Dynafit TLT Verti F6263 F01 - ImageShack

Recommendations

Info

ITALIANO sola di foratura del calibro di montaggio. c) La foratura deve avere una profondità tale da assicurare la presenza di una svasatura in ogni singolo foro. d) Una volta completata la foratura, rimuovere il calibro di montaggio. Girare lo sci e battere con la mano sulla superficie di scorrimento per eliminare tutti i trucioli dai fori. 2.4 Linee guida generali per avvitare l’attacco da sci sullo sci Tutte le viti devono essere serrate senza rovinare la filettatura. Se si utilizza un avvitatore elettrico, mantenere la velocità minima per evitare di rovinare la filettatura. Il serraggio finale delle viti dovrà essere sempre effettuato manualmente con un cacciavite. Se consigliato dai produttori degli sci, sugli attacchi da sci è possibile utilizzare colle come lubrificanti e mezzi di tenuta supplementari. 2.5 Montaggio dell’attacco da sci: a) Fissare innanzi tutto la talloniera (3) nei 4 fori predisposti sullo sci. b) Fissare quindi la ganascia anteriore (1), serrando leggermente solo le due viti posteriori (14), in modo che la ganascia anteriore possa essere ancora spostata. c) Posizionare lo scarpone da sci nell’attacco in modo che lo scarpone sia parallelo all’attacco da sci o allo sci. d) Serrare quindi la vite anteriore intermedia (15) della ganascia anteriore e poi le due viti anteriori adiacenti (16), rimuovere lo scarpone da sci e serrare a fondo le due viti posteriori della ganascia anteriore. e) Verificare che tutte le viti siano serrate sufficientemente senza che la filettatura sia stata rovinata. L’attacco deve poggiare bene sullo sci. f) Inserire lo scarpone da sci nell’attacco assicurandosi che sia parallelo all’attacco e allo sci. 34 g) Procedere quindi a regolare la lunghezza mediante lo spessimetro in dotazione (17o18). Inserire lo spessimetro tra il rinforzo per tallone (13) dello scarpone da sci e l’alloggiamento del tallone (19) senza serrare eccessivamente, quindi ruotare il mandrino di regolazione della lunghezza (20) sulla talloniera fino a raggiungere la distanza corretta (vedere sotto) (nel modello TLT – Race Ti, TLT Speed Light e TLT Vertical Race Ti, non è possibile effettuare alcuna regolazione della lunghezza). 18 02/07 © Salewa Sportgeräte GmbH • Dynafit • Saturnstraße 63 • 85609 Aschheim 18 17
Spessimetro (18) TLT Comfort/TLT Vertical Distanza 6 mm Spessimetro (17) TLT Speed/TLT Race Distanza 4 mm Attenzione: dopo avere raggiunto la distanza corretta, non serrare eccessivamente il mandrino. h) Sfilare nuovamente lo scarpone da sci e inserirlo di nuovo. Controllare la posizione corretta dello scarpone. Attenzione: assicurarsi che le guarniture metalliche dello scarpone all’altezza del tallone e della punta siano inserite correttamente nell’attacco. i) Se lo scarpone da sci non è posizionato correttamente nell’attacco, controllare nuovamente tutte le operazioni di montaggio da a) ad h). Se necessario, smontare l’attacco e rimontarlo. 3. Regolazione dei valori di sgancio Attenzione: la scelta e la regolazione del valore di sgancio devono essere effettuate molto accuratamente, ai fini della sicurezza dello sciatore. Ogni tecnico autorizzato DYNAFIT è tenuto a prendere nota in modo accurato e completo di tutto il lavoro eseguito su ogni attacco DYNAFIT. Nel caso dello sgancio frontale (My), per ottenere la lunghezza effettiva delle suole degli scarponi è necessario aggiungere 15 mm in virtù del centro di rotazione specificato. 3.1 Procedura principale • Determinare assieme allo sciatore il tipo di sciatore 1, 2 o 3 secondo la seguente descrizione. • Determinare il guisto valore dela forza di sgancio seguendo le tabelle e gli esempi delle pagine seguenti. • Regolare il valore edgli attacchi come descritto nelle pagine successive. 3.2 Determinazione del tipo di sciatore Le descrizione qui di seguito permettono allo sciatore, basandosi sulla normativa ISO 11088, di determinare da sé la propria tipologia. Considerate il fatto che la tipologia dello sciatore non ha nulla a che vedere con la capacità di sciata. Cosi alcuni sciatori esperti con stile leggero possono essere inseriti nella tipologia 2. Sciatore tipo 1: • Sciata tradizionale. • Predilige velocità ridotte. • Predilige partenze leggere e moderate. • Preferisce valori di sgancio inferiori alla media. • Gli sciatori, che si riconoscono nella tipologia 1, ottengono un valore di sgancio inferiore alla media. • Principianti avanzati, che non sanno in che tipologia inserirsi, dovrebbero essere posti nella tipologia 1. Sciatore tipo 2: • Sciata media. • Sciata solitamente.veloce • Sciano in discese difficili. • Sciatori che possono essere inglobati sia nella tipologia 2 che 3. Sciatore tipo 3: • Sciata aggressiva. • Sciano tranquillamente ad alte velocità. • Gli sciatori che si comprendono nella tipologia 3, ottengono un valore di sgancio superiore alla media. • Così si riduce la possibilità di uno sgancio imprevisto. • In ogni caso diminuisce anche la possibilitá di uno sangcio in caduta. Gli sciatori che desiderano valori di regolazione dello sgancio maggiori rispetto al tipo 3, dovrebbero classificarsi come (3+). Gli sciatori del tipo 3+, nella tabella vengono spostati 3 righe più in basso. A volte gli sciatore scelgono regolazione differenti per le ganasce anteriori e la 02/07 © Salewa Sportgeräte GmbH • Dynafit • Saturnstraße 63 • 85609 Aschheim 35 ITALIANO
Page 1 and 2: Montageanleitung und Anweisungen f
Page 3 and 4: 1. Generelle Richtlinien für normg
Page 5 and 6: 2.4 Generelle Richtlinien für das
Page 7 and 8: Auslösung. Allerdings verringert s
Page 9 and 10: Auslösewerttoleranz Gemäß DIN-IS
Page 11 and 12: Systemerklärung • Dem Skifahrer
Page 13 and 14: 1. General Guidelines As an authori
Page 15 and 16: is proper installed. f) Replace the
Page 17 and 18: Example Skier information • Weigh
Page 19 and 20: 4.1 Function test - toe Lateral ela
Page 21 and 22: 2 8 15 1 6 5 16 9 14 11 7 10 (1) M
Page 23 and 24: 2.2 Gabarit de montage Tournez le l
Page 25 and 26: ensuite la broche de réglage en lo
Page 27 and 28: 3.6 Test de functionnement et inspe
Page 29 and 30: de déclenchement MZ et MY et la va
Page 31 and 32: 2 8 15 1 6 5 16 9 14 11 7 10 (1) Ga
Page 33: 2.2 Machera de montaggio Girare la
Page 37 and 38: Per gli attacchi Comfort/Vertical c
Page 39 and 40: Come salire e scendere • Vedere l
Page 41 and 42: Voreinstellung der Bindungsskala in
Page 43 and 44: I II III 1) 2) Nm Nm REF REF 3) 3)

Dynafit TLT Verti F6263 F01 - ImageShack

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?