You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
La Voz | Enero 13 del 2022<br />
5<br />
Noticias locales<br />
EN LA INAUGURACIÓN DE PEABODY, TRES<br />
NUEVOS CONCEJALES ASUMEN EL CARGO<br />
Por Sam Minton<br />
PEABODY — Hubo una sensación<br />
de cambio en el aire en el Ayuntamiento<br />
la semana pasada.<br />
Era la noche de inauguración<br />
en Peabody, cuando los nuevos<br />
concejales de la ciudad Stephanie<br />
Peach (Distrito 3), Julie Daigle<br />
(Distrito 4) y Dave Gamache<br />
(Distrito 5) reemplazaron a los<br />
concejales salientes James Moutsoulas,<br />
Ed Charest y Joel Saslaw.<br />
Peach dijo que está muy emocionada<br />
de trabajar con el consejo<br />
para beneficiar a los residentes<br />
de Peabody.<br />
“Estoy emocionada de comenzar<br />
a trabajar para la gente del Distrito<br />
3”, dijo Peach. “Trabajas todo<br />
un año en la campaña y ahora<br />
finalmente ha llegado el momento<br />
de comenzar ese trabajo. Es<br />
emocionante, es un poco estresante,<br />
pero aprecio que la gente<br />
confíe en mí para hacer esto y<br />
espero trabajar con todos”.<br />
Daigle ha asistido a la inauguración<br />
desde que tenía 16 años y<br />
tenía emociones similares a las<br />
de Peach. Sin embargo, las cosas<br />
se sentían un poco diferentes<br />
ahora, al ser inaugurado en lugar<br />
del sentado en la audiencia.<br />
En su primer año, Daigle espera<br />
aprender de sus compañeros.<br />
“Tengo mucho conocimiento institucional,<br />
pero tengo mucho que<br />
aprender, así que me verán escuchando<br />
y aprendiendo mucho<br />
de todos los demás, hablando<br />
con los electores y averiguando<br />
cómo puedo representarlos mejor”,<br />
dijo. “El primer año es una<br />
gran curva de aprendizaje para<br />
mí, pero estoy emocionado de<br />
involucrar a la gente y conocer a<br />
los residentes y unirlos”.<br />
Gamache dejó el Concejo Municipal<br />
después de que terminó su<br />
mandato en 2013, pero nueve<br />
años después, dijo que se sintió<br />
como la primera vez de nuevo.<br />
“Espero con ansias comenzar a<br />
trabajar”, dijo. “Ahora estoy jubilado,<br />
así que esto es todo lo que<br />
tengo. Esto es lo que les voy a<br />
dar a los residentes, no solo en el<br />
Distrito 5, sino en toda la ciudad”.<br />
También prestaron juramento los<br />
cinco concejales titulares (Thomas<br />
Gould, Anne Manning-Martin,<br />
Ryan Melville, Thomas Rossignoll<br />
y Jon Turco), el alcalde<br />
Edward A. Bettencourt, que ahora<br />
comienza su sexto mandato, y el<br />
Comité Escolar de Peabody, los<br />
miembros Beverley Griffin Dunne,<br />
Jarrod Hochman y Jon Swanson.<br />
Melville servirá como presidente<br />
del Concejo Municipal. Fue elegido<br />
para el cargo por unanimidad.<br />
“Trabajó duro, como siempre<br />
lo ha hecho, y lo ha hecho muy<br />
bien”, dijo Gamache. “Sé que<br />
hará un gran trabajo como presidente<br />
del consejo”.<br />
Ryan Melville presta juramento como presidente del Concejo Municipal de Peabody durante la inauguración en el Ayuntamiento de Peabody. Fotografía<br />
por Vanessa Leroy.<br />
En su discurso de apertura, Melville<br />
pidió un debate enérgico<br />
y un compromiso en el próximo<br />
mandato.<br />
“Le pido a este consejo que esté<br />
preparado y dispuesto a comprometerse<br />
sin dejar de ser fiel a los<br />
principios de los residentes”, dijo<br />
Melville. “Espero y sé que este<br />
consejo se escuchará mutuamente<br />
y dará un mejor ejemplo<br />
que el que hemos recibido en<br />
Washington, DC durante los últimos<br />
10 o 20 años”.<br />
Melville se refirió a muchas de<br />
sus aspiraciones para 2022, incluido<br />
el mundo posterior a CO-<br />
VID. También pidió una revisión<br />
de los estatutos de la ciudad.<br />
“Podemos marcar la diferencia, y<br />
debemos marcar la diferencia, y<br />
marcaremos la diferencia, y hemos<br />
marcado la diferencia”, dijo.<br />
En el discurso de toma de posesión<br />
de Bettencourt, comenzó<br />
agradeciendo a su familia y reconociendo<br />
los desafíos de su<br />
mandato anterior.<br />
“Todos hemos pasado por muchas<br />
cosas juntos en los últimos<br />
22 meses”, dijo. “Nuestra fuerza<br />
y resiliencia se han seguido poniendo<br />
a prueba con el último<br />
resurgimiento del virus”.<br />
Bettencourt se refirió a dos proyectos<br />
importantes relacionados con<br />
el centro de la ciudad. Bettencourt<br />
planea construir un Museo Infantil<br />
Peabody y mencionó la propuesta<br />
de convertir el antiguo edificio<br />
O’Shea en un bed and breakfast.<br />
También elogió a la ciudad por<br />
ocupar el tercer lugar entre los 10<br />
principales mercados inmobiliarios<br />
de Realtor.com.<br />
Puede comunicarse con Sam Minton a<br />
sam@noticiaslavoz.com<br />
Todos los servicios de cuidados incluidos,<br />
con un mismo equipo.<br />
Descubra los servicios de atención personalizada<br />
para personas mayores en su comunidad.<br />
Element Care PACE es una atención coordinada enfocada<br />
en mejorar la calidad de vida. Este modelo exclusivo de atención<br />
personalizada brinda servicios médicos, sociales y de atención<br />
domiciliaria completos para adultos mayores de 55 años<br />
en el North Shore y Merrimack Valley.<br />
Llame ya para ver cómo podemos ayudarlo<br />
a mantenerse independiente y en su comunidad.<br />
Este servicio es gratis para personas elegibles bajo MassHealth y Medicare.<br />
Comuníquese con nosotros para conocer las opciones de pago privado<br />
y solo de Medicare. Los participantes deben recibir todos los servicios<br />
de atención médica primaria y de especialistas-distintos<br />
a los servicios de emergencia-autorizados por PACE o<br />
hacerse totalmente responsables del costo de los servicios no autorizados.