Views
11 months ago

Edición 13 de febrero de 2018

13 DE

13 DE FEBRERO DE 2018 6 Cultura/Deporte Quincenario editado por prensa Latina CASA DE LAS AMÉRICAS Espacio reconocido para creadores y pensadores Por Stella Calloni (*) En un escenario crispado, cuando en algunos países de Nuestra América se intenta destruir el patrimonio cultural, el arte, la historia, la identidad, el Premio Unesco-UNAM Jaime Torres Bodet 2017 en Ciencias Sociales, Humanidades y Artes entregado a la Casa de las Américas de Cuba es un destello que ilumina los caminos de la resistencia a los intentos de retornos coloniales. El lauro fue entregado en la sede de la Casa por la directora de la Oficina de la Unesco en México, Nuria Sanz, en nombre de la directora general de ese organismo, Audrey Azulay. Mediante una intervención en video, Nada Al-Nashif, subdirectora general de Ciencias Sociales Humanas de la Unesco, sostuvo que desde su fundación, hace ya casi 60, años la Casa de las Américas es una de las instituciones culturales más reconocidas y prominentes en América Latina y el Caribe y destacó el papel crucial “como espacio intelectual y cultural para numerosos creadores y pensadores de esta región”, señala una nota de la misma entidad premiada. Pero muy importante fue recordar que con este premio se reafirmaban las ideas de José Martí a quien llamó “cubano universal” en momentos en que se celebra su 165 aniversario agregando que “nos sentimos muy honrados (por entregar el Premio) pues, al decir de Martí: Honrar, honra”. Nuria Sanz agradeció la labor de la Casa de las Américas que, como la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), es una institución que confía en los países donde la intelectualidad “no queda consagrada en las aulas ni en las bibliotecas, sino que se forma a través del esfuerzo público y, sobre todo, se entiende y expresa como un bien público”. La Casa de las Américas “ha sido un instrumento verdaderamente importante para construir en Nuestra América un sentido de identidad, un sentido de hermandad, un sentido de progreso. Esta entrega es un paso más en la construcción de los valores que nos dan sentido como sociedad”, sostuvo por La Casa de las Américas recibió el premio Jaime Torres Bodet, 2017, que lleva el nombre de un fundador y director general de la Unesco, agradecido por el poeta Roberto Fernández Retamar, presidente de la institución radicada en La Habana. su parte Rubén Ruiz Guerra, director del Centro de Investigaciones sobre América Latina y el Caribe, en representación de la UNAM. Después de agradecer el Premio a nombre no solo de los trabajadores de la Casa, “sino de todos aquellos que, en muchos países, como solía proclamar la inolvidable Haydée Santamaría, hacen posible que mantengamos el afán de cumplir en el campo de la cultura, el sueño bolivariano, martiano y fidelista de integración de nuestra Patria Grande”, el poeta Roberto Fernández Retamar se refirió a Jaime Torres Bodet, calificándolo como un gran humanista, al que tuvo el privilegio de conocer. Bodet, cuyo nombre lleva este premio de la Unesco, fue uno de los fundadores de esta institución y su Director General. DESTELLO EN LA OSCURIDAD Fernández Retamar consideró como un inmenso honor recibir este reconocimiento concedido por dos organismos tan importantes como la Unesco, “verdadero oasis de cultura, tolerancia y paz en el convulso mundo en que vivimos”, y la UNAM, con la cual la Casa ha mantenido estrechos vínculos. Recordó que la medalla Haydée Santamaría, creada como homenaje póstumo a la reconocida fundadora de Casa de las Américas, que otorga el Consejo de Estado de Cuba a propuesta de esta institución, ha sido recibida por prominentes personalidades. La entrega del Premio Jaime Torres Bodet en la sede de la Casa en Cuba creó un clima de fuerte emoción, como se pudo advertir en un video que registró ese momento histórico. Desde su fundación a solo meses del triunfo de la Revolución cubana, la Casa de las Américas ha dado voz a centenares de escritores, publicando sus libros, invitándolos a los encuentros y debates claves a nivel regional y mundial. De la misma manera auspició a músicos, cantantes, artistas plásticos, al teatro latinoamericano y a investigadores y estudiosos, lo que ha sido reconocido en todo el mundo. El reconocimiento a Cuba es mundial, por haber podido mantenerse en una situación de guerra permanente, ataques terroristas de Estados Unidos y sus mercenarios, lo que no le ha impedido estar a la cabeza de la educación en la región y en el mundo, mantener un sistema de salud gratuito para su pueblo, entre otros logros increíbles, pero además en ambos casos compartido solidariamente con los pueblos de América Latina y el Caribe. Y mucho más allá de estos límites. Este Premio en estos momentos es simbólico y aparece como un destello en esta avanzada imperial recolonizadora del siglo XXI, un destello en la oscuridad, que nos ayuda a todos en Nuestra América, que estamos luchando contra los intentos de hacernos retroceder más de un siglo. En estos últimos dos años, Argentina ha perdido muchos centros culturales populares y son cotidianos los ataques y censuras a la prensa, al arte, a la cultura, al teatro, al cine, y la condena social a todo el pueblo. *Colaboradora argentina de la agencia Prensa Latina FÚTBOL Mercado de invierno con firma inglesa Por Raúl del Pino Salfrán El cierre del mercado de fichajes invernal dejó uno de sus finales más emocionantes en las últimas temporadas, con los grandes clubes ingleses acaparando los titulares, tras topar en 515 millones de euros el récord de gastos para esta etapa. El protagonismo se lo robó el Arsenal, una escuadra que se mantiene en la élite de la Primer League, pero decidió dar una sacudida a su delantera de cara a la recta final de la temporada. El delantero gabonés Aubameyang reforzó el Arsenal. Lo primero fue enviar al Manchester United al chileno Alexis Sánchez, por una sorprendente suma de 48 millones de euros —toda vez que su contrato finalizaba en junio próximo y quedaría libre— y a cambio del talentoso armenio Henrikh Mkhitaryan. Pero las ambiciones del técnico Arsene Wenger no quedaron ahí y durante el último día de traspasos —el 31 de enero— el equipo rojiblanco hizo oficial la llegada del delantero gabonés Pierre-Emerick Aubameyang desde el Borussia Dortmund alemán. La adquisición del habilidoso, pero polémico jugador, no fue barata, pues los 63,7 millones de euros abonados lo convirtieron en el fichaje más caro en los 132 años de existencia del club londinense. Esa operación se concretó con la salida del goleador francés Oliver Giroud rumbo el Chelsea del estratega italiano Antonio Conte. Otro equipo de la capital británica que sumó enteros a su plantilla fue el Tottenham, al reforzar el medio campo con el brasileño Lucas Moura, procedente del París Saint-Germain francés. Unas semanas antes, otro histórico de la talla del Liverpool aprovechó la fortuna que el Barcelona le pagó por el centrocampista Philippe Coutinho y trajo desde el modesto Southampton al central holandés Virgil van Dijk. Los 85 millones de euros que costó el portento físico de 1,93 metros y 26 años se convirtieron en la cifra más alta jamás pagada por un defensor en la historia del fútbol. Y por supuesto, no podía quedarse fuera de la fiesta el Manchester City, uno de los conjuntos que más dinero ha invertido en la última década. Los dueños de los citizens premiaron al entrenador catalán Josep Guardiola por la magnífica campaña del equipo y le complacieron el antojo de traer al defensa francés Americ Laporte, ex Atheltic de Bilbao. Así, los cinco grandes protagonistas del campeonato más longevo del planeta dieron calor a sus billeteras en este mercado invernal, para demostrar una vez más el poderío económico de ese certamen. Sin embargo, fue el Barcelona el equipo que individualmente más gastó (poco más de 130 millones), todo gracias a las regalías que dejó la salida de Neymar en agosto pasado. ¿Y el Real Madrid? La plana mayor del gigante europeo decidió hacer caso a su timonel Zinedine Zidane y no gastó ni un centavo en este periodo, lo que apunta a un verano postmundialista desbordado para la plantilla blanca. Nombres como los del argentino Mauro Icardi, el inglés Harry Kane o el propio Neymar suenan fuertes en la capital española ante la —para muchos— inminente salida de Cristiano Ronaldo.

Por Camila Daza 13 DE FEBRERO DE 2018 Variedades Quincenario editado por prensa Latina La lengua más antigua de Europa occidental Si iniciamos con las estadísticas globales, en el mundo hay más de 7 000 millones de personas, divididas en 189 Estados independientes, los cuales hablan entre 6 000 y 7 000 idiomas. Más allá de los números —esencialmente porque pretendemos hablar de letras— muchas de esas lenguas están en peligro de extinción, las más amenazadas son las indígenas y algunas ya han desaparecido del todo. En este contexto, nos remontamos al idioma más antiguo de Europa occidental, el cual tiene muchos rasgos en común con los dialectos bereberes del norte de África y las lenguas caucásicas, según algunos. El euskera se nos presenta como una lengua aislada, la única no indoeuropea de la península Ibérica, pues no tiene origen conocido ni relación con otro idioma, anomalía que mantuvo confundidos a los expertos en lingüística durante mucho tiempo. Para Theo Venneman, lingüista de la Universidad Ludwig-Maximilian de Múnich, “todas las lenguas tienen su origen en algún lado, muchas veces no sabemos dónde. Pero en la época que tratamos aquí, el euskera no había venido de ninguna parte, ya estaba cuando llegaron las demás lenguas”. Bajo este concepto, el especialista aseguró que todas las otras lenguas son idiomas foráneos llegados del Este, por tal motivo, “el euskera es la única superviviente de toda una familia idiomática europea”. Hablada en las regiones de Navarra y el País Vasco, en el norte de España, y en el suroeste de Francia, contiene un variado vocabulario para describir paisajes y cerca de cien formas para decir mariposa. Manolo estaba trabajando, cuando su jefe va y le pregunta: - ¿Oiga, no piensa ir al velorio de su suegra? - No, jefe, primero el trabajo y después la diversión. 000 Entra un hombre a una farmacia: - ¿Tiene pastillas para los nervios? - Sí. - ¡Pues tómese dos porque esto es un atraco! 000 Un médico recibe a un paciente en su consulta: - Hola, ¿viene con algún problema en la vista? El euskera es la única lengua indoeuropea de la península ibérica sin relación con otros idiomas, aseguran estudiosos vascos. “Los vascos tienen la sensación de que el idioma es la característica más importante que los identifica como pueblo. Simplemente no lo quieren perder”, destacó el profesor y director del Instituto de Euskera en la Universidad del País Vasco, en Bilbao. El euskera sobrevivió a los años del franquismo como lo había hecho inexplicablemente varios milenios atrás. “En 1975, cuando Franco se estaba muriendo, creo que fue tomado como un símbolo en su contra y muchos comenzaron a aprenderlo y cuidarlo”, agregó Salaburu. “El euskera ha sido utilizado como un arma. Se ha politizado y manipulado”, expresó la maestra Karmele Errekatxo. “Hay una percepción de que pertenece a los nacionalistas. Yo creo que es un idioma universal”, agregó. - ¡Wao! ¿Cómo lo supo? - Porque acaba de entrar usted por la ventana en vez de por la puerta. 000 - Oye, Pedro, ¿tus vacas fuman? - No, ¿por qué? - Entonces se te está quemando el establo. 000 Un optimista ve luz al final de un túnel y piensa que es una salida. Un pesimista ve luz al final de un túnel y supone que se trata de un tren en movimiento. El conductor del tren ve a dos tontos discutiendo en las vías del tren. 000 El mejor estudioso de la lengua vasca, Koldo Mitxelena, dijo que el milagro es “cómo ha podido sobrevivir, sin tener literatura ni gente educada en euskera”. Cada 3 de diciembre, el País Vasco, Navarra y otras pocas regiones celebran el Día Internacional de Euskera. Los idiomas representan las historias de los pueblos y, en sus orígenes se esconden las pasiones más ocultas de los hombres. El político sudafricano y Premio Nobel de la Paz, Nelson Mandela, aseguró: “Si hablas a una persona en una lengua que entiende, las palabras irán a su cabeza. Si le hablas en su propia lengua, las palabras irán a su corazón”. Definitivamente el euskera recorre el mapa de la cultura vasca y se adentra en sus esencias más íntimas. - Hola, ¿cómo te llamas? - Vanessah, con “v” y “h” - ¿Con VIH? 000 - Sí, González, ya sé que el sueldo no le alcanza para casarse, pero créame, algún día me lo agradecerá. 000 - Oiga, López, este es el cuarto día que usted llega tarde esta semana. ¿Qué conclusión saca de eso? - Que hoy es jueves, jefe... 000 Era un príncipe tan feo, pero tan feo, que Cenicienta se fue del baile a las diez menos cuarto. Hornos microondas contaminan tanto como los automóviles 7 Londres.- Solo en la Unión Europea (UE), el uso de los hornos microondas emite tanto dióxido de carbono (CO2) como 6,8 millones de automóviles, develó un estudio de la revista Science of the Total Environment. Expertos de la Universidad de Manchester en el Reino Unido develaron que los microondas emiten 7,7 millones de toneladas de CO2 por año en el conjunto de 28 países del llamado Viejo Continente. El reporte confirmó que esos electrodomésticos representan el mayor porcentaje de ventas de todo tipo de hornos en la UE, con cifras que llegarán a casi 135 millones en 2020. La indagación analizó el impacto ambiental de esos equipos de cocción durante su ciclo de vida estimado en unos ocho años, partiendo desde su fabricación hasta la gestión del desecho cuando el aparato era descartado. El estudio evidenció que solo el proceso de producción contribuye con más del 20 por ciento al agotamiento de los recursos naturales y al cambio climático. Descubren en la India sarcófago del período Megalítico Nueva Delhi.- Arqueólogos indios descubrieron un raro sarcófago de 2 000 años de antigüedad en una cueva en el suroriental estado de Kerala. “El ataúd contiene fragmentos de hueso, aunque hasta el momento desconocemos si perteneció a un hombre o una mujer”, explicó al diario The Hindu K. Krishnaraj, del Departamento de Arqueología. El experto detalló que hasta la fecha solo hubo hallazgos similares en dos sitios en Kerala. La excavación en el lugar comenzó después del descubrimiento de una cámara hemisférica excavada en la roca de 1,9 metros de diámetro y una altura de 90 centímetros. En la cueva se encontraron diferentes tipos de cerámica, en su mayoría jarras e implementos de hierro, detalló Krishnaraj. “Aunque solo hemos obtenido detalles preliminares, el hallazgo confirma que existía una rica cultura megalítica en la región”, subrayó. Ingravidez sube temperatura de los astronautas Berlín.-Científicos alemanes alertaron que la estancia en el espacio incrementa gradualmente la temperatura corporal de los astronautas hasta 40 grados si realizan ejercicios. Para demostrar esa hipótesis, los expertos de Charité-Universitätsmedizin de Berlín usaron sensores para medir la temperatura corporal central (del cuerpo interno y el cerebro) de los cosmonautas en la Estación Espacial Internacional. El equipo, dirigido por Hanns-Christian Gunga, del Instituto de Fisiología, encontró que el calor del cuerpo de los astronautas no aumentaba repentinamente, sino de manera gradual durante más de dos meses y medio, estabilizándose finalmente en 38 grados. Fuente: PL