FMyD 07 memoria-Z.indd - Festival Internacional de Música y Danza ...
FMyD 07 memoria-Z.indd - Festival Internacional de Música y Danza ...
FMyD 07 memoria-Z.indd - Festival Internacional de Música y Danza ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
EL CUENTO<br />
MUSICAL PARA<br />
niños y niñas La tienda<br />
<strong>de</strong> Alí inicia hoy su periplo<br />
por distintos escenarios<br />
granadinos. Se trata <strong>de</strong><br />
un espectáculo i<strong>de</strong>ado por<br />
Cía Naï (o Compañía <strong>de</strong><br />
la Flauta) en el que, con<br />
una jaima por <strong>de</strong>corado,<br />
se acerca a los pequeños<br />
al universo legendario que<br />
ro<strong>de</strong>a a instrumentos como<br />
la misma flauta, presente<br />
en tan diferentes culturas y<br />
épocas históricas.<br />
El lado más lúdico e infantil<br />
(<strong>de</strong> esa infancia que <strong>de</strong>ja<br />
oír su rumor en cada<br />
adulto) lo lleva la Orchestra<br />
Fireluche a la Huerta <strong>de</strong><br />
San Vicente. <strong>Música</strong> con<br />
instrumentos <strong>de</strong> juguete es<br />
lo que ofrecen al público,<br />
que <strong>de</strong>scubre con esta<br />
actuación «cómo suena no<br />
sólo el clásico serrucho,<br />
sino también una llanta <strong>de</strong><br />
bici, una tetera o un bote<br />
<strong>de</strong> chupa–chups» (Eladio<br />
Mateos en La Opinión <strong>de</strong><br />
Granada, 30 <strong>de</strong> junio).<br />
Uno <strong>de</strong> los integrantes<br />
<strong>de</strong> tan peculiar orquesta<br />
va a comentar al citado<br />
29<br />
JUNIO<br />
periodista: «Nuestra<br />
música es para todos los<br />
públicos y la hemos tocado<br />
en festivales, en casas<br />
<strong>de</strong> okupas o resi<strong>de</strong>ncias<br />
<strong>de</strong> jubilados. Partimos<br />
<strong>de</strong> la improvisación y<br />
cuando encontramos algo<br />
interesante lo convertimos<br />
en tema musical».<br />
Dos jóvenes arpistas<br />
francesas, Marie Normant<br />
y Mélanie Dutreil, sitúan<br />
sus instrumentos en el patio<br />
<strong>de</strong>l Museo Arqueológico<br />
y cuando la tar<strong>de</strong> aún se<br />
<strong>de</strong>mora hacen sonar una<br />
Alborada <strong>de</strong>l gracioso<br />
<strong>de</strong> Ravel que se llena <strong>de</strong>l<br />
gorjeo <strong>de</strong> los pájaros en<br />
el cielo: «Una experiencia<br />
que encantó al público. Al<br />
término <strong>de</strong> la interpretación<br />
<strong>de</strong> Granada <strong>de</strong> Albéniz<br />
sonaron los bravos y los<br />
aplausos» (Brígida Gallego–<br />
Coín en I<strong>de</strong>al, 30 <strong>de</strong> junio).<br />
Esta noche el ciclo <strong>de</strong> cine<br />
francés da paso al <strong>de</strong>dicado<br />
a Carlos Saura. En Plaza<br />
Nueva, con testigos como<br />
la alhambreña Torre <strong>de</strong> la<br />
Vela, la Iglesia <strong>de</strong> Santa Ana<br />
y la Real Chancillería, se<br />
proyecta Carmen, y en días<br />
sucesivos El amor brujo,<br />
Sevillanas y Tango, entre<br />
otros títulos.<br />
«Un ruso y dos españoles en<br />
París» es el epígrafe bajo el<br />
que Yvan Nommick escribe<br />
las notas al programa <strong>de</strong>l<br />
concierto que la Orquesta<br />
<strong>de</strong> París, dirigida en esta<br />
ocasión por Josep Pons,<br />
ofrece en el Palacio <strong>de</strong><br />
Carlos V: «En París han<br />
vivido, trabajado y sido<br />
reconocidos y aplaudidos<br />
Igor Stravinsky, Manuel<br />
<strong>de</strong> Falla y Luis <strong>de</strong> Pablo, y<br />
dos <strong>de</strong> las obras <strong>de</strong> este<br />
programa se han estrenado<br />
en la capital francesa:<br />
Petruchka <strong>de</strong> Stravinsky y<br />
Natura <strong>de</strong> Luis <strong>de</strong> Pablo».<br />
Esta última es una obra<br />
encargada por el <strong>Festival</strong><br />
<strong>Internacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Música</strong> y<br />
<strong>Danza</strong> <strong>de</strong> Granada para la<br />
presente edición.<br />
Es bonito el origen <strong>de</strong>l título<br />
<strong>de</strong> la obra, explicado por<br />
el propio Luis <strong>de</strong> Pablo y<br />
recogido en las notas al<br />
programa. Proviene «<strong>de</strong> un<br />
viejo dicho <strong>de</strong> los Tercios <strong>de</strong><br />
Flan<strong>de</strong>s: “España mi Natura,<br />
Italia mi Ventura, Flan<strong>de</strong>s<br />
mi Sepultura”. Buen reflejo<br />
<strong>de</strong> la época. Me he querido<br />
acordar <strong>de</strong> mi natura <strong>de</strong><br />
español […] y la razón está<br />
clara: se me hizo saber que<br />
esta obra iría acompañada<br />
<strong>de</strong> Petruchka y El sombrero<br />
<strong>de</strong> tres picos, en recuerdo<br />
<strong>de</strong>l París <strong>de</strong> los Ballets<br />
Russes y <strong>de</strong> los primeros<br />
años parisinos <strong>de</strong> Falla».<br />
Escuchar o leer a Luis <strong>de</strong><br />
Pablo, más allá y más acá<br />
<strong>de</strong> su música, es un placer.<br />
Lo comprobamos hoy<br />
mismo con la entrevista que<br />
conce<strong>de</strong> a Eladio Mateos<br />
y publica La Opinión <strong>de</strong><br />
Granada. Hay perlas como<br />
la que sigue: «El público<br />
merece respeto hasta<br />
cierto punto, pero hay que<br />
ganarse ese respeto, […].<br />
Y a<strong>de</strong>más, y lo digo con<br />
tristeza, ¿<strong>de</strong>s<strong>de</strong> cuándo la<br />
opinión española es juez en<br />
cuestiones <strong>de</strong> música? Lo<br />
será en fútbol y en toros,<br />
pero en música, no»; y<br />
sigue por estos <strong>de</strong>rroteros<br />
para afirmar que «si<br />
un auditorio rechaza a<br />
Stravinsky, lo que hay<br />
que hacer es seguirlo<br />
programando, porque en<br />
este caso el que tiene<br />
razón es Stravinsky, no el<br />
público».<br />
En línea con lo anterior<br />
estará el comentario <strong>de</strong><br />
Alberto González Lapuente<br />
en ABC (1 <strong>de</strong> julio): «[…]<br />
De Pablo es muy capaz<br />
<strong>de</strong> explicar a través <strong>de</strong><br />
su obra aquello que, en<br />
verdad, le bulle por <strong>de</strong>ntro.<br />
Oírle hablar <strong>de</strong> lo cotidiano<br />
es convencerse <strong>de</strong> que<br />
hoy cabe el optimismo y<br />
la ilusión; escuchar su<br />
música es observar una<br />
circunspección <strong>de</strong> fondo».<br />
Ya <strong>de</strong> la partitura en sí,<br />
el crítico escribirá: «La<br />
particularidad es que en<br />
Natura la impresión <strong>de</strong><br />
sutileza y diafanidad alcanza<br />
cotas consi<strong>de</strong>rables. En este<br />
sentido cabe imaginar un<br />
espacio algo más proclive<br />
a lo minucioso que el<br />
granadino Palacio <strong>de</strong> Carlos<br />
V, por mucho que el entorno<br />
haya añadido a esta obra<br />
una estupenda severidad».<br />
De «obra en un solo<br />
trazo» hablará Juan María<br />
Rodríguez en El Mundo<br />
(1 <strong>de</strong> julio) refiriéndose a<br />
Natura, composición «<strong>de</strong><br />
una caligrafía tan correcta<br />
como un tanto aséptica y<br />
anodina, […], evocando algo<br />
a Webern, pero nunca con la<br />
sacudida <strong>de</strong> su puñetazo».<br />
En cuanto al resto <strong>de</strong>l<br />
programa, será Joaquín<br />
García quien escribirá<br />
en la revista Scherzo<br />
(septiembre): «Pons se<br />
hizo con el Petruchka <strong>de</strong><br />
Stravinski y El sombrero <strong>de</strong><br />
tres picos <strong>de</strong> Falla, <strong>de</strong> los<br />
que ofreció versiones que no<br />
mejoraron las que él mismo<br />
ha dirigido a orquestas que<br />
le son más cercanas, aunque<br />
sobre el papel inferiores a la<br />
orquesta parisina».<br />
Este mismo concierto, con<br />
idénticos intérpretes, se había<br />
ofrecido el 28 <strong>de</strong> marzo en la<br />
parisina Salle Pleyel, durante<br />
la presentación en la capital<br />
francesa <strong>de</strong> la 56 edición<br />
<strong>de</strong>l <strong>Festival</strong> <strong>de</strong> Granada,<br />
éste que ha reabierto los<br />
puentes musicales entre<br />
España y Francia.<br />
45