05.12.2020 Views

Nº 163

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Tecnología de avanzada

Seguridad en los

ascensores controlados

por software

Dr. Rolf Zöllner *

Cuando los fabricantes modifican el firmware (el firmware de un

componente es el encargado de decirle al mismo cómo ha de funcionar

o cómo comportarse cuando funciona en consonancia con otros

dispositivos) de los componentes electrónicos de seguridad, como

el sistema de control programable o el sistema de información del

pasadizo, esto puede incidir negativamente en la seguridad del

funcionamiento del ascensor. En algunos casos, tales modificaciones

invalidan la prueba de tipo del ascensor y, en consecuencia, su

homologación. El ascensor ¿puede ser utilizado en forma segura hasta

la siguiente inspección periódica o la visita de mantenimiento?

Revista del Ascensor

48

En Alemania, la inspección obligatoria de los ascensores

responde cada año a esta pregunta. Sin embargo, responderla

puede resultar una gran hazaña en los casos de

ascensores modernos, sobre todo cuando los ascensores

incluyen funciones de seguridad que son ejecutadas, monitoreadas

y controladas digitalmente por un software.

Los inspectores en el lugar no siempre se las arreglan

para identificar la versión del software en uso o verificar

si es éste aún compatible con la versión que ha recibido

la homologación. Después de todo, la norma EN 81-20

establece que los fabricantes pueden instalar sólo componentes

de seguridad que hayan superado la prueba de

homologación.

Software: ¿Un “componente de seguridad”?

Hoy, más y más funciones de seguridad, que en un tiempo

eran puramente mecánicas, vienen integradas en disposi-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!