Les systèmes hydriques se trouvent de l'échelle - UNEP/GRID-Sioux ...
Les systèmes hydriques se trouvent de l'échelle - UNEP/GRID-Sioux ...
Les systèmes hydriques se trouvent de l'échelle - UNEP/GRID-Sioux ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
106 10 106<br />
Aquifères<br />
Transfrontaliers<br />
Tout comme il existe <strong>de</strong>s bassins fl uviaux<br />
partagés à l’échelle internationale, il existe <strong>de</strong>s<br />
ressources <strong>hydriques</strong> et <strong>de</strong>s aquifères partagés<br />
ou transfrontaliers, cachés sous terre. Certains <strong>de</strong>s<br />
aquifères transfrontaliers du mon<strong>de</strong> contiennent<br />
suffi samment <strong>de</strong> ressources en eau douce, pour<br />
fournir <strong>de</strong> l’eau potable et <strong>de</strong> bonne qualité, pour<br />
satisfaire les besoins <strong>de</strong> toute l’humanité durant<br />
<strong>de</strong>s décennies (UNESCO 2001) (Figure 2.15.1). <strong>Les</strong><br />
<strong>systèmes</strong> aquifères contiennent généralement <strong>de</strong><br />
l’eau d’excellente qualité, en partie grâce à leur<br />
relative isolation <strong>de</strong>s impacts <strong>de</strong> surface. Cependant,<br />
la nature cachée <strong>de</strong> l’eau souterraine transfrontalière<br />
et le manque <strong>de</strong> cadres légaux pour la gérer, lais<strong>se</strong>nt<br />
place à l’incompréhension par <strong>de</strong> nombreux déci<strong>de</strong>urs<br />
politiques. Il n’est donc pas surprenant d’apprendre<br />
que la gestion <strong>de</strong>s aquifères transfrontaliers est<br />
encore à son sta<strong>de</strong> embryonnaire, puisque les eaux<br />
souterraines sont diffi ciles à évaluer, et qu’une volonté<br />
institutionnelle et <strong>de</strong>s fi nancements font défaut<br />
pour recueillir les informations nécessaires. Bien qu’il<br />
existe <strong>de</strong>s estimations détaillées, relativement fi ables,<br />
<strong>de</strong>s ressources <strong>hydriques</strong> <strong>de</strong>s fl euves partagés par<br />
<strong>de</strong>ux ou plusieurs pays, il n’existe pas d’estimations<br />
équivalentes pour les aquifères transfrontaliers<br />
(Salman 1999).<br />
Erwin Bolwidt/Flickr.com