Le trophée Bishop au 430 ETAH - Journal Adsum

De gauche à droite : adjudant-chef Marchand, colonel Lanthier et
caporal Racine et lieutenant-colonel Demers.
Mentions au 3 R22 e R
Par le capitaine Matthieu Saikaly
Assistant capitaine-adjudant
Dernièrement, deux membres du
3 e Bataillon, du Royal 22 e Régiment
(3 R22 e R) ont reçu une mention élogieuse
du commandant du 5 e Groupe-brigade
méca nisé du Canada (5 GBMC).
Le caporal-chef Suzie Paquin a été
employée en tant que commis au sein de
la compagnie A du 3 R22 e R. Elle a mérité
cette distinction pour son rendement
exceptionnel et pour son éthique de travail.
Militaire complètement dévouée à sa
Du talent à revendre
au 55 Bn S du C
À l’occasion du dîner de la troupe tenu le
samedi 5 décembre, le 55 e Bataillon
des services du Canada en a profité pour
honorer certains réservistes qui se sont
illustrés pendant la dernière année.
tâche, elle a coordonné de façon exceptionnelle
des dossiers administratifs
nécessitant des suivis constants pour
une multitude de déploiements de la
compa gnie, dont la roto 4 de l’Opération
ATHENA. Elle a toujours maintenu un
moral d’acier et elle a gardé le sourire, contribuant
ainsi à maintenir un excellent
esprit de travail au sein du poste de commandement
de la compagnie.
La mention élogieuse du commandant
du 5 GBMC a été décernée au caporal
Claude Racine en reconnaissance pour
ses interventions et son dévouement à
Un comité de sélection s’est penché sur
plusieurs candidatures et, selon une grille
de critères bien précise, en est arrivé à
nommer les personnes qui se sont le plus
démarquées dans leur métier.
Récipiendaires des trophées de l’année : (de gauche à droite) technicien en approvisionnement :
cpl Claude Paquet; officier subalterne : lt Charles Nadeau; chauffeur : cpl Éric Dionne; cordon bleu :
cpl Élyse Quenneville; commis de gestion : cpl Simon-Pierre Gagnon; artisan : cpl Billy Ross; sergentmajor
régimentaire : sgt Benoit Boucher.
De gauche à droite : adjudant-chef Marchand, colonel Lanthier, caporal-chef
Paquin et lieutenant-colonel Demers.
l’égard des militaires aux prises avec des
problèmes de dépendance. Le soutien,
l’empathie et la disponibilité qu’il est en
mesure d’offrir à tous les militaires qui
sollicitent son aide a permis à la majorité
de reprendre le contrôle de leur vie et
de surmonter ainsi leur problème de
dépendance. L’altruisme du cpl Racine
le place définitivement au rang des mili -
taires d’exception.
Un membre du 3 R22 e R a reçu le médaillon
d’excellence du 5 GBMC à la fin du
mois de novembre. Le para Mousseau a
prouvé qu’il est un soldat très motivé et
mature. Il est toujours volontaire pour
les tâches variées du peloton et de compagnie.
Pendant le mois de juillet, il a
participé au montage d’un parcours acro-
Un certificat d’éloges du commandant
a été présenté à chaque récipiendaire
et une mention a été faite sur les sept
trophées du bataillon.
D’autre part, deux bourses d’études
ont été remises par le colonel honoraire
Gaëtan Gagné. Les réci piendaires sont
les caporaux Olivier Godbout et Carl
Latulippe. Ces deux étudiants à temps
plein à l’Université Laval ont su maintenir
une excellente moyenne académique ainsi
qu’un bon rendement au sein du bataillon.
Une mention élogieuse a également
été remise par le commandant, le lieutenant-colo
nel Telah Morrison, à l’adjudant
Roger Tremblay du service de la
Maintenance.
Récipiendaire des deux bourses : (de gauche
à droite) cpl Carl Latulippe et cpl Olivier Godbout.
– Photos : cpl I. Provost
De gauche à droite: adjudant-chef Marchand, colonel Lanthier, para
Mousseau et lieutenant-colonel Demers – Photos : cpl JDF Langelier
batique aérien pour les cadets. Il a reçu
une lettre d’appréciation sur son professionnalisme
du lieutenant-colonel Paquet.
De plus, lors de son cours de premiers
soins tactiques de combat (PSTC), il a
gagné le Garrot d’or pour sa performance
exceptionnelle et son attitude positive.
Encore une fois, il a mérité une distinction
de la part du commandant de la
5 e Ambulance de campagne, le lieutenantcolonel
Plourde. Le para Mousseau est
un soldat très fiable qui donne toujours
un effort maximal.
École
Alexander -Wolff
686-4040
(4097 école)
(3974 service de garde)
INSCRIPTION
MATERNELLE
À la
POUR
SEPTEMBRE 2010
Mercredi, 17 février 2010
7h30 à 17 h
au secrétariat
Grand certificat de naissance
et carnet de santé obligatoires
14 janvier 2010 / Adsum / Page 9