Edición 13 de febrero de 2018

Por Camila Daza
13 DE FEBRERO DE 2018
Variedades
Quincenario editado por prensa Latina
La lengua más antigua
de Europa occidental
Si iniciamos con las estadísticas globales,
en el mundo hay más de 7 000 millones de
personas, divididas en 189 Estados independientes,
los cuales hablan entre 6 000 y
7 000 idiomas.
Más allá de los números —esencialmente
porque pretendemos hablar de letras—
muchas de esas lenguas están en peligro de
extinción, las más amenazadas son las indígenas
y algunas ya han desaparecido del
todo.
En este contexto, nos remontamos al idioma
más antiguo de Europa occidental, el
cual tiene muchos rasgos en común con los
dialectos bereberes del norte de África y las
lenguas caucásicas, según algunos.
El euskera se nos presenta como una
lengua aislada, la única no indoeuropea de
la península Ibérica, pues no tiene origen
conocido ni relación con otro idioma, anomalía
que mantuvo confundidos a los expertos
en lingüística durante mucho tiempo.
Para Theo Venneman, lingüista de la Universidad
Ludwig-Maximilian de Múnich,
“todas las lenguas tienen su origen en
algún lado, muchas veces no sabemos
dónde. Pero en la época que tratamos aquí,
el euskera no había venido de ninguna parte,
ya estaba cuando llegaron las demás
lenguas”.
Bajo este concepto, el especialista aseguró
que todas las otras lenguas son idiomas
foráneos llegados del Este, por tal motivo,
“el euskera es la única superviviente de toda
una familia idiomática europea”.
Hablada en las regiones de Navarra y el
País Vasco, en el norte de España, y en el
suroeste de Francia, contiene un variado
vocabulario para describir paisajes y cerca
de cien formas para decir mariposa.
Manolo estaba trabajando, cuando su jefe va
y le pregunta:
- ¿Oiga, no piensa ir al velorio de su suegra?
- No, jefe, primero el trabajo y después la
diversión.
000
Entra un hombre a una farmacia:
- ¿Tiene pastillas para los nervios?
- Sí.
- ¡Pues tómese dos porque esto es un atraco!
000
Un médico recibe a un paciente en su consulta:
- Hola, ¿viene con algún problema en la vista?
El euskera es la única lengua indoeuropea de la península ibérica sin relación con otros
idiomas, aseguran estudiosos vascos.
“Los vascos tienen la sensación de que el
idioma es la característica más importante
que los identifica como pueblo. Simplemente
no lo quieren perder”, destacó el profesor
y director del Instituto de Euskera en la Universidad
del País Vasco, en Bilbao.
El euskera sobrevivió a los años del franquismo
como lo había hecho inexplicablemente
varios milenios atrás. “En 1975, cuando
Franco se estaba muriendo, creo que fue
tomado como un símbolo en su contra y
muchos comenzaron a aprenderlo y cuidarlo”,
agregó Salaburu.
“El euskera ha sido utilizado como un
arma. Se ha politizado y manipulado”, expresó
la maestra Karmele Errekatxo. “Hay una
percepción de que pertenece a los nacionalistas.
Yo creo que es un idioma universal”,
agregó.
- ¡Wao! ¿Cómo lo supo?
- Porque acaba de entrar usted por la
ventana en vez de por la puerta.
000
- Oye, Pedro, ¿tus vacas fuman?
- No, ¿por qué?
- Entonces se te está quemando el establo.
000
Un optimista ve luz al final de un túnel y
piensa que es una salida.
Un pesimista ve luz al final de un túnel y
supone que se trata de un tren en movimiento.
El conductor del tren ve a dos tontos discutiendo
en las vías del tren.
000
El mejor estudioso de la lengua vasca,
Koldo Mitxelena, dijo que el milagro es
“cómo ha podido sobrevivir, sin tener literatura
ni gente educada en euskera”.
Cada 3 de diciembre, el País Vasco, Navarra
y otras pocas regiones celebran el Día
Internacional de Euskera.
Los idiomas representan las historias de
los pueblos y, en sus orígenes se esconden
las pasiones más ocultas de los hombres.
El político sudafricano y Premio Nobel de
la Paz, Nelson Mandela, aseguró: “Si hablas
a una persona en una lengua que entiende,
las palabras irán a su cabeza. Si le hablas en
su propia lengua, las palabras irán a su
corazón”. Definitivamente el euskera recorre
el mapa de la cultura vasca y se adentra en
sus esencias más íntimas.
- Hola, ¿cómo te llamas?
- Vanessah, con “v” y “h”
- ¿Con VIH?
000
- Sí, González, ya sé que el sueldo no le
alcanza para casarse, pero créame, algún día
me lo agradecerá.
000
- Oiga, López, este es el cuarto día que usted
llega tarde esta semana. ¿Qué conclusión
saca de eso?
- Que hoy es jueves, jefe...
000
Era un príncipe tan feo, pero tan feo, que Cenicienta
se fue del baile a las diez menos cuarto.
Hornos microondas contaminan tanto
como los automóviles
7
Londres.- Solo en la Unión Europea (UE), el uso de
los hornos microondas emite tanto dióxido de carbono
(CO2) como 6,8 millones de automóviles,
develó un estudio de la revista Science of the Total
Environment.
Expertos de la Universidad de Manchester en el
Reino Unido develaron que los microondas emiten
7,7 millones de toneladas de CO2 por año en el
conjunto de 28 países del llamado Viejo Continente.
El reporte confirmó que esos electrodomésticos
representan el mayor porcentaje de ventas de todo
tipo de hornos en la UE, con cifras que llegarán a
casi 135 millones en 2020.
La indagación analizó el impacto ambiental de esos
equipos de cocción durante su ciclo de vida estimado
en unos ocho años, partiendo desde su fabricación
hasta la gestión del desecho cuando el aparato
era descartado.
El estudio evidenció que solo el proceso de producción
contribuye con más del 20 por ciento al agotamiento
de los recursos naturales y al cambio climático.
Descubren en la India sarcófago del
período Megalítico
Nueva Delhi.- Arqueólogos indios descubrieron un
raro sarcófago de 2 000 años de antigüedad en una
cueva en el suroriental estado de Kerala.
“El ataúd contiene fragmentos de hueso, aunque
hasta el momento desconocemos si perteneció a un
hombre o una mujer”, explicó al diario The Hindu K.
Krishnaraj, del Departamento de Arqueología.
El experto detalló que hasta la fecha solo hubo
hallazgos similares en dos sitios en Kerala.
La excavación en el lugar comenzó después del
descubrimiento de una cámara hemisférica excavada
en la roca de 1,9 metros de diámetro y una altura
de 90 centímetros.
En la cueva se encontraron diferentes tipos de cerámica,
en su mayoría jarras e implementos de hierro,
detalló Krishnaraj.
“Aunque solo hemos obtenido detalles preliminares,
el hallazgo confirma que existía una rica cultura
megalítica en la región”, subrayó.
Ingravidez sube temperatura de los astronautas
Berlín.-Científicos alemanes alertaron que la estancia
en el espacio incrementa gradualmente la temperatura
corporal de los astronautas hasta 40 grados
si realizan ejercicios.
Para demostrar esa hipótesis, los expertos de Charité-Universitätsmedizin
de Berlín usaron sensores
para medir la temperatura corporal central (del
cuerpo interno y el cerebro) de los cosmonautas en
la Estación Espacial Internacional.
El equipo, dirigido por Hanns-Christian Gunga, del
Instituto de Fisiología, encontró que el calor del
cuerpo de los astronautas no aumentaba repentinamente,
sino de manera gradual durante más de dos
meses y medio, estabilizándose finalmente en 38
grados.
Fuente: PL