

JUDICIAL DE CIUDAD<br />

BARRIOS, DEPARTAMENTO<br />

DE SAN MIGUEL, A LA<br />

SEÑORA PATRICIA INÉS<br />

MENJÍVAR DE DUBÓN,<br />

mayor <strong>de</strong> edad, Abogada,<br />

con último domicilio y<br />

resi<strong>de</strong>ncia en la Resi<strong>de</strong>ncial<br />

San Francisco Tres, Novena<br />

Avenida Las Amapolas,<br />

Pasaje "D", casa número dos,<br />

<strong>de</strong> la Ciudad y Departamento<br />

<strong>de</strong> San Salvador, con<br />

Documento Único <strong>de</strong><br />

I<strong>de</strong>ntidad Número cero cero<br />

quinientos ochenta y siete mil<br />

setenta y seis guión nueve,<br />

y Número <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntificación<br />

Tributaria cero seiscientos<br />

catorce guión doscientos<br />

diez mil ciento setenta y dos<br />

guión ciento seis guión cero;<br />

HACE SABER: Que en este<br />

Juzgado ha sido <strong>de</strong>mandada<br />

en el Proceso Ejecutivo<br />

Mercantil, con número Único<br />

<strong>de</strong> Expediente 17-PEM-<br />

2016-y, promovido por el<br />

Licenciado JORGE JEOVANY<br />

AGUIRRE MELARA,<br />

Apo<strong>de</strong>rado General Judicial y<br />

Especial <strong>de</strong> la ASOCIACIÓN<br />

COOPERATIVA DE<br />

AHORRO Y CRÉDITO<br />

DE CIUDAD BARRIOS,<br />

DE RESPONSABILIDAD<br />

LIMITADA, que se abrevia<br />

ACACClBA DE R.L., <strong>de</strong>l<br />

domicilio <strong>de</strong> Ciudad Barrios,<br />

Departamento <strong>de</strong> San Miguel,<br />

con Número <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntificación<br />

Tributaria un mil doscientos<br />

dos guión ciento ochenta mil<br />

ciento ochenta y siete guión<br />

ciento uno guión cuatro;<br />

reclamándole la cantidad <strong>de</strong><br />

DOCE MIL DOSCIENTOS<br />

SETENTA Y NUEVE<br />

DÓLARES CON NOVENTA<br />

Y SIETE CENTAVOS DE<br />

DÓLAR DE LOS ESTADOS<br />

UNIDOS DE AMÉRICA;<br />

suma que compren<strong>de</strong> OCHO<br />

MIL OCHOCIENTOS NUEVE<br />

DÓLARES CON SESENTA Y<br />

SEIS CENTAVOS DE DÓLAR<br />

DE LOS ESTADOS UNIDOS<br />

DE AMÉRICA, en concepto<br />

<strong>de</strong> capital a<strong>de</strong>udada; UN MIL<br />

QUINIENTOS VEINTIOCHO<br />

DÓLARES CON CERO SEIS<br />

CENTAVOS DE DÓLAR DE<br />

LOS ESTADOS UNIDOS DE<br />

AMÉRICA, en concepto <strong>de</strong><br />

intereses convencionales <strong>de</strong>l<br />

trece punto cero por cientos<br />

anual; UN MIL TRESCIENTOS<br />

SETENTA Y SIETE DÓLARES<br />

CON VEINTICINCO<br />

CENTAVOS DE DÓLAR DE<br />

LOS ESTADOS UNIDOS DE<br />

AMÉRICA, en concepto <strong>de</strong><br />

Intereses moratorios <strong>de</strong>l tres<br />

punto cero por ciento mensual;<br />

y QUINIENTOS SESENTA<br />

Y CINCO DÓLARES<br />

DE LOS ESTADOS<br />

UNIDOS DE AMÉRICA,<br />

en concepto <strong>de</strong> gastos y<br />

honorarios profesionales por<br />

embargo; más los intereses<br />

convencionales y Moratorios<br />

que se generen <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el día <strong>de</strong><br />

presentación <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda<br />

hasta el día <strong>de</strong> la liquidación<br />

judicial; presentando como<br />

documentos bases <strong>de</strong> la<br />

pretensión. Documento Privado<br />

Reconocido Notarialmente <strong>de</strong><br />

mutuo Simple con Garantía<br />

Solidaria, celebrada en la<br />

Ciudad <strong>de</strong> San Miguel, el<br />

día veintitrés <strong>de</strong> diciembre<br />

<strong>de</strong>l año dos mil catorce, ante<br />

los oficios Notariales <strong>de</strong>l Lic.<br />

JORGE JEOVANY AGUIRRE<br />

MELARA.- Junto con la<br />

Demanda el abogado <strong>de</strong> la<br />

parte <strong>de</strong>mandante presentó<br />

la siguiente documentación:<br />

Testimonio <strong>de</strong> Escritura: Matriz<br />

<strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r General Judicial y<br />

Especial otorgado a favor <strong>de</strong>l<br />

profesional antes mencionado;<br />

Documento<br />

Privado<br />

Reconocido Notarialmente <strong>de</strong><br />

mutuo Simple con Garantía<br />

solidaria; constancia <strong>de</strong> <strong>de</strong>uda<br />

a nombre <strong>de</strong>l señor DOUGLAS<br />

ENRIQUE DUBÓN ZELAYA,<br />

extendida por el Contador<br />

Oscar Obed Melén<strong>de</strong>z<br />

Bermú<strong>de</strong>z, y Gerente General<br />

señor SERGIO OBDULIO<br />

GARCÍA CHICAS, copia<br />

certificada notarialmente <strong>de</strong><br />

Factura No. 000017 <strong>de</strong> fecha<br />

veintiocho <strong>de</strong> septiembre<br />

<strong>de</strong>l año dos mil dieciséis, <strong>de</strong><br />

"GLOBAL'S, S.A. DE C.V.";<br />

copias simples <strong>de</strong> cre<strong>de</strong>ncial<br />

<strong>de</strong>l Ejecutor <strong>de</strong> Embargo Lic.<br />

SAÚL VÁSQUEZ BLANCO,<br />

<strong>de</strong> Documentos Únicos <strong>de</strong><br />

I<strong>de</strong>ntidad y <strong>de</strong> Tarjetas <strong>de</strong><br />

I<strong>de</strong>ntificación Tributaria <strong>de</strong><br />

los señores DOUGLAS<br />

ENRIQUE DUBÓN ZELAYA,<br />

EVELIN NILOVNA FLORES<br />

DE MEJÍA, PATRICIA INÉS<br />

MENJÍVAR DE DUBÓN Y<br />

JESSICA MARILY PAREDES<br />

RAFUL, y <strong>de</strong> Tarjetas <strong>de</strong><br />

I<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> Abogado y<br />

Tributario <strong>de</strong>l Lic. AGUIRRE<br />

MELARA; que se <strong>de</strong>cretó<br />

embargo en bienes propios<br />

por las cantida<strong>de</strong>s antes<br />

<strong>de</strong>talladas, para tales efectos<br />

se expidió el Mandamiento<br />

<strong>de</strong> Embargo correspondiente.<br />

Tanto la documentación<br />

con las <strong>de</strong>más actuaciones<br />

pertinentes les serán<br />

entregadas a la <strong>de</strong>mandada<br />

al apersonarse a esta se<strong>de</strong><br />

judicial; que cuenta con DIEZ<br />

DÍAS HÁBILES contados a<br />

partir <strong>de</strong>l siguiente al <strong>de</strong> la<br />

última publicación <strong>de</strong> este<br />

edicto, para comparecer a este<br />

Juzgado a estar a <strong>de</strong>recho y<br />

pueda contestar la <strong>de</strong>manda,<br />

<strong>de</strong> lo contrario el proceso<br />

continuará y se proce<strong>de</strong>rá a<br />

nombrársele curador ad Iitem<br />

para que lo represente en el<br />

presente proceso; Arts. 181,<br />

186 y 462 <strong>de</strong>l Código Procesal<br />

Civil y Mercantil.<br />

Y para que le sirva <strong>de</strong> legal<br />

notificación a la <strong>de</strong>mandada<br />

señora PATRICIA INÉS<br />

MENJÍVAR DE DUBÓN,<br />

se libra el presente edicto<br />

en el Juzgado <strong>de</strong> Primera<br />

Instancia <strong>de</strong> Ciudad Barrios,<br />

Departamento <strong>de</strong> San Miguel a<br />

las doce horas y seis minutos<br />

<strong>de</strong>l día seis <strong>de</strong> <strong>febrero</strong> <strong>de</strong>l año<br />

dos mil dieciocho.<br />

LICDA. ANA LETICIA<br />

ORELLANA DE VARGAS<br />

JUEZA DE PRIMERA<br />

INSTANCIA<br />

LIC. NERY DAVID RUBIO<br />

CONTRERAS<br />

SECRETARIO<br />

Exp. 17-PEM-2016-y.<br />

2a Publicación<br />

(12-<strong>13</strong>-14-Febrero/<strong>2018</strong>)<br />

NELSON PALACIOS<br />

HERNÁNDEZ, JUEZ<br />

CUARTO DE LO CIVIL<br />

Y MERCANTIL DE ESTE<br />

DISTRITO JUDICIAL.<br />

HACE SABER: al señor JAIME<br />

ERNESTO VAQUERANO<br />

MALDONADO, en calidad <strong>de</strong><br />

arrendatario, mayor <strong>de</strong> edad,<br />

empresario, <strong>de</strong>l domicilio<br />

<strong>de</strong> Colón, Departamento <strong>de</strong><br />

La Libertad, con Documento<br />

Único <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad número<br />

02643102-5 y Número <strong>de</strong><br />

I<strong>de</strong>ntificación Tributaria 0614-<br />

190581-003-0; y a la señora<br />

MARÍA JOSÉ MEDRANO DE<br />

VAQUERANO, en calidad <strong>de</strong><br />

co<strong>de</strong>udora solidaria, mayor <strong>de</strong><br />

edad, estudiante, <strong>de</strong>l domicilio<br />

<strong>de</strong> Colón, Departamento <strong>de</strong><br />

La Libertad, con Documento<br />

Único <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad número<br />

02539212-1 y Número <strong>de</strong><br />

I<strong>de</strong>ntificación Tributaria 0602-<br />

200480-102-0: 1) Que han<br />

sido <strong>de</strong>mandados en Proceso<br />

<strong>de</strong> Inquilinato, registrado bajo<br />

el número 17-PI-5-4CM2<br />

(2), en esta se<strong>de</strong> judicial por<br />

la señora DOLORES DEL<br />

CARMEN RAMÍREZ INGLÉS,<br />

en calidad <strong>de</strong> arrendante,<br />

mayor <strong>de</strong> edad, Diseñadora,<br />

<strong>de</strong>l domicilio <strong>de</strong> Colón,<br />

Departamento <strong>de</strong> La Libertad,<br />

con Documento Único <strong>de</strong><br />

I<strong>de</strong>ntidad número 03898732-5<br />

y Número <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntificación<br />

Tributaria 1102-250174-102-2,<br />

por medio <strong>de</strong> su Apo<strong>de</strong>rado<br />

General Judicial, Licenciado<br />

JULIO CÉSAR REYES<br />

ESCALANTE, con Número<br />

<strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntificación Tributaria<br />

0307-081083-104-8, quien<br />

pue<strong>de</strong> ser localizado en: La<br />

Final Colonia Escalón, El<br />

Carmen, Calle La Ronda,<br />

Casa # <strong>13</strong>-C, frente a Antena<br />

<strong>de</strong> Claro, Departamento<br />

<strong>de</strong> San Salvador; a fin que<br />

en sentencia <strong>de</strong>finitiva, se<br />

con<strong>de</strong>ne al pago parcial <strong>de</strong><br />

un canon <strong>de</strong> arrendamiento<br />

(Dieciséis días comprendidos<br />

entre el dieciséis <strong>de</strong> <strong>febrero</strong><br />

al tres <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> dos mil<br />

diecisiete) equivalente a<br />

DOSCIENTOS NOVENTA<br />

Y OCHO DÓLARES<br />

CON SESENTA Y SEIS<br />

CENTAVOS DE DÓLAR DE<br />

LOS ESTADOS UNIDOS DE<br />

AMÉRICA, e interés moratorio<br />

<strong>de</strong>l DIEZ POR CIENTO<br />

MENSUAL, <strong>de</strong> OCHO<br />

CUOTAS pagadas fuera <strong>de</strong>l<br />

plazo señalado, generado por<br />

el pago tardío <strong>de</strong> cánones <strong>de</strong><br />

arrendamiento, equivalentes<br />

a CUATROCIENTOS<br />

CUARENTA Y OCHO<br />

DÓLARES DE LOS ESTADOS<br />

UNIDOS DE AMÉRICA;<br />

obligación que <strong>de</strong>viene<br />

<strong>de</strong> un Documento Privado<br />

Autenticado <strong>de</strong> Contrato <strong>de</strong><br />

Arrendamiento <strong>de</strong> Inmueble,<br />

otorgado en la Ciudad <strong>de</strong><br />

Colón, Departamento <strong>de</strong> La<br />

Libertad, el día dieciocho <strong>de</strong><br />

enero <strong>de</strong> dos mil dieciséis, ante<br />

los oficios notariales <strong>de</strong> JULIO<br />

CÉSAR REYES ESCALANTE,<br />

por la señora DOLORES DEL<br />

CARMEN RAMÍREZ INGLÉS,<br />

en calidad <strong>de</strong> arrendante,<br />

a favor <strong>de</strong>l señor JAIME<br />

ERNESTO VAQUERANO<br />

MALDONADO, en calidad <strong>de</strong><br />

arrendatario; y en el cual se<br />

constituyó a<strong>de</strong>más Fiadora y<br />

co<strong>de</strong>udora solidaria, la señora<br />

MARÍA JOSÉ MEDRANO<br />

DE VAQUERANO, el cual<br />

recae sobre el inmueble<br />

ubicado en URBANIZACIÓN<br />

RESIDENCIAL HACIENDA<br />

PASATIEMPO, UBICADA<br />

EN EL KILÓMETRO<br />

VEINTICINCO MÁS<br />

SEISCIENTOS METROS<br />

DE LA CARRETERA<br />

PANAMERICANA QUE DE<br />

SAN SALVADOR CONDUCE<br />

A SANTA ANA, CANTÓN<br />

LAS ANGOSTURAS,<br />

JURISDICCIÓN DE COLÓN,<br />

DEPARTAMENTO DE LA<br />

LIBERTAD, MARCADA<br />

COMO LOTE NÚMERO<br />

TREINTA Y SEIS-"C", el<br />

cual se <strong>de</strong>stinaría para uso<br />

exclusivo <strong>de</strong> habitación y<br />

por no haber sido posible<br />

<strong>de</strong>terminar el para<strong>de</strong>ro <strong>de</strong> los<br />

señores JAIME ERNESTO<br />

VAQUERANO MALDONADO,<br />

en calidad <strong>de</strong> arrendatario,<br />

y MARÍA JOSÉ MEDRANO<br />

DE VAQUERANO, en calidad<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong>udora solidaria, se les<br />

emplaza por este medio. 2)<br />

Asimismo por este medio, se<br />

les CITA a ambos, señor JAIME<br />

ERNESTO VAQUERANO<br />

MALDONADO, en calidad<br />

<strong>de</strong> arrendatario, y señora<br />

MARÍA JOSÉ MEDRANO<br />

DE VAQUERANO, en calidad<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong>udora solidaria, a fin<br />

<strong>de</strong> que comparezcan a este<br />

Juzgado para la celebración<br />

<strong>de</strong> la AUDIENCIA EN<br />

ÚNICA CONVOCATORIA,<br />

<strong>de</strong> conformidad con el<br />

Art. 423 Inc. 1º. CPCM,<br />

señalándose para tales<br />

efectos las ONCE HORAS<br />

DEL DÍA DIEZ DE ABRIL<br />

DE DOS MIL DIECIOCHO,<br />

<strong>de</strong>biendo presentarse a este<br />

Tribunal ubicado en: 79 Av.<br />

Sur, Final Av. Cuscatlán,<br />

Block "K", Etapa III, Tercer<br />

Nivel, Colonia Escalón, San<br />

Salvador, a dicha Audiencia<br />

<strong>de</strong>berán concurrir asistidos <strong>de</strong><br />

Abogado, salvo que alguna <strong>de</strong><br />

las partes posea capacidad<br />

<strong>de</strong> postulación procesal, pues<br />

<strong>de</strong> conformidad al Art. 67<br />

CPCM, todas las actuaciones<br />

<strong>de</strong>berán realizarse por<br />

medio <strong>de</strong> Procurador y en<br />

caso <strong>de</strong> carecer <strong>de</strong> recursos<br />

económicos suficientes,<br />

podrán solicitar la asistencia<br />

<strong>de</strong> la Procuraduría General <strong>de</strong><br />

la República, Art. 75 CPCM;<br />

<strong>de</strong>biendo concurrir a<strong>de</strong>más,<br />

con los medios <strong>de</strong> prueba<br />

<strong>de</strong> que intenten valerse, tal<br />

como lo regula el Art. 423 Inc.<br />

3º <strong>de</strong>l mismo cuerpo legal.<br />

Con la advertencia que <strong>de</strong><br />

no hacerlo se les nombrará<br />

Curador Ad Litem para que<br />

los represente en el presente<br />

proceso, <strong>de</strong> conformidad a lo<br />

establecido en el Art. 186 Inc.<br />

1º CPCM. SE ADVIERTE<br />

a los <strong>de</strong>mandados, que:<br />

a) Su incomparecencia<br />

injustificada a la audiencia no<br />

impedirá la celebración <strong>de</strong> la<br />

misma y a<strong>de</strong>más llevará a la<br />

<strong>de</strong>claración <strong>de</strong> <strong>de</strong>sahucio sin<br />

más trámites, en un plazo no<br />

mayor <strong>de</strong> diez días, tal como<br />

lo señalan los Arts. 423 Inc.<br />

3º, 425 Inc., 2º y 482 CPCM.<br />

y b) Si pagan el monto total <strong>de</strong><br />

lo a<strong>de</strong>udado más las costas<br />

<strong>de</strong>l proceso, tienen <strong>de</strong>recho<br />

a ser sobreseídos en el juicio<br />

<strong>de</strong> conformidad con el Art.<br />

480 CPCM, si fuere la primera<br />

vez que son <strong>de</strong>mandados<br />

por mora en el pago <strong>de</strong> los<br />

cánones <strong>de</strong> arrendamiento.<br />

De no comparecer a la<br />

relacionada audiencia, el<br />

proceso continuará sin su<br />

presencia y se proce<strong>de</strong>rá a<br />

nombrarles un Curador Ad<br />

Litem, para que los represente<br />

en el mismo, <strong>de</strong> conformidad<br />

al Art. 186 CPCM.<br />

Librado en el JUZGADO<br />

CUARTO DE LO CIVIL Y<br />

MERCANTIL: San Salvador,<br />

a las catorce horas con<br />

cincuenta y ocho minutos <strong>de</strong>l<br />

día veintidós <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong><br />

dos mil diecisiete.<br />

LIC. NELSON PALACIOS<br />

HERNÁNDEZ<br />

JUEZ CUARTO DE LO CIVIL<br />

Y MERCANTIL<br />

LICDA. MARÍA EMMA<br />

BEATRIZ CABALLERO<br />

GUEVARA<br />

SECRETARIA INTERINA<br />

REF.:17-PI-5-4CM (2)<br />

2a. Publicación<br />

(12-<strong>13</strong>-14-Febrero/<strong>2018</strong>)<br />

GRACIAS<br />

ESPIRITU SANTO<br />

Rece 9 Padres nuestros,<br />

durante 9 días seguidos.<br />

Pida tres <strong>de</strong>seos:<br />

uno <strong>de</strong> negocio,<br />

y dos imposibles.<br />

Al noveno día publicar.<br />

Se le conce<strong>de</strong>rá<br />

aunque<br />

usted no lo crea.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!