<strong>Bateson</strong> <strong>et</strong> l’épistémologie – Jacques Miermont Sa forme de pensée est ainsi faite qu’elle incite ses disciples <strong>et</strong> lecteurs à suivre leurs propres cheminements de croyance <strong>et</strong> de pensée, fussent-ils différents voire contradictoires avec les siens. On peut même soutenir qu’il a largement contribué à donner de l’eau au moulin de tous ceux qui se sont réclamés de son héritage, tout en suivant des voies les plus divergentes avec lui. C’est dire tout l’intérêt d’un tel débat posthume entre <strong>Bateson</strong>, James, Dewey, von Glasersfeld <strong>et</strong> quelques autres… Pour <strong>Bateson</strong>, tant la co-évolution biologique que l’activité de l’esprit opèrent à partir de processus stochastiques. Le verbe grec stokhazein signifie tirer à l’arc vers une cible, à savoir disperser des j<strong>et</strong>s de flèches de façon partiellement aléatoire, certains résultats étant préférés aux autres lorsque la flèche atteint la cible. Il rejoint ici le Zen dans l’art chevaleresque du tir à l’arc… atteindre un degré de discipline mentale où le lâcher de la flèche n’est plus du tout une affaire de choix, séparable de l’archer, mais devient l’expression de l’être même de ce dernier. Le maître arrive à ce que la flèche parte d’elle-même en visant la cible intérieure, les yeux fermés. 28
<strong>Bateson</strong> <strong>et</strong> l’épistémologie – Jacques Miermont Bibiographie <strong>Bateson</strong> Gregory (1958a) : « Nouveaux cadres conceptuels pour les recherches sur le comportement ». In : Une unité sacrée. Seuil, Paris, pp. 143-165. <strong>Bateson</strong> Gregory (1958b) : « Problèmes culturels soulevés par une étude du processus schizophrénique ». In : Une Unité sacrée. Seuil, Paris, 1996, pp. 166-184.. <strong>Bateson</strong> (1969a) : « Pathologies de l’épistémologie ». 2e Congrès sur la culture <strong>et</strong> la santé mentale en Asie <strong>et</strong> dans la zone Pacifique, East-West Center d’Haiwaii. In : Vers une Écologie de l’esprit. T. 2. Seuil, Paris, pp. 236-245. <strong>Bateson</strong> Gregory : (1969b) « Esprit/environnement ». In : Une Unité sacrée. Seuil, Paris, 1996, pp. 227-243. <strong>Bateson</strong> Gregory (1971a) : « La cybernétique du Ŗsoiŗ : une théorie de l’alcoolisme ». In : Vers une Écologie de l’esprit, T. 1, Seuil, Paris, 1977. <strong>Bateson</strong> Gregory (1971b) : « Une approche des systèmes ». In : Une Unité sacrée. Seuil, Paris, 1996, pp. 347-353. <strong>Bateson</strong> Gregory (1975) : « Le fait est… ». In : Une Unité sacrée. Seuil, Paris, 1996, pp.244-256. <strong>Bateson</strong> Gregory (1976) : « Une approche formelle des idées explicites, implicites <strong>et</strong> incarnées <strong>et</strong> de leurs formes d’interaction ». In : Une Unité sacrée. Seuil, Paris, 1996, pp. 257-264. <strong>Bateson</strong> Gregory (1977a) : « La naissance d’une matrice ou la double contrainte <strong>et</strong> l’épistémologie ». In : Une Unité sacrée. Seuil, Paris, 1996, pp. 265-294. <strong>Bateson</strong> Gregory (1977b) : « C<strong>et</strong>te histoire naturelle normative qu’on appelle l’épistémologie ». In : Une Unité sacrée, pp. 295-308. <strong>Bateson</strong> Gregory (1978) : « La théorie du double bind : une méprise » ? Psychiatric News, 13. In : Une Unité Sacrée. Seuil, Paris, 1996, pp. 210-214. <strong>Bateson</strong> Gregory (1979) : La Nature <strong>et</strong> la pensée. Seuil, Paris, 1984. <strong>Bateson</strong> Gregory <strong>et</strong> <strong>Bateson</strong> Marie Catherine (1987) : La peur des anges. Seuil, Paris, 1989. <strong>Bateson</strong> Marie Catherine (1984) : Regards sur mes parents. Une évocation de Margar<strong>et</strong> Mead <strong>et</strong> de Gregory <strong>Bateson</strong>. Trad. franç. de Jean-Pierre Simon <strong>et</strong> Yves Coleman. Seuil, Paris, 1989. Heims Steve Joshua (1991) : The cybern<strong>et</strong>ics Group. The MIT Press. Cambridge, Massachus<strong>et</strong>ts, London, England. James William (1890) : The Principles of Psychology. Harvard University Press, Cambridge, Massachus<strong>et</strong>ts & London, England, 1983. James William (1897) : La volonté de croire. Les Empêcheurs de Penser en Rond / Le Seuil, Paris, 2005. James William (1908) : « Two English Critics ». In : Pragmatism and the Meaning of Truth. Harvard University Press, Cambridge, Massachus<strong>et</strong>ts & London, England, 1998. James William : Essais d’empirisme radical. Banc d’essais. Agone, Marseille, 2005. Kandel Eric (2006) : À la Recherche de la mémoire. Odile Jacob, Paris, 2007. Le Moigne Jean-Louis (1994) : Le Constructivisme. Tome I. Les Enracinements. L’Harmattan, Paris, 2002. Le Moigne Jean-Louis (1994) : Le Constructivisme. Tome II. Épistémologie de l’interdisciplinarité. L’Harmattan, Paris, 2002. Le Moigne Jean-Louis : Le Constructivisme. Tome III. Modéliser pour comprendre. L’Harmattan, Paris, 2003. Le Moigne Jean-Louis : Note de lecture sur l’ouvrage de William James, « Le Pragmatisme, un nouveau nom pour d’anciennes manières de penser » <strong>et</strong> la présentation de S. Madelrieux. http://www.mcxapc.org/ Lips<strong>et</strong> David (1980) : Gregory <strong>Bateson</strong>. The Legacy of a Scientist. Prentice-Hall, Inc. Englewood Cliffs, N. J. Lorenz Konrad (1973) : L’Envers du miroir. Flammarion, Paris, 1975. Peirce Charles Sanders : « Les Enjeux du pragmaticisme », The Monist, vol. 15, october 1905, pp. 481-499. In : Pragmatisme <strong>et</strong> sciences normatives. Œuvres II. Éditions du Cerf, Paris, 2003. Peirce Charles Sanders : « Les conférences de Harvard de 1903 » : In : Pragmatisme <strong>et</strong> pragmaticisme. Œuvres I. Éditions du Cerf, Paris, 2002. Peirce Charles Sanders : « What Pragmatism Is ». The Monist, april 1905, pp. 161-181. Peirce Charles Sanders : « Vue d’ensemble du pragmaticisme » (1907) : In Pragmatisme <strong>et</strong> sciences normatives. Œuvres II. Éditions du Cerf, Paris, 2003, pp. 69-100. Peirce Charles Sanders (1898) : Le Raisonnement <strong>et</strong> la logique des choses. Les Éditions du cerf, Paris, 29