16 Distintas escenas <strong>de</strong> Il Califfo di Bagdad, coproducción <strong>de</strong> la Fundación Caja Madrid y el <strong>Festival</strong> <strong>de</strong> Granada. Fotografías: Carlos Choin
ES VIERNES, DÍA «GRANDE» para el común <strong>de</strong> los trabajadores. Hoy también lo es para el <strong>Festival</strong> <strong>de</strong> Granada: con Il Califfo di Bagdad se recupera a Manuel García (Sevilla, 1775–París, 1832), «un compositor español significativo, reconocido en Europa, sentido como propio en Francia, y reducido a la anécdota en España», al <strong>de</strong>cir <strong>de</strong> Francesc Cortès en las notas al programa. Pero antes <strong>de</strong> la cita con la ópera, tenemos <strong>de</strong> nuevo el espectáculo musical en la calle, incluso <strong>de</strong>s<strong>de</strong> balcones <strong>de</strong> edificios emblemáticos. El resultado <strong>de</strong> esta «música al viento» —como titularía al día siguiente su crónica en I<strong>de</strong>al Brígida Gallego–Coín— ha sido <strong>de</strong>l gusto <strong>de</strong> los viandantes. Metales y percusión en quintetos <strong>de</strong>l Ensemble Alham–Brass han <strong>de</strong>jado sonar sus fanfarrias mañana, tar<strong>de</strong> y noche. A la caída <strong>de</strong> la tar<strong>de</strong> dos coros (el Ciudad <strong>de</strong> la Alhambra y el <strong>de</strong> la Presentación) llevan al público hasta el Auditorio Caja Rural para escuchar canciones, fragmentos y coros <strong>de</strong> zarzuela y ópera. Aquí vienen <strong>de</strong> la mano Puccini, Verdi, Chapí y Barbieri, entre otros. Siempre pue<strong>de</strong> haberse quedado uno sin entrada para el Palacio <strong>de</strong> Carlos V o preferir asistir a la segunda representación <strong>de</strong> la ópera (el día 24), por eso cabe elegir esta noche sentarse en la Plaza <strong>de</strong> las Pasiegas y ver «qué nos dice» el Ballet Nacional <strong>de</strong> Argelia. Con la Catedral como testigo, los argelinos han <strong>de</strong>splegado color y ritmo <strong>de</strong> su país en un espectáculo visto por Belén Rico para Granada Hoy como «puente <strong>de</strong> culturas» tendido sobre el centro histórico <strong>de</strong> Granada por el FEX (o la extensión <strong>de</strong>l <strong>Festival</strong> <strong>de</strong> <strong>Música</strong> y <strong>Danza</strong>). Pero si es el patio circular <strong>de</strong>l Palacio <strong>de</strong> Carlos V y el bullebulle expectante lo que tira <strong>de</strong> nosotros, entonces hemos <strong>de</strong> acudir y presenciar Il Califfo di Bagdad. Los críticos no faltan a la cita: han <strong>de</strong> rendir cuentas y confirmar o no los pareceres particulares. Son los instantes previos a la salida a escena lo que va a <strong>de</strong>scribir Gonzalo Roldán al día siguiente en Granada Hoy: «Las salas <strong>de</strong>l Palacio <strong>de</strong> Carlos V adaptadas como camerinos son un hervi<strong>de</strong>ro <strong>de</strong> gente; aquí se oye una conversación, allí unos ejercicios <strong>de</strong> entonación. Todo el mundo parece tranquilo, aunque una sonrisa nerviosa <strong>de</strong>lata en algunos rostros las emociones contenidas <strong>de</strong> una noche <strong>de</strong> estreno. Entonces, el regidor pi<strong>de</strong> silencio, señal inequívoca <strong>de</strong> que el espectáculo va a comenzar». Dejemos la palabra a los cronistas y críticos <strong>de</strong> la Prensa, quienes publicarán el día 23: «Un placer <strong>de</strong>scubrir músicas ocultas <strong>de</strong>sveladas por el trémulo Christophe Rousset al frente <strong>de</strong> Les Talens Lyriques. Empaque clásico, dinamismo barroco, sobriedad y mesura cuando los cantantes actúan y protagonismo airoso cuando ellos callan. Manos <strong>de</strong> director que bailan sin batuta y manos <strong>de</strong> músicos que dan vida a una partitura como si fuese su diario repertorio» (Andrés Molinari en I<strong>de</strong>al); suenan los primeros compases <strong>de</strong> la Obertura (la misma que ya <strong>de</strong>stacara por su novedad en el París <strong>de</strong> 1817 cuando el propio Manuel García presentó allí su Califfo, según nos recuerda Francesc Cortès en las notas al programa) y el público <strong>de</strong>l Carlos V «pudo <strong>de</strong>scubrir el talento <strong>de</strong> García: melodías pegadizas, una soberbia orquestación y mucho guiño en la composición» (Jesús Arias en Granada Hoy). Ya el día 24 se pondrá algún que otro pero a la versión semiescenificada ofrecida en la Alhambra: «Un simple andamio, por el que el voluminoso José Manuel Zapata tuvo que subir y bajar, haciendo que su bellísima voz se cansara al final» (Juan José Ruiz Molinero en Granada Hoy); mientras el vestuario diseñado por José Enrique Oña Selfa, <strong>de</strong> la firma Loewe, llamó la atención a todos aunque los juicios no fueran unánimes; así, Jorge Córdova (La Opinión <strong>de</strong> Granada) escribirá que «la heroína parecía “Alicia en el país <strong>de</strong> las maravillas” y el Califa, “Stromboli”, el malvado <strong>de</strong> “Pinocho” […]. El mejor vestido fue Rousset, y es que con la música que hace no hay traje que se le resista». La Prensa nacional también aparecerá el 24 <strong>de</strong> junio tratando la velada granadina. Leeremos en La Razón: «José Manuel Zapata sobresalió <strong>de</strong> un reparto que, en lo vocal, no pasó <strong>de</strong> la discreción, aunque escénicamente alguno pudiese tener su gracia. El tenor granadino, <strong>de</strong> cuerda <strong>de</strong> ligero pero instrumento timbrado, está llamado a una carrera internacional» (Gonzalo Alonso); a este respecto recordará Juan María Rodríguez (El Mundo) que el propio Manuel García fue un tenor excepcional en su tiempo, <strong>de</strong> forma que al componer su Califfo planteó exigencias vocales «si<strong>de</strong>rales». Va abriendo cada vez más su hueco la Prensa digital, así que tenemos que consultarla. Raúl González recogerá el dicho latino «Audaces fortuna iuvat» [La fortuna favorece a los audaces] para alabar en Mundoclasico.com la <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong>l <strong>Festival</strong> llevando Il Califfo al Carlos V: «En la Alhambra, por una noche, brilló Manuel García, como <strong>de</strong>mostraron los cálidos aplausos <strong>de</strong> un público cosmopolita». La importancia <strong>de</strong> esta recuperación, coproducción <strong>de</strong> la Fundación Caja Madrid y el propio <strong>Festival</strong> <strong>de</strong> Granada, se mi<strong>de</strong> también por el hecho <strong>de</strong> que a finales <strong>de</strong>l mismo mes <strong>de</strong> junio viajaría a los escenarios <strong>de</strong>l Teatro <strong>de</strong> La Zarzuela <strong>de</strong> Madrid y <strong>de</strong>l Palau <strong>de</strong> la <strong>Música</strong> <strong>de</strong> Barcelona. 22 JUNIO 17