30.05.2013 Views

These Relation medecin-patient-aidant - URPS médecins Ile-de ...

These Relation medecin-patient-aidant - URPS médecins Ile-de ...

These Relation medecin-patient-aidant - URPS médecins Ile-de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

) La circulation <strong>de</strong> la parole entre les trois protagonistes<br />

Pendant la consultation, le mé<strong>de</strong>cin s’adresse d’abord à son <strong>patient</strong> mais se tourne parfois vers<br />

l’<strong>aidant</strong> pour obtenir son approbation. Pour d’autres, le mé<strong>de</strong>cin s’adresse autant à l’un qu’à<br />

l’autre.<br />

Soit l’<strong>aidant</strong> intervient librement dans la discussion et pose directement <strong>de</strong>s questions, soit il<br />

n’intervient que lorsque le mé<strong>de</strong>cin le lui <strong>de</strong>man<strong>de</strong> ou lorsqu’il souhaite compléter une<br />

réponse <strong>de</strong> son proche.<br />

Il se peut que le <strong>patient</strong> soit tenu à l’écart <strong>de</strong>s échanges entre le mé<strong>de</strong>cin et l’<strong>aidant</strong>, par<br />

exemple lors d’échanges téléphoniques ou en fin <strong>de</strong> consultation. Cela ne le dérange pas car il<br />

a confiance dans son proche et parce que ce <strong>de</strong>rnier le tient en général informé du détail <strong>de</strong>s<br />

échanges. Une <strong>de</strong>s personnes interrogées rapporte néanmoins que l’existence d’échanges entre<br />

son mé<strong>de</strong>cin et son proche sans en être avertie lui serait désagréable.<br />

c) L’écoute <strong>de</strong> la part du mé<strong>de</strong>cin<br />

La plupart <strong>de</strong>s <strong>patient</strong>s ont l’impression que le mé<strong>de</strong>cin est à leur écoute et qu’il prend autant<br />

en compte leurs remarques que celles <strong>de</strong> leur proche, sauf pour <strong>de</strong>ux d’entre eux qui pensent<br />

que le mé<strong>de</strong>cin s’intéresse davantage à ce que dit l’<strong>aidant</strong>.<br />

d) Avoir le même mé<strong>de</strong>cin traitant que son <strong>aidant</strong><br />

Si l’<strong>aidant</strong> est suivi par le même mé<strong>de</strong>cin, cela ne dérange nullement le <strong>patient</strong>. Il sait que le<br />

mé<strong>de</strong>cin respectera le secret médical dans les <strong>de</strong>ux sens.<br />

2-3) L’intervention du mé<strong>de</strong>cin dans la relation <strong>patient</strong>-<strong>aidant</strong><br />

a) L’i<strong>de</strong>ntification <strong>de</strong> l’<strong>aidant</strong><br />

Les <strong>patient</strong>s interrogés considèrent que le mé<strong>de</strong>cin doit d’abord expliquer à son <strong>patient</strong>, avec<br />

le plus d’égards possible, que son état <strong>de</strong> santé nécessite qu’il soit aidé. En effet, le mé<strong>de</strong>cin<br />

ne doit pas imposer une ai<strong>de</strong> à son <strong>patient</strong> mais plutôt le conseiller sur ce qu’il conviendrait <strong>de</strong><br />

faire compte tenu <strong>de</strong> l’aggravation <strong>de</strong> sa perte d’autonomie. Les <strong>patient</strong>s pensent que le<br />

mé<strong>de</strong>cin a le <strong>de</strong>voir d’essayer <strong>de</strong> mettre en place une ai<strong>de</strong> car leur survie ou l’aggravation <strong>de</strong><br />

leur état général peut en dépendre. Le mé<strong>de</strong>cin doit conseiller son <strong>patient</strong> dans ce choix afin<br />

<strong>de</strong> lui éviter une démarche délicate : s’assurer <strong>de</strong>s intentions et <strong>de</strong>s compétences <strong>de</strong> son<br />

<strong>aidant</strong>.<br />

44

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!