JADC - Canadian Dental Association

More documents

Recommendations

Info

Nouveauté pour les membres de l’ADC Une remise spéciale de 10 % sur les livres ivres électroniques pour la dentistry* DU CATALOGUE DE L’ Les livres électroniques sont des livres téléchargeables avec le même contenu que les livres traditionnels. Les différents titres couvrent un large éventail de sujets. • Des ressources actuelles sur la gestion du cabinet • Des manuels de formation pour le personnel nouveau ou expérimenté • Des conseils sur la pratique, des listes de contrôle et plus encore Pas d’attente • Pas de frais d’expédition • Facile et pratique! Il vous suffit d’ouvrir une session sur le volet réservé aux membres du site Web de l’ADC pour obtenir votre code d’offre spéciale. Suivez le lien vers le catalogue de l’ADA pour parcourir la collection et passer votre commande en ligne. Ces livres électroniques sur la gestion du cabinet seront directement téléchargés sur votre ordinateur en quelques minutes. www.cda-adc.ca Agissez maintenant pour profiter de cet accord spécial avec l’<strong>Association</strong> dentaire américaine. Cette offre expire le 31 décembre 2007. Remarque : les livres électroniques sont conseillés aux utilisateurs de DSL et de modem câble. * Disponibles en anglais seulement
––– Nouvelles et actualités ––– En septembre 2006, les étudiants inscrits en première année de médecine dentaire à l’Université du Manitoba et l’Université Dalhousie ont pu télécharger sur leurs ordinateurs portatifs les versions numériques de tous les manuels dont ils auront besoin durant leur programme d’études de 4 ans, grâce au logiciel VitalSource Curriculum. Cette possibilité de réunir sur un même support une telle abondance d’information plaît aux étudiants. Chad Henderson de l’Université Dalhousie observe : «Si je veux étudier un cours et que je ne suis pas à la maison, je n’ai pas à m’in- Les étudiants en première année de médecine dentaire de l’Université Dalhousie ont tous leurs manuels sur des ordinateurs portatifs quiéter d’avoir les manuels avec moi puisqu’ils identiques. sont tous sur mon ordinateur portable.» Les fonctions de recherche et de référence du programme sont d’autres excellents avantages qui ont été soulignés par les étudiants. À l’Université du Manitoba, l’introduction de ce nouveau programme a été motivée, non seulement par la volonté d’alléger le fardeau lié aux manuels scolaires, mais aussi d’enseigner aux étudiants comment développer d’importantes compétences en recherche et en pensée critique qui leurs seront utiles durant leur carrière dentaire. «Il est important que les étudiants apprennent, durant leurs études, à trouver l’information et à prendre des décisions cliniques éclairées et qu’ils soient ensuite en mesure d’appliquer ces connaissances durant leur carrière», souligne le Dr Dieter Schönwetter, spécialiste en éducation à l’Université du Manitoba. En plus d’alléger le sac à dos des étudiants, cette technologie semble ne pas peser trop lourd sur le portefeuille. Ainsi, selon les chi res de l’Université du Manitoba, le programme VitalSource permet aux étudiants d’économiser environ 44 % sur le coût d’achat total de l’ensemble des manuels en version papier. À la n de leurs études, les étudiants auront des éditions à jour de tous les manuels gurant dans leur bibliothèque VitalSource et ils pourront par la suite les mettre à jour chaque année, moyennant un faible coût. «Les étudiants ont en main une ressource clinique très importante, ajoute le Dr Schönwetter. L’utilisation de cette base de Les manuels numériques font leur entrée dans les écoles de médecine dentaire du Canada “L’UTILISATION DE CETTE BASE DE CONNAISSANCES DÉPASSE LARGEMENT LA SALLE DE CLASSE, ET LA POSSIBILITÉ D’Y AVOIR ACCÈS EN CLINIQUE, POUR RÉSOUDRE UN PROBLÈME CLINIQUE, CONSTITUE UN AVANTAGE APPRÉCIABLE.» DR SCHÖNWETTER connaissances dépasse largement la salle de classe, et la possibilité d’y avoir accès en clinique, pour résoudre un problème clinique, constitue un avantage appréciable.» À Dalhousie, l’introduction de cette ressource électronique a permis d’intégrer le programme d’études dans la salle de classe, le laboratoire et la clinique. «Les étudiants peuvent apporter leur ordinateur dans la clinique pour y consulter les dossiers des patients, les bases de données sur les médicaments et tout leur programme d’études», explique le Dr Blaine Cleghorn, directeur des a aires cliniques à l’Université Dalhousie. Les professeurs de l’Université Dalhousie ont fait l’essai du programme VitalSource pendant une année complète, avant qu’il soit introduit en 2006. Ceci leur a permis de se familiariser avec le logiciel et ses fonctions, a n de pouvoir aider les étudiants à régler tout problème qui pourrait survenir. Dans l’ensemble, l’intégration du nouveau logiciel s’est faite sans problème dans les 2 écoles. Il s’agit maintenant d’intégrer pleinement la technologie au milieu d’apprentissage, ce qui se fera graduellement. Les Drs Cleghorn, Schönwetter et Florin Salajan de l’Université de Toronto évaluent actuellement le succès de ce programme et prévoient de publier leurs conclusions d’ici la n de 2007. <strong>JADC</strong> • www.cda-adc.ca/jadc • Mars 2007, Vol. 73, N o 2 • 117
Page 1 and 2: PM40064661 R10597 JOURNAL DE L'ASSO
Page 3 and 4: Directeur général de l’ADC Geor
Page 5 and 6: TA B L E D E S M AT I È R E S 139
Page 7 and 8: T A B L E D E S M A T I È R E S SU
Page 9 and 10: La Dre Sarah Hulland “La hausse d
Page 11 and 12: Dr Wayne Halstrom “De nombreuses
Page 13 and 14: J ’ai lu l’article de Dan Kings
Page 15 and 16: Nouvelles E T A C T U A L I T É S
Page 17 and 18: --- Nouvelles et actualités --- ma
Page 19: --- Nouvelles et actualités --- L
Page 23 and 24: La Dre Melanie Wood de Dr. Melanie
Page 25 and 26: UNE ÉTUDE EX AMINE COMMENT LES DEN
Page 27 and 28: Dre Linda Niessen • La santé buc
Page 29 and 30: Protocole clinique Des dentistes-co
Page 31 and 32: Nouvelles --- Chondrosarcoma --- D
Page 33 and 34: ADAPTÉ À VOS BESOINS Le Régime d
Page 35 and 36: Images C L I N I Q U E S Applicatio
Page 37 and 38: Ill. 7 : Capsule non activée (haut
Page 39 and 40: Ill. 13 : Aspect de la restauration
Page 41 and 42: Point de service La rubrique «Poin
Page 43 and 44: Q U E S T I O N 2 ---- Point de ser
Page 45 and 46: Vous voulez sortir du lot? SLActive
Page 47 and 48: ---- Point de service ---- Mon exp
Page 49 and 50: Une brosse à dents qui répond à
Page 51 and 52: ---- Point de service ---- les fume
Page 53 and 54: Débat E T C O M M E N TA I R E En
Page 55 and 56: Astra Tech BioManagement Complex P
Page 57 and 58: Sujets P R O F E S S I O N N E L S
Page 63 and 64: --- Compétences dentaires --- Anne
Page 65 and 66: * *
Page 67 and 68: Pratique C L I N I Q U E Sympatheti
Page 69 and 70: Figure 3: Sialogram of the left par
Page 71 and 72:
6. Jaeger B, Singer E, Kroening R.
Page 73 and 74:
Pratique C L I N I Q U E Large Erup
Page 75 and 76:
Figure 4a: The excised odontoma. to
Page 77 and 78:
MD Pour commander, composez le 1-80
Page 79 and 80:
Pratique C L I N I Q U E Chondrosar
Page 81 and 82:
may mimic periodontal lesions, with
Page 83 and 84:
4 FDI World Dental Congress Exhibit
Page 85 and 86:
Petites AAN N NNO ON NC CE ES S Joi
Page 87 and 88:
communication skills. Extended hour
Page 89 and 90:
BRITISH COLUMBIA - Cranbrook: Full-
Page 91 and 92:
ONTARIO ONT - Sudbury: Replacement
Page 93 and 94:
Join us—right here at home! Demon
Page 95 and 96:
P r o g r a m m e d e P l ac em e n
show all

JADC - Canadian Dental Association

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?