Manuel - Canton de Vaud

7. Assurances sociales et autres assurances
la valeur actuelle des choses et non la valeur à l’état neuf. Il y a des polices individuelles
et des polices pour la famille.
En règle générale, d’autres personnes faisant ménage commun avec l’assuré (ce
qui est intéressant en cas de communauté d’habitation, de concubinage) peuvent
également être assurées. Les dommages qui sont causés en lien avec un bail à
loyer sont compris dans l’assurance responsabilité civile privée. L’usure normale
n’est toutefois pas couverte, car elle est déjà compensée par le paiement du loyer
et ne doit donc pas être assumée par le locataire. En général, les sports à risques,
certaines activités comportant un danger particulier pour les personnes (par ex.
la chasse) ou des risques de dommages à des objets (par ex. voilier) doivent être
assurés spécialement.
Les dommages qui surviennent pendant l’exercice d’une activité professionnelle
principale ou accessoire, ou qui sont causés à des véhicules de tiers au volant de
ceux-ci, doivent également être assurés séparément.
A observer
Il est vivement recommandé de conclure une assurance RC pour votre pupille car
d’importants dommages outrepassant largement le budget de celui qui les a causés
peuvent survenir relativement vite.
Lorsqu’il s’agit de personnes ayant besoin de soins importants, le risque qu’elles
puissent causer des dommages est réduit, voire nul. En pareil cas, il est recommandé
de consulter l’EMS (évaluation des risques/couverture d’assurance par l’EMS).
Il vaut la peine de comparer le rapport prix-prestations, car il peut varier fortement
d’une assurance à l’autre. Les contrats conclus pour un court terme ou ceux qui
peuvent être résiliés chaque année présentent des avantages.
8. Age, handicap, santé
Vous trouverez dans ce chapitre des informations générales sur les ressources
pouvant être sollicitées pour un pupille atteint dans sa santé ou vieillissant. Les
informations liées au maintien à domicile et aux structures relais pouvant être
demandées avant un placement sont tirées du « Guide-info pour la personne
âgée et ses proches », publié par le Service des assurances sociales et de l’hébergement
(SASH). Ce guide, qui contient une foule d’informations utiles, peut être
commandé gratuitement à l’adresse suivante :
Services des assurances sociales et de l’hébergement (SASH)
Bâtiment administratif de la Pontaise
1014 Lausanne
Tél. 021 316 51 51 www.vd.ch/sash
Ce chapitre aborde également la question du placement en EMS ou en institution
et les démarches que vous pourriez être amené à effectuer à ce sujet en votre
qualité de tuteur/curateur.
8.1. Service d’aide et soins à domicile – autres prestations de soutien
L’évolution de l’état de santé de votre pupille peut exiger la mise en place d’un programme
d’appui à domicile de courte ou longue du rée. Vous trouverez ci-après les
principales prestations d’appui proposées actuellement aux personnes à domicile.
N’hésitez pas à contacter le centre médico-social (CMS) le plus proche pour
définir les besoins de votre pupille et mettre en place un projet indi viduel adapté.
8.1.1. Centres médico-sociaux (CMS)
La mission générale des quelque 50 CMS répartis sur le canton est d’aider les
personnes dépen dantes ou atteintes dans leur santé à rester dans leur lieu de vie.
Les interventions des CMS sont destinées à permettre aux clients de poursuivre
leur vie à domicile dans les conditions de leur choix malgré un besoin d’aide spécifique,
temporaire ou permanent. Elles comportent à des degrés divers et selon
les besoins de chaque client, des prestations multiples de soins, de soutien, de réadaptation,
d’intégration sociale et d’éducation à la santé. Les CMS encouragent
la participation des membres de l’entourage pour leur permettre de poursuivre ou
76 Tutelles et curatelles Manuel à l’attention des mandataires privés 77