02.04.2013 Views

La-Tahawiyya-ou-la-profession-de-foi-sunnite-Sharh--Aq

La-Tahawiyya-ou-la-profession-de-foi-sunnite-Sharh--Aq

La-Tahawiyya-ou-la-profession-de-foi-sunnite-Sharh--Aq

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>La</strong> <strong>Tahawiyya</strong><br />

<strong>La</strong> <strong>profession</strong> <strong>de</strong> <strong>foi</strong> <strong>de</strong>s <strong>sunnite</strong>s<br />

[105]<br />

[105] Voilà notre religion, notre croyance, apparente et intime. N<strong>ou</strong>s n<strong>ou</strong>s<br />

désolidarisons, <strong>de</strong>vant Al<strong>la</strong>h, <strong>de</strong> t<strong>ou</strong>s ceux qui contredisent ce que n<strong>ou</strong>s venons<br />

d’évoquer et <strong>de</strong> démontrer. N<strong>ou</strong>s <strong>de</strong>mandons à Al<strong>la</strong>h (exalté) <strong>de</strong> n<strong>ou</strong>s maintenir<br />

et n<strong>ou</strong>s faire m<strong>ou</strong>rir dans <strong>la</strong> <strong>foi</strong>, <strong>de</strong> n<strong>ou</strong>s préserver contre les différentes<br />

affections du cœur, contre les opinions dispersées, les c<strong>ou</strong>rants tels les<br />

m<strong>ou</strong>chabbihites, les mu‘tazilites, les djahmites, les djabarites, les qadarites et<br />

d’autres qui contredisent <strong>la</strong> sunna et <strong>la</strong> communauté (al-djamâ‘a) et qui se sont<br />

ligués avec l’égarement. N<strong>ou</strong>s les désav<strong>ou</strong>ons. Ce sont p<strong>ou</strong>r n<strong>ou</strong>s <strong>de</strong>s êtres égarés<br />

et dépravés. Ce sont <strong>de</strong>s gens dont <strong>la</strong> ligne <strong>de</strong> conduite, <strong>la</strong> raison et les opinions<br />

sont corrompues.<br />

N<strong>ou</strong>s ne tr<strong>ou</strong>vons l’infaillibilité et l’assistance qu’auprès d’Al<strong>la</strong>h. Que <strong>la</strong> prière et<br />

le salut d’Al<strong>la</strong>h soit sur notre Prophète Muhammad.<br />

. ُهاـنـيـب ﱠ ﱠ َ و َ ُهاـنرـكذ<br />

َ ْ َ َ يذلا ﱢ فـلاـخ َ َ َ نـم ْ َ لـك ﱢ ُ نـم ْ ِ ِﷲ ىلإ َ ِ ءارـب ٌ َ َ نـحـن ُ ْ َ وَ<br />

, ًاـنطاـب ِ َ و َ ًارھاـظ<br />

ِ َ اـنداـقـتـعا َ ُ َ ِ ْ و َ اــنـنـيد َ ُ ِ اذـھـف َ َ َ<br />

, ةـھـبـشـمـلا ِ َ ﱢ َ ُ ْ لـثـم ُ ْ ِ<br />

, ةـيدرلا ِ ﱠ ِ ﱠ بـھاذـمـلا ِ ِ َ َ ْ وَ<br />

,<br />

هـب ِ ِ اـنـل َ َ مـتـ ُ ِ خـي ْ َ<br />

وَ<br />

, ةـقرـفـتـملا ِ َ ﱢ َ َ ُ ْ ءارلآا ِ َ وَ<br />

, َةـعاـمـجلا َ َ َ ْ و َةـنـسلا<br />

ﱠ ﱡ اوفـلاـخ ُ َ َ نـيذلا َ ﱢ نـم َ ِ , مھرـيـغ ْ ِ ِ ْ َ و َ ةـيردـقلا ِ ﱠ ِ َ َ ْ وَ<br />

. قـي ُ ِفوتلا ْ ﱠ و َ ُةـمـصــعلا َ ْ ِ ْ ِاـب ِ و َ ءاـيدرأ ٌ َ ِ ْ و َ للاـض ٌ ﱠ ُ اـندـنـع َ َ ْ ِ مـھ ْ ُ وَ<br />

195<br />

, ناـمـيلإا ِ َ ِ ىلـع َ َ اــنـتـبـتـي َ َ ِ ْ ُ نأ ْ ىـلاــعـت َ َ َ َﷲ لأـسـن ُ َ ْ َ وَ<br />

, ةـفـلـتـخـملا ِ َ ِ َ ْ ُ ْ ءاوـھلأا ِ َ ْ َ نـم ْ ِ اـنـمـصـعـي َ َ ِ ْ َ وَ<br />

, ةـ ِ ﱠيرـبـجلا ِ َ َ ْ وَ<br />

, ةــيـمـھـجلا ِ ﱠ ِ ْ َ ْ وَ<br />

, ةـلزـتـعـملا ِ َ ِ َ ْ ُ ْ وَ<br />

, ءارـب ٌ َ َ مـھـنـم ْ ُ ْ ِ نـحـن ُ ْ َ وَ<br />

, َةللاـضلا َ ﱠ اوفلاـح ُ َ َ وَ<br />

Les mu‘tazilites sont les partisans <strong>de</strong> Wâsil bn ‘Atâ et <strong>de</strong> ‘Amr bn ‘Ubayd. Ils furent appelés<br />

ainsi lorsqu’ils se sont séparés <strong>de</strong> <strong>la</strong> communauté <strong>sunnite</strong>, après <strong>la</strong> mort <strong>de</strong> Hassân al-Basrî<br />

(qu’Al<strong>la</strong>h l’agrée), vers le début du <strong>de</strong>uxième siècle <strong>de</strong> l’hégire. Ces gens se rassemb<strong>la</strong>ient à<br />

l’écart <strong>de</strong>s Sunnites. Au temps du Calife Harûn ar-Rachîd, Abû al-Hudhaylî a écrit <strong>de</strong>ux<br />

<strong>ou</strong>vrages dans lesquels il déc<strong>la</strong>ra leur voie. Une voie fondée sur les cinq principes qui sont :<br />

<strong>La</strong> justice, l’unicité, l’application <strong>de</strong> <strong>la</strong> menace, <strong>la</strong> <strong>de</strong>meure entre les <strong>de</strong>ux <strong>de</strong>meures et le fait<br />

d’ordonner le convenable et interdire l’inconvenable. Ils travestirent le bien par le mal.<br />

Les djahmites sont ceux qui se réc<strong>la</strong>ment <strong>de</strong> Djahm bn Sufwân. C’est ce personnage qui a<br />

professé <strong>la</strong> négation <strong>de</strong>s attributs d’Al<strong>la</strong>h. Parmi ce qui singu<strong>la</strong>rise Djahm bn Sufwam, il y a<br />

le fait que le Paradis et l’Enfer finiront par disparaîtr, que <strong>la</strong> <strong>foi</strong> n’est que <strong>la</strong> reconnaissance,<br />

que <strong>la</strong> mécréance n’est que l’ignorance, qu’il n’y a d’acte p<strong>ou</strong>r personne, en réalité, si ce<br />

n’est uniquement p<strong>ou</strong>r Al<strong>la</strong>h, que les actes sont attribués aux gens selon <strong>la</strong> métaphore. Al-<br />

Djahm était plus impliqué que les mu‘tazilites en ce qui concerne <strong>la</strong> négation, car il nie<br />

réellement les noms, tandis que les mu‘tazilites affirment les noms et nient les attributs.<br />

http://bibliotheque-is<strong>la</strong>mique-coran-sunna.over-blog.com/

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!