Manuel - Canton de Vaud
Manuel - Canton de Vaud
Manuel - Canton de Vaud
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
9. A propos du droit <strong>de</strong> la tutelle<br />
Comme mentionné précé<strong>de</strong>mment, le ménage administratif est un ménage<br />
fictif établi à <strong>de</strong>s fins statistiques. Il n’existe qu’un ménage administratif par<br />
commune. L’adresse du ménage administratif correspond, en principe, à<br />
l’adresse <strong>de</strong> l’administration communale.<br />
9.7.2. Domicile civil <strong>de</strong> la personne sous tutelle ou curatelle<br />
Le domicile civil (au sens juridique du terme) <strong>de</strong>s personnes sous tutelle, est au<br />
siège <strong>de</strong> l’autorité tutélaire, en application <strong>de</strong> l’art. 25 al. 2 CC. Il s’agit là d’un<br />
domicile légal prévu par le Co<strong>de</strong> civil suisse. Attention, le domicile <strong>de</strong> la personne<br />
sous tutelle n’est jamais au domicile du tuteur.<br />
En revanche, la mise sous conseil légal ou sous curatelle ne modifie pas le domicile<br />
civil qui se détermine comme pour toute personne conformément aux articles<br />
23ss CC 21 (domicile volontaire).<br />
Attention, il convient <strong>de</strong> distinguer la notion <strong>de</strong> domicile civil (notion juridique) <strong>de</strong> la<br />
notion <strong>de</strong> rési<strong>de</strong>nce, qui donne lieu à une inscription au contrôle <strong>de</strong>s habitants, comme<br />
indiqué ci-<strong>de</strong>ssus.<br />
Le domicile indique le rattachement d’une personne à un certain espace territorial.<br />
C’est une notion importante, car différents effets juridiques dépen<strong>de</strong>nt <strong>de</strong><br />
cette localisation géographique. Le domicile a notamment pour but <strong>de</strong> fon<strong>de</strong>r<br />
la compétence <strong>de</strong>s autorités et tribunaux. En outre, la notion <strong>de</strong> domicile joue<br />
notamment un rôle important en procédure, en matière <strong>de</strong> poursuite pour<br />
<strong>de</strong>ttes et faillite (LP), dans le domaine <strong>de</strong>s assurances sociales et en droit fiscal.<br />
Attention, la notion <strong>de</strong> domicile civil, au sens <strong>de</strong>s articles 23ss CC, ne s’applique<br />
pas directement en droit public qui connaît <strong>de</strong>s notions spécifiques telles que le<br />
domicile fiscal, le domicile électoral ou encore le domicile d’assistance. En outre,<br />
dans le domaine <strong>de</strong>s assurances sociales, d’autres exigences, telles que la rési<strong>de</strong>nce<br />
effective, viennent parfois s’ajouter à celle du domicile civil afin <strong>de</strong> fon<strong>de</strong>r le droit<br />
aux prestations d’assurances sociales.<br />
21 Selon l’art 23 al. 1 CC, le domicile <strong>de</strong> toute personne est au lieu où elle rési<strong>de</strong> avec l’intention <strong>de</strong> s’y<br />
établir.<br />
9. A propos du droit <strong>de</strong> la tutelle<br />
9.7.3. Changement <strong>de</strong> lieu d’habitation – transfert <strong>de</strong> for tutélaire<br />
Le transfert du lieu d’habitation <strong>de</strong> la personne sous tutelle nécessite le consentement<br />
<strong>de</strong> l’autorité tutélaire (art. 377 CC). Ce consentement sera en principe<br />
donné si le pupille a effectivement déplacé le centre <strong>de</strong> ses activités et si ce déplacement<br />
est justifié 22 .<br />
En pratique, les changements <strong>de</strong> lieu d’habitation du pupille ne sont pas formellement<br />
soumis à autorisation <strong>de</strong> l’autorité tutélaire, mais celle-ci approuve implicitement<br />
ce changement.<br />
Si la personne dont vous vous occupez déménage, il convient <strong>de</strong> le signaler par écrit<br />
à l’autorité tutélaire.<br />
L’autorité tutélaire fera ensuite le nécessaire afin <strong>de</strong> procé<strong>de</strong>r, s’il y a lieu, au transfert<br />
<strong>de</strong> for pour que l’autorité tutélaire du nouveau lieu d’habitation du pupille puisse<br />
reprendre le dossier. Le cas échéant, il y aura transmission du dossier tutélaire<br />
lorsque l’autorité tutélaire du nouveau lieu d’habitation du pupille aura accepté<br />
le dossier.<br />
Il convient encore <strong>de</strong> relever qu’en cas <strong>de</strong> changement <strong>de</strong> canton, on attend en<br />
principe l’écoulement d’un délai <strong>de</strong> six mois à un an avant <strong>de</strong> procé<strong>de</strong>r au transfert<br />
<strong>de</strong> for tutélaire et <strong>de</strong> transmettre le dossier à la nouvelle autorité compétente.<br />
S’agissant <strong>de</strong> transfert international, ce délai est en principe d’un an 23 .<br />
9.8. Les droits <strong>de</strong> la personne sous mandat tutélaire<br />
Les personnes sous curatelle, pour autant qu’elles soient capables <strong>de</strong> discernement,<br />
peuvent en principe faire valoir leurs droits sans restriction. Les personnes<br />
interdites (sous tutelle) capables <strong>de</strong> discernement conservent <strong>de</strong>s droits <strong>de</strong><br />
la personnalité bien précis.<br />
22 Deschenaux/Steinauer, op. cit., p. 122.<br />
23 Recommandations en matière <strong>de</strong> transfert <strong>de</strong> mesures tutélaires prises par la Conférence <strong>de</strong>s<br />
autorités cantonales <strong>de</strong> tutelle lors <strong>de</strong> la séance plénière du 26 septembre 2002.<br />
124 Tutelles et curatelles <strong>Manuel</strong> à l’attention <strong>de</strong>s mandataires privés 125